Appointment of the Chair of the CCP Supervisory Committee Report on the proposal for the appointment of the Chair of the CCP Supervisory Committee of the European Securities and Markets Authority [N9-0041/2020 - C9-0276/2020 - 2020/0906(NLE)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0152/2020)
(Simple majority needed) (Vote by secret ballot (Rule 191(1)))
APPOINTMENT
Approved(P9_TA(2020)0207) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item 1) The list of Members voting is annexed to these Minutes (minutes of 15.9.2020, Annex 1)
Appointment of an Independent Member of the CCP Supervisory Committee Report on the proposal for the appointment of an independent member of the CCP Supervisory Committee of the European Securities and Markets Authority [N9-0042/2020 - C9-0277/2020 - 2020/0907(NLE)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0151/2020)
(Simple majority needed) (Vote by secret ballot (Rule 191(1)))
APPOINTMENT
Approved(P9_TA(2020)0208) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item 2) The list of Members voting is annexed to these Minutes (minutes of 15.9.2020, Annex 2)
Appointment of an Independent Member of the CCP Supervisory Committee Report on the proposal for the appointment of an independent member of the CCP Supervisory Committee of the European Securities and Markets Authority [N9-0042/2020 - C9-0278/2020 - 2020/0908(NLE)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0153/2020)
(Simple majority needed) (Vote by secret ballot (Rule 191(1)))
APPOINTMENT
Approved(P9_TA(2020)0209) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item 3) The list of Members voting is annexed to these Minutes (minutes of 15.9.2020, Annex 3)
The President read out the results of the vote on the request for urgent procedure:
Sustainable rail market in view of COVID-19 outbreak ***I [COM(2020)0260 - C9-0186/2020 - 2020/0127(COD)] - TRAN Committee
Parliament approved the request by roll-call vote (679 for, 3 against, 4 abstentions).
Parliament approved the request for urgent procedure.
Draft amending budget no 8: Increase of payment appropriations for the Emergency Support Instrument to finance the COVID-19 vaccines strategy and for the impact of the Corona Response Investment Initiative Plus [10696/2020 - C9-0290/2020 - 2020/1997(BUD)] - BUDG Committee
Parliament approved the request by roll-call vote (651 for, 23 against, 12 abstentions).
Parliament approved the request for urgent procedure.
The President read out the results of the vote:
Proposal for a Council decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and the Azores * Report on the proposal for a Council decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and the Azores [COM(2020)0240 - C9-0190/2020 - 2020/0118(CNS)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Younous Omarjee (A9-0140/2020)
(Simple majority needed)
COMMISSION PROPOSAL
Approved by single vote (P9_TA(2020)0210) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item4)
Effective measures to “green” Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps Report on effective measures to ‘green’ Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps [2019/2195(INI)] - Committee on Culture and Education. Rapporteur: Laurence Farreng (A9-0141/2020)
(Simple majority needed)
MOTION FOR A RESOLUTION
Adopted by single vote (P9_TA(2020)0211) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item5)
The President read out the results of the vote on: the amendments to:
The EU’s role in protecting and restoring the world’s forests Report on the EU’s role in protecting and restoring the world’s forests [2019/2156(INI)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Stanislav Polčák (A9-0143/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0212) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item 6)
EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa Report on EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa [2020/2002(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Javier Nart (A9-0129/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0213) (Voting record: ‘Results of votes’ of 14, 15, 16 and 17 September 2020, Item7)
(The sitting was suspended at 9.06.)
3. Resumption of the sitting
The sitting resumed at 9.17.
4. Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (debate)
Council and Commission statements: Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP))
Michael Roth (President-in-Office of the Council) and Josep Borrell Fontelles (Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy) made the statements.
The following spoke: David McAllister, on behalf of the PPE Group, Nacho Sánchez Amor, on behalf of the S&D Group, Malik Azmani, on behalf of the Renew Group, Jérôme Rivière, on behalf of the ID Group, Sergey Lagodinsky, on behalf of the Verts/ALE Group, Emmanouil Fragkos, on behalf of the ECR Group, Martin Schirdewan, on behalf of the GUE/NGL Group, Lefteris Nikolaou-Alavanos, non-attached Member, Esteban González Pons, Tonino Picula, Nathalie Loiseau, Angelo Ciocca, Mounir Satouri, Angel Dzhambazki, Elena Kountoura, Carles Puigdemont i Casamajó, Manolis Kefalogiannis, Nikos Androulakis, Ilhan Kyuchyuk, Peter Kofod, François Alfonsi, Hermann Tertsch, Giorgos Georgiou, Fabio Massimo Castaldo, Lefteris Christoforou, Demetris Papadakis, Hilde Vautmans, Roman Haider, Assita Kanko, Özlem Demirel, Arnaud Danjean, Isabel Santos, Chrysoula Zacharopoulou and Jaak Madison.
— Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism [COM(2020)0220 - C9-0160/2020 - 2020/0097(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Nikos Androulakis (A9-0148/2020);
— Global data collection system for ship fuel oil consumption data ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2015/757 in order to take appropriate account of the global data collection system for ship fuel oil consumption data [COM(2019)0038 - C8-0043/2019 - 2019/0017(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Jutta Paulus (A9-0144/2020);
— Draft Council decision on the system of own resources of the European Union * Report on the draft Council decision on the system of Own Resources of the European Union [10025/2020 - C9-0215/2020 - 2018/0135(CNS)] - Committee on Budgets. Rapporteurs: José Manuel Fernandes and Valérie Hayer (A9-0146/2020);
— Implementation of the EU Association Agreement with Georgia Report on the implementation of the EU Association Agreement with Georgia [2019/2200(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Sven Mikser (A9-0136/2020).
The ballot would be open until 11.45.
The vote was taken.
The voting results would be announced at14.15.
6. Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (continuation of debate)
Council and Commission statements: Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP))
The following spoke: Isabel Wiseler-Lima, Brando Benifei, Nicolaus Fest, Paulo Rangel, Evin Incir, Isabella Tovaglieri, Massimiliano Salini, Eva Kaili, Tom Vandendriessche, Anna-Michelle Asimakopoulou, Costas Mavrides, Loucas Fourlas and Sunčana Glavak.
The following spoke: Josep Borrell Fontelles (Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy) and Michael Roth (President-in-Office of the Council).
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 132(2):
— Jérôme Rivière, Thierry Mariani, Peter Kofod, Jaak Madison, Harald Vilimsky and Tom Vandendriessche, on behalf of the ID Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0258/2020);
— Stelios Kouloglou and Giorgos Georgiou, on behalf of the GUE/NGL Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0260/2020);
— Sergey Lagodinsky, Viola Von Cramon Taubadel, Jordi Solé, Mounir Satouri, Hannah Neumann, Tineke Strik, François Alfonsi, Alviina Alametsä, Ernest Urtasun, Petra De Sutter, Monika Vana, Diana Riba i Giner and Reinhard Bütikofer, on behalf of the Verts/ALE Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0263/2020);
— Kati Piri, Tonino Picula and Nacho Sánchez Amor, on behalf of the S&D Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0264/2020);
— Nathalie Loiseau, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Vlad Marius Botoş, Sylvie Brunet, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Ilana Cicurel, Bernard Guetta, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Frédérique Ries, Ramona Strugariu and Hilde Vautmans, on behalf of the Renew Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0266/2020);
— Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Joanna Kopcińska, Elżbieta Kruk and Jadwiga Wiśniewska, on behalf of the ECR Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0268/2020);
— Michael Gahler, Kris Peeters, David McAllister, Antonio López Istúriz White, Manolis Kefalogiannis, Vangelis Meimarakis, David Lega, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou and Anna Michelle Asimakopoulou, on behalf of the PPE Group, on the preparation of the special European Council summit focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern Mediterranean (2020/2774(RSP)) (B9-0270/2020).
7. Situation in Belarus - Situation in Lebanon - Situation in Russia, the poisoning of Alexei Navalny (debate)
Statement by the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Situation in Belarus (2020/2779(RSP))
Statement by the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Situation in Lebanon (2020/2775(RSP))
Statement by the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Situation in Russia, the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP))
Josep Borrell Fontelles (Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy) made the statements.
IN THE CHAIR: Rainer WIELAND Vice-President
Situation in Belarus
The following spoke: Michael Gahler, on behalf of the PPE Group, Iratxe García Pérez, on behalf of the S&D Group, Dacian Cioloş, on behalf of the Renew Group, Thierry Mariani, on behalf of the ID Group, Viola Von Cramon-Taubadel, on behalf of the Verts/ALE Group, Anna Fotyga, on behalf of the ECR Group, Manu Pineda, on behalf of the GUE/NGL Group, Márton Gyöngyösi, non-attached Member, Andrius Kubilius, Kati Piri, Petras Auštrevičius, Maximilian Krah, Reinhard Bütikofer, Witold Jan Waszczykowski, Helmut Scholz, Clara Ponsatí Obiols, David McAllister, Tonino Picula, Karin Karlsbro, Ville Niinistö, Kosma Złotowski, Andrzej Halicki, Norbert Neuser, Urmas Paet, Beata Mazurek, Paulo Rangel, Isabel Santos, Charles Goerens, Vladimír Bilčík, Nils Ušakovs, Bernard Guetta, Rasa Juknevičienė, Isabel Wiseler-Lima and Leopoldo López Gil.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 132(2):
— Sandra Kalniete, Michael Gahler, Željana Zovko, Paulo Rangel, David McAllister, Jerzy Buzek, Andrius Kubilius, Radosław Sikorski, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík, Isabel Wiseler Lima, Antonio López Istúriz White, David Lega, Andrey Kovatchev, Arba Kokalari, Rasa Juknevičienė, Tomasz Frankowski, Eugen Tomac and Roberta Metsola, on behalf of the PPE Group, on the situation in Belarus (2020/2779(RSP)) (B9-0271/2020);
— Viola Von Cramon Taubadel, Sergey Lagodinsky, Francisco Guerreiro, Bronis Ropė, Anna Cavazzini, Hannah Neumann, Tineke Strik, Markéta Gregorová, Diana Riba i Giner, Ville Niinistö, Alviina Alametsä, Reinhard Bütikofer, Jordi Solé, Monika Vana and Heidi Hautala, on behalf of the Verts/ALE Group, on the situation in Belarus (2020/2779(RSP)) (B9-0272/2020);
— Manu Pineda and Helmut Scholz, on behalf of the GUE/NGL Group, on the situation in Belarus (2020/2779(RSP)) (B9-0273/2020);
— Kati Piri, Tonino Picula, Norbert Neuser and Robert Biedroń, on behalf of the S&D Group, on the situation in Belarus (2020/2779(RSP)) (B9-0274/2020);
— Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Ryszard Czarnecki, Jadwiga Wiśniewska, Alexandr Vondra, Bogdan Rzońca, Assita Kanko and Joanna Kopcińska, on behalf of the ECR Group, on the situation in Belarus following the presidential elections of 9 August 2020 (2020/2779(RSP)) (B9-0275/2020);
— Petras Auštrevičius, Vlad Marius Botoş, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Moritz Körner, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță and Ramona Strugariu, on behalf of the Renew Group, on the situation in Belarus (2020/2779(RSP)) (B9-0278/2020).
Situation in Lebanon
The following spoke: Antonio López-Istúriz White, on behalf of the PPE Group, Isabel Santos, on behalf of the S&D Group, Nathalie Loiseau, on behalf of the Renew Group, Elena Lizzi, on behalf of the ID Group, Salima Yenbou, on behalf of the Verts/ALE Group, Beata Kempa, on behalf of the ECR Group, Marisa Matias, on behalf of the GUE/NGL Group, Fabio Massimo Castaldo, non-attached Member, François-Xavier Bellamy, Maria Arena, Jan-Christoph Oetjen, Jordan Bardella, Jakop G. Dalunde, Benoît Lutgen, Javi López, Łukasz Kohut and Domènec Ruiz Devesa.
Situation in Russia, the poisoning of Alexei Navalny
The following spoke: Michael Gahler, on behalf of the PPE Group, Kati Piri, on behalf of the S&D Group, Bernard Guetta, on behalf of the Renew Group, Thierry Mariani, on behalf of the ID Group, Sergey Lagodinsky, on behalf of the Verts/ALE Group, Anna Fotyga, on behalf of the ECR Group, Idoia Villanueva Ruiz, on behalf of the GUE/NGL Group, Andrius Kubilius, Tonino Picula, Hilde Vautmans, Gunnar Beck, Pär Holmgren, Ryszard Czarnecki, Peter van Dalen, Isabel Santos, Hermann Tertsch, Vladimír Bilčík, Andreas Schieder, Rasa Juknevičienė, Riho Terras and Eugen Tomac.
The following spoke: Josep Borrell Fontelles.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 132(2):
— Idoia Villanueva Ruiz, on behalf of the GUE/NGL Group, on the situation in Russia: the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0279/2020);
— Sergey Lagodinsky, Heidi Hautala, Rasmus Andresen, Bronis Ropė, Anna Cavazzini, Hannah Neumann, Tineke Strik, Markéta Gregorová, Alviina Alametsä, Reinhard Bütikofer, Monika Vana, Sven Giegold, Jordi Solé and Francisco Guerreiro, on behalf of the Verts/ALE Group, on the situation in Russia: the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0280/2020);
— Kati Piri, Tonino Picula and Włodzimierz Cimoszewicz, on behalf of the S&D Group, on the situation in Russia: the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0281/2020);
— Bernard Guetta, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Vlad Marius Botoş, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Anna Júlia Donáth, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță and Ramona Strugariu, on behalf of the Renew Group, on Russia, the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0282/2020);
— Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Ryszard Czarnecki, Jadwiga Wiśniewska, Alexandr Vondra, Bogdan Rzońca, Assita Kanko, Joanna Kopcińska, Elżbieta Kruk and Ruža Tomašić, on behalf of the ECR Group, on the situation in Russia: the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0283/2020);
— Michael Gahler, Andrius Kubilius, Sandra Kalniete, Andrzej Halicki, Antonio López Istúriz White, Rasa Juknevičienė, Eugen Tomac, Radosław Sikorski, Miriam Lexmann, Roberta Metsola and David Lega, on behalf of the PPE Group, on the situation in Russia: the poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)) (B9-0284/2020).
The President read out the voting results on the amendments to:
Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism [COM(2020)0220 - C9-0160/2020 - 2020/0097(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Nikos Androulakis (A9-0148/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0218) (Voting record: 'Results of votes' of 14, 15, 16 and 17 September 2020, item8)
Global data collection system for ship fuel oil consumption data ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2015/757 in order to take appropriate account of the global data collection system for ship fuel oil consumption data [COM(2019)0038 - C8-0043/2019 - 2019/0017(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Jutta Paulus (A9-0144/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0219) (Voting record: 'Results of votes' of 14, 15, 16 and 17 September 2020, item 9)
Draft Council decision on the system of own resources of the European Union * Report on the draft Council decision on the system of Own Resources of the European Union [10025/2020 - C9-0215/2020 - 2018/0135(CNS)] - Committee on Budgets. Rapporteurs: José Manuel Fernandes and Valérie Hayer (A9-0146/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0220) (Voting record: 'Results of votes' of 14, 15, 16 and 17 September 2020, item10)
Implementation of the EU Association Agreement with Georgia Report on the implementation of the EU Association Agreement with Georgia [2019/2200(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Sven Mikser (A9-0136/2020)
(Simple majority needed)
AMENDMENTS
See Texts Adopted (P9_TA(2020)0221) (Voting record: 'Results of votes' of 14, 15, 16 and 17 September 2020, item11)
(The sitting was suspended at 14.22.)
10. Resumption of the sitting
The sitting resumed at 14.45.
11. COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (debate)
Council and Commission statements: Covid-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (2020/2780(RSP))
Didier Reynders (Member of the Commission) and Michael Roth (President-in-Office of the Council) made the statements.
The following spoke: Andreas Schwab, on behalf of the PPE Group, Sara Cerdas, on behalf of the S&D Group, Véronique Trillet-Lenoir, on behalf of the Renew Group, Silvia Sardone, on behalf of the ID Group, Petra De Sutter, on behalf of the Verts/ALE Group, Geert Bourgeois, on behalf of the ECR Group, Kateřina Konečná, on behalf of the GUE/NGL Group, Ioannis Lagos, non-attached Member, Peter Liese, Christel Schaldemose, Nicolae Ştefănuță, Virginie Joron, Michèle Rivasi, Margarita de la Pisa Carrión, Clare Daly, Daniela Rondinelli, Paulo Rangel, Birgit Sippel, Dita Charanzová, Georg Mayer, Anna Cavazzini, Dolors Montserrat, Jytte Guteland and Edina Tóth.
The following spoke: Didier Reynders and Michael Roth.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 132(2):
— Esther de Lange, Andreas Schwab, Peter Liese and Roberta Metsola, on behalf of the PPE Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification, and the consequences for Schengen and the single market (2020/2780(RSP)) (B9-0257/2020);
— Kateřina Konečná, on behalf of the GUE/NGL Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification (2020/2780(RSP)) (B9-0259/2020);
— Véronique Trillet Lenoir, Nicolae Ştefănuță and Dita Charanzová, on behalf of the Renew Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification, and the consequences for Schengen and the single market (2020/2780(RSP)) (B9-0261/2020);
— Sara Cerdas, on behalf of the S&D Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification, and the consequences for Schengen and the single market (2020/2780(RSP)) (B9-0265/2020);
— Alexandr Vondra, on behalf of the ECR Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification (2020/2780(RSP)) (B9-0267/2020);
— Petra De Sutter, Anna Cavazzini, Francisco Guerreiro, Monika Vana and Tilly Metz, on behalf of the Verts/ALE Group, on COVID-19: EU coordination of health assessments and risk classification, and the consequences for Schengen and the single market (2020/2780(RSP)) (B9-0269/2020).
— The EU’s role in protecting and restoring the world’s forests Report on the EU’s role in protecting and restoring the world’s forests [2019/2156(INI)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Stanislav Polčák (A9-0143/2020);
— EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa Report on EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa [2020/2002(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Javier Nart (A9-0129/2020).
Parliament voted on the amendments to:
— Type approval of motor vehicles (Real Driving Emissions) ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 715/2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information [COM(2019)0208 - C9-0009/2019 - 2019/0101(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Esther de Lange (A9-0139/2020);
— Just Transition Fund ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund [COM(2020)0022 - C9-0007/2020 - 2020/0006(COD)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020);
— Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP Report on Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP [2020/2003(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Hannah Neumann (A9-0137/2020).
The ballot would be open until18 h 15.
The vote was taken.
The results of the vote would be announced at 9.00 on Wednesday 16 September 2020.
14. Explanations of vote
Written explanations of vote:
Explanations of vote submitted in writing under Rule 194 appear on the Members' pages on Parliament's website.
Exceptionally, explanations of vote of a maximum of 400 words would be accepted.
15. Corrections to votes and voting intentions
Corrections to votes and voting intentions appear on Parliament's website under 'Results of roll-call votes' as an annex to the minutes of the sitting. They are for information only and have no effect on the result of the vote as announced in plenary.
The document will be regularly updated in the two weeks following the part-session concerned.
After those two weeks, the list of corrections to votes and voting intentions will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.
16. Documents received
The following documents had been received:
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Commission (COM(2020)0288 [01] - C9-0220/2020 - 2020/2140(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Parliament (COM(2020)0288 [02] - C9-0221/2020 - 2020/2141(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Council and Council (COM(2020)0288 [03] - C9-0222/2020 - 2020/2142(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Court of Justice (COM(2020)0288 [04] - C9-0223/2020 - 2020/2143(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Court of Auditors (COM(2020)0288 [05] - C9-0224/2020 - 2020/2144(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Economic and Social Committee (COM(2020)0288 [06] - C9-0225/2020 - 2020/2145(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Committee of the Regions (COM(2020)0288 [07] - C9-0226/2020 - 2020/2146(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Ombudsman (COM(2020)0288 [08] - C9-0227/2020 - 2020/2147(DEC))
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Data Protection Supervisor (COM(2020)0288 [09] - C9-0228/2020 - 2020/2148(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
JURI, LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European External Action Service (COM(2020)0288 [10] - C9-0229/2020 - 2020/2149(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
AFET, DEVE, AFCO
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP) (COM(2020)0288 [11] - C9-0230/2020 - 2020/2150(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
EMPL, ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND) (COM(2020)0288 [12] - C9-0231/2020 - 2020/2151(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
EMPL
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Union Fundamental Rights Agency (FRA) (COM(2020)0288 [13] - C9-0232/2020 - 2020/2152(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (COM(2020)0288 [14] - C9-0233/2020 - 2020/2153(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI, LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Environment Agency (EEA) (COM(2020)0288 [15] - C9-0234/2020 - 2020/2154(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI
- European Commission - Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (COM(2020)0288 [16] - C9-0235/2020 - 2020/2155(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
EMPL
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (COM(2020)0288 [17] - C9-0236/2020 - 2020/2156(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
CULT
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Medicines Agency (EMA) (COM(2020)0288 [18] - C9-0237/2020 - 2020/2157(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (EUROJUST) (COM(2020)0288 [19] - C9-0238/2020 - 2020/2158(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Training Foundation (ETF) (COM(2020)0288 [20] - C9-0239/2020 - 2020/2159(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
EMPL
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Maritime Safety Agency (EMSA) (COM(2020)0288 [21] - C9-0240/2020 - 2020/2160(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Aviation Safety Agency (EASA) (COM(2020)0288 [22] - C9-0241/2020 - 2020/2161(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Food Safety Authority (EFSA) (COM(2020)0288 [23] - C9-0242/2020 - 2020/2162(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (COM(2020)0288 [24] - C9-0243/2020 - 2020/2163(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) (COM(2020)0288 [25] - C9-0244/2020 - 2020/2164(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Union Agency for Railways (ERA) (COM(2020)0288 [26] - C9-0245/2020 - 2020/2165(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (COM(2020)0288 [27] - C9-0246/2020 - 2020/2166(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Border and Coast Guard Agency (Frontex) (COM(2020)0288 [28] - C9-0247/2020 - 2020/2167(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
AFET, LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European GNSS Agency (GSA) (COM(2020)0288 [29] - C9-0248/2020 - 2020/2168(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Fisheries Control Agency (EFCA) (COM(2020)0288 [30] - C9-0249/2020 - 2020/2169(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
PECH
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Chemicals Agency (ECHA) (COM(2020)0288 [31] - C9-0250/2020 - 2020/2170(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Euratom Supply Agency (ESA) (COM(2020)0288 [32] - C9-0251/2020 - 2020/2171(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (COM(2020)0288 [33] - C9-0252/2020 - 2020/2172(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - European Institute for Gender Equality (EIGE) (COM(2020)0288 [34] - C9-0253/2020 - 2020/2173(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
FEMM
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Banking Authority (EBA) (COM(2020)0288 [35] - C9-0254/2020 - 2020/2174(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ECON
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (COM(2020)0288 [36] - C9-0255/2020 - 2020/2175(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ECON, EMPL
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Securities and Markets Authority (ESMA) (COM(2020)0288 [37] - C9-0256/2020 - 2020/2176(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ECON
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) (COM(2020)0288 [38] - C9-0257/2020 - 2020/2177(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (COM(2020)0288 [39] - C9-0258/2020 - 2020/2178(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE, IMCO
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Institute of Innovation and Technology (EIT) (COM(2020)0288 [40] - C9-0259/2020 - 2020/2179(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Asylum Support Office (EASO) (COM(2020)0288 [41] - C9-0260/2020 - 2020/2180(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) (COM(2020)0288 [42] - C9-0261/2020 - 2020/2181(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
LIBE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - International Fusion Energy Organisation (ITER) (COM(2020)0288 [43] - C9-0262/2020 - 2020/2182(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Joint Undertaking - Safety of air navigation (SESAR) (COM(2020)0288 [44] - C9-0263/2020 - 2020/2183(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE, TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Joint Undertaking - Aeronautics and Environment (Clean Sky) (COM(2020)0288 [45] - C9-0264/2020 - 2020/2184(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI, ITRE, TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union – Financial year 2019 - Bio-based Industries (BBI) (COM(2020)0288 [46] - C9-0265/2020 - 2020/2185(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE, REGI
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Innovative Medicines Initiative (IMI) (COM(2020)0288 [47] - C9-0266/2020 - 2020/2186(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ENVI, ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH) (COM(2020)0288 [48] - C9-0267/2020 - 2020/2187(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2019 - Shift2Rail Joint Undertaking (Shift2Rail) (COM(2020)0288 [49] - C9-0268/2020 - 2020/2188(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE, TRAN
- European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial Year 2019 - Electronic Components and Systems for European Leadership (ECSEL Joint Undertaking) (COM(2020)0288 [50] - C9-0269/2020 - 2020/2189(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
ITRE
- Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors - Annual Accounts of the European Development Fund 2019 (COM(2020)0290 - C9-0270/2020 - 2020/2190(DEC))
referred to
responsible :
CONT
opinion :
DEVE, BUDG
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agencies for the financial year 2019: performance, financial management and control (COM(2020)0288 [51] - C9-0282/2020 - 2020/2194(DEC))
Owing to the COVID-19 pandemic, a remote voting system had been introduced (see Bureau Decision of 20 March 2020 supplementing its Decision of 3 May 2004 on rules governing voting). The Members who voted are listed in the document 'Results of roll-call votes', which is annexed to the Minutes of the sitting and available on Parliament's website.
Annex 1 - Appointment of the Chair of the CCP Supervisory Committee