El presidente comunica que la Comisión TRAN ha retirado las dos solicitudes de aplicación del procedimiento de urgencia (artículo 163 del Reglamento interno) siguientes, que se anunciaron al abrirse la sesión (punto 15 del Acta del 14.9.2020):
— Decisión por la que se otorgan poderes a Francia para celebrar un acuerdo internacional sobre el canal de la Mancha (2020/0160(COD)) - Comisión TRAN;
— Aplicación de las normas de seguridad e interoperabilidad ferroviarias en el canal de la Mancha (2020/0161(COD)) - Comisión TRAN.