ISTUNGI JUHATAJA: Klára DOBREV
asepresident

1. Istungi algus

Istung algas kell 9.00.

2. Esimene hääletusvoor

Parlamendis pandi lõpphääletusele:

—   Loomade kaitset liidus ja väljaspool toimuvate vedude ajal käsitleva liidu õiguse kohaldamisel ilmnenud väidetavate rikkumiste ja haldusomavoli uurimise komisjoni moodustamine, selle vastutusalad, liikmete arv ja ametiaeg
Otsuse ettepanek B9-0191/2020.

Parlamendis pandi hääletusele muudatusettepanekud kolmapäeval, 17. juunil 2020 otsustatud kiirmenetluste kohta (17.6.2020 protokollipunkt 27):

—   Maksustamisalane halduskoostöö ning teatavate maksustamisalase teabe esitamise ja vahetamise tähtaegade edasilükkamine COVID-19 pandeemia tõttu *
[COM(2020)0197 - C9-0134/2020 - 2020/0081(CNS)] - majandus- ja rahanduskomisjon;

—   Määruse (EL) nr 1305/2013 muutmine seoses erimeetmetega erakorralise ajutise toetuse andmiseks EAFRD raames COVID-19 puhangule reageerimiseks ***I
[COM(2020)0186 - C9-0128/2020 - 2020/0075(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Norbert Lins;

—   Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020- 2020/0099(COD)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör: Loránt Vincze

Parlamendis pandi hääletusele alltoodud resolutsiooni muudatusettepanekute esimene osa:

—   George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020/rev1.

Hääletuse lõpp kell 10.15.

Toimus hääletus.

Hääletuse tulemused tehakse teatavaks kell 13.30.

Sõnavõtud

Raportöör Loránt Vincze enne hääletuse avamist muudatusettepanekute esimese osa üle taotlusega, et kodukorra artikli 59 lõike 4 alusel edastataks vastutavale komisjonile institutsioonidevaheliste läbirääkimiste eesmärgil järgmine küsimus: Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu (päevakorra punkt 55).

See taotlus pannakse hääletusele pärast lõpphääletust komisjoni ettepaneku üle.

(Istung katkestati kell 9.04.)

3. Istungi jätkamine

Istung jätkus kell 9.15.

4. Maa hõivamine ja raadamine Amazonase piirkonnas (arutelu)

Komisjoni avaldus: Maa hõivamine ja raadamine Amazonase piirkonnas (2020/2689(RSP))

Virginijus Sinkevičius (komisjoni liige) esines avaldusega.

Sõna võtsid Mairead McGuinness fraktsiooni PPE nimel, Kathleen Van Brempt fraktsiooni S&D nimel, Jordi Cañas fraktsiooni Renew nimel, Aurélia Beigneux fraktsiooni ID nimel, Anna Cavazzini fraktsiooni Verts/ALE nimel, Angel Dzhambazki fraktsiooni ECR nimel, Anja Hazekamp fraktsiooni GUE/NGL nimel, ja Eleonora Evi (fraktsioonilise kuuluvuseta), Adam Jarubas, Delara Burkhardt, Nicolae Ştefănuță, Marco Campomenosi, Saskia Bricmont, Peter Lundgren, Marisa Matias, Maria Spyraki, Nacho Sánchez Amor, Pascal Durand, Tilly Metz, Helmut Scholz, Maria Arena, Charles Goerens, Caroline Roose, Mick Wallace, Bernd Lange, Stéphane Bijoux, Martin Häusling, Isabel Santos, Thomas Waitz, Carmen Avram ja Pär Holmgren.

Sõna võttis Virginijus Sinkevičius.

Arutelu lõpetati.

(Istung katkestati kell 10.35.)

ISTUNGI JUHATAJA: Rainer WIELAND
asepresident

5. Istungi jätkamine

Istung jätkus kell 13.30.

6. Hääletustulemuste teatavaks tegemine

Istungi juhataja luges ette järgmise hääletuse tulemused:

Loomade kaitset liidus ja väljaspool toimuvate vedude ajal käsitleva liidu õiguse kohaldamisel ilmnenud väidetavate rikkumiste ja haldusomavoli uurimise komisjoni moodustamine, selle vastutusalad, liikmete arv ja ametiaeg
Otsuse ettepanek B9-0191/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

OTSUSE ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0163)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 32)

Istungi juhataja luges ette hääletustulemused kolmapäeval, 17. juunil 2020. aastal otsustatud kiirmenetluste muudatusettepanekute kohta (17.6.2020 protokollipunkt 27):

Maksustamisalane halduskoostöö ning teatavate maksustamisalase teabe esitamise ja vahetamise tähtaegade edasilükkamine COVID-19 pandeemia tõttu *
[COM(2020)0197 - C9-0134/2020 - 2020/0081(CNS)] - majandus- ja rahanduskomisjon

(Nõutav lihthäälteenamus)

ETTEPANEK LÜKATA KOMISJONI ETTEPANEK TAGASI

Tagasi lükatud

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0170)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 39)

Määruse (EL) nr 1305/2013 muutmine seoses erimeetmetega erakorralise ajutise toetuse andmiseks EAFRD raames COVID-19 puhangule reageerimiseks ***
[COM(2020)0186 - C9-0128/2020 - 2020/0075(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Norbert Lins

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0171)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 40)

Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu ***
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020- 2020/0099(COD)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör: Loránt Vincze

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0172)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 41)

Istungi juhataja luges ette hääletuse tulemused alltoodud resolutsiooni muudatusettepanekute esimese osa kohta:

George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020/rev1

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0173)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 42)

7. Teine hääletusvoor

Parlamendis pandi hääletusele alltoodud resolutsiooni muudatusettepanekute teine osa:

—   George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020/rev1.

Parlamendis pandi hääletusele muudatusettepanekud järgmise kohta:

—   Hiina Rahvavabariigi Hongkongi riikliku julgeoleku seadus ja ELi vajadus kaitsta Hongkongi laialdast autonoomiat
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0169/2020
Resolutsiooni ühisettepanek, mille esitasid kodukorra artikli 132 lõigete 2 ja 4 alusel resolutsiooni ettepanekute B9-0169/2020, B9-0171/2020, B9-0173/2020, B9-0176/2020 ja B9-0181/2020 asemel Michael Gahler, Miriam Lexmann ja Sandra Kalniete fraktsiooni PPE nimel, Kati Piri, Evelyne Gebhardt ja Tonino Picula fraktsiooni S&D nimel, Hilde Vautmans, Abir Al Sahlani, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Izaskun Bilbao Barandica, Engin Eroglu, Bernard Guetta, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță ja Marie Pierre Vedrenne fraktsiooni Renew nimel, Reinhard Bütikofer ja Hannah Neumann fraktsiooni Verts/ALE nimel, Anna Fotyga, Raffaele Fitto, Bert-Jan Ruissen, Hermann Tertsch, Charlie Weimers, Elżbieta Kruk, Nicola Procaccini, Bogdan Rzońca, Valdemar Tomaševski ja Ruža Tomašić fraktsiooni ECR nimel, Fabio Massimo Castaldo, Daniela Rondinelli ja Rosa D’Amato Hiina Rahvavabariigi Hongkongi riikliku julgeoleku seaduse ja ELi vajaduse kohta kaitsta Hongkongi ulatuslikku autonoomiat (2020/2665(RSP)) (B9-0169/2020);

—   Idapartnerlus 2020. aasta juuni tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb idapartnerlust 2020. aasta juuni tippkohtumise eel [2019/2209(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Petras Auštrevičius (A9-0112/2020);

—   COVID-19 puhangu järgne olukord Schengeni alal
Resolutsiooni ettepanek B9-0165/2020;

—   Piiriüleste ja hooajatöötajate kaitse Euroopas seoses COVID-19 kriisiga
Resolutsiooni ettepanek B9-0172/2020.

Hääletuse lõpp kell 15.

Toimus hääletus.

Hääletuse tulemused tehakse teatavaks kell 17.30.

(Istung katkestati kell 13.35.)

8. Istungi jätkamine

Istung jätkus kell 17.30.

9. Hääletustulemuste teatavaks tegemine

Istungi juhataja luges ette hääletuse tulemused alltoodud resolutsiooni ettepaneku muudatusettepanekute teise osa kohta:

George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020/rev1

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0173)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 42)

Istungi juhataja luges ette hääletuse tulemused muudatusettepanekute kohta, mis puudutavad järgmist:

Hiina Rahvavabariigi Hongkongi riikliku julgeoleku seadus ja ELi vajadus kaitsta Hongkongi laialdast autonoomiat
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0169/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0174)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 43)

Idapartnerlus 2020. aasta juuni tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb idapartnerlust 2020. aasta juuni tippkohtumise eel [2019/2209(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Petras Auštrevičius (A9-0112/2020)

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0167)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 36)

COVID-19 puhangu järgne olukord Schengeni alal
Resolutsiooni ettepanek B9-0165/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0175)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 44)

Piiriüleste ja hooajatöötajate kaitse Euroopas seoses COVID-19 kriisiga
Resolutsiooni ettepanek B9-0172/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2020)0176)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 45)

10. Kolmas hääletusvoor

Parlamendis pandi lõpphääletusele:

—   Uurimismenetluse uuesti alustamine Tšehhi Vabariigi peaministri suhtes seoses ELi rahaliste vahendite väärkasutamise ja võimaliku huvide konfliktiga

Resolutsiooni ettepanek B9-0191/2020;

—   Pangandusliit – 2019. aasta aruanne
Raport pangandusliidu kohta – 2019. aasta aruanne [2019/2130(INI)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Pedro Marques (A9-0026/2020);

—   2021. aasta eelarvemenetluse suunised – III jagu
Raport 2021. aasta eelarve koostamise üldsuuniste kohta, III jagu – Komisjon [2019/2213(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Pierre Larrouturou (A9-0110/2020);

—   Idapartnerlus 2020. aasta juuni tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb idapartnerlust 2020. aasta juuni tippkohtumise eel [2019/2209(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Petras Auštrevičius (A9-0112/2020);

—   Lääne-Balkani riigid 2020. aasta tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb Lääne-Balkani riike 2020. aasta tippkohtumise eel [2019/2210(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Tonino Picula (A9-0091/2020);

—   Turism ja transport 2020. aastal ja pärast seda
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0166/2020;

—   Maksustamisalane halduskoostöö ning teatavate maksustamisalase teabe esitamise ja vahetamise tähtaegade edasilükkamine COVID-19 pandeemia tõttu *
[COM(2020)0197 - C9-0134/2020 - 2020/0081(CNS)];

—   Määruse (EL) nr 1305/2013 muutmine seoses erimeetmetega erakorralise ajutise toetuse andmiseks EAFRD raames COVID-19 puhangule reageerimiseks ***I
[COM(2020)0186 - C9-0128/2020 - 2020/0075(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Norbert Lins;

—   Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020- 2020/0099(COD)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör Loránt Vincze;

—   Kodukorra artikli 59 lõike 4 kohane taotlus tagasisaatmiseks parlamendikomisjonile institutsioonidevaheliste läbirääkimiste eesmärgil:
Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020- 2020/0099(COD)] - Põhiseaduskomisjon - Raportöör Loránt Vincze;

—   George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020;

—   Hiina Rahvavabariigi Hongkongi riikliku julgeoleku seadus ja ELi vajadus kaitsta Hongkongi laialdast autonoomiat
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0169/2020;

—   COVID-19 puhangu järgne olukord Schengeni alal
Resolutsiooni ettepanek B9-0165/2020;

—   Piiriüleste ja hooajatöötajate kaitse Euroopas seoses COVID-19 kriisiga
Resolutsiooni ettepanek B9-0172/2020.

Hääletuse lõpp kell 19.

Toimus hääletus.

Hääletuse tulemused tehakse teatavaks kell 21.30.

(Istung katkestati kell 17.35.)

ISTUNGI JUHATAJA: Pedro SILVA PEREIRA
asepresident

11. Istungi jätkamine

Istung jätkus kell 21.30.

12. Hääletustulemuste teatavaks tegemine

Istungi juhataja luges ette hääletuse lõpptulemused järgmise kohta:

Uurimismenetluse uuesti alustamine Tšehhi Vabariigi peaministri suhtes seoses ELi rahaliste vahendite väärkasutamise ja võimaliku huvide konfliktiga
Resolutsiooni ettepanek B9-0191/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0164)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 33)

Pangandusliit – 2019. aasta aruanne
Raport pangandusliidu kohta – 2019. aasta aruanne [2019/2130(INI)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Pedro Marques (A9-0026/2020)

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0165)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 34)

2021. aasta eelarvemenetluse suunised – III jagu
Raport 2021. aasta eelarve koostamise üldsuuniste kohta, III jagu – Komisjon [2019/2213(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Pierre Larrouturou (A9-0110/2020)

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0166)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 35)

Idapartnerlus 2020. aasta juuni tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb idapartnerlust 2020. aasta juuni tippkohtumise eel [2019/2209(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Petras Auštrevičius (A9-0112/2020)

(Nõutav lihthäälteenamus)

SOOVITUSE PROJEKT

Vastu võetud (P9_TA(2020)0167)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 36)

Lääne-Balkani riigid 2020. aasta tippkohtumise eel
Raport Euroopa Parlamendi soovituse kohta nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, mis käsitleb Lääne-Balkani riike 2020. aasta tippkohtumise eel [2019/2210(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Tonino Picula (A9-0091/2020)

(Nõutav lihthäälteenamus)

SOOVITUSE PROJEKT

Vastu võetud (P9_TA(2020)0168)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 37)

Turism ja transport 2020. aastal ja pärast seda
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0166/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0169)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 38)

(Resolutsiooni ettepanekud B9-0175/2020 ja B9-0180/2020 muutusid kehtetuks.)

Maksustamisalane halduskoostöö ning teatavate maksustamisalase teabe esitamise ja vahetamise tähtaegade edasilükkamine COVID-19 pandeemia tõttu *
[COM(2020)0197 - C9-0134/2020 - 2020/0081(CNS)]

(Nõutav lihthäälteenamus)

EUROOPA KOMISJONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0170)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 39)

Määruse (EL) nr 1305/2013 muutmine seoses erimeetmetega erakorralise ajutise toetuse andmiseks EAFRD raames COVID-19 puhangule reageerimiseks ***I
[COM(2020)0186 - C9-0128/2020 - 2020/0075(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Norbert Lins

(Nõutav lihthäälteenamus)

EUROOPA KOMISJONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0171)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 40)

Euroopa Parlamendi esimene lugemine on seega lõppenud.

Euroopa kodanikualgatus: COVID-19 puhanguga seoses sätestatavad ajutised meetmed, mis käsitlevad kogumis-, kontrollimis- ja läbivaatamisetappide tähtaegu ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020- 2020/0099(COD)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör Loránt Vincze

(Nõutav lihthäälteenamus)

EUROOPA KOMISJONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0172)
(Hääletustulemused: 17., 18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuse tulemused“ punkt 41)

TAOTLUS SAATA TAGASI PARLAMENDIKOMISJONILE

Vastu võetud nimelise hääletusega (654 poolt, 8 vastu, 3 erapooletud)

George Floydi surmale järgnenud rassismivastased meeleavaldused
Resolutsiooni ettepanek B9-0196/2020/Rev1

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0173)
(Hääletustulemused: 17., 18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuse tulemused“ punkt 42)

(Resolutsiooni ettepanekud B9-0194/2020 ja B9-0195/2020 muutusid kehtetuks.)

Hiina Rahvavabariigi Hongkongi riikliku julgeoleku seadus ja ELi vajadus kaitsta Hongkongi laialdast autonoomiat
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B9-0169/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0174)
(Hääletustulemused: 17., 18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuse tulemused“ punkt 43)

(Resolutsiooni ettepanekud B9-0174/2020 ja B9-0193/2020 muutusid kehtetuks.)

COVID-19 puhangu järgne olukord Schengeni alal
Resolutsiooni ettepanek B9-0165/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0175)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 44)

Piiriüleste ja hooajatöötajate kaitse Euroopas seoses COVID-19 kriisiga
Resolutsiooni ettepanek B9-0172/2020

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2020)0176)
(Hääletustulemused: 17.,18. ja 19. juuni 2020. aasta lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 45)

13. Selgitused hääletuse kohta

Kirjalikud hääletuse selgitused:

Kodukorra artikli 194 kohased kirjalikud hääletuse selgitused avaldatakse parlamendiliikme lehel Euroopa Parlamendi veebisaidil.

Erandkorras võib esitada kuni 400 sõna pikkuse hääletuse selgituse.

14. Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused esitatakse istungi protokollile lisatud dokumendis „Nimeliste hääletuste tulemused“, mis on kättesaadav Euroopa Parlamendi veebisaidil. Need avaldatakse üksnes teavitamise eesmärgil ning need ei muuda täiskogu istungil teatatud hääletustulemusi

Dokumenti ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast osaistungjärgu lõppu.

Seejärel suletakse hääletuse paranduste ja hääletuskavatsuste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks.

15. Osaistungjärgu istungite protokollide kinnitamine ja vastuvõetud tekstide edastamine

Käesoleva istungi protokoll ning 17. ja 18. juuni 2020. aasta istungite protokollid esitatakse parlamendile heakskiitmiseks järgmise osaistungjärgu algul.

Parlamendi heakskiidul edastatakse käesoleva osaistungjärgu jooksul vastu võetud tekstid nüüd adressaatidele.

16. Järgmiste istungite ajakava

Järgmised istungid toimuvad 8. juulist 2020 kuni 10. juulini 2020.

17. Parlamendikomisjonile menetlemiseks esitamise muutmine (kodukorra artikkel 56)

PECH-komisjon

- Euroopa uus tööstusstrateegia (2020/2076(INI))
Edasi saadetud vastutavale komisjonile: ITRE
nõuandvad komisjonid: INTA, EMPL, ENVI (kodukorra artikkel 57), IMCO, REGI, PECH, JURI

BUDG-komisjon

- WTO nõuetele vastava ELi piiril kohaldatava süsinikdioksiidi kohandusmehhanismi väljatöötamine (2020/2043(INI))
Edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI
nõuandvad komisjonid: INTA (kodukorra artikkel 57), BUDG, ECON (kodukorra artikkel 57)

18. Otsused algatusraportite koostamiseks

Otsused algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 54)

(Esimeeste konverentsi 28. mai 2020. aasta otsuse alusel)

ENVI-komisjon

- Välisõhu kvaliteedi direktiivide rakendamine: direktiiv 2004/107/EÜ ja direktiiv 2008/50/EÜ (2020/2091(INI))
(nõuandvad komisjonid: TRAN)

19. Esitatud dokumendid

Esitatud on järgmine dokument:

- Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus kliiniliste uuringute tegemise kohta geneetiliselt muundatud organisme sisaldavate või neist koosnevate inimravimitega, mis on ette nähtud koroonaviirushaiguse raviks või ennetamiseks, ning nende ravimite tarnimise kohta (COM(2020)0261 - C9-0185/2020 - 2020/0128(COD))
President konsulteerib vastavalt kodukorra artikli 145 lõikele 1 ja artikli 146 lõikele 1 selle ettepaneku asjus Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ning Regioonide Komiteega.

20. Istungi lõpp

Istung lõppes kell 21.34.

21. Istungjärgu vaheaeg

Euroopa Parlamendi istungjärk katkestati.

Kohalolijad:

Adamowicz Magdalena, Adinolfi Isabella, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Anderson Christine, Andrieu Eric, Angel Marc, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Asimakopoulou Anna-Michelle, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beghin Tiziana, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Benifei Brando, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Bijoux Stéphane, Bilde Dominique, Bizzotto Mara, Blaga Vasile, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Bogdan Ioan-Rareş, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botoş Vlad-Marius, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buchner Klaus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Buşoi Cristian-Silviu, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Cavazzini Anna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Cozzolino Andrea, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, De Meo Salvatore, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Demirel Özlem, De Sutter Petra, Didier Geoffroy, Dobrev Klára, Doleschal Christian, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Ertug Ismail, Evi Eleonora, Falcă Gheorghe, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Fourlas Loucas, Frankowski Tomasz, Freund Daniel, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gemma Chiara, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Giarrusso Dino, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gusmão José, Gyöngyösi Márton, Hahn Henrike, Hajšel Robert, Halicki Andrzej, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hava Mircea-Gheorghe, Hazekamp Anja, Heide Hannes, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hohlmeier Monika, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Incir Evin, Jakeliūnas Stasys, Jalkh Jean-François, Jamet France, Jarubas Adam, Joron Virginie, Juvin Herve, Kaili Eva, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Kanko Assita, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kolakušić Mislav, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Limmer Sylvia, Loiseau Nathalie, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McGuinness Mairead, Madison Jaak, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mavrides Costas, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melchior Karen, Metsola Roberta, Metz Tilly, Michels Martina, Miller Leszek, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureşan Siegfried, Negrescu Victor, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Nienaß Niklas, Nistor Gheorghe-Vlad, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Omarjee Younous, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pirbakas Maxette, Pîslaru Dragoş, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Reil Guido, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sagartz Christian, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Santos Isabel, Sardone Silvia, Schieder Andreas, Scholz Helmut, Schulze Sven, Schwab Andreas, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl Günther, Sikorski Radosław, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sokol Tomislav, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Szájer József, Tarabella Marc, Terheş Cristian, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Tomc Romana, Toom Yana, Tovaglieri Isabella, Trócsányi László, Tudorache Dragoş, Tudose Mihai, Ujhelyi István, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Vollath Bettina, Vrecionová Veronika, Waitz Thomas, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Yon-Courtin Stéphanie, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zdechovský Tomáš, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Vabandataval põhjusel puudujad:

Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea

⁂

COVID-19 pandeemiast tingitud põhjustel võeti kasutusele kaughääletussüsteem (juhatuse 20. märtsi 2020. aasta otsus, millega täiendatakse juhatuse 3. mai 2004. aasta otsust hääletuseeskirja kohta). Hääletusel osalenud parlamendiliikmete nimekiri on esitatud istungi päevakorrale lisatud dokumendis "Nimelise hääletuse tulemused", millega on võimalik tutvuda parlamendi internetisaidil.