PIRMININKAVO: David Maria SASSOLI
Pirmininkas

1. Posėdžio pradžia

Posėdis pradėtas 09.00 val.

2. Pirmininko pareiškimas

Pirmininkas pranešė, kad Patariamajam Parlamento narių elgesio klausimais komitetui rekomendavus, jis nusprendė 2020 m. liepos 1 d. skirti nuobaudą Jan Zahradil už Elgesio kodekso 3 straipsnio 3 dalyje ir 4 straipsnio 2 dalyje nustatytų pareigų teikti ataskaitas nesilaikymą, dėl kurio galėjo kilti interesų konfliktas. Skirta nuobauda - papeikimas.

Apie šį sprendimą narys informuotas 2020 m. liepos 7 dieną.

Vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 177 straipsnio nuostatomis, Jan Zahradil suteikiamas dviejų savaičių laikotarpis, skaičiuojnat nuo datos, kai jis buvo informuotas apie nuobaudos taikymą, pateikti Biurui vidaus tvarka nagrinėjamą skundą dėl minėto sprendimo.

3. Balsavimo rezultatų paskelbimas

Pirmininkas paskelbė balsavimo rezultatus dėl šių pakeitimų (2020 07 08 protokolo 20 punktas):

Konkrečios kelių transporto vairuotojų komandiravimo taisyklės ir vykdymo užtikrinimo reikalavimai ***II
Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, kuria nustatomos konkrečios su Direktyva 96/71/EB ir Direktyva 2014/67/ES susijusios kelių transporto vairuotojų komandiravimo taisyklės ir iš dalies keičiamos Direktyvos 2006/22/EB nuostatos dėl vykdymo užtikrinimo reikalavimų ir Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012 [05112/1/2020 - C9-0106/2020 - 2017/0121(COD)] - Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėja: Kateřina Konečná (A9-0114/2020)

(Reikalinga visų Parlamento narių dauguma)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0184)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 8)

Kasdienio bei kassavaitinio vairavimo trukmė, minimalios pertraukos ir poilsio laikotarpiai ir vietos nustatymas tachografais ***II
Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 561/2006, kiek tai susiję su būtiniausiais reikalavimais dėl maksimalios kasdienio bei kassavaitinio vairavimo trukmės, minimalių pertraukų ir kasdienio bei kassavaitinio poilsio laikotarpių, ir Reglamentas (ES) Nr. 165/2014, kiek tai susiję su vietos nustatymu tachografais [05114/1/2020 - C9-0104/2020 - 2017/0122(COD)] - Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėja: Henna Virkkunen (A9-0115/2020)

(Reikalinga visų Parlamento narių dauguma)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0185)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 9)

Suderinimas su pokyčiais kelių transporto sektoriuje ***II
Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1071/2009, (EB) Nr. 1072/2009 ir (ES) Nr. 1024/2012, siekiant juos suderinti su pokyčiais kelių transporto sektoriuje [05115/1/2020 - C9-0105/2020 - 2017/0123(COD)] - Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėjas: Ismail Ertug (A9-0116/2020)

(Reikalinga visų Parlamento narių dauguma)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0186)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 10)

2018 m. metinis pranešimas „Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga. Kova su sukčiavimu“
Pranešimas dėl 2018 m. metinio pranešimo „Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga. Kova su sukčiavimu“ [2019/2128(INI)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Joachim Kuhs (A9-0103/2020)

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PAKEITIMAS

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0192)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ 15 punktas )

po to kai buvo paskelbti balsavimo rezultatai dėl šių trijų Tarybos pozicijų:

—   Konkrečios kelių transporto vairuotojų komandiravimo taisyklės ir vykdymo užtikrinimo reikalavimai ***II,

—   Kasdienio bei kassavaitinio vairavimo trukmė, minimalios pertraukos ir poilsio laikotarpiai ir vietos nustatymas tachografais ***II,

—   Suderinimas su pokyčiais kelių transporto sektoriuje ***II,

Pirmininkas pranešė, kad joks pakeitimas nebuvo patvirtintas ir, kad jis nėra gavęs prašymų pagal Darbo tvarjos taisyklių 67 straipsnį.

Jis paskelbia, kad pritarta trims Tarybos pozicijoms, o trys teisėkūros rezoliucijos taip pat yra patvirtintos.

4. Humanitarinė padėtis Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizė (pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų)

Komisijos pirmininkės pavaduotojo ir Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimas: Humanitarinė padėtis Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizė (2019/2952(RSP))

Diskusijos vyko 18 gruodžio 2019 (2019 12 18 protokolo 20 punktas)

Pasiūlymai dėl rezoliucijų, pateikti po diskusijų pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 dalį:

—   Dolors Montserrat, Esteban González Pons, Leopoldo López Gil, Paulo Rangel, Antonio Tajani, David McAllister, Gabriel Mato, Antonio López-Istúriz White, Cláudia Monteiro de Aguiar, Isabel Wiseler-Lima, Miriam Lexmann, Vladimír Bilčík, Ivan Štefanec, Michal Wiezik ir Peter Pollák PPE frakcijos vardu dėl humanitarinės padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizės (2019/2952(RSP)) (B9-0211/2020);

—   Manu Pineda GUE/NGL frakcijos vardu, dėl humanitarinės padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizės (2019/2952(RSP)) (B9-0212/2020);

—   Kati Piri, Maria-Manuel Leitão-Marques ir Javi López S&D frakcijos vardu dėl humanitarinės padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizės (2019/2952(RSP)) (B9-0213/2020);

—   Anna Fotyga ECR frakcijos vardu, dėl humanitarinės padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizės (2019/2952(RSP)) (B9-0214/2020);

—   Dita Charanzová, Jordi Cañas, Barry Andrews, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Sylvie Brunet, Olivier Chastel, Martina Dlabajová, Billy Kelleher, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Nicolae Dragoș Pîslaru, Samira Rafaela, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță ir Ramona Strugariu RENEW frakcijos vardu dėl humanitarinės padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizės (2019/2952(RSP)) (B9-0215/2020).

Balsavimas: 2020 m. liepos 9 d. protokolo 11 punktas (pakeitimai), 2020 m. liepos 10 d. protokolo 4 punktas (galutinis balsavimas).

5. Pirmasis balsavimas

Parlamentas balsavo dėl šių pakeitimų:

—   Humanitarinė padėtis Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizė
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos, pateiktas vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 ir 4 dalimis ir pakeičiantis pasiūlymus dėl rezoliucijų B9-0211/2020, B9-0213/2020 ir B9-0215/2020, pateiktus Dolors Montserrat, Esteban González Pons, Leopoldo López Gil, Paulo Rangel, Antonio Tajani, David McAllister, Gabriel Mato, Antonio López Istúriz White, Cláudia Monteiro de Aguiar, Isabel Wiseler Lima, Miriam Lexmann, Vladimír Bilčík, Ivan Štefanec, Michal Wiezik ir Peter Pollák, PPE frakcijos vardu, Kati Piri, Javi López ir Maria Manuel Leitão Marques, S&D frakcijos vardu, Dita Charanzová, Jordi Cañas, Abir Al Sahlani, Barry Andrews, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Sylvie Brunet, Olivier Chastel, Nicola Danti, Fredrick Federley, Billy Kelleher, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Dragoș Pîslaru, Samira Rafaela, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache ir Hilde Vautmans, RENEW frakcijos vardu dėl padėties Venesueloje ir migracijos ir pabėgelių krizės(2019/2952(RSP)) (RC-B9-0211/2020)

—   Visapusiška Sąjungos kovos su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu politika: Komisijos veiksmų planas ir kiti pastarojo meto pokyčiai
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0207/2020

Balsavimas bus tęsiamas iki10.30 val.

Pradėta balsuoti.

Balsavimo rezultatai bus paskelbti 14.15 val.

6. Pirmininko pareiškimas

Pirmininkas padarė pareiškimą dėl padėties Honkonge ir paragino kompetentingas institucijas laikytis tarptautinių įsipareigojimų ir pagrindinių laisvių.

(Posėdis trumpam sustabdytas.)

PIRMININKAVO: Nicola BEER
Pirmininko pavaduotoja

7. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 09.16 val.

8. 2019 m. metinė žmogaus teisių ataskaita - Stabilumas ir saugumas rytinėje Viduržemio jūros regiono dalyje ir neigiamas Turkijos vaidmuo - Padėtis Baltarusijoje (diskusijos)

Komisijos pirmininkės pavaduotojo ir Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimai:

2019 m. metinė žmogaus teisių ataskaita (2020/2688(RSP))

Stabilumas ir saugumas rytinėje Viduržemio jūros regiono dalyje ir neigiamas Turkijos vaidmuo (2020/2706(RSP))

Padėtis Baltarusijoje (2020/2707(RSP))

Josep Borrell Fontelles (Komisijos pirmininkės pavaduotojas ir Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai) padarė pareiškimą.

2019 m. metinė žmogaus teisių ataskaita

Kalbėjo Manfred Weber PPE frakcijos vardu, Isabel Santos S&D frakcijos vardu, María Soraya Rodríguez Ramos Renew frakcijos vardu, Lars Patrick Berg ID frakcijos vardu, Hannah Neumann Verts/ALE frakcijos vardu, Bert-Jan Ruissen ECR frakcijos vardu, Miguel Urbán Crespo GUE/NGL frakcijos vardu, Leopoldo López Gil, Maria Arena, Barry Andrews, Isabella Tovaglieri, Heidi Hautala, Carles Puigdemont i Casamajó, Francisco José Millán Mon, Bettina Vollath, Yana Toom, Mislav Kolakušić, Maxette Pirbakas, Arba Kokalari, Marc Angel, Fabio Massimo Castaldo, Seán Kelly, Carlos Zorrinho ir Javi López.

PIRMININKAVO: Rainer WIELAND
Pirmininko pavaduotojas

Stabilumas ir saugumas rytinėje Viduržemio jūros regiono dalyje ir neigiamas Turkijos vaidmuo

Kalbėjo Lefteris Christoforou PPE frakcijos vardu, Nacho Sánchez Amor S&D frakcijos vardu, Hilde Vautmans Renew frakcijos vardu, Thierry Mariani ID frakcijos vardu, Tineke Strik Verts/ALE frakcijos vardu, Assita Kanko ECR frakcijos vardu, Giorgos Georgiou GUE/NGL frakcijos vardu, David McAllister, Tonino Picula, Nathalie Loiseau, Vincenzo Sofo, Damian Boeselager, Emmanouil Fragkos, Özlem Demirel, Loucas Fourlas, Nikos Androulakis, Chrysoula Zacharopoulou, Jérôme Rivière, Angel Dzhambazki, Emmanuel Maurel, Massimiliano Salini, Evin Incir, Bernhard Zimniok, Carlo Fidanza, Mick Wallace, Lukas Mandl, Costas Mavrides, Francesca Donato, Jorge Buxadé Villalba, Željana Zovko, Andreas Schieder, Jordan Bardella, François-Xavier Bellamy, Pierfrancesco Majorino, Vangelis Meimarakis, Anna-Michelle Asimakopoulou, Seán Kelly, Maria Spyraki ir Rasa Juknevičienė.

Padėtis Baltarusijoje

Kalbėjo Andrius Kubilius PPE frakcijos vardu, Robert Biedroń S&D frakcijos vardu, Petras Auštrevičius Renew frakcijos vardu, Viola Von Cramon-Taubadel Verts/ALE frakcijos vardu, Manu Pineda GUE/NGL frakcijos vardu, Michael Gahler, Norbert Neuser, Karin Karlsbro, Eugen Tomac ir Juozas Olekas.

Kalbėjo Josep Borrell Fontelles.

Diskusijos baigtos.

(Posėdis sustabdytas 11.39 val.)

PIRMININKAVO: Katarina BARLEY
Pirmininko pavaduotoja

9. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 14.16 val.

10. Deleguotieji aktai (Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 6 dalis) (tolesni veiksmai)

Pirmininkė pranešė, kad ECON komiteto rekomendacija nepareikšti prieštaravimo dėl deleguotojo akto buvo paskelbta per vakar dienos plenarinį posėdį, t.y. trečiadienio 8 liepos 2020 (2020 07 08 protokolo 5 punktas).

Joks prieštaravimas dėl šios rekomendacijos nebuvo pareikštas per nustatytą laikotarpį.

Todėl vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 6 dalimi, ši rekomendacija laikoma priimta ir bus paskelbta šios dienos posėdžio Priimtuose tekstuose (P9_TA(2020)0187).

11. Balsavimo rezultatų paskelbimas

Pirmininkė paskelbia balsavimo rezultatus dėl pakeitimų:

Humanitarinė padėtis Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizė
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B9-0211/2020

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0193)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 16)

Visapusiška Sąjungos kovos su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu politika: Komisijos veiksmų planas ir kiti pastarojo meto pokyčiai
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0207/2020

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0204)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 28)

12. Antrasis balsavimas

Kalbėjo:

José Gusmão, pranešėjas, padarė pareiškimą prieš pradedant balsuoti dėl jo parengto pranešimo (A9-0124/2020), vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 159 straipsnio 4 dalimi.

Parlamentas balsavo dėl šių pakeitimų:

—   Europos piliečių iniciatyva: laikinosios priemonės, susijusios su nustatytais rinkimo, tikrinimo ir nagrinėjimo etapų terminais, atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020 - 2020/0099(COD)]

—   Užimtumo politikos gairės *
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių [COM(2020)0070 - C9-0079/2020 - 2020/0030(NLE)] - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėjas: José Gusmão (A9-0124/2020)

—   2020 metų bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 5 projektas „Tolesnė parama pabėgėliams ir priimančiosioms bendruomenėms Jordanijoje, Libane ir Turkijoje reaguojant į krizę Sirijoje“
Pranešimas dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2020 finansinių metų Taisomojo biudžeto Nr. 5/2020 „Tolesnė parama pabėgėliams ir priimančiosioms bendruomenėms Jordanijoje, Libane ir Turkijoje reaguojant į krizę Sirijoje“ projekto [09060/2020 - C9-0189/2020 - 2020/2092(BUD)] - Biudžeto komitetas. Pranešėja: Monika Hohlmeier (A9-0127/2020)

—   ES visuomenės sveikatos strategija laikotarpiu po COVID-19
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos, pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių132 straipsnio 2 ir 4 dalis, kuriuo pakeičaimi pasiūlymai dėl rezoliucijų B9-0216/2020, B9-0218/020, B9-0219/2020, B9-0220/2020 ir B9-0221/2020, jas pateikė Peter Liese PPE frakcijos vardu, Jytte Guteland S&D frakcijos vardu, Véronique Trillet Lenoir RENEW frakcijos vardu, Petra De Sutter Verts/ALE frakcijos vardu, Kateřina Konečná ir Marc Botenga, GUE/NGL frakcijos vardu dėl ES visuomenės sveikatos strategijos laikotarpiu po COVID-19 (2020/2691(RSP)) (RC-B9-0216/2020)

Balsavimas bus tęsiamas iki 15.45 val.

Pradėta balsuoti.

Balsavimo rezultatai bus paskelbti 18.15 val.

(Posėdis sustabdytas 14.22 val.)

13. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 14.30 val.

14. Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti (diskusijos)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000044/2020) kurį pateikė Maria Spyraki, Maria Arena, Frédérique Ries, Sven Giegold, Danilo Oscar Lancini, Pietro Fiocchi ir Anja Hazekamp ENVI komiteto vardu Komisijai: Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti (B9-0013/2020)

Maria Spyraki pateikė klausimą.

Virginijus Sinkevičius (Komisijos narys) atsakė į klausimą.

Kalbėjo Pernille Weiss PPE frakcijos vardu, Maria Arena S&D frakcijos vardu, Frédérique Ries Renew frakcijos vardu, Isabella Tovaglieri ID frakcijos vardu, Sven Giegold Verts/ALE frakcijos vardu, Pietro Fiocchi ECR frakcijos vardu, ir Anja Hazekamp GUE/NGL frakcijos vardu.

Kalbėjo Virginijus Sinkevičius.

Pasiūlymas dėl rezoliucijos, pateiktas po diskusijų pagal Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnio 5 dalį.

—   Maria Spyraki, Maria Arena, Frédérique Ries, Sven Giegold, Danilo Oscar Lancini, Pietro Fiocchi ir Anja Hazekamp ENVI komiteto vardu dėl cheminių medžiagų strategijos tvarumui užtikrinti (2020/2531(RSP)) (B9-0222/2020).

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: 2020 07 10 protokolo 4 punktas (pakeitimai), 2020 07 10 protokolo 17 punktas (galutinis balsavimas).

15. Romų įtraukties proceso skatinimas Europoje per ateinantį dešimtmetį (diskusijos)

Tarybos ir Komisijos pareiškimai: Romų įtraukties proceso skatinimas Europoje per ateinantį dešimtmetį (2020/2692(RSP))

Michael Roth (einantis Tarybos pirmininko pareigas) ir Helena Dalli (Komisijos narė) padarė pareiškimus.

Kalbėjo Peter Pollák PPE frakcijos vardu.

PIRMININKAVO: Heidi HAUTALA
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo Evin Incir S&D frakcijos vardu, Anna Júlia Donáth Renew frakcijos vardu, Annalisa Tardino ID frakcijos vardu, Romeo Franz Verts/ALE frakcijos vardu, Elżbieta Rafalska ECR frakcijos vardu, Clare Daly GUE/NGL frakcijos vardu, Michaela Šojdrová, Milan Brglez, France Jamet, Evin Incir dėl prieš tai kalbėjusio nario (pirmininkė priminė, kad nariai turi gerbti vienas kitą), Angel Dzhambazki, jis prieštaraudamas prieš tai kalbėjusiai narei, atsistoja, norėdamas kalbėti be mikrofono (pirmininkė pasakė, kad pastarasis galės kalbėti asmeniniu klausimu diskusijų pabaigoje) ir Loránt Vincze.

Kalbėjo Helena Dalli ir Michael Roth.

Diskusijos baigtos.

Kalbėjo Angel Dzhambazki asmeniniu klausimu (Darbo tvakos taisyklių173 straipsnis).

16. Derybų Taryboje dėl Reglamento dėl Sąjungos biudžeto apsaugos esant visuotinių teisinės valstybės principo taikymo valstybėse narėse trūkumų dabartinė padėtis (diskusijos)

Tarybos ir Komisijos pareiškimai: Derybų Taryboje dėl Reglamento dėl Sąjungos biudžeto apsaugos esant visuotinių teisinės valstybės principo taikymo valstybėse narėse trūkumų dabartinė padėtis (2020/2709(RSP))

Michael Roth (einantis Tarybos pirmininko pareigas) ir Johannes Hahn (Komisijos narys) padarė pareiškimus.

Kalbėjo Petri Sarvamaa PPE frakcijos vardu, Eider Gardiazabal Rubial S&D frakcijos vardu, Moritz Körner Renew frakcijos vardu, Nicolas Bay ID frakcijos vardu, Daniel Freund Verts/ALE frakcijos vardu, Jadwiga Wiśniewska ECR frakcijos vardu, Silvia Modig GUE/NGL frakcijos vardu, Mario Furore, nepriklausomas Parlamento narys, Tomáš Zdechovský, Margarida Marques, Katalin Cseh, Joachim Kuhs, Clara Ponsatí Obiols, Monika Hohlmeier, Katarina Barley, Christophe Hansen, Lara Wolters ir Othmar Karas.

Kalbėjo Didier Reynders (Komisijos narys) ir Michael Roth.

Diskusijos baigtos.

(Posėdis sustabdytas 16.37 val.)

17. Deleguotieji aktai (Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 2 dalis)

Parlamentui perduoti šie deleguotųjų aktų projektai:

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotojo reglamento (ES) 2017/40 nuostatos dėl mokykloms skirtos programos įgyvendinimo vertinimo (C(2020)03909 - 2020/2694(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. birželio 18 d.

Perduota atsakingam komitetui: AGRI

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 877/2013, kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 473/2013 dėl euro zonos valstybių narių biudžeto planų projektų stebėsenos bei vertinimo ir perviršinio deficito padėties ištaisymo užtikrinimo bendrųjų nuostatų (C(2020)04140 - 2020/2695(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. birželio 19 d.

Perduota atsakingam komitetui: ECON

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/821 I priedas nustatant tantalo arba niobio rūdų ir koncentratų, aukso rūdų ir koncentratų, alavo oksidų ir hidroksidų, tantalatų ir tantalo karbidų apimties ribas (C(2020)04164 - 2020/2698(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. birželio 25 d.

Perduota atsakingam komitetui: INTA

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo ištaisoma Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo I priedo teksto redakcija švedų kalba (C(2020)04214 - 2020/2699(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. birželio 29 d.

Perduota atsakingam komitetui: ENVI, IMCO (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo nustatomas fiksuotas sorgų importo iš trečiųjų šalių į Ispaniją muito sumažinimas (C(2020)04262 - 2020/2700(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 1 d.

Perduota atsakingam komitetui: AGRI

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/592 dėl laikinų išskirtinių priemonių, kuriomis nukrypstama nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 siekiant išspręsti dėl COVID-19 pandemijos ir su ja susijusių priemonių kilusio vaisių ir daržovių ir vyno sektorių rinkų sutrikdymo problemą (C(2020)04583 - 2020/2711(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 6 d.

Perduota atsakingam komitetui: AGRI

Komisijos sprendimas atsiimti šį deleguotąjį aktą:

- 2020 m. vasario 13 d. Komisijos deleguotojo reglamento, kuriuo dėl kilimo ir tūpimo takų saugos ir oro navigacijos duomenų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 139/2014, atšaukimas - (C(2020)4034 - C(2020)0710 – 2020/2576(DEA))

Gauta: 2020 m. birželio 22 d.

Dokumentas perduotas kompetentingam komitetui, atsakingam už pagrindinį teisės aktą: TRAN

18. Gauti dokumentai

Gauti šie dokumentai:

1) kitų institucijų

- Pasiūlymas dėl asignavimų perkėlimo Nr. 1-INF/2020. IV skirsnis - Teisingumo Teismas (N9-0033/2020 - C9-0195/2020 - 2020/2106(GBD))

- Pasiūlymas dėl asignavimų perkėlimo Nr. 2-INF/2020. IV skirsnis - Teisingumo Teismas (N9-0034/2020 - C9-0196/2020 - 2020/2107(GBD))

- Pasiūlymas dėl asignavimų perkėlimo Nr. DEC 13/2020. III skirsnis - Komisija (N9-0035/2020 - C9-0197/2020 - 2020/2109(GBD))

2) Parlamento narių

- Viktor Uspaskich. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl aukštojo mokslo finansavimo didinimo ES (B9-0164/2020)

- Jordan Bardella. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Europos Sąjungos ir Meksikos laisvosios prekybos susitarimo (B9-0167/2020)

- Christine Anderson, Gerolf Annemans, Gunnar Beck, Aurelia Beigneux, Lars Patrick Berg, Dominique Bilde, Markus Buchheit, Jorge Buxadé Villalba, Gilbert Collard, Filip De Man, Derk Jan Eppink, Nicolaus Fest, Emmanouil Fragkos, Gianna Gancia, Catherine Griset, Roman Haider, Virginie Joron, Maximilian Krah, Joachim Kuhs, Jean-Lin Lacapelle, Gilles Lebreton, Jaak Madison, Thierry Mariani, Jörg Meuthen, Guido Reil, Jérôme Rivière, Rob Rooken, Robert Roos, Hermann Tertsch, Tom Vandendriessche, Harald Vilimsky, Charlie Weimers, Bernhard Zimniok, Milan Zver ir Marcel de Graaff. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl judėjimo „Antifa“ įtraukimo į ES teroristų sąrašą (B9-0168/2020)

- Mara Bizzotto. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl taikomųjų vaizdo skambučių programų saugumo ES (B9-0198/2020)

- Gianantonio Da Re. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl amatų sektoriaus apsaugos ir skatinimo (B9-0199/2020)

- Julie Lechanteux. Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Rusijos dalyvavimo G 7 aukščiausiojo lygio susitikime (B9-0201/2020)

19. Asignavimų perkėlimas ir sprendimai dėl biudžeto

Pagal Finansinio reglamento 31 straipsnio 1 dalį Biudžeto komitetas nusprendė patvirtinti Europos Komisijos asignavimų perkėlimą Nr. DEC 11/2020 – III skirsnis - Komisija

Pagal Finansinio reglamento 32 straipsnio 2 dalį Biudžeto komitetas nusprendė patvirtinti Europos Komisijos asignavimų perkėlimą Nr. DEC 12/2020 – III skirsnis - Komisija.

Remdamasis Finansinio reglamento 29 straipsniu, Biudžeto komitetas nusprendė nepareikšti prieštaravimų dėl asignavimų perkėlimo Nr. V/AB-01/A/20, V/AB-02/A/20, V/AB-03/C/20 ir V/AB-04/T/20 (V skisnis – Audito Rūmai).

Pagal Finansinio reglamento 29 straipsnį Biudžeto komitetas nusprendė patvirtinti asignavimų perkėlimą Nr. N1/2020- Europos išorės veiksmų tarnyba.

20. Peticijos

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 226 straipsnio 9 ir 10 dalis peticijos Nr. 0629-20–0720-20 buvo įtrauktos į registrą 2020 m. liepos 9 d. ir persiųstos atsakingam komitetui.

Pirmininkas pagal Darbo tvarkos taisyklių 226 straipsnio 15 dalį 2020 m. liepos 9 d. atsakingam komitetui perdavė Europos Parlamento gautas peticijas, pateiktas fizinių ar juridinių asmenų, kurie nėra Europos Sąjungos piliečiai ir negyvena jokioje valstybėje narėje ar neturi joje registruotos buveinės.

PIRMININKAVO: Fabio Massimo CASTALDO
Pirmininko pavaduotojas

21. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 18.15 val.

22. Balsavimo rezultatų paskelbimas

Pirmininkas paskelbė balsavimo dėl šių pakeitimų rezultatus:

Europos piliečių iniciatyva: laikinosios priemonės, susijusios su nustatytais rinkimo, tikrinimo ir nagrinėjimo etapų terminais, atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį ***I
[COM(2020)0221 - C9-0142/2020 - 2020/0099(COD)]

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PRELIMINARUS SUSITARIMAS

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0188)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 11)

Pirmasis svarstymas Parlamente baigtas.

Valstybių narių užimtumo politikos gairės
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių [COM(2020)0070 - C9-0079/2020 - 2020/0030(NLE)] - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėjas: José Gusmão (A9-0124/2020)

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0194)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 17)

Taisomojo biudžeto Nr. 5 projektas.Tolesnės paramos reaguojant į Sirijos krizę teikimas pabėgėliams ir priimančiosioms bendruomenėms Jordanijoje, Libane ir Turkijoje Pranešimas dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Sąjungos 2020 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 5/2020 „Tolesnės paramos reaguojant į Sirijos krizę teikimas pabėgėliams ir priimančiosioms bendruomenėms Jordanijoje, Libane ir Turkijoje“ projekto [09060/2020 - C9-0189/2020 - 2020/2092(BUD)] - Biudžeto komitetas. Pranešėja: Monika Hohlmeier (A9-0127/2020)

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PAKEITIMAS

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0195)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 18)

ES visuomenės sveikatos strategija laikotarpiu po COVID-19
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B9-0216/2020

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0205)
(Balsavimo rezultatai: 2020 m. liepos 8, 9 ir 10 d. priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 29)

23. Komitetų ir delegacijų sudėtis

Pirmininkas gavo šiuos S&D ir Renew frakcijų sprendimus dėl komitetų ir delegacijų sudėties pakeitimo:

INTA komitetas: Udo Bullmann ir Margarida Marques

LIBE komitetas: Maria Grapini

AFCO komitetas: Mihai Tudose vietoj Maria Grapini

Delegacija ES ir Moldovos parlamentiniame asociacijos komitete: Sylwia Spurek

Delegacija ryšiams su Pietų Azijos šalimis: Sylwia Spurek

Delegacija ES ir Meksikos jungtiniame parlamentiniame komitete: Jordi Cañas vietoj Luis Garicano

Delegacija parlamentinėje asamblėjoje EURONEST: Sylwia Spurek

Šie sprendimai įsigalioja šiandien.

24. Trečiasis balsavimas

Kalbėjo:

Annalisa Tardino, pranešėja, prieš pradedant balsuoti dėl jos parengto pranešimo (A9-0131/2020), padarė pareiškimą, vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 159 straipsnio 4 dalimi.

Parlamentas pradėjo galutinį balsavimą:

—   Direktyvų (ES) 2017/2455 ir (ES) 2019/1995 dalinis keitimas, kiek tai susiję su perkėlimo į nacionalinę teisę ir taikymo datomis dėl COVID-19 krizės protrūkio *
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, kuriuo dėl COVID-19 krizės protrūkio keičiamos direktyvų (ES) 2017/2455 ir (ES) 2019/1995 perkėlimo į nacionalinę teisę ir taikymo datos [COM(2020)0198 - 2020/0082(CNS)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Ondřej Kovařík (A9-0122/2020)

—   2019 m. metinis pranešimas dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos
Pranešimas dėl 2019 m. metinio pranešimo dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos [2019/2126(INI)] - Biudžeto komitetas. Pranešėjas: David Cormand (A9-0081/2020)

—   2018 m. metinis pranešimas dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos kontrolės
Pranešimas dėl 2018 m. metinio pranešimo dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos kontrolės [2019/2127(INI)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Bas Eickhout (A9-0118/2020)

—   2018 m. metinis pranešimas „Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga. Kova su sukčiavimu“
Pranešimas dėl 2018 m. metinio pranešimo „Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga. Kova su sukčiavimu“ [2019/2128(INI)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Joachim Kuhs (A9-0103/2020)

— Humanitarinė padėtis Venesueloje ir migracijos ir pabėgėlių krizė. Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B9-0211/2020

Parlamentas balsavo dėl šių pakeitimų:

—   Prieštaravimas, vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 112 straipsnio 2 ir 3 dalimis: veikliosios medžiagos, įskaitant flumioksaziną
Pasiūlymas dėl rezoliucijos, jį pateikė ENVI komitetas, vadovaudamasis Darbo tvarkos taisyklių 112 straipsnio 2 ir 3 dalimis, dėl Komisijos įgyvendinimo reglamento, kuriuo dėl veikliųjų medžiagų beflubutamido, benalaksilo, bentiavalikarbo, bifenazato, boskalido, bromoksinilo, kaptano, ciazofamido, dimetomorfo, etefono, etoksazolio, famoksadono, fenamifoso, flumioksazino, fluoksastrobino, folpeto, formetanato, metribuzino, milbemektino, Paecilomyces lilacinus (padermė 251), fenmedifamo, fosmeto, metilpirimifoso, propamokarbo, protiokonazolo ir s-metolachloro patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (D067115/02 ; 2020/2671(RSP)) (B9-0203/2020)- Atsakingi nariai: Anja Hazekamp, Maria Arena, Tilly Metz ir Eleonora Evi

—   Transeuropinės energetikos infrastruktūros gairių peržiūra
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0122/2020

—   Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, dėl kurio deramasi, dėl keitimosi asmens duomenimis, siekiant kovoti su sunkiais nusikaltimais ir terorizmu sudarymas
Parnešimas dėl Europos Parlamento rekomendacijos Tarybai ir Komisijai dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, dėl kurio deramasi, dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) ir Naujosios Zelandijos kompetentingų kovos su sunkiais nusikaltimais ir terorizmu institucijų keitimosi asmens duomenimis, sudarymo [2020/2048(INI)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Annalisa Tardino (A9-0131/2020)

—   Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0222/2020

Balsavimas bus tęsiamas iki19.45 val.

Pradėta balsuoti.

Balsavimo rezultatai bus paskelbti rytoj, 2020 m. liepos 10 d. 9 val.

25. Paaiškinimai dėl balsavimo

Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 194 straipsnį pateiktus rašytinius paaiškinimus dėl balsavimo galima rasti Parlamento interneto svetainės nariams skirtuose tinklalapiuose.

Išimties tvarka bus priimami ne daugiau kaip 400 žodžių apimties paaiškinimai dėl balsavimo.

26. Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Balsavimo pataisymai ir ketinimai pateikiami dokumente „Vardinio balsavimo rezultatai“, kuris pridedamas prie posėdžio protokolo ir skelbiamas Parlamento interneto svetainėje. Jie pateikiami tik susipažinti ir nekeičia plenariniame posėdyje paskelbtų balsavimo rezultatų.

Balsavimo pataisymų elektroninis variantas bus nuolat atnaujinamas ne ilgiau kaip dvi savaites nuo plenarinės sesijos pabaigos.

Vėliau balsavimo pataisymų ir ketinimų sąrašas nebus keičiamas, kadangi jis bus verčiamas ir skelbiamas Oficialiajame leidinyje.

27. Kito posėdžio darbotvarkė

Kitos dienos darbotvarkė patvirtinta (dokumentas „Darbotvarkė“, 654.272/OJVE).

28. Posėdžio pabaiga

Posėdis baigtas 20.30 val.

Dalyvavo:

Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Aguilar Mazaly, Alexandrov Yordanov Alexander, Ameriks Andris, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arłukowicz Bartosz, Armand Clotilde, Asimakopoulou Anna-Michelle, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Bardella Jordan, Barley Katarina, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beghin Tiziana, Beigneux Aurélia, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogdan Ioan-Rareş, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brglez Milan, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buchner Klaus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Christensen Asger, Christoforou Lefteris, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Cseh Katalin, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, de la Pisa Carrión Margarita, De Meo Salvatore, De Castro Paolo, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Demirel Özlem, De Sutter Petra, Deutsch Tamás, Dobrev Klára, Doleschal Christian, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Evi Eleonora, Fajon Tanja, Falcă Gheorghe, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Flego Valter, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Furore Mario, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Muñoz Lina, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Gemma Chiara, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Giarrusso Dino, Giegold Sven, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Pons Esteban, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Gualmini Elisabetta, Guerreiro Francisco, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Gyöngyösi Márton, Győri Enikő, Hahn Svenja, Haider Roman, Halicki Andrzej, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hazekamp Anja, Heide Hannes, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Homs Ginel Alicia, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jakeliūnas Stasys, Jalkh Jean-François, Jamet France, Jarubas Adam, Jongerius Agnes, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Herve, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Kammerevert Petra, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Karski Karol, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Kelly Seán, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kuźmiuk Zbigniew, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lalucq Aurore, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, McGuinness Mairead, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Majorino Pierfrancesco, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Maurel Emmanuel, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Mélin Joëlle, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Milazzo Giuseppe, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Modig Silvia, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Niinistö Ville, Nistor Gheorghe-Vlad, Oetjen Jan-Christoph, Olekas Juozas, Olivier Philippe, Omarjee Younous, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Paulus Jutta, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, Piri Kati, Pisapia Giuliano, Pîslaru Dragoş, Pizarro Manuel, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rivière Jérôme, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Rougé André, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sagartz Christian, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schmiedtbauer Simone, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sippel Birgit, Skyttedal Sara, Smeriglio Massimiliano, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Ştefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szájer József, Tajani Antonio, Tang Paul, Tarabella Marc, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Tinagli Irene, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Toom Yana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Tovaglieri Isabella, Trócsányi László, Ujhelyi István, Urbán Crespo Miguel, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Vincze Loránt, Vind Marianne, Virkkunen Henna, Vollath Bettina, Von Cramon-Taubadel Viola, Vrecionová Veronika, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Leista nedalyvauti:

Søgaard-Lidell Linea

⁂

Dėl priežasčių, susijusių su COVID-19 pandemija, buvo įdiegta nuotolinio balsavimo sistema (žr. 2020 m. kovo 20 d. Biuro sprendimą, kuriuo papildomas 2004 m. gegužės 3 d. Biuro sprendimas dėl Balsavimo taisyklių). Balsavusių Parlamento narių pavardės nurodomos dokumente „Vardinio balsavimo rezultatai“, kuris pridedamas prie plenarinio posėdžio protokolo ir skelbiamas Parlamento interneto svetainėje.