Protokół - Wyniki głosowania - Piątek, 10 lipca 2020 r.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokół

Głosowania

Głosowanie imienne

Teksty przyjęte

Pełne sprawozdanie

Protokół - Wyniki głosowania

307k

243k

79k

Piątek, 10 lipca 2020 r. - Bruksela

Skróty i symbole

1. Elektroniczne informacje dotyczące transportu towarowego ***II

2. Nominacja Helgi Berger na członka Trybunału Obrachunkowego

3. Mianowanie dyrektora wykonawczego Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego (EUNB)

4. Zmiana rozporządzenia (UE) nr 1303/2013 w odniesieniu do zasobów przeznaczonych na szczególną alokację na Inicjatywę na rzecz zatrudnienia ludzi młodych ***I

5. Zmiana rozporządzenia (UE) 2017/2454 w odniesieniu do dat rozpoczęcia stosowania ze względu na kryzys związany z COVID-19 *

6. Międzynarodowe i wewnątrzkrajowe uprowadzenia rodzicielskie dzieci z UE w Japonii

7. Prawa osób z niepełnosprawnością intelektualną w dobie kryzysu wynikającego z pandemii COVID-19

8. Wymogi w zakresie egzekwowania przepisów oraz przepisy szczególne dotyczące delegowania kierowców w sektorze transportu drogowego ***II

9. Dzienny i tygodniowy czas prowadzenia pojazdu, minimalne przerwy oraz dzienny i tygodniowy okres odpoczynku, a także określanie położenia za pomocą tachografów ***II

10. Dostosowanie do zmian w sektorze transportu drogowego ***II

11. Europejska inicjatywa obywatelska: środki tymczasowe dotyczące terminów w odniesieniu do etapów zbierania, weryfikacji i badania w związku z wybuchem epidemii COVID-19 ***I

12. Zmiana dyrektyw (UE) 2017/2455 i (UE) 2019/1995 w odniesieniu do terminu transpozycji i daty rozpoczęcia stosowania ze względu na kryzys związany z COVID-19 *

13. Sprawozdanie roczne z działalności finansowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego za rok 2019

Sprawozdanie: David Cormand (A9-0081/2020)


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Ust.1	4	ID	gi	-	106, 560, 27
Po ust. 2	15	Verts/ALE, PPE, S&D, Renew	gi	+	559, 76, 60
Po ust. 6	5	ID	gi	-	153, 535, 5
Ust.11	6	ID	gi	-	147, 543, 3
Ust.32	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	625, 65, 5
			2/gi	+	392, 299, 3
Ust.35	ust.	pierwotny tekst	gi	+	375, 288, 32
Ust.37	1	GUE/NGL	gi	+	379, 262, 54
Ust.38	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	594, 65, 36
			2/gi	+	411, 247, 36
Ust.41	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	660, 22, 12
			2/gi	+	415, 267, 12
Po ust. 48	3	PPE	gp
			1/gi	+	653, 34, 8
			2/gi	+	391, 298, 6
			3/gi	+	552, 106, 37
Ust.55	ust.	pierwotny tekst	gi	+	434, 197, 64
Ust.57	7	ID	gi	-	85, 605, 3
Ust.63	8	ID	gi	-	106, 542, 45
Po ust. 65	9	ID	gi	-	134, 553, 6
Ust.72	ust.	pierwotny tekst	gi	+	444, 226, 25
Ust.73	10	ID	gi	-	123, 567, 3
Po ust. 76	11	ID	gi	-	112, 538, 43
Ust.80	12	ID	gi	-	112, 574, 7
Ust.82	13	ID	gi	-	113, 528, 52
Po ust. 83	16	Verts/ALE, S&D	gi	+	468, 170, 57
Ust.84	14	ID	gi	-	146, 507, 40
Ust.89	2	GUE/NGL	gi	+	391, 248, 54
Rezolucja (całość tekstu)			gi	+	527, 73, 91


Wnioski o głosowanie odrębne
PPE:	ust.35, 55, 72


Wnioski o głosowanie podzielone
Verts/ALE:
ust.38
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „dla lotnictwa” i „lotnictwa”
część druga	te słowa
poprawka 3
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „że niezależnie od” i „regeneracyjny wzrost gospodarczy i”
część druga	„że niezależnie od”
część trzecia	„regeneracyjny wzrost gospodarczy i”
PPE:
ust.32
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje zmienioną metodykę EBI dotyczącą oceny śladu węglowego i wzywa do jej pełnego stosowania, ze szczególnym uwzględnieniem emisji związanych z popytem marginalnym i emisji pośrednich („typu 3”); wzywa do kompleksowej oceny projektów zamiast prostej analizy ekonomicznej cyklu życia emisji;”
część druga	„apeluje o rygorystyczną rachunkowość dotyczącą klimatu, zwłaszcza w gospodarczej i finansowej ocenie projektów służącej monitorowaniu zasobów przydzielonych na cele związane z klimatem i rzeczywistych wydatków; w związku z tym wzywa do uaktualnienia szacunków wskaźników wykorzystania;”
ust.41
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje wytyczne dotyczące elektrowni wodnych przyjęte w 2018 r. i wzywa do rozszerzenia wymogów przejrzystości na wszystkie projekty infrastrukturalne,”
część druga	„w tym te finansowane przez pośredników finansowych;”

14. Sprawozdanie roczne z kontroli działalności finansowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego za 2018 r.

Sprawozdanie: Bas Eickhout (A9-0118/2020)


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Po ust. 1	7	ID	gi	-	92, 554, 47
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	589, 93, 12
			2/gi	+	548, 129, 17
Ust.11	1	GUE/NGL	gi	-	305, 334, 56
Ust.12	ust.	pierwotny tekst	gi	+	539, 128, 27
Ust.15	ust.	pierwotny tekst	gi	+	543, 138, 13
Ust.16	ust.	pierwotny tekst	gi	+	548, 94, 53
Ust.19	ust.	pierwotny tekst	gi	+	548, 89, 58
Ust.20	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	535, 146, 14
			2/gi	+	585, 87, 23
Ust.23	2	GUE/NGL	gi	-	171, 495, 28
Ust.23	8	PPE	gi	+	369, 296, 30
Ust.24	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	554, 56, 85
			2/gi	+	382, 305, 8
			3/gi	+	559, 79, 57
Ust.26	10	Verts/ALE	gi	-	162, 489, 43
Ust.28	11	Verts/ALE	gi	-	288, 399, 8
Ust.33	9	PPE	gi	+	359, 253, 83
Ust.35	12	Verts/ALE	gi	-	337, 346, 12
Ust.36	ust.	pierwotny tekst	gi	+	430, 173, 92
Ust.42	13	Verts/ALE	gi	-	289, 368, 38
Ust.43	3	GUE/NGL	gi	-	304, 357, 34
Ust.65	4	GUE/NGL	gi	+	315, 309, 71
Po ust. 71	14	Verts/ALE	gi	+	471, 166, 58
Ust.81	15	Verts/ALE	gi	-	306, 325, 64
Ust.81	5	GUE/NGL	gi	-	176, 456, 63
Motyw E	6	ID	gi	-	127, 552, 14
Rezolucja (całość tekstu)			gi	+	531, 80, 80


Wnioski o głosowanie odrębne
ECR:	ust.9, 12, 15, 16, 19, 20
Verts/ALE:	ust.36


Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
ust.24
część pierwsza	„uważa, że nowa polityka kredytowania energetyki EBI,” oraz „stanowi istotny krok naprzód,”
część druga	„a w szczególności decyzja o zaprzestaniu udzielania do końca 2021 r. pożyczek na projekty dotyczące energii z paliw kopalnych,”
część trzecia	„oraz przykład, jaki dał on innym bankom; podkreśla potrzebę zadbania o to, by korzystanie z takich źródeł energii jak gaz ziemny oraz ich finansowanie było zgodne z celem, jakim jest osiągnięcie neutralności klimatycznej najpóźniej do 2050 r.; zwraca uwagę, że polityka kredytowania energetyki zostanie poddana przeglądowi na początku 2022 r., i apeluje, aby w ramach tego przeglądu dostosowano tę politykę do europejskiej taksonomii zrównoważonego finansowania;”
ECR:
ust.9
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „czyli tzw. europejski bank klimatyczny;”
część druga	te słowa
ust.20
część pierwsza	„podkreśla, że jeżeli EBI ma ambicje, by odegrać rolę kluczowego filara finansowego Europejskiego Zielonego Ładu, musi on wzmóc wysiłki, aby stać się „bankiem klimatycznym”;”
część druga	„wzywa EBI do opracowania planu działania zawierającego konkretne, wymierne, osiągalne, realistyczne i określone w czasie cele w odniesieniu do wdrażania porozumienia paryskiego; apeluje, aby cele te uwzględniały potencjalne ryzyko zwiększenia różnic między regionami UE i państwami członkowskimi; podkreśla działania EBI na rzecz spójności gospodarczej i społecznej; podkreśla konieczność dostosowania działań EBI na rzecz spójności gospodarczej i społecznej do celów klimatycznych;”

15. Sprawozdanie roczne w sprawie ochrony interesów finansowych Unii Europejskiej i zwalczania nadużyć w 2018 r.

16. Sytuacja humanitarna w Wenezueli oraz kryzys migracyjny i uchodźczy

17. Wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia państw członkowskich *

Sprawozdanie: José Gusmão (A9-0124/2020)


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Poprawki komisji przedmiotowo właściwej - głosowanie łączne	1-2 8-10 12-14 16 18-19 21-27 29-32 34-35	komisja	gi	+	581, 63, 50
Poprawki komisji przedmiotowo właściwej - głosowanie odrębne	3	komisja	gp
			1/gi	+	573, 108, 13
			2/gi	+	555, 89, 50
	4	komisja	gp
			1/gi	+	611, 70, 13
			2/gi	+	351, 276, 67
	5	komisja	gp
			1/gi	+	580, 90, 21
			2/gi	+	517, 159, 17
			3/gi	+	374, 283, 36
	6	komisja	gp
			1/gi	+	576, 104, 14
			2/gi	+	551, 88, 55
			3/gi	+	363, 273, 58
			4/gi	+	419, 184, 91
	11	komisja	gp
			1/gi	+	637, 28, 29
			2/gi	+	359, 299, 36
	15	komisja	gp
			1/gi	+	613, 59, 22
			2/gi	+	518, 160, 15
	17	komisja	gp
			1/gi	+	601, 61, 32
			2/gi	+	658, 11, 25
	20	komisja	gp
			1/gi	+	552, 91, 50
			2/gi	+	368, 276, 49
			3/gi	+	590, 52, 51
	33	komisja	gp
			1/gi	+	549, 61, 84
			2/gi	+	450, 204, 39
	36	komisja	gi	+	604, 49, 41
Załącznik I – wytyczna 7 – po ust. 6	38	S&D	gi	+	533, 144, 17
Załącznik I – wytyczna 7 – po ust. 6	28	komisja	gi	↓
Motyw 7	37	S&D	gi	+	575, 111, 8
Motyw 7	7	komisja	gi	↓
Wniosek Komisji			gi	+	550, 128, 10


Wnioski o głosowanie odrębne
Renew:	poprawka 36


Wnioski o głosowanie podzielone
ECR:
poprawka 17
część pierwsza	„Państwa członkowskie powinny wspierać równe szanse dla wszystkich, eliminując nierówności w systemach kształcenia i szkolenia i zapewniając dostęp do dobrej jakościowo i powszechnej włączającej wczesnej edukacji. Powinny one przyczyniać się do podnoszenia ogólnego poziomu wykształcenia, zmniejszania liczby młodych ludzi przedwcześnie kończących naukę, zwiększania dostępu do szkolnictwa wyższego i podnoszenia odsetka osób kończących studia oraz zwiększania uczestnictwa dorosłych w ustawicznym uczeniu się, w szczególności wśród osób uczących się pochodzących ze środowisk w niekorzystnej sytuacji i często posiadających najniższe kwalifikacje. Biorąc pod uwagę nowe wyzwania związane z transformacją społeczeństw: cyfrową, ekologiczną i demograficzną, a także panujące stereotypy związane z płcią, państwa członkowskie powinny upowszechniać uczenie się oparte na pracy w ramach systemów kształcenia i szkolenia zawodowego (w tym poprzez skuteczne przygotowanie zawodowe wysokiej jakości) oraz, nie lekceważąc znaczenia ciągłych inwestycji w nauki humanistyczne, zwiększyć liczbę absolwentów w dziedzinie nauk ścisłych, technologii, inżynierii i matematyki (STEM) dzięki zastosowaniu podejścia opartego na równowadze płci, zarówno na etapie średniego poziomu kształcenia i szkolenia zawodowego, jak i szkolnictwa wyższego. Ponadto w stosownych przypadkach państwa członkowskie powinny w większym stopniu dostosować szkolnictwo wyższe i badania naukowe do potrzeb rynku pracy, wzmocnić dualne i kooperacyjne systemy kształcenia zawodowego, poprawić monitorowanie i prognozowanie zapotrzebowania na umiejętności, zwiększyć widoczność i porównywalność umiejętności, w tym nabytych za granicą, oraz poprawić możliwości uznawania i formalnej walidacji umiejętności i kompetencji nabytych zarówno w ramach systemu formalnego kształcenia i szkolenia, jak i poza nim. Państwa członkowskie powinny zwiększyć ofertę bardziej elastycznych i włączających formuł ustawicznego kształcenia i szkolenia zawodowego, ulepszyć ją oraz doprowadzić do jej szerszego wykorzystywania. Państwa członkowskie powinny również inwestować w miejsca pracy i w systemy ochrony socjalnej dla osób niezdolnych do przekwalifikowania się, wspierać za pośrednictwem usług publicznych osoby dorosłe o niskich umiejętnościach zawodowych, pomagając im w zyskaniu dostępu do stabilnych miejsc pracy wysokiej jakości, w utrzymywaniu ich szans na zatrudnienie oraz w rozwijaniu tych szans w perspektywie długofalowej, zwiększając dostęp do wysokiej jakości możliwości uczenia się oraz zachęcając do korzystania z nich, poprzez realizację ścieżek poprawy umiejętności obejmujących ocenę umiejętności, ofertę kształcenia i szkolenia odpowiadającą możliwościom na rynku pracy oraz walidację i uznawanie nabytych umiejętności.”
część druga	„Należy zachęcać do ustanowienia prawa do płatnego urlopu szkoleniowego, zgodnie ze stosownymi konwencjami Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP) umożliwiającymi pracownikom udział w programach szkoleniowych w godzinach pracy. Państwa członkowskie powinny przyjąć niezbędne środki w celu poprawy nauczania i szkolenia na odległość, zapewniając wszystkim ich dostępność i w pełni uwzględniając potrzeby osób z niepełnosprawnościami.”
PPE:
poprawka 20
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „w tym poprzez ustanowienie wskaźnika równości płac opartego na porównaniu wynagrodzenia kobiet i mężczyzn.” oraz „Ostatecznie powinny one przejść na pełnopłatne urlopy macierzyńskie i ojcowskie.”
część druga	„w tym poprzez ustanowienie wskaźnika równości płac opartego na porównaniu wynagrodzenia kobiet i mężczyzn.”
część trzecia	„Ostatecznie powinny one przejść na pełnopłatne urlopy macierzyńskie i ojcowskie.”
poprawka 33
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „bezpłatnej” (po „opieki zdrowotnej”)
część druga	„bezpłatnej” (po „opieki zdrowotnej”)
poprawka 5
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „Wskaźnik równouprawnienia płci mógłby być jednym z narzędzi europejskiego semestru służącym monitorowaniu postępów w realizacji celów społecznych i celów w zakresie zatrudnienia oraz pomiarowi wpływu polityki zatrudnienia i polityki społecznej na kwestie związane z płcią.”
część druga	„Wskaźnik równouprawnienia płci mógłby być jednym z narzędzi europejskiego semestru służącym monitorowaniu postępów w realizacji celów społecznych i celów w zakresie zatrudnienia oraz pomiarowi wpływu polityki zatrudnienia i polityki społecznej na kwestie związane z płcią.” z wyjątkiem słowa: „Wskaźnik”
część trzecia	„Wskaźnik”
poprawka 11
część pierwsza	„Wytyczne ujęte w załączniku zostaną poddane przeglądowi nie później niż po roku od ich przyjęcia w celu uwzględnienia kryzysu związanego z COVID-19 oraz jego skutków społecznych i wpływu na zatrudnienie, a także w trosce o lepszą reakcję w razie podobnych kryzysów w przyszłości.”
część druga	„W celu wzmocnienia demokratycznego podejmowania decyzji Parlament Europejski zostanie zaangażowany na równi z Radą w określenie zintegrowanych wytycznych w sprawie wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.”
Renew, ECR:
poprawka 3
część pierwsza	„Zgodnie z TFUE Unia opracowała i wdrożyła instrumenty koordynacji polityki w dziedzinie polityki gospodarczej i zatrudnienia. Do instrumentów tych należą przedstawiane tutaj wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia państw członkowskich wraz z określonymi w zaleceniu Rady (UE) 2015/1184 ogólnymi wytycznymi dotyczącymi polityk gospodarczych państw członkowskich i Unii – wspólnie stanowią one zintegrowane wytyczne. Muszą one wspierać wprowadzanie w życie Europejskiego Zielonego Ładu, Europejskiego filaru praw socjalnych, zmienionej Europejskiej karty społecznej, porozumienia paryskiego i celów zrównoważonego rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz wytyczyć kierunki realizacji polityki w państwach członkowskich i Unii, odzwierciedlając współzależność między państwami członkowskimi. Otrzymany w ten sposób zestaw skoordynowanych polityk i reform na szczeblu europejskim i krajowym ma zapewnić odpowiednie połączenie ogólnych zrównoważonych polityk gospodarczych i zatrudnienia w celu zwiększenia ich pozytywnego efektu mnożnikowego”
część druga	„a jednocześnie odwrócić tendencję malejącego zakresu stosowania rokowań zbiorowych.”
Renew, PPE:
poprawka 4
część pierwsza	„Wytyczne dotyczące polityki zatrudnienia są spójne z obowiązującym prawodawstwem Unii i różnymi inicjatywami Unii, w tym z zaleceniem Rady z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie ustanowienia gwarancji dla młodzieży (6), zaleceniem Rady z dnia 15 lutego 2016 r. w sprawie integracji osób długotrwale bezrobotnych na rynku pracy (7), zaleceniem Rady z dnia 19 grudnia 2016 r. w sprawie ścieżek poprawy umiejętności: nowe możliwości dla dorosłych, zaleceniem Rady z dnia 15 marca 2018 r. w sprawie europejskich ram jakości i skuteczności przygotowania zawodowego, zaleceniem Rady z dnia 22 maja 2018 r. w sprawie kompetencji kluczowych w procesie uczenia się przez całe życie, zaleceniem Rady z dnia 22 maja 2019 r. w sprawie wysokiej jakości systemów wczesnej edukacji i opieki nad dzieckiem oraz zaleceniem Rady z dnia 8 listopada 2019 r. w sprawie dostępu pracowników oraz osób samozatrudnionych do ochrony socjalnej. W następstwie decyzji Rady z dnia 23 marca 2020 r. o uruchomieniu tak zwanej ogólnej klauzuli wyjścia państwa członkowskie mogą zastosować elastyczność fiskalną w celu wspierania i ochrony wysokiej jakości miejsc pracy i warunków pracy oraz finansowania zdrowia publicznego i usług społecznych. Czas stosowania klauzuli wyjścia musi odzwierciedlać zasięg i czas trwania kryzysu związanego z COVID-19.”
część druga	„Na podstawie przeprowadzonych przez Komisję konsultacji społecznych należy zbadać, jakie kierunki rozwoju mogłyby obrać unijne przepisy fiskalne.”
poprawka 15
część pierwsza	„Państwa członkowskie będą mogły zwrócić się o pomoc w ramach instrumentu tymczasowego wsparcia w celu zmniejszenia ryzyka bezrobocia w związku z sytuacją nadzwyczajną (SURE). Państwa członkowskie powinny dopilnować, by ta pomoc finansowa była udzielana wyłącznie przedsiębiorstwom przestrzegającym stosownych układów zbiorowych. Państwa członkowskie powinny dopilnować, by przedsiębiorstwa będące beneficjentami powstrzymały się od skupowania akcji własnych lub wypłacania dywidend akcjonariuszom i premii kadrze zarządzającej”
część druga	„oraz by nie były zarejestrowane w rajach podatkowych.”
Renew, ECR, PPE:
poprawka 6
część pierwsza	„Zmiany klimatu i wyzwania związane ze środowiskiem, globalizacja, cyfryzacja i zmiany demograficzne sprawiają, że europejskie gospodarki i społeczeństwa ulegają głębokiemu przeobrażeniu. Unia i jej państwa członkowskie powinny współpracować, aby zareagować na tę bezprecedensową sytuację poprzez ugruntowanie praw socjalnych oraz podjęcie działań na rzecz ograniczenia ubóstwa i nierówności, a w razie potrzeby dostosować istniejące systemy, aby zwiększyć ich odporność i stabilność, uznając ścisłą współzależność gospodarek i rynków pracy oraz polityki społecznej i polityki ochrony środowiska państw członkowskich. Wymaga to skoordynowanych, ambitnych i skutecznych działań politycznych zarówno na szczeblu unijnym, jak i na szczeblu krajowym. Takie działania polityczne powinny obejmować stymulowanie inwestycji społecznych i środowiskowych, skuteczne długoterminowe środki konieczne do złagodzenia skutków kryzysu oraz pomoc finansową dla przedsiębiorstw, organizacji non-profit i organizacji charytatywnych, a także gospodarstw domowych, w szczególności gospodarstw domowych zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Powinny one łączyć środki po stronie podaży i popytu – ze zwróceniem należytej uwagi również na potrzeby w zakresie podaży i popytu na rynku pracy oraz z zastosowaniem nowych technologii – przy czym należy uwzględnić ich wpływ na środowisko, zatrudnienie oraz ich skutki społeczne.”
część druga	„Państwa członkowskie i Unia powinny przyjąć instrumenty o charakterze długoterminowym”
część trzecia	„w tym celu ”
część czwarta	„Mile widziane są prace Komisji nad europejskim stałym systemem reasekuracji świadczeń dla bezrobotnych.”

18. Projekt budżetu korygującego nr 5 do budżetu ogólnego na 2020 r.: Kontynuacja wsparcia na rzecz uchodźców i społeczności przyjmujących w Jordanii, Libanie i Turcji w reakcji na kryzys w Syrii

19. Uruchomienie marginesu na nieprzewidziane wydatki w 2020 r. w celu kontynuowania pomocy humanitarnej dla uchodźców w Turcji

20. Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: Określone zastosowania tritlenku chromu

21. Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: Substancje czynne, w tym flumioksazyna

22. Kompleksowe europejskie podejście do magazynowania energii

23. Przegląd wytycznych dotyczących transeuropejskiej infrastruktury energetycznej

24. Zawarcie negocjowanej umowy między Unią Europejską a Nową Zelandią dotyczącej wymiany danych osobowych w celu zwalczania poważnej przestępczości i terroryzmu

25. Strategia na rzecz zrównoważoności w zakresie chemikaliów

Projekt rezolucji: B9-0222/2020


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B9-0222/2020 (komisja ENVI)
Przed ust. 1	1	GUE/NGL	gi	-	256, 334, 100
Ust.21	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	606, 82, 2
			2/gi	+	507, 178, 5
Ust.22	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	654, 4, 32
			2/gi	+	403, 261, 26
Ust.23	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	532, 151, 6
			2/gi	+	353, 329, 7
Ust.41	ust.	pierwotny tekst	gi	+	401, 270, 19
Po ust. 47	2	GUE/NGL	gi	+	430, 240, 20
Po ust. 48	3	GUE/NGL	gi	-	187, 459, 44
Po ust. 48	4	GUE/NGL	gi	-	146, 474, 70
Ust.81	ust.	pierwotny tekst	gi	+	422, 255, 12
Ust.82	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	670, 11, 7
			2/gi	-	330, 349, 10
Po ust. 84	5	GUE/NGL	gi	-	307, 339, 44
Ust.86	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	676, 8, 4
			2/gi	+	405, 267, 17
Ust.99	6	GUE/NGL	gi	-	71, 596, 23
Po ust. 113	7	GUE/NGL	gi	-	176, 500, 14
Po ust. 113	8	GUE/NGL	gi	-	311, 342, 37
Ust.116	ust.	pierwotny tekst	gi	+	401, 280, 8
Rezolucja (całość tekstu)			gi	+	579, 18, 84


Wnioski o głosowanie odrębne
PPE:	ust.23, 41, 116
ECR:	ust.81


Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
ust.22
część pierwsza	„przypomina, że do 2020 r. wszystkie istotne substancje wzbudzające szczególnie duże obawy, w tym substancje zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego o równoważnym znaczeniu, muszą zostać umieszczone na liście kandydackiej rozporządzenia REACH; podkreśla, że po 2020 r. konieczne będzie podjęcie działań w celu wykrycia ewentualnych kolejnych substancji wzbudzających szczególnie duże obawy oraz dalszego zapewniania pełnej zgodności dokumentacji rejestracyjnej;”
część druga	„wzywa Komisję do szybkiego wycofania SVHC;”
ust.86
część pierwsza	„wzywa Komisję do podjęcia działań w celu przyspieszenia rozwoju środków ochrony roślin niskiego ryzyka”
część druga	„oraz ustanowienia celu wycofania pestycydów wysokiego ryzyka do 2030 r.;”
Renew:
ust.21
część pierwsza	„ponownie wyraża zaniepokojenie, że przepisy dotyczące zapobiegania obecności chemikaliów w produktach, w tym importowanych, są rozproszone, niesystematyczne i niespójne, a ponadto mają zastosowanie jedynie do bardzo niewielu substancji, produktów i zastosowań, często z wieloma wyłączeniami; wzywa Komisję do zaprezentowania, w ramach strategii w zakresie chemikaliów na rzecz zrównoważoności, planu działania dotyczącego zlikwidowania luk w obecnych ramach prawnych, z nadaniem priorytetowego znaczenia produktom, z którymi konsumenci mają bliski i częsty kontakt,”
część druga	„takim jak tekstylia, meble, produkty dla dzieci i pochłaniające środki higieniczne;”
ust.23
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „może”
część druga	to słowo
ust.82
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „uwzględniane w całym prawodawstwie”
część druga	te słowa

26. Przepisy przejściowe w celu uwzględnienia wpływu kryzysu związanego z COVID-19 (zmiana rozporządzenia (UE) 2016/1628) ***I

27. Prowadzenie badań klinicznych nad produktami leczniczymi do stosowania u ludzi, które zawierają organizmy zmodyfikowane genetycznie lub składają się z takich organizmów oraz są przeznaczone do leczenia choroby koronawirusowej lub zapobiegania jej, oraz dostawa takich produktów ***I

28. Kompleksowa unijna polityka zapobiegania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu – plan działania Komisji i dalszy rozwój sytuacji

Projekt rezolucji: B9-0206/2020, B9-0207/2020


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji B9-0207/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
Po ust. 1	1	GUE/NGL	gi	-	60, 571, 67
Ust.3	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	598, 75, 26
			2/gi	+	538, 125, 36
			3/gi	+	536, 125, 38
Ust.4	6	GUE/NGL	gp
			1/gi	-	307, 367, 25
			2/gi	-	177, 461, 60
Po ust. 4	14	ID	gi	-	150, 530, 17
Po ust. 5	15	ID	gi	-	144, 538, 15
Ust.6	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	655, 8, 36
			2/gi	+	446, 201, 52
			3/gi	+	632, 13, 54
Ust.8	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	639, 19, 41
			2/gi	+	409, 263, 27
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	gi	+	410, 244, 45
Ust.13	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	654, 8, 37
			2/gi	+	602, 50, 47
Po ust. 17	2	GUE/NGL	gi	+	457, 181, 61
Po ust. 17	16	ID	gi	-	149, 540, 8
Ust.18	ust.	pierwotny tekst	gi	+	324, 299, 76
Ust.21	7	GUE/NGL	gi	+	405, 284, 10
Ust.23	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	581, 25, 93
			2/gi	+	575, 100, 24
Po ust. 23	3	GUE/NGL	gi	-	216, 463, 20
Ust.24	8	GUE/NGL	gi	-	65, 538, 96
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	529, 103, 67
			2/gi	+	524, 110, 65
			3/gi	+	518, 158, 23
Ust.27	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	535, 145, 19
			2/gi	+	488, 178, 33
Ust.29	9	GUE/NGL	gi	-	119, 570, 10
Po ust. 29	10	GUE/NGL	gi	-	336, 352, 9
Ust.30	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	600, 18, 81
			2/gi	+	613, 74, 12
Ust.32	11s	GUE/NGL	gi	-	122, 566, 11
Po ust. 34	12	GUE/NGL	gi	-	96, 591, 10
Ust.40	13	GUE/NGL	gp
			1/gi	+	372, 254, 73
			2/gi	-	202, 418, 79
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	↓
			2/gi	↓
			3/gi	↓
Po motywie F	4	GUE/NGL	gi	-	53, 617, 29
Motyw K	ust.	pierwotny tekst	gi	+	461, 233, 5
Po motywie L	5	GUE/NGL	gi	+	354, 283, 62
Rezolucja (całość tekstu)			gi	+	534, 25, 122
Projekt rezolucji B9-0206/2020 (ID)
Rezolucja (całość tekstu)			gi	↓


Wnioski o głosowanie odrębne
PPE:	motyw K; ust. 9, 18
ECR:	ust.27
ID:	ust.3, 27


Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
ust.6
część pierwsza	„wzywa Komisję, aby rozwiązała kwestię braku w rejestrach krajowych wystarczających i dokładnych danych, które można by wykorzystywać do identyfikacji beneficjentów rzeczywistych, zwłaszcza gdy wykorzystywana jest sieć firm przykrywek;”
część druga	„domaga się zaostrzenia standardów przejrzystości dotyczących beneficjentów rzeczywistych zarówno na szczeblu UE, jak i państwa członkowskiego, aby zagwarantować, że zapewniają one mechanizmy weryfikacji w odniesieniu do dokładności danych;”
część trzecia	„apeluje do Komisji, aby zaostrzyła kontrolę transpozycji przepisów dotyczących sporządzania rejestrów beneficjentów końcowych w państwach członkowskich w celu zagwarantowania, że funkcjonują one właściwie i zapewniają publiczny dostęp do danych wysokiej jakości;”
ust.8
część pierwsza	„apeluje do Komisji, aby dokonała przeglądu zasad dotyczących ilości informacji do zebrania podczas przyłączania przedsiębiorstw i tworzenia innych podmiotów prawnych, trustów i podobnych porozumień prawnych,”
część druga	„oraz aby zaproponowała bardziej szczegółowe przepisy dotyczące należytej staranności wobec klienta przy otwieraniu rachunków finansowych, w tym rachunków bankowych;”
GUE/NGL:
ust.27
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „ uważa, że wszystkie państwa członkowskie, które nie ogłosiły jeszcze zamiaru przystąpienia do Prokuratury Europejskiej, powinny to uczynić;”
część druga	te słowa
ECR:
ust.3
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „wzywa Komisję, aby rozważyła utworzenie unijnego mechanizmu koordynacji i wsparcia w formie unijnej FIU;” oraz „i wsparcia w formie unijnej FIU;”
część druga	„wzywa Komisję, aby rozważyła utworzenie unijnego mechanizmu koordynacji i wsparcia w formie unijnej FIU;”
część trzecia	„i wsparcia w formie unijnej FIU”
ust.13
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „nie polega wyłącznie na procesie sporządzania wykazu FATF i”
część druga	te słowa
ust.23
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „wzywa Komisję do rozważenia powołania unijnej jednostki analityki finansowej jako możliwości”
część druga	te słowa
ID:
ust.30
część pierwsza	„ponawia swój apel do państw członkowskich o jak najszybsze stopniowe wycofanie wszystkich istniejących programów obywatelstwa dla inwestorów lub ułatwień pobytowych dla inwestorów,”
część druga	„zwłaszcza w przypadku niewystarczającej weryfikacji i braku przejrzystości, aby zminimalizować często związane z tym zagrożenie praniem pieniędzy, podważanie wzajemnego zaufania i integralności strefy Schengen, a także inne zagrożenia polityczne, gospodarcze i związane z bezpieczeństwem dla UE i jej państw członkowskich; wzywa Komisję, aby jak najszybciej przedstawiła sprawozdanie na temat środków, jakie zamierza podjąć w odniesieniu do programów obywatelstwa i ułatwień pobytowych dla inwestorów, a także wszelkich wniosków swojej grupy ekspertów utworzonej w tym celu; wzywa Komisję do dalszej oceny, czy spełnione są warunki wstępne wszczęcia postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z naruszeniem art. 4 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE);”
S&D:
poprawka 6
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „przypomina swój apel o rygorystyczne stosowanie skutecznych sankcji wobec banków, takich jak wycofanie licencji bankowych dla instytucji finansowych, które uznano za winne zaangażowania w promowanie lub umożliwianie prania pieniędzy;”
część druga	te słowa
poprawka 13
część pierwsza	„jest głęboko zaniepokojony brakiem skutecznego nadzoru, co ujawniono podczas oceny działalności duńskich i estońskich organów nadzoru w kontekście skandalu w Danske Bank; jest ponadto zaniepokojony niedawnym skandalem Wirecard, a także rolą, jaką odegrał niemiecki Urząd Nadzoru Bankowego („BaFin”), i jego potencjalnymi niedociągnięciami; niepowodzenie samoregulacji zawodów księgowych również w tym przypadku; zauważa, że zaklasyfikowanie tej spółki z branży technologii finansowych jako spółki technologicznej zamiast jako dostawcy usług płatniczych odegrało zasadniczą rolę w niepowodzeniu regulacji; apeluje do Komisji o pilne rozwiązanie tego problemu dzięki zagwarantowaniu, że spółki płatnicze będą właściwie klasyfikowane;
część druga	zauważa, że o ile główna odpowiedzialność za ten skandal regulacyjny jest związana z brakiem właściwego nadzoru i regulacji w odniesieniu do Wirecard Group ze strony BaFin i Bundesbanku, to jednak wiele unijnych instytucji, takich jak EBC, ESMA, Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych (EIOPA) i Komisja Europejska, również odgrywa rolę w nadzorowaniu i regulowaniu poszczególnych podmiotów zamieszanych w tę sprawę; wzywa UE i właściwe organy krajowe, aby rozpoczęły śledztwo w sprawie brakującej kwoty 1,9 mld EUR i ewentualnych skutków niewypłacalności grupy dla emerytur w UE; domaga się, aby ESMA wszczął śledztwo w sprawie niezidentyfikowania i niezatrzymania przez organy regulacyjne nadużyć finansowych i manipulowania rynkiem, czego dopuszczał się Wirecard w swoich unijnych spółkach, również w tych mających siedzibę w Niemczech i Irlandii;”
PPE, ID:
ust.40
część pierwsza	„jest głęboko zaniepokojony brakiem skutecznego nadzoru, co ujawniono podczas oceny działalności duńskich i estońskich organów nadzoru w kontekście skandalu w Danske Bank; jest ponadto zaniepokojony niedawnym skandalem Wirecard, a także rolą, jaką odegrał niemiecki Urząd Nadzoru Bankowego („BaFin”), i jego potencjalnymi niedociągnięciami; wzywa UE i właściwe organy krajowe, aby rozpoczęły śledztwo w sprawie brakującej kwoty 1,9 mld EUR”
część druga	„i wzywa Komisję do zbadania sposobów poprawy funkcjonowania sektora rachunkowości,”
część trzecia	„w tym poprzez wspólne kontrole”
ECR, ID:
ust.24
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „na przykład rozszerzenie”, „Prokuratura Europejska (EPPO) i” oraz „(Europol) i Eurojust”
część druga	„na przykład rozszerzenie” oraz „(Europol) i Eurojust”
część trzecia	„Prokuratura Europejska (EPPO) i”

Różne

Dragoş Pîslaru i Moritz Körner (grupa Renew) również podpisali się po projektem rezolucji B9-0207/2020.

29. Unijna strategia ochrony zdrowia publicznego po pandemii COVID-19

Projekty rezolucji: B9-0216/2020, B9-0217/2020, B9-0218/2020, B9-0219/2020, B9-0220/2020, B9-0221/2020


Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wspólny projekt rezolucji RC-B9-0216/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
Przed ust. 1	11	GUE/NGL	gi	-	176, 463, 55
Ust.1	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	662, 17, 15
			2/gi	+	515, 165, 14
Po ust. 1	1	GUE/NGL	gi	-	122, 497, 75
Ust.2	ust.	pierwotny tekst	gi	+	607, 66, 21
Po ust. 2	2	GUE/NGL	gi	-	64, 561, 68
Ust.4	7	ID	gi	-	148, 540, 4
Ust.5	12	GUE/NGL	gi	-	240, 388, 66
Po ust. 5	13	GUE/NGL	gi	-	236, 420, 37
Ust.6	14	GUE/NGL	gi	-	153, 528, 12
Po ust. 6	15	GUE/NGL	gi	-	163, 480, 50
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	674, 14, 6
			2/gi	+	546, 67, 81
Ust.10	ust.	pierwotny tekst	gi	+	375, 305, 14
Po ust. 10	3	GUE/NGL	gi	-	116, 501, 77
Po ust. 10	16	GUE/NGL	gi	-	139, 475, 80
Ust.11	ust.	pierwotny tekst	gi	+	517, 114, 62
Po ust. 11	17	GUE/NGL	gi	-	120, 541, 33
Ust.12	ust.	pierwotny tekst	gi	+	576, 68, 50
Ust.13	ust.	pierwotny tekst	gi	+	601, 51, 42
Ust.14	ust.	pierwotny tekst	gi	+	601, 55, 38
Ust.23	25	PPE, ECR	gi	+	403, 265, 26
Ust.25	22	Renew	gi	+	421, 224, 45
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	↓
			2/gi	↓
Po ust. 25	18	GUE/NGL	gi	+	380, 294, 14
Ust.28	ust.	pierwotny tekst	gi	+	523, 152, 19
Po ust. 29	19	GUE/NGL	gi	+	582, 24, 88
Ust.31	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	658, 12, 24
			2/gi	+	608, 71, 15
Ust.32	ust.	pierwotny tekst	gi	+	576, 56, 62
Po ust. 32	23	Renew	gi	+	549, 97, 48
Ust.34	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	606, 31, 57
			2/gi	+	550, 91, 53
Po ust. 36	24	Renew	gi	+	608, 53, 33
Po ust. 36	26	PPE	gi	+	640, 34, 20
Ust.38	20	GUE/NGL	gi	-	295, 377, 22
Ust.40	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi	+	573, 66, 55
			2/gi	+	520, 89, 85
Ust.42	ust.	pierwotny tekst	gi	+	606, 59, 29
Umocowanie 5	ust.	pierwotny tekst	gi	+	552, 86, 56
Motyw A	4	ID	gi	-	126, 556, 10
Motyw B	ust.	pierwotny tekst	gi	+	554, 84, 56
Motyw V	5	ID	gi	-	106, 546, 40
Motyw W	6	ID	gi	-	124, 555, 11
Motyw W	21	Renew	gi	+	411, 269, 13
Motyw JJ	9	GUE/NGL	gi	-	255, 386, 53
Po motywie KK	10	GUE/NGL	gi	-	142, 516, 35
Po motywie LL	8	GUE/NGL	gi	-	145, 469 79
Rezolucja (całość tekstu)			gi	+	526, 105, 50
Projekty rezolucji grup politycznych
B9-0216/2020		GUE/NGL	gi	↓
B9-0217/2020		ECR	gi	↓
B9-0218/2020		S&D	gi	↓
B9-0219/2020		Renew	gi	↓
B9-0220/2020		Verts/ALE	gi	↓
B9-0221/2020		PPE	gi	↓


Wnioski o głosowanie odrębne
ID:	umocowanie 5; motyw B; ust. 2, 10, 11, 12, 13, 14, 25, 28, 32
GUE/NGL:	ust.11, 28, 42
PPE:	ust.10


Wnioski o głosowanie podzielone
ID:
ust.9
część pierwsza	„wzywa państwa członkowskie, aby w trybie pilnym przeprowadziły testy warunków skrajnych w swoich systemach opieki zdrowotnej w celu zidentyfikowania słabych punktów oraz sprawdzenia, czy są przygotowane na ewentualny ponowny wzrost zachorowań na COVID-19 oraz na wszelkie inne przyszłe kryzysy zdrowotne;”
część druga	„wzywa Komisję do koordynowania tych prac i ustalenia wspólnych parametrów;”
ust.31
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słowa: „dokładniejszy”
część druga	to słowo
ust.34
część pierwsza	„wzywa do przyjęcia unijnego planu działania na rzecz poprawy przejrzystości informacji na temat zdrowia”
część druga	„i zwalczania dezinformacji”
ust.40
część pierwsza	„z dużym zadowoleniem przyjmuje znaczne zwiększenie proponowanego budżetu na nowy Program UE dla zdrowia; podkreśla jednak, że zwiększenie budżetu UE na ochronę zdrowia nie powinno ograniczać się do kolejnych wieloletnich ram finansowych i że potrzebne są długoterminowe inwestycje i zobowiązania;”
część druga	„domaga się utworzenia specjalnego funduszu UE na rzecz wzmocnienia infrastruktury szpitalnej i usług zdrowotnych, opartego na jasnych kryteriach;”
PPE:
ust.25
część pierwsza	cały tekst z wyjątkiem słów: „ i antykoncepcji awaryjnej”
część druga	te słowa
ID, GUE/NGL:
ust.1
część pierwsza	„wzywa instytucje europejskie i państwa członkowskie do wyciągnięcia odpowiednich wniosków z kryzysu związanego z pandemią COVID-19 oraz do podjęcia zdecydowanie ściślejszej współpracy w dziedzinie zdrowia;”
część druga	„w związku z tym wzywa do podjęcia szeregu działań w celu utworzenia europejskiej unii zdrowia;”

Ostatnia aktualizacja: 15 października 2020

Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności