PIRMININKAVO: David Maria SASSOLI
Pirmininkas

1. Sesijos atnaujinimas

Atnaujinta 2020 m. liepos 10 d., penktadienį, atidėta sesija.

2. Posėdžio pradžia

Posėdis pradėtas 09.33 val.

3. Pirmininko pranešimas

Pirmininkas pranešė, kad paskelbus 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvadas jis, suderinęs su Pirmininkų sueiga ir vadovaudamasis Darbo tvarkos taisyklių 154 straipsnio 4 dalimi, nusprendė šiandien 9.30–17.30 val. sušaukti neeilinį plenarinį podėsį, kad Parlamentas galėtų surengti diskusijas ir išreikšti savo poziciją apie ekonomikos gaivinimo planą ir 2021–2027 m. daugiametę finansinę programą.

4. Darbų programa

Diskusijų programa kartu su balsavimų eilės tvarka buvo išsiųsta elektroniniu paštu.

Jokių pakeitimų nepasiūlyta.

Darbų programa patvirtinta.

5. Ankstesnių posėdžių protokolų tvirtinimas

Patvirtinti 2020 m. liepos 8 d., 2020 m. liepos 9 d. ir 2020 m. liepos 10 d. posėdžių protokolai.

6. Parlamento sudėtis

Vokietijos kompetentingos valdžios institucijos pranešė apie Manuela Ripa, kuri pakeis Klaus Buchner, išrinkimą Parlamento nare nuo 2020 m. liepos 16 d.

Europos Sąjungos Teisingumo Teismui 2019 m. gruodžio 19 d. priėmus sprendimą, Parlamentas, atsižvelgęs į 2020 m. sausio 3 d. Vyriausiosios rinkimų komisijos (Ispanija) sprendimą ir 2020 m. sausio 9 d. Aukščiausiojo Teismo (Ispanija) sprendimą, atkreipė dėmesį į Jordi Solé i Ferrando išrinkimą Parlamento nariu nuo 2020 m. sausio 3 d., jis pakeitė Oriol Junqueras i Vies, kurio vieta buvo paskelbta laisva nuo 2020 m. sausio 3 d.

Parlamentas atkreipė dėmesį į jų išrinkimą.

Remiantis Darbo tvarkos taisyklių 3 straipsnio 2 dalies nuostatomis, kol Manuela Ripa ir Jordi Solé i Ferrando įgaliojimai nebus patikrinti ir nebus priimtas sprendimas dėl ginčų, jie eis savo pareigas Parlamente ir jo organuose ir galės naudotis visomis su tuo susijusiomis teisėmis, jei prieš tai pateikė rašytinę deklaraciją, kad neužima pareigų, nesuderinamų su Europos Parlamento nario veikla.

7. Komitetų ir delegacijų sudėtis

Pirmininkas gavo šiuos Verts/ALE frakcijos sprendimus dėl komitetų ir delegacijų sudėties pakeitimo:

ITRE komitetas: Manuela Ripa;

SEDE pakomitetis: Manuela Ripa.

Šie sprendimai įsigalioja šiandien.

8. 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados (diskusijos)

Europos Vadovų Tarybos ir Komisijos pareiškimas: 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados (2020/2732(RSP))

Prieš diskusijas kalbėjo Manfred Weber apie padėtį Viduržemio jūros regione ir ES ir Turkijos santykius.

⁂

Charles Michel (Europos Vadovų Tarybos pirmininkas) ir Ursula von der Leyen (Komisijos pirmininkė) padarė pareiškimus.

Kalbėjo Manfred Weber PPE frakcijos vardu, Iratxe García Pérez S&D frakcijos vardu, Dacian Cioloş Renew frakcijos vardu, Nicolas Bay ID frakcijos vardu ir Philippe Lamberts Verts/ALE frakcijos vardu.

(Diskusijų tęsinys: 2020 07 23 protokolo 10 punktas)

9. Pirmasis balsavimas

Parlamentas surengė balsavimą dėl pasiūlymo dėl rezoliucijos B9-0229/2020 „2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados“ pakeitimų.

Balsavimas vyks iki 11.45 val.

Buvo balsuota.

Balsavimo rezultatai bus paskelbti 13.30 val.

10. 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados (diskusijų tęsinys)

Europos Vadovų Tarybos ir Komisijos pareiškimas: 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados (2020/2732(RSP))

(Diskusijų pradžia: 2020 07 23 protokolo 8 punktas)

Kalbėjo Roberts Zīle ECR frakcijos vardu, Martin Schirdewan GUE/NGL frakcijos vardu, Dino Giarrusso, nepriklausomas Parlamento narys, Siegfried Mureşan, Simona Bonafè ir Luis Garicano.

PIRMININKAVO: Mairead McGUINNESS
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo Marco Campomenosi, Rasmus Andresen, Johan Van Overtveldt, José Gusmão, Carles Puigdemont i Casamajó, Esther de Lange, Margarida Marques, Valérie Hayer, Jaak Madison, Bas Eickhout, Bogdan Rzońca, Younous Omarjee, Isabella Adinolfi, Daniel Caspary, Tiemo Wölken, Moritz Körner, Gunnar Beck, Petra De Sutter, Derk Jan Eppink, Clare Daly, Clara Ponsatí Obiols, Andrzej Halicki, Eider Gardiazabal Rubial, Guy Verhofstadt, Georg Mayer, Henrike Hahn, Peter Lundgren, Marc Botenga, Fabio Massimo Castaldo, József Szájer taip pat apie balsavimų organizavimą (pirmininkė pateikė papildomos informacijos), Jonás Fernández, Stéphane Séjourné, Tom Vandendriessche, Tilly Metz, Carlo Fidanza, Rosa Estaràs Ferragut, Kati Piri, Katalin Cseh, Hélène Laporte, David Cormand, Angel Dzhambazki, François-Xavier Bellamy, Marek Belka, Nicola Beer, Antonio Maria Rinaldi ir Helmut Geuking.

PIRMININKAVO: David Maria SASSOLI
Pirmininkas

Kalbėjo Charles Michel (Europos Vadovų Tarybos pirmininkas).

Kalbėjo Paulo Rangel, Heléne Fritzon, Dragoş Pîslaru, Kosma Złotowski, Kris Peeters, Agnes Jongerius, Ondřej Knotek, Karlo Ressler, Pierre Larrouturou, Sophia in 't Veld, Andrey Novakov, Javi López, Lídia Pereira, Udo Bullmann, Othmar Karas, Marc Angel, Maria Spyraki ir Patrizia Toia.

Kalbėjo Johannes Hahn (Komisijos narys).

Pirmininkas padėkojo Parlamento nariams ir tarnyboms už per pastaruosius sunkius mėnesius įdėtas ypatingas pastangas, kurios padėjo Sąjungai tinkamai veikti.

Pasiūlymai dėl rezoliucijų, pateikti po diskusijų pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 dalį:

—   Manfred Weber, Siegfried Mureşan, Esther de Lange, Jan Olbrycht ir José Manuel Fernandes PPE frakcijos vardu, Iratxe García Pérez, Simona Bonafè, Eric Andrieu, Biljana Borzan ir Margarida Marques S&D frakcijos vardu, Dacian Cioloş, Luis Garicano, Valérie Hayer ir Moritz Körner RENEW frakcijos vardu, Ska Keller, Philippe Lamberts, Ernest Urtasun ir Rasmus Andresen Verts/ALE frakcijos vardu, Manon Aubry, Martin Schirdewan, Dimitrios Papadimoulis ir José Gusmão GUE/NGL frakcijos vardu – dėl 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvadų (2020/2732(RSP)) (B9-0229/2020);

—   Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto ir Roberts Zīle ECR frakcijos vardu – dėl 2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvadų (2020/2732(RSP)) (B9-0230/2020).

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: 2020 07 23 protokolo 12 punktas (pakeitimai), 2020 07 23 protokolo 16 punktas (galutinis balsavimas).

(Posėdis sustabdytas 12.55 val.)

PIRMININKAVO: Rainer WIELAND
Pirmininko pavaduotojas

11. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 13.32 val.

12. Balsavimo rezultatų paskelbimas

Pirmininkas paskelbė balsavimo dėl toliau nurodyto pasiūlymo dėl rezoliucijos pakeitimų rezultatus:

2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0229/2020

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PAKEITIMAI

Žr. Priimtus tekstus (P9_TA(2020)0206)
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 1.)

(Posėdis sustabdytas 13.36 val.)

PIRMININKAVO: Katarina BARLEY
Pirmininko pavaduotoja

13. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 14.29 val.

14. Antrasis balsavimas

Parlamentas surengė galutinį balsavimą dėl pasiūlymo dėl rezoliucijos B9-0229/2020 „2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados“.

Balsavimas vyks iki 15.45 val.

Buvo balsuota.

Balsavimo rezultatai bus paskelbti 17.30 val.

(Posėdis sustabdytas 14.30 val.)

PIRMININKAVO: David Maria SASSOLI
Pirmininkas

15. Posėdžio atnaujinimas

Posėdis atnaujintas 17.32 val.

16. Balsavimo rezultatų paskelbimas

Pirmininkas paskelbė galutinio balsavimo rezultatus:

2020 m. liepos 17–21 d. neeilinio Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0229/2020

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

Priimta (P9_TA(2020)0206).
(Balsavimo rezultatai: priedo „Balsavimo rezultatai“ punktas 1.)

(Pasiūlymas dėl rezoliucijos B9-0230/2020 anuliuotas.)

17. Paaiškinimai dėl balsavimo

Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 194 straipsnį pateiktus rašytinius paaiškinimus dėl balsavimo galima rasti Parlamento interneto svetainės nariams skirtuose tinklalapiuose.

Išimties tvarka bus priimami ne daugiau kaip 400 žodžių apimties paaiškinimai dėl balsavimo.

18. Balsavimo pataisymai ir ketinimai

Balsavimo pataisymai ir ketinimai pateikiami dokumente „Vardinio balsavimo rezultatai“, kuris pridedamas prie posėdžio protokolo ir skelbiamas Parlamento interneto svetainėje. Jie pateikiami tik susipažinti ir nekeičia plenariniame posėdyje paskelbtų balsavimo rezultatų.

Balsavimo pataisymų elektroninis variantas bus nuolat atnaujinamas ne ilgiau kaip dvi savaites nuo plenarinės sesijos pabaigos.

Vėliau balsavimo pataisymų ir ketinimų sąrašas nebus keičiamas, kadangi jis bus verčiamas ir skelbiamas Oficialiajame leidinyje.

19. Deleguotieji aktai (Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 2 dalis)

Parlamentui perduoti šie deleguotųjų aktų projektai:

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1307/2013 II ir III priedų nuostatos dėl tam tikrų valstybių narių 2020 kalendorinių metų tiesioginių išmokų nacionalinių ir grynųjų viršutinių ribų (C(2020)04552 - 2020/2716(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 10 d.

Perduota atsakingam komitetui: AGRI

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo dėl mokesčių, mokėtinų Europos vaistų agentūrai už farmakologinio budrumo veiklos, susijusios su žmonėms skirtais vaistais, vykdymą, sumų koregavimo pagal infliacijos lygį iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 658/2014 (C(2020)04635 - 2020/2725(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: ENVI

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo nustatant informacinių ir ryšių technologijų naudojimo srities 2021 ataskaitinių metų kintamųjų skaičių ir pavadinimus papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1700 (C(2020)04670 - 2020/2727(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: EMPL

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 nuostatos dėl užstatų pateikimo ir grąžinimo, kai tarifinės kvotos administruojamos chronologine paraiškų pateikimo tvarka (C(2020)04688 - 2020/2724(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: AGRI

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo dėl tam tikrų narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) įtraukimo į oficialų medžiagų sąrašą iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 273/2004 ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 111/2005 (C(2020)04691 - 2020/2728(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: LIBE

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/452, 2019 m. kovo 19 d., kuriuo nustatoma tiesioginių užsienio investicijų į Sąjungą tikrinimo sistema, priedas (C(2020)04721 - 2020/2718(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 13 d.

Perduota atsakingam komitetui: INTA, ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 papildomas nuostatomis dėl mokesčių, kuriuos Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija taiko trečiosiose šalyse įsteigtoms pagrindinėms sandorio šalims (C(2020)04891 - 2020/2720(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 3 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: ECON

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 papildomas kriterijais, į kuriuos ESMA turėtų atsižvelgti, kad nustatytų, ar trečiojoje šalyje įsteigta pagrindinė sandorio šalis yra arba gali tapti sisteminės svarbos Sąjungos arba vienos ar kelių jos valstybių narių finansiniam stabilumui (C(2020)04892 - 2020/2726(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 3 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: ECON

- Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 papildomas nuostatomis dėl būtiniausių elementų, kuriuos turi įvertinti ESMA vertindama trečiųjų šalių PSŠ prašymus įvertinti, ar laikomasi palyginamų reikalavimų, ir to vertinimo aspektų ir sąlygų (C(2020)04895 - 2020/2729(DEA))

Terminas prieštaravimams pareikšti: 3 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2020 m. liepos 14 d.

Perduota atsakingam komitetui: ECON

20. Gauti dokumentai

Gauti šie dokumentai:

- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 514/2014 nuostatos, susijusios su įsipareigojimų panaikinimo procedūra (COM(2020)0309 - C9-0202/2020 - 2020/0140(COD))

- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos Amerikos tropinių tunų konvencijos rajone taikytinos valdymo, išsaugojimo ir kontrolės priemonės ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 520/2007 (COM(2020)0308 - C9-0203/2020 – 2020/0139(COD))
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 145 straipsnio 1 dalį Parlamento pirmininkas dėl šio pasiūlymo konsultuosis su Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu.

- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptautinių mokėjimų Sąjungoje (kodifikuota redakcija) (COM(2020)0323 - C9-0204/2020 – 2020/0145(COD))
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 145 straipsnio 1 dalį Parlamento pirmininkas dėl šio pasiūlymo konsultuosis su Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu.

- Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Japonijos susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos sudarymo (09292/2020 - C9-0205/2020 - 2019/0275(NLE))

21. Klausimų perdavimas komitetams (su pakeitimais) (Darbo tvarkos taisyklių 56 straipsnis)

FEMM komitetas

- Programos „InvestEU“ nustatymas (COM(2020)0403 - C9-0158/2020 - 2020/0108(COD))
Perduota atsakingam komitetui: BUDG, ECON
Nuomonė: EMPL, REGI, CULT, FEMM, ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

- 2021–2027 m. laikotarpio Sąjungos veiksmų sveikatos srityje programos (programa „ES – sveikatos labui“) nustatymas ir Reglamento (ES) Nr. 282/2014 panaikinimas (COM(2020)0405 - C9-0152/2020 - 2020/0102(COD))
Perduota atsakingam komitetui: ENVI
Nuomonė: BUDG, EMPL, ITRE, IMCO, FEMM

komitetai FEMM, CONT

- Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės nustatymas (COM(2020)0408 - C9-0150/2020 - 2020/0104(COD))
Perduota atsakingam komitetui: BUDG, ECON
Nuomonė: CONT, IMCO, REGI, FEMM, EMPL (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

LIBE komitetas

- Dalinis Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 keitimas dėl išskirtinių papildomų išteklių ir įgyvendinimo taisyklių pagal investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą tikslą, siekiant suteikti paramą COVID-19 pandemijos sukeltai krizei įveikti skirtiems veiksmams skatinti ir pasirengti žaliajam, skaitmeniniam ir atspariam ekonomikos atgaivinimui (REACT-EU) (COM(2020)0451 - C9-0149/2020 - 2020/0101(COD))
Perduota atsakingam komitetui: REGI
Nuomonė: BUDG, CONT, ENVI, ITRE, TRAN, CULT, LIBE, EMPL (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

JURI komitetas

- Dalinis Sprendimo Nr. 1313/2013/ES dėl Sąjungos civilinės saugos mechanizmo keitimas (COM(2020)0220 - C9-0160/2020 - 2020/0097(COD))
Perduota atsakingam komitetui: ENVI
Nuomonė: AFET, BUDG, REGI, JURI (Darbo tvarkos taisyklių 40 straipsnis), DEVE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

22. Susiję komitetai (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)

(Pirmininkų sueigai priėmus sprendimą 2020 m. liepos 22 d.)

BUDG ir ECON komitetai

- Programos „InvestEU“ nustatymas (COM(2020)0403 - C9-0158/2020 - 2020/0108(COD))
(Nuomonė: EMPL, ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI, CULT, FEMM)

- Dalinis Reglamento (ES) 2015/1017 keitimas dėl kuriamos Mokumo palaikymo priemonės (COM(2020)0404 - C9-0156/2020 - 2020/0106(COD))
(Nuomonė: CONT, EMPL, ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), IMCO, TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI)

- Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės nustatymas (COM(2020)0408 - C9-0150/2020 - 2020/0104(COD))
(Nuomonė: CONT, EMPL (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), IMCO, TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI, FEMM)

ENVI komitetas

- Dalinis Sprendimo Nr.1313/2013/ES dėl Sąjungos civilinės saugos mechanizmo keitimas (COM(2020)0220 - C9-0160/2020 - 2020/0097(COD))
(Nuomonė: AFET, DEVE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), BUDG, REGI, JURI (Darbo tvarkos taisyklių 40 straipsnis))

REGI komitetas

- Dalinis Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 keitimas dėl išskirtinių papildomų išteklių ir įgyvendinimo taisyklių pagal investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą tikslą, siekiant suteikti paramą COVID-19 pandemijos sukeltai krizei įveikti skirtiems veiksmams skatinti ir pasirengti žaliajam, skaitmeniniam ir atspariam ekonomikos atgaivinimui (REACT-EU) (COM(2020)0451 - C9-0149/2020 - 2020/0101(COD))
(Nuomonė: BUDG, CONT, EMPL (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ENVI, ITRE, TRAN, CULT, LIBE)

23. Sprendimai taikyti bendrą komitetų procedūrą (Darbo tvarkos taisyklių 58 straipsnis)

(Pirmininkų sueigai priėmus sprendimą 2020 m. liepos 22 d.)

- Programos „InvestEU“ nustatymas (COM(2020)0403 - C9-0158/2020 - 2020/0108(COD))
komitetai: BUDG, ECON
(Nuomonė: EMPL, ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI, CULT, FEMM)

- Dalinis Reglamento (ES) 2017/1601, kuriuo sukuriamas Europos darnaus vystymosi fondas (EDVF), EDVF garantija ir EDVF garantijų fondas, keitimas (COM(2020)0407 - C9-0147/2020 - 2020/0107(COD))
komitetai: AFET, DEVE, BUDG
(Nuomonė: CONT)

- Dalinis Reglamento (ES) 2015/1017 keitimas dėl kuriamos Mokumo palaikymo priemonės (COM(2020)0404 - C9-0156/2020 - 2020/0106(COD))
komitetai: BUDG, ECON
(Nuomonė: CONT, EMPL, ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), IMCO, TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI)

- Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės nustatymas (COM(2020)0408 - C9-0150/2020 - 2020/0104(COD))
komitetai: BUDG, ECON
(Nuomonė: CONT, EMPL (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ENVI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), IMCO, TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), REGI, FEMM)

- Techninės paramos priemonės nustatymas (COM(2020)0409 - C9-0148/2020 - 2020/0103(COD))
komitetai: BUDG, ECON
(Nuomonė: EMPL, ENVI, ITRE, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, FEMM)

- Viešojo sektoriaus paskolų priemonė pagal Teisingos pertvarkos mechanizmą (COM(2020)0453 - C9-0153/2020 - 2020/0100(COD))
komitetai: BUDG, ECON
(Nuomonė: EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI)

24. Šio posėdžio protokolo tvirtinimas ir priimtų tekstų perdavimas

Vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 202 straipsnio 3 dalimi, šio posėdžio protokolas bus pateiktas Parlamentui tvirtinti kito posėdžio pradžioje.

Parlamentui pritarus, šiame posėdyje priimta rezoliucija bus išsiųsta adresatams.

25. Kitų posėdžių tvarkaraštis

Kiti posėdžiai vyks 2020 m. rugsėjo 14 d. – 2020 m. rugsėjo 17 d..

26. Posėdžio pabaiga

Posėdis baigtas 17.33 val.

27. Sesijos atidėjimas

Europos Parlamento sesija atidėta.

Dalyvavo:

Adinolfi Isabella, Andresen Rasmus, Angel Marc, Ansip Andrus, Arena Maria, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Bizzotto Mara, Bonafè Simona, Botenga Marc, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Bullmann Udo, Bütikofer Reinhard, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Cormand David, Cseh Katalin, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, De Meo Salvatore, De Sutter Petra, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Dzhambazki Angel, Eickhout Bas, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Estaràs Ferragut Rosa, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Flego Valter, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Gálvez Muñoz Lina, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geuking Helmut, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Griset Catherine, Groothuis Bart, Gusmão José, Hahn Henrike, Halicki Andrzej, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Heinäluoma Eero, Herzberger-Fofana Pierrette, Hlaváček Martin, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jakeliūnas Stasys, Jaki Patryk, Jalkh Jean-François, Jongerius Agnes, Kanko Assita, Karas Othmar, Karski Karol, Keller Fabienne, Keller Ska, Knotek Ondřej, Kohut Łukasz, Kopacz Ewa, Körner Moritz, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Limmer Sylvia, López Javi, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, McGuinness Mairead, Madison Jaak, Manders Antonius, Marques Margarida, Martusciello Fulvio, Mato Gabriel, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Metz Tilly, Miller Leszek, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Novakov Andrey, Olivier Philippe, Omarjee Younous, Paet Urmas, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pieper Markus, Pirbakas Maxette, Piri Kati, Pîslaru Dragoş, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Puigdemont i Casamajó Carles, Rangel Paulo, Reil Guido, Ressler Karlo, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schirdewan Martin, Schulze Sven, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ştefănuță Nicolae, Strugariu Ramona, Szájer József, Szydło Beata, Tarabella Marc, Tax Vera, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tovaglieri Isabella, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Verhofstadt Guy, Voss Axel, Weimers Charlie, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zīle Roberts, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma

Leista nedalyvauti:

Mebarek Nora, Søgaard-Lidell Linea

⁂

Dėl priežasčių, susijusių su COVID-19 pandemija, buvo įdiegta nuotolinio balsavimo sistema (žr. 2020 m. kovo 20 d. Biuro sprendimą, kuriuo papildomas 2004 m. gegužės 3 d. Biuro sprendimas dėl Balsavimo taisyklių). Balsavusių Parlamento narių pavardės nurodomos dokumente „Vardinio balsavimo rezultatai“, kuris pridedamas prie plenarinio posėdžio protokolo ir skelbiamas Parlamento interneto svetainėje.