Zápis - Výsledky hlasování - Čtvrtek, 23. července 2020

Choisissez la langue de votre document :

Seznam

Zápis

Hlasování

Jmenovitá hlasování

Přijaté texty

Doslovné záznamy

Zápis - Výsledky hlasování

52k

110k

29k

Čtvrtek, 23. července 2020 - Brusel

Vysvětlivky ke zkratkám a symbolům

1. Závěry mimořádného zasedání Evropské rady konaného ve dnech 17.–21. července 2020

Návrhy usnesení: B9-0229/2020, B9-0230/2020


Předmět	Pn.č.	Autor	JH atd.	Hlasování	Hlasování JH/EH – poznámky
Společný návrh usnesení B9-0229/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	676, 1, 4
			2/JH	+	612, 28, 41
§ 2	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	570, 71, 40
			2/JH	+	552, 72, 57
			3/JH	+	516, 112, 53
			4/JH	+	603, 32, 45
za § 2	2	GUE/NGL	JH	-	64, 566, 51
	3	GUE/NGL	JH	-	78, 534, 69
	4	GUE/NGL	JH	-	87, 551, 43
	5	GUE/NGL	JH	-	113, 537, 31
za § 3	6	GUE/NGL	JH	-	160, 466, 55
za § 3	7	GUE/NGL	JH	-	48, 557, 76
§ 4	8	GUE/NGL	JH	-	124, 516, 41
§ 5	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	541, 80, 60
			2/JH	+	456, 202, 23
§ 9	25	ID	JH	-	133, 543, 3
	10	GUE/NGL	JH	-	112, 556, 13
	11	GUE/NGL	JH	-	102, 545, 33
	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	501, 151, 28
			2/JH	+	464, 175, 42
za § 9	9	GUE/NGL	JH	-	148, 405, 128
§ 10	26	ID	JH	-	101, 562, 16
§ 10	§	původní znění	JH	+	459, 202, 20
za § 10	24	poslanci	JH	-	69, 565, 47
za § 10	27	ID	JH	-	103, 564, 12
§ 11	28	ID	JH	-	112, 554, 13
	12	GUE/NGL	JH	-	59, 562, 57
	13	GUE/NGL	JH	-	46, 618, 16
	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	440, 211, 29
			2/JH	+	420, 200, 61
			3/JH	+	487, 182, 12
za § 11	29	ID	JH	-	100, 569, 10
§ 12	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	572, 78, 31
			2/JH	+	490, 64, 127
za § 13	14	GUE/NGL	JH	-	81, 538, 59
	15	GUE/NGL	JH	-	56, 545, 80
	16	GUE/NGL	JH	-	165, 467, 48
§ 14	17	GUE/NGL	JH	-	112, 454, 115
	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	523, 80, 74
			2/JH	+	501, 112, 64
za § 14	30	ID	JH	-	97, 560, 22
za § 14	31	ID	JH	-	125, 535, 18
§ 15	18	GUE/NGL	JH	-	91, 478, 112
	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	526, 121, 34
			2/JH	+	571, 101, 9
za § 15	19	GUE/NGL	JH	-	125, 510, 46
§ 16	§	původní znění	JH	+	488, 140, 52
§ 17	32	ID	JH	-	106, 565, 8
§ 19	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	552, 55, 74
			2/JH	+	488, 116, 77
za § 19	20	GUE/NGL	JH	-	60, 538, 83
za § 19	33	ID	JH	-	109, 560, 10
§ 20	34	ID	JH	-	102, 571, 6
za § 20	35	ID	JH	-	97, 569, 13
§ 23	21	GUE/NGL	JH	-	188, 485, 8
§ 24	§	původní znění	JH	+	578, 52, 51
za § 24	22	GUE/NGL	JH	-	108, 484, 89
za § 24	23	GUE/NGL	JH	-	139, 419, 123
§ 26	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	620, 20, 41
			2/JH	+	595, 40, 46
za odův. C	1	GUE/NGL	JH	-	58, 562, 61
usnesení (celé znění)			JH	+	465, 150, 67
Návrh usnesení B9-0230/2020 (ECR)
usnesení (celé znění)			JH	↓


Žádosti o oddělené hlasování
ID:	§§ 15, 16, 24
Renew:	§§ 10, 11, 12


Žádosti o dílčí hlasování
GUE/NGL:
§ 9
1.část	celé znění kromě slov: „zdůrazňuje, že aby byl tento mechanismus účinný, musí být aktivován obrácenou kvalifikovanou většinou;“
2.část	tato slova
§ 14
1.část	celé znění kromě slov: „správa hranic“, „Fond pro integrovanou správu hranic“, a „Evropský obranný fond“
2.část	tato slova
§ 15
1.část	celé znění kromě slova: „postupně“
2.část	toto slovo
ID:
§ 1
1.část	„vyjadřuje smutek nad oběťmi koronaviru a úctu všem pracovníkům, kteří bojují proti této pandemii“
2.část	„domnívá se, že za těchto bezprecedentních mimořádných okolností mají občanů v EU kolektivní povinnost chovat se solidárně“
§ 5
1.část	„domnívá se, že hlavy států a předsedové vlád EU se nezabývali problematikou splácení nástroje na podporu oživení; připomíná, že existují pouze tři možnosti, jak jej splatit: další škrty týkající se programů s evropskou přidanou hodnotou do roku 2058, navýšení příspěvků členských států nebo vytvoření nových vlastních zdrojů;“
2.část	„domnívá se, že při splácení dluhu EU může pomoci pouze vytvoření nových vlastních zdrojů, které by zachránily rozpočet EU a zmírnily fiskální tlak na rozpočet členských států a na evropské občany; připomíná, že vytvoření nových vlastních zdrojů je jediným způsobem splacení dluhu, který je pro Parlament přijatelný“
§ 12
1.část	„opakuje, že se rozhodně přiklání k tomu, aby byly co nejdříve zrušeny všechny mechanismy oprav; lituje toho, že Evropská rada nejenže zachovala, ale dokonce zvýšila mechanismy oprav ve prospěch některých členských států;“
2.část	„opakuje svůj postoj, pokud jde o náklady na výběr cel, které by měly být stanoveny na 10 %, což byla původní sazba;“
§ 26
1.část	„je však přesvědčen, že jakákoli politická dohoda o příštím VFR by měla být dosažena nejpozději do konce října, aby nedošlo k ohrožení bezproblémového spuštění nových programů od 1. ledna 2021; připomíná, že pokud nebude nový VFR přijat včas, prodlouží se v souladu s čl. 312 odst. 4 SFEU dočasně platnost stropů a dalších ustanovení odpovídajících poslednímu roku stávajícího rámce;“
2.část	„zdůrazňuje, že plán VFR pro nepředvídané události je právně i politicky plně slučitelný s plánem na podporu oživení a přijetím nových programů VFR;“
Renew:
§ 19
1.část	celé znění kromě slov: „vyjadřuje politování nad výrazným snížením prostředků na granty, které narušuje rovnováhu mezi granty a půjčkami a maří úsilí o oživení, zejména pokud jde o zrušení inovativních programů, jako je nástroj na podporu solventnosti; je přesvědčen, že tyto škrty sníží potenciál tohoto nástroje a jeho transformační účinek na hospodářství; vyjadřuje politování nad tím, že některé členské státy opět jednaly v duchu „operační rozpočtové bilance“, aniž by jakkoli vzaly v potaz obecné přínosy jednotného trhu a EU jakožto celku;“
2.část	tato slova
GUE/NGL, ID:
§ 2
1.část	„vítá skutečnost, že hlavy států a předsedové vlád EU schválili fond na podporu oživení, který má nastartovat ekonomiku, jak Parlament navrhl v květnu; bere na vědomí vytvoření nástroje na podporu oživení“
2.část	„které je pro EU historickým krokem;“
3.část:	„s politováním však konstatuje, že v konečné dohodě došlo ke snížení podílu grantů;“
4.část:	„připomíná, že právní základ zvolený pro vytvoření tohoto nástroje nepřiznává zvoleným poslancům Evropského parlamentu žádnou formální úlohu;“
§ 11
1.část	„zdůrazňuje proto, že tato reforma by měla zahrnovat i soubor nových vlastních zdrojů, které se musí dostat do rozpočtu Unie od 1. ledna 2021; poukazuje na to, že příspěvek z plastů představuje pouze první částečný krok k naplnění očekávání Parlamentu; zamýšlí vyjednat právně závazný harmonogram, s nímž bude souhlasit rozpočtový orgán a bude se týkat zavedení dodatečných vlastních zdrojů v průběhu první poloviny příštího VFR, jako je systém EU pro obchodování s emisemi (a příjmy získané prostřednictvím případného budoucího rozšíření), mechanismus uhlíkového vyrovnání na hranicích, digitální daň, daň z finančních transakcí a společný konsolidovaný základ daně z příjmů právnických osob;“ kromě slov: „jako je systém EU pro obchodování s emisemi (a příjmy získané prostřednictvím případného budoucího rozšíření),“
2.část	tato slova
3.část:	„vyzývá k tomu, aby byl přezkum VFR v polovině období využit k tomu, aby byly v případě potřeby přidány dodatečné vlastní zdroje v druhé polovině VFR na období 2021–2027 s cílem zajistit, aby tohoto cíle bylo dosaženo do konce VFR na období 2021–2027;

Poslední aktualizace: 3. listopadu 2020

Právní upozornění - Ochrana soukromí