Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2020. október 20., Kedd

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

970k

430k

161k

2020. október 20., Kedd - Brüsszel

Rövidítések és jelek magyarázata

1. A 168/2013/EU rendeletnek az L kategóriájú kifutó sorozatú járművekre vonatkozóan a Covid19-járványra válaszul hozott különös intézkedések tekintetében történő módosítása ***I

2. Spanyolország EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors referenciaszámú kérelme az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap igénybevételéről

3. 2018. évi mentesítés: az EU általános költségvetése – Európai Gazdasági és Szociális Bizottság

4. 2018. évi mentesítés: az EU általános költségvetése – Európai Tanács és Tanács

5. A digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály: az egységes piac működésének javítása

Jelentés: Alex Agius Saliba (A9-0181/2020) (Az összes parlamenti képviselő többsége szükséges az állásfoglalási indítvány elfogadásához.)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
16.bek.	4	PPE	NSz	-	232, 450, 13
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	653, 37, 5
			2/NSz	+	608, 50, 37
			3/NSz	+	667, 22, 6
20.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	681, 10, 4
			2/NSz	+	499, 186, 9
			3/NSz	+	603, 58, 34
36.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	666, 21, 8
			2/NSz	+	548, 85, 62
			3/NSz	+	562, 95, 38
			4/NSz	+	654, 30, 10
48.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	685, 3, 7
			2/NSz	+	611, 49, 35
52.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	609, 48, 38
			2/NSz	+	649, 9, 37
56.bek.	3	ID	NSz	-	94, 590, 8
58.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	676, 12, 7
			2/NSz	+	490, 169, 36
82.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	680, 7, 8
			2/NSz	+	571, 52, 72
85.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	678, 9, 7
			2/NSz	+	601, 58, 36
			3/NSz	+	599, 62, 34
Melléklet, III. pont, 6. alpont	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	493, 163, 39
Melléklet, V. pont	bek.	eredeti szöveg	rész.		5.pont, 1. bek.
			1/NSz	+	672, 15, 8
			2/NSz	++	467, 189, 39
	2	GUE/NGL	NSz	-	193, 496, 5
	bek.	eredeti szöveg	rész.		5.pont, 2. bek.
			1/NSz	+	675, 14, 6
			2/NSz	+	512, 170, 13
J.preb.	5	PPE	NSz	+	379, 258, 58
O.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	677, 13, 5
			2/NSz	+	608, 55, 32
W.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	564, 90, 41
X.preb. után	1	GUE/NGL	NSz	-	153, 523, 19
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	571, 26, 94


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ID:	W.preb.
Verts/ALE:	Melléklet, III. pont, 6. alpont


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ID:
19.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „mint például a Cambridge Analyticával” és „a terrorizmus közvetítéséig terjedő”
2.rész	„mint például a Cambridge Analyticával”
3.rész	„a terrorizmus közvetítéséig terjedő”
36.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy a virtuális azonosítási technológiák fejlődésének fényében javítani kell a vállalkozások és a fogyasztók közötti elektronikus kommunikáció hatékonyságát; úgy véli, hogy a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály hatékonyságának biztosítása érdekében a Bizottságnak a digitális azonosításra vonatkozó szabályozási keretet, nevezetesen az eIDAS-rendeletet is frissítenie kell; úgy véli, hogy egy általánosan elfogadott, megbízható digitális személyazonosság és megbízható hitelesítési rendszerek létrehozása hasznos eszköz lenne, amely lehetővé tenné a természetes személyek, jogi személyek és gépek egyéni személyazonosságának biztonságos megállapítását a hamis profilok használata elleni védelem érdekében; ezzel összefüggésben megjegyzi annak fontosságát, hogy a fogyasztók biztonságosan tudjanak használni vagy megvásárolni online termékeket és szolgáltatásokat anélkül, hogy azokhoz nem kapcsolódó platformokat kellene használniuk és szükségtelenül megosztaniuk az e platformok által gyűjtött adatokat, beleértve a személyes adatokat is;” a következő szöveg kivételével: „úgy véli, hogy egy általánosan elfogadott, megbízható digitális személyazonosság és megbízható hitelesítési rendszerek létrehozása hasznos eszköz lenne, amely lehetővé tenné a természetes személyek, jogi személyek és gépek egyéni személyazonosságának biztonságos megállapítását a hamis profilok használata elleni védelem érdekében;”
2.rész	„úgy véli, hogy egy általánosan elfogadott, megbízható digitális személyazonosság és megbízható hitelesítési rendszerek létrehozása hasznos eszköz lenne, amely lehetővé tenné a természetes személyek, jogi személyek és gépek egyéni személyazonosságának biztonságos megállapítását a hamis profilok használata elleni védelem érdekében;”
3.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy végezzen alapos hatásvizsgálatot egy egyetemesen elfogadott nyilvános elektronikus személyazonosság létrehozása tekintetében, amely az egyszeri bejelentkezésen alapuló magánrendszerek alternatívájaként szolgálhatna, és hangsúlyozza, hogy ezt a szolgáltatást úgy kell fejleszteni, hogy a lehető legkevesebb adatot gyűjtsenek össze;”
4.rész	„úgy véli, hogy a Bizottságnak értékelnie kellene annak lehetőségét, hogy létrehozzon egy életkor-ellenőrző rendszert a digitális szolgáltatások felhasználói számára, különösen a kiskorúak védelme érdekében;”
48.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „azonban”, „sérelme nélkül” és „egy összehangoltabb és koordináltabb uniós szintű megközelítés”
2.rész	a fenti szövegrész
52.bek.
1.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy foglalkozzon a tagállamokban a nemzeti szabályok növekvő különbségeivel és széttagoltságával, és fogadjon el egyértelmű és kiszámítható harmonizált szabályokat, valamint átlátható, hatékony és arányos bejelentési-cselekvési mechanizmust;”
2.rész	„elegendő biztosítékokat kell nyújtania, hogy lehetővé tegye a felhasználók számára, hogy értesítsék az online közvetítőket az esetlegesen jogellenes online tartalmakról vagy tevékenységekről, és segítsen a platformoknak, hogy gyorsabban reagáljanak, az esetlegesen jogellenes tartalmakkal kapcsolatban tett intézkedéseik pedig átláthatóbbak legyenek; úgy véli, hogy az ilyen intézkedéseknek technológiasemlegesnek és valamennyi szereplő számára könnyen hozzáférhetőnek kell lenniük a felhasználók és a fogyasztók magas szintű védelmének biztosítása érdekében;”
82.bek.
1.rész	„úgy véli, hogy tekintettel a digitális szolgáltatások határokon átnyúló jellegére, a hatékony felügyelet és a tagállamok közötti együttműködés – ideértve az információk és bevált gyakorlatok megosztását is – kulcsfontosságú a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály megfelelő végrehajtásának biztosításához;”
2.rész	„hangsúlyozza, hogy az uniós jogszabályok tagállamok általi hiányos átültetése, végrehajtása és érvényesítése indokolatlan akadályokat teremt a digitális egységes piacon; felszólítja a Bizottságot, hogy ezeket a tagállamokkal szoros együttműködésben kezelje;”
85.bek.
1.rész	„felszólítja a Bizottságot, hogy értékelje a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály rendelkezéseinek alkalmazásához legmegfelelőbb felügyeleti és végrehajtási modellt, és fontolja meg egy, a nemzeti és uniós hatóságok közötti koordináción és együttműködésen alapuló hibrid rendszer létrehozását a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály hatékony érvényesítése, felügyelete és végrehajtása érdekében;” a következő szöveg kivételével: „és uniós”
2.rész	„és uniós”
3.rész	„úgy véli, hogy ennek a felügyeleti rendszernek kell felelnie a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály felügyeletéért, betartásáért, nyomon követéséért és alkalmazásáért, és kiegészítő hatáskörökkel kell rendelkeznie ahhoz, hogy határokon átnyúló kezdeményezéseket és vizsgálatokat végezzen, valamint végrehajtási és ellenőrzési hatáskörökkel kell felruházni;”
O.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a polgároknak a káros tartalmak, a gyűlöletbeszéd és a félretájékoztatás tekintetében média- és digitális jártasság megszerzéséhez és”
2.rész	a fenti szövegrész
Verts/ALE:
58.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a semleges és passzív szerepet játszó” és „hangsúlyozza azonban, hogy további pontosításra van szükség az aktív és passzív szerep tekintetében, figyelembe véve a Bíróság ezzel kapcsolatos ítélkezési gyakorlatát;”
2.rész	a fenti szövegrész
Melléklet, V. pont, 5. pont, 2. bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „ne vezessenek ahhoz, hogy – kizárólag ezen intézkedések alapján – aktív szerepet töltsenek be”, „hozott”, „Az ilyen intézkedések bevezetését” és „azonban”
2.rész	a fenti szövegrész
ID, Verts/ALE:
20.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „olyan” „amely nem felel meg az általános nyomonkövetési kötelezettségek tilalmának” és „javasolja a káros tartalom, a gyűlöletbeszéd és a félretájékoztatás elleni küzdelemre vonatkozó intézkedések rendszeres értékelését és továbbfejlesztését;”
2.rész	„olyan” és „amely nem felel meg az általános nyomonkövetési kötelezettségek tilalmának”
3.rész	„javasolja a káros tartalom, a gyűlöletbeszéd és a félretájékoztatás elleni küzdelemre vonatkozó intézkedések rendszeres értékelését és továbbfejlesztését;”
GUE/NGL, Verts/ALE:
Melléklet, V. pont, 5. pont, 1. bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az Európai Unió Bírósága vonatkozó ítélkezési gyakorlatának kodifikálásával”
2.rész	a fenti szövegrész

6. A digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály: az online működő vállalkozásokra vonatkozó kereskedelmi és polgári jogi szabályok kiigazítása

7. A digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály és az alapvető jogokkal kapcsolatos kérdések

8. A mesterséges intelligencia, a robotika és a kapcsolódó technológiák etikai szempontjainak kerete

9. A mesterséges intelligencia polgári jogi felelősségi rendszere

10. A mesterséges intelligencián alapuló technológiák fejlesztéséhez kapcsolódó szellemitulajdon-jogok

11. Ajánlás a Tanácsnak és a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének az állandó strukturált együttműködés (PESCO) végrehajtásáról és irányításáról

Jelentés: Radosław Sikorski (A9-0165/2020)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek., a) pont után	21	GUE/NGL	NSz	-	63, 586, 40
	22	GUE/NGL	NSz	-	108, 551, 30
	23	GUE/NGL	NSz	-	147, 525, 17
	24	GUE/NGL	NSz	-	66, 576, 47
	25	GUE/NGL	NSz	-	49, 518, 122
	26	GUE/NGL	NSz	-	49, 602, 38
	27	GUE/NGL	NSz	-	66, 588, 35
	28	GUE/NGL	NSz	-	48, 421, 220
	29	GUE/NGL	NSz	-	45, 607, 37
	30	GUE/NGL	rész.
			1/NSz	+	335, 330, 23
			2/NSz	-	47, 533, 109
	31	GUE/NGL	NSz	-	45, 592, 52
	32	GUE/NGL	NSz	-	69, 520, 100
	33	GUE/NGL	NSz	-	66, 602, 21
1 b.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	578, 91, 19
1 c.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	526, 86, 77
1 d.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	590, 78, 21
1 e.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	419, 156, 114
1 f.bek.	38	ID	NSz	-	57, 590, 39
1 f.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	459, 187, 42
1 g.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	525, 95, 69
1 h.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	582, 88, 19
1 j.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	541, 80, 68
1 k.bek., bevezetés	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	567, 93, 29
1 k.i. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	592, 65, 32
1 k.ii. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	553, 85, 51
1 k.iii. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	562, 87, 40
1 l.l. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	451, 147, 91
1 m.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	547, 81, 61
1 n.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	496, 122, 71
1 o.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	470, 103, 116
1 p.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	542, 75, 72
1 q.bek., bevezetés	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	574, 99, 16
1 q.i. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	545, 95, 49
1 q.ii. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	592, 82, 15
1 r.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	576, 90, 23
1 s.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	582, 86, 21
1 t.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	490, 98, 101
1 u.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	500, 79, 109
1 v.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	541, 93, 55
1 w.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	559, 93, 37
1 x.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	580, 95, 14
1 y.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	564, 71, 53
1 z.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	589, 83, 17
1 aa.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	587, 85, 17
1 ab.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	572, 89, 28
1 ac.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	531, 134, 24
1 ad.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	563, 66, 60
1 ae.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	557, 61, 71
1 af.bek., bevezetés	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	527, 147, 15
1 af.i. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	526, 145, 18
1 af.ii. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	526, 150, 13
1 ag.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	518, 159, 12
1 ah.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	515, 138, 36
1 ai.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	292, 290, 107
1 aj.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	521, 148, 19
1 ak.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	593, 73, 23
1 al.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	380, 135, 174
12.bev. hiv. után	1	GUE/NGL	NSz	+	344, 284, 61
A.preb.	2	GUE/NGL	NSz	-	97, 564, 28
B.preb. után	3	GUE/NGL	NSz	-	146, 502, 41
B.preb. után	4	GUE/NGL	NSz	-	96, 579, 14
B.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	519, 146, 24
C.preb.	5	GUE/NGL	NSz	-	53, 620, 16
C.preb.	35	ID	NSz	-	64, 544, 78
D.preb.	6	GUE/NGL	NSz	-	93, 582, 14
E.preb.	7	GUE/NGL	NSz	-	52, 591, 46
E.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	536, 88, 65
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	522, 84, 83
G.preb.	8	GUE/NGL	NSz	-	63, 571, 55
H.preb.	36	ID	NSz	-	90, 547, 50
H.preb.	9	GUE/NGL	NSz	-	50, 586, 52
H.preb. után	10	GUE/NGL	NSz	-	59, 525, 104
H.preb. után	11	GUE/NGL	NSz	-	133, 515, 39
I.preb.	12	GUE/NGL	NSz	-	159, 519, 10
J.preb.	13	GUE/NGL	NSz	-	79, 568, 41
J.preb. után	14	GUE/NGL	NSz	-	36, 549, 103
	15	GUE/NGL	NSz	-	132, 538, 18
	16	GUE/NGL	NSz	-	165, 465, 58
K.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	512, 86, 90
L.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	574, 77, 37
P.preb.	17	GUE/NGL	NSz	-	89, 540, 58
Q.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	497, 134, 57
R.preb.	18	GUE/NGL	NSz	-	56, 624, 8
S.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	528, 129, 31
T.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	551, 92, 44
U.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	582, 86, 20
V.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	519, 153, 16
W.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	589, 84, 15
			2/NSz	+	517, 96, 75
X.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	511, 159, 18
Z.preb.	19	GUE/NGL	NSz	-	55, 600, 32
AA.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	513, 131, 44
AB.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	517, 93, 78
AC.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	558, 84, 46
AD.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	521, 128, 39
AD.preb. után	37	ID	NSz	-	113, 500, 73
AE.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	534, 118, 36
AF.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	520, 125, 43
AG.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	563, 60, 65
AH.preb.	34	S&D	NSz	+	431, 242, 15
AJ.preb.	20	GUE/NGL	NSz	-	174, 500, 13
AK.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	552, 85, 51
AN.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	506, 146, 36
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	464, 90, 137


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ID:	E.preb.
GUE/NGL:	1.bek. b, c, d, e, f, g, h, j, k bevezetés, k(i), k(ii), k(iii), l, m, n, o, p, q bevezetés, q(i), q(ii), r, s, t, u, v, w, x, y, z, aa, ab, ac, ad, ae, af bevezetés, af(i), af(ii), ag, ah, ai, aj, ak, al pontok; B., F., K., L., Q., S., T., U., V., W., X., AA., AB., AC., AD., AE., AF., AG., AK., AN. preambulumbekezdések


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
S&D:
30.mód.
1.rész	„hangsúlyozza a konfliktusrendezés prioritásként való kezelése,”
2.rész	„valamint a biztonság és védelem kérdésétől, és különösen a katonai kiadások növelésén alapuló biztonsági és védelmi stratégiáktól való határozott elmozdulás fontosságát;”
ID:
W.preb.
1.rész	„mivel adott esetben a tagállamok nemzeti prioritásai, az EU prioritásai és a NATO prioritásai közötti együttműködésnek a lehető leghamarabb meg kell valósulnia;”
2.rész	„mivel az EU és a NATO prioritásait jobban össze kell hangolni az EU képességbeli céljainak eléréséhez;”

12. Jelentés az EU és Moldova közötti társulási megállapodás végrehajtásáról

13. Ajánlás a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének a Belarusszal folytatott kapcsolatokról

14. Ajánlás a Tanácshoz és a Bizottság alelnökéhez/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjéhez a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés tizedik felülvizsgálati eljárásának, a nukleáris fegyverzet ellenőrzésének és a nukleáris fegyverzet leszerelési lehetőségeinek előkészítéséről

Jelentés: Sven Mikser (A9-0020/2020)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek., a) pont előtt	6	GUE/NGL	NSz	-	46, 636, 8
1.bek., a) pont	17	ID	NSz	-	98, 558, 32
1.bek., a) pont	29	Verts/ALE	NSz	+	303, 299, 88
1.bek., a) pont után	5	GUE/NGL	NSz	-	121, 536, 32
1.bek., c) pont	18	ID	NSz	-	81, 548, 59
1.bek., j) pont	30	Verts/ALE	NSz	-	204, 429, 57
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	608, 6, 76
			2/NSz	+	419, 221, 50
1.bek., j) pont után	31	Verts/ALE	NSz	-	207, 427, 56
1.bek., j) pont után	32	Verts/ALE	NSz	-	216, 312, 162
1.bek., k) pont után	19	ID	NSz	-	103, 548, 36
1.bek., l) pont	16	PPE	NSz	+	399, 283, 8
1.bek., m) pont után	7	GUE/NGL	NSz	-	278, 324, 88
1.bek., v) pont	1	GUE/NGL	NSz	-	181, 500, 9
1.bek., v) pont után	2	GUE/NGL	NSz	-	141, 528, 21
1.bek., w) pont	33	Verts/ALE	NSz	-	159, 510, 20
	3	GUE/NGL	NSz	-	154, 518, 18
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	294, 289, 107
			2/NSz	+	527, 103, 60
1.bek., w) pont után	34	Verts/ALE	NSz	-	185, 478, 27
	35	Verts/ALE	NSz	-	194, 401, 95
	36	Verts/ALE	NSz	-	205, 460, 25
	37	Verts/ALE	NSz	-	211, 375, 104
1.bek., x) pont	38	Verts/ALE	NSz	-	132, 544, 14
1.bek., z) pont	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	578, 22, 90
			2/NSz	-	143, 492, 55
			3/NSz	+	581, 81, 28
1.bek., z) pont után	4	GUE/NGL	NSz	-	68, 483, 137
1.bek., aa) pont	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	656, 28, 6
			2/NSz	-	301, 354, 35
			3/NSz	+	640, 27, 23
1.bek., aa) pont után	39	Verts/ALE	NSz	-	139, 522, 29
1.bek., ac) pont után	40	Verts/ALE	NSz	-	223, 336, 131
1.bek., ah) pont	15	S&D	NSz	+	545, 114, 30
1.bek., al) pont után	8	PPE	NSz	+	405, 274, 10
10.bev. hiv. után	20	Verts/ALE	NSz	+	370, 275, 44
21.bev. hiv. után	9	S&D	NSz	+	551, 28, 110
	10	S&D	NSz	+	682, 3, 4
	11	S&D	NSz	+	611, 74, 4
E.preb. után	21	Verts/ALE	NSz	-	241, 385, 63
	22	Verts/ALE	rész.
			1/NSz	-	288, 361, 40
			2/NSz	↓
I.preb.	23	Verts/ALE	NSz	-	146, 385, 158
M.preb.	24	Verts/ALE	NSz	-	192, 389, 108
N.preb. után	25	Verts/ALE	NSz	-	166, 470, 53
P.preb. után	26	Verts/ALE	NSz	-	134, 526, 29
R.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	629, 57, 2
			2/NSz	+	383, 260, 45
S.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	-	249, 385, 54
S.preb. után	28	Verts/ALE	NSz	-	176, 336, 176
T.preb. után	12	S&D	NSz	+	553, 60, 75
Z.preb.	13	S&D	NSz	+	653, 2, 33
AA.preb. után	14	S&D	NSz	+	676, 7, 5
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	641, 5, 47


Külön szavazásra irányuló kérelmek
Renew:	S.preb.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:
1.bek., j) pont
1.rész	„figyelmeztesse az atomsorompó-szerződés részes államait, hogy az olyan helyzetek gyarapodása, amelyekben nukleáris fegyverek használata számításba jön, súlyosan veszélyezteti a globális stratégiai stabilitást”
2.rész	„és az atomfegyverek használatától való tartózkodás gyakorlatát;”
1.bek., z) pont
1.rész	„folytassa erőfeszítéseit annak érdekében, hogy a Közel-Keleten az 1995. évi határozattal összhangban a nukleáris fegyverektől és minden más tömegpusztító fegyvertől mentes övezet jöjjön létre,”
2.rész	„mert e folyamatot jelenleg még gyengítik az izraeli politikák és Irán urándúsítási tevékenységei;”
3.rész	„folytassa a kezdeményezéseket annak érdekében, hogy az inkluzív párbeszéd megerősítésének köszönhetően bizalom épüljön ki a szakértők és a politikai döntéshozók között, a projektek végrehajtására szánt 2,86 millió eurós pénzügyi keret igénybe vételével;”
R.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „humanitárius”
2.rész	a fenti szövegrész
S&D:
22.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a nukleáris fegyverek tilalmáról szóló szerződés”
2.rész	a fenti szövegrész
PPE, ECR, Renew:
1.bek., w) pont
1.rész	„megjegyzi, hogy az atomfegyver-tilalmi egyezmény 122 ország általi elfogadása – amelyet jelenleg 80 állam írt alá és 35-ig ratifikált – a nukleáris fegyverektől mentes világ célkitűzésének elérésére irányuló szándék bizonyítéka;”
2.rész	„hangsúlyozza, hogy a nukleáris leszerelést nem lehet elválasztani a kollektív biztonságtól és csak stratégiai összefüggések figyelembevételével lehet elérni, ezért lépcsőzetes folyamat részét kell képeznie, amely mindenki számára garantálja a zavartalan biztonságot és megakadályozza az új fegyverkezési versenyt; emlékeztessen arra, hogy a hasadóanyag-tilalmi szerződés a nukleáris fegyverállományok számszerű gyarapításának megelőzésének egyik eszköze, így létfontosságú és pótolhatatlan lépés a nukleáris fegyverektől mentes világ felé;”
1.bek., aa) pont
1.rész	„támogassa a regionális megközelítést, mint a leszerelés és a nonproliferáció előmozdításának egyik fontos módját; hívja fel a figyelmet a közel-keleti atomfegyvermentes övezet létrehozásáról szóló konferencia első ülésének eredményeire,”
2.rész	„és továbbra is támogassa a közel-keleti nukleárisfegyver-mentes övezet létrehozását lehetővé tevő, jogilag kötelező erejű szerződés kidolgozásának régóta kitűzött célját;”
3.rész	„bátorítsa a részt vevő államokat, hogy a konferencia második ülésszakán tegyenek meg minden tőlük telhetőt e törekvés előmozdítása érdekében;”

Egyéb

A 27. módosítást visszavonták.

15. Az európai oktatás jövője a Covid19 fényében

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B9-0338/2020


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Állásfoglalási indítvány: B9-0338/2020 (CULT bizottság)
1.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	664, 7, 23
			2/NSz	+	484, 60, 150
Az 1. bek. után	2	ID	NSz	-	111, 520, 61
14.bek.	1	ECR	NSz	-	132, 549, 13
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	650, 33, 11
			2/NSz	+	555, 134, 5
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	649, 8, 37
			2/NSz	+	610, 47, 37
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	593, 58, 36


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
GUE/NGL:
F.preb.
1.rész	„mivel a válság felgyorsította a digitális tanulásra való átállást és ösztönözte az innovációt az oktatási ágazatban, például az e-tanulási lehetőségek javítása révén; mivel az elmúlt években a tanulási technológiával foglalkozó vállalatokba történő beruházások javították az online oktatást és az e-tanulási megoldásokat;”
2.rész	„mivel a vállalkozások és az oktatási intézmények közötti partnerségek szerepet játszanak az innováció oktatási ágazatbeli előmozdításában; mivel továbbra is az oktatási intézménynek kell a végső döntéshozónak lennie az oktatási tartalom tekintetében;”
1.bek.
1.rész	„üdvözli az oktatási és képzési intézmények és különösen azok oktatói és tanárai, valamint a diákok és a szülők által az online és távoktatáshoz való alkalmazkodás terén mutatott kreativitást és találékonyságot, különösen a gyorsan változó körülmények és a bizonytalan idők fényében; hasonlóképpen üdvözli a polgárok, a civil társadalom és a nem formális oktatási szolgáltatók által az oktatási gyakorlataik kiigazítása és a tanulás folytatását lehetővé tevő kezdeményezések kidolgozása terén mutatott pozitív példákat; nagyobb erőfeszítésre szólít fel a hatékony kezdeményezések fokozása és láthatóságának növelése, valamint a bevált gyakorlatok előmozdítása érdekében valamennyi oktatási ágazatban; felhívja a Bizottságot, hogy biztosítson platformot a tagállamok számára a bevált gyakorlatok megosztására, és e tekintetben tárja fel az olyan új kezdeményezések lehetőségeit,”
2.rész	„mint például egy európai online egyetem létrehozása;”
ECR:
14.bek.
1.rész	„meggyőződése, hogy a válság az oktatási és képzési politika jövőbeli irányának és a világjárvány utáni átfogóbb helyreállítási menetrendben elfoglalt helyének mélyreható átgondolására kínál lehetőséget; hangsúlyozza, hogy az oktatás központi szerepet játszik a zöld és a digitális átállásban;”
2.rész	„emlékeztet arra, hogy az európai zöld megállapodás elismeri az iskolák, képzési intézmények és egyetemek kulcsfontosságú szerepét a változás előmozdításában;”

16. A Bizottságnak a vízumkölcsönösség területén fennálló kötelezettségei az (EU) 2018/1806 rendelet 7. cikke értelmében

17. Az euróövezet 2020. évi gazdaságpolitikája

Jelentés: Joachim Schuster (A9-0193/2020)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
6.bek. után	2	ID	NSz	-	119, 555, 17
7.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	628, 44, 22
			2/NSz	+	527, 164, 3
			3/NSz	+	560, 81, 53
8.bek.	4	GUE/NGL	NSz	-	244, 364, 86
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	573, 66, 55
			2/NSz	+	535, 134, 25
			3/NSz	+	525, 113, 56
12.bek. után	1	Verts/ALE	NSz	-	279, 385, 30
19.bek.	5	GUE/NGL	NSz	-	269, 357, 67
20.bek.	6	GUE/NGL	NSz	-	87, 421, 186
21.bek.	7	GUE/NGL	NSz	-	262, 358, 74
24.bek. után	8	GUE/NGL	NSz	-	156, 506, 32
25.bek.	9	GUE/NGL	NSz	-	129, 552, 13
25.bek.	12	S&D	NSz	-	298, 377, 18
25.bek. után	10	GUE/NGL	NSz	-	274, 361, 59
26.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	498, 184, 12
			2/NSz	-	305, 372, 17
34.bek.	11	GUE/NGL	NSz	-	172, 348, 174
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	550, 47, 97
			2/NSz	+	496, 171, 27
			3/NSz	+	496, 165, 33
			4/NSz	+	548, 122, 24
36.bek. után	3	Renew	NSz	-	287, 392, 15
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	-	218, 435, 33


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
Renew:
26.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „párhuzamosan” és „és”
2.rész	a fenti szövegrész
ID:
7.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az Európai Stabilitási Mechanizmus (ESM) aktiválása” és „továbbá a küszöbön álló szükséghelyzeti munkanélküliségi kockázatokat mérséklő ideiglenes támogatást nyújtó európai eszköz (SURE), amelynek célja, hogy a válság alatt megőrizze az emberek foglalkoztatását;”
2.rész	„az Európai Stabilitási Mechanizmus (ESM) aktiválása”
3.rész	„továbbá a küszöbön álló szükséghelyzeti munkanélküliségi kockázatokat mérséklő ideiglenes támogatást nyújtó európai eszköz (SURE), amelynek célja, hogy a válság alatt megőrizze az emberek foglalkoztatását;”
8.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és új saját forrásokat magában foglaló NGEU eszközt” és „és elismeri, hogy további intézkedésekre van szükség a hatalmas gazdasági és társadalmi különbségek kialakulásának megelőzése, valamint az EU hosszú távú szociális és környezetvédelmi célkitűzéseinek elérése érdekében;”
2.rész	„és új saját forrásokat magában foglaló NGEU eszközt”
3.rész	„és elismeri, hogy további intézkedésekre van szükség a hatalmas gazdasági és társadalmi különbségek kialakulásának megelőzése, valamint az EU hosszú távú szociális és környezetvédelmi célkitűzéseinek elérése érdekében;”
35.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy az euró szerepének megerősítéséhez elengedhetetlenek a megfelelő strukturális feltételek,”
2.rész	„így többek között el kell mélyíteni az európai monetáris uniót,”
3.rész	„ki kell teljesíteni a bankuniót”
4.rész	„és a tőkepiaci uniót;”

18. Az euróövezet 2020. évi foglalkoztatási és szociális politikája

Jelentés: Klára Dobrev (A9-0183/2020)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Alternatív állásfoglalási indítvány	2	ID	NSz	-	89, 550, 53
8.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	595, 57, 42
			2/NSz	+	410, 211, 72
12.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	651, 10, 33
			2/NSz	+	430, 243, 20
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	463, 195, 36
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	373, 211, 109
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	557, 68, 69
			2/NSz	-	322, 351, 21
28.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	557, 112, 25
			2/NSz	+	387, 268, 38
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	655, 20, 19
			2/NSz	+	445, 185, 63
42.bek.	1	PPE	NSz	-	231, 414, 48
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	487, 163, 44
			2/NSz	+	381, 283, 30
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	646, 18, 29
			2/NSz	+	352, 287, 55
I.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	594, 87, 13
			2/NSz	+	483, 199, 12
K.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	642, 17, 35
			2/NSz	+	434, 206, 52
M.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	672, 6, 16
			2/NSz	+	399, 265, 30
AB.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	656, 9, 29
			2/NSz	+	365, 319, 10
az EMPL bizottság állásfoglalása (a szöveg egésze)			NSz	+	466, 189, 32


Külön szavazásra irányuló kérelmek
S&D:	17.bek.
Renew, PPE:	19.bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
Renew:
12.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „emlékeztet a Bizottság elnökének azon bejelentésére, mely szerint elő fogják terjeszteni az európai munkanélküli-járadék viszontbiztosítási rendszert;”
2.rész	a fenti szövegrész
F.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „– a szegénységet és egyenlőtlenségeket kellőképpen visszaszorítani nem képes –”
2.rész	a fenti szövegrész
I.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a javak igazságos elosztásán,”
2.rész	a fenti szövegrész
M.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „köztük a szerződéses munkavállalók és a munkaerő-kölcsönzés keretében foglalkoztatott munkavállalók”
2.rész	a fenti szövegrész
PPE:
28.bek.
1.rész	„felkéri a Bizottságot, hogy a gyermekekbe történő befektetésről szóló, 2013. évi uniós ajánlás 3 pilléres megközelítés alapján mielőbb terjesszen elő egy uniós gyermekgaranciát, egy jogokon alapuló, átfogó és integrált szegénységelleni stratégiát, amelyben a szegénység csökkentésére külön konkrét célt tűznek ki, valamint egy uniós keretet a hajléktalansággal kapcsolatos nemzeti stratégiák összefogására a „Housing First” (Első a lakhatás) elv elfogadásával, akárcsak egy, a 2020 utáni időszakra szóló roma stratégiai keretet, amely konkrét célkitűzéseket és nemzeti finanszírozást ír elő; felkéri a Bizottságot, hogy készítsen összehasonlító tanulmányt a szociális biztonságos talajt és védőhálót nyújtó tagállamok különböző minimáljövedelmi rendszereiről, és emelje ki a leginkább bevált gyakorlatokat,”
2.rész	„egy ilyen szempontú keret előterjesztése céljából;”
35.bek.
1.rész	„felszólítja a tagállamokat hozzáférhető és megfizethető, minőségi gyermekgondozási és kisgyermekkori nevelési szolgáltatások, valamint rövid és hosszú távú gondozási és szociális szolgáltatások biztosítására, többek között az idősek és a fogyatékossággal élő személyek számára az önálló élet és a nők munkaerőpiaci részvételének megkönnyítése érdekében; e tekintetben felhívja a tagállamokat, hogy gyorsan és teljes mértékben hajtsák végre a szülők és a gondozók vonatkozásában a munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtéséről szóló irányelvet;”
2.rész	„felszólít a gondozási szolgáltatások uniós keretének kidolgozására a minimumkövetelmények és minőségi iránymutatások meghatározása érdekében;”
42.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „hogy dolgozzon ki az egészségügy és az egészségügyi rendszerek teljesítményének nyomon követésére szolgáló közös mutatókat és módszereket, szem előtt tartva az egyenlőtlenségek csökkentését,”
2.rész	a fenti szövegrész
AB.preb.
1.rész	„mivel az elkövetkező évtizedben várhatóan tovább fog növekedni a munkahelyek polarizálódása, és várhatóan nőni fog a munkahelyek számra a magasabb és alacsonyabb készségspektrumban; mivel a világjárvány valószínűleg tovább fogja erősíteni ezt a tendenciát;”
2.rész	„mivel a progresszív adózás szükséges előfeltétele az általános egyenlőtlenség csökkentésének és a jól működő jóléti államok finanszírozásának;”
S&D:
27.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „hogy puha jogi kezdeményezésekkel bátorítsák és ösztönözzék” és „(partneri nyomásgyakorlással, nem pedig kötelezettségekkel)”
2.rész	a fenti szövegrész
Renew, PPE:
8.bek.
1.rész	„üdvözli a Bizottság SURE javaslatát mint a tagállamok által a Covid19-válsággal kapcsolatban bevezetett csökkentett munkaidős foglalkoztatás támogatását, és ennek következtében a vállalatok likviditási lehetőségeinek növelését, ami a gazdasági tevékenység újraindításához és a foglalkoztatás fenntartásához szükséges; tudomásul veszi az eszköz ideiglenes jellegét;”
2.rész	„ezért felkéri a Bizottságot, hogy vizsgálja meg egy állandó különleges eszköz a tagállamok kérésére történő aktiválásának lehetőségét, arra az esetre, ha bármilyen váratlan válság merülne fel, ami miatt megnövekednének a csökkentett munkaidős foglalkoztatással és hasonló intézkedésekkel kapcsolatos kiadások;”
K.preb.
1.rész	„mivel az euróövezet munkanélküliségi rátája a 2019. évi 7,5 %-ról 2020-ra várhatóan 9,5 %-ra emelkedik, a tagállamok között jelentős különbségekkel; mivel a munkanélküliség ágazatoktól, nemektől, életkortól és népességcsoportoktól függően egyenetlenül növekszik; mivel az európai intézkedések által támogatott csökkentett munkaidős nemzeti rendszerek, a bértámogatások és a vállalkozásoknak juttatott segélyek lehetővé teszik a munkahelyek megőrzését és nagy részben a bérek megőrzését; mivel középtávon sok munkahely továbbra is súlyos veszélyben van és jelentős erőfeszítésekre lesz szükség a munkanélküliség leküzdése érdekében;”
2.rész	„mivel a jövőben az európai munkanélküliségi viszontbiztosítási rendszer csökkentheti ezeket a különbségeket azzal, hogy támogatja a tagállamokat a csökkentett munkaidős foglalkoztatás nemzeti rendszereinek létrehozásához vagy kibővítéséhez közvetlenül kapcsolódó költségek fedezésében;”

19. Erdőirtás

Jelentés: Delara Burkhardt (A9-0179/2020) (Az összes parlamenti képviselő többsége szükséges.)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek.	5= 20=	ECRPPE	NSz	-	307, 369, 11
7.bek.	21	PPE	NSz	-	300, 352, 35
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	614, 67, 6
			2/NSz	+	387, 289, 11
9.bek.	22	PPE	NSz	-	306, 369, 12
11.bek.	23	PPE	NSz	-	237, 424, 26
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	429, 180, 78
12.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	359, 242, 86
14.bek.	24	PPE	NSz	-	299, 382, 6
15.bek.	25	PPE	NSz	-	304, 353, 30
16.bek.	26	PPE	NSz	-	295, 383, 9
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	364, 259, 63
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	412, 227, 48
18.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	404, 242, 41
19.bek.	27	PPE	NSz	-	302, 380, 5
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	380, 271, 36
24.bek.	6= 28=	ECRPPE	rész.
			1/NSz	-	300, 372, 15
			2/NSz	-	179, 466, 42
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	373, 263, 51
			2/NSz	+	377, 260, 50
28.bek.	29	PPE	NSz	-	332, 346, 9
30.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	356, 297, 34
31.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	606, 24, 57
			2/NSz	+	356, 303, 28
31.bek. után	30	PPE	NSz	+	538, 143, 6
37.bek.	31	PPE	NSz	-	265, 350, 72
47.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	480, 192, 15
			2/NSz	+	542, 141, 4
48.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	373, 266, 48
60.bek.	32	PPE	NSz	-	305, 349, 33
61.bek.	33	PPE	NSz	+	376, 281, 30
61.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	↓
63.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	400, 213, 72
64.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	389, 282, 16
68.bek.	34	PPE	NSz	-	320, 352, 15
69.bek.	35	PPE	NSz	+	374, 298, 15
72.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	391, 277, 19
74.bek.	36	PPE	NSz	-	282, 344, 61
74.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	426, 251, 10
74.bek. után	37	PPE	NSz	+	355, 281, 51
76.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	652, 31, 4
			2/NSz	+	350, 296, 41
76.bek. után	3	Verts/ALE	NSz	+	354, 318, 15
76.bek. után	4	Verts/ALE	NSz	-	228, 433, 26
79.bek.	38	PPE	NSz	-	291, 356, 40
79.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	354, 272, 61
87.bek.	39	PPE	NSz	-	285, 382, 20
103.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	444, 239, 4
			2/NSz	+	366, 310, 11
112.bek.	2	S&D	NSz	+	645, 19, 23
2.bev. hiv.	1	S&D	NSz	+	653, 11, 23
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	468, 212, 7
			2/NSz	+	412, 266, 9
H.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	450, 228, 9
J.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	636, 5, 46
			2/NSz	-	281, 395, 11
P.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	568, 76, 43
Módosítások a melléklethez
2)pont, 1. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	500, 90, 97
			2/NSz	+	506, 140, 41
			3/NSz	+	438, 195, 54
2)pont, 2. bek., bevezetés	7= 40=	ECR PPE	NSz	-	312, 341, 34
2)pont, 2. bek., 1. albek.	8= 41=	ECR PPE	NSz	-	307, 346, 33
2)pont, 2. bek., 2. albek.	42	PPE	NSz	-	301, 349, 35
2)pont, 2. bek., 2. albek.	9	ECR	NSz	-	129, 527, 30
2)pont, 3. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	444, 175, 67
2)pont, 3. bek. után	43	PPE	NSz	+	385, 264, 37
2)pont, 4. bek.	10= 44=	ECR PPE	NSz	-	307, 367, 12
2)pont, 6. bek.	45	PPE	NSz	-	171, 454, 61
3.3) pont, 1. bek.	46	PPE	NSz	+	372, 283, 31
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
3.3) pont, 2. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	391, 251, 44
4.1) pont, 1. bek.	11= 47=	ECR PPE	NSz	-	310, 345, 31
4.1) pont, 3. bek., bevezetés	12= 48=	ECR PPE	NSz	-	297, 360, 29
4.1) pont, 3 a. bek., bevezetés	13= 49=	ECR PPE	NSz	-	303, 339, 44
4.1a) pont, 1. bek.	14= 50=	ECR PPE	NSz	-	307, 368, 11
4.1.a) pont, 2. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	370, 270, 46
4.1.a) pont, 3. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	365, 272, 49
4.1.b) pont, 1. bek.	15= 51=	ECR PPE	NSz	-	309, 346, 31
4.1.b) pont, az 1. bek. után	52	PPE	NSz	+	366, 274, 46
4.1.c) pont, 1. bek.	16= 53=	ECR PPE	NSz	-	308, 344, 34
4.1.c) pont, 1. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	368, 258, 60
4.1.d) pont, bevezetés	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	412, 236, 38
4.1.d) pont, 1. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	403, 241, 42
4.1.e) pont, bevezetés	17= 54=	ECR PPE	NSz	-	295, 355, 36
4.1.e) pont, 1. bek.	18= 55=	ECR PPE	NSz	-	292, 354, 40
4.1.f) pont, 1. bek.	19= 56=	ECR PPE	NSz	-	296, 344, 46
5.1) pont, 1. bek., bevezetés	57	PPE	NSz	-	320, 350, 15
5.1.a) i. pont	58	PPE	NSz	+	394, 272, 20
5.1.c) pont	59	PPE	NSz	-	332, 341, 13
5.1.c) pont, 2. bek., bevezetés	60	PPE	NSz	-	292, 377, 17
5.2.pont	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	347, 288, 51
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	377, 75, 243


Külön szavazásra irányuló kérelmek
Renew:	11., 12., 79. bek.
ECR:	16., 19., 30., 74. bek., Melléklet, 3.3. pont, 2. bek., P. preb.
PPE:	12., 17., 18., 27., 30., 48., 61., 63., 64., 72. bek.; F., H. preb.; Melléklet, 2. pont, 1. bek., 2. pont 3. bek., 4.1 a) pont, 2. bek., 4.1 a) pont, 3. bek., 4.1 c) pont, 1. bek., 4.1 d) pont, bevezetés, 4.1 d) pont, 1. bek., 5.2. pont


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
Renew:
7.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „amelyek maximalizálják az erdők szén-dioxid-tárolásra és a biológiai sokféleség védelmére való képességét,”
2.rész	a fenti szövegrész
27.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „betakarításuk”
2.rész	a fenti szövegrész
76.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a bioüzemanyagok előállításához”
2.rész	a fenti szövegrész
F.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „amely maximalizálja a szén-dioxid-tárolási és a biodiverzitást megvédő kapacitásaikat;”
2.rész	a fenti szövegrész
ID:
102.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „fogadjon el egy klíma- és környezetvédelmi szempontból megfelelő többéves pénzügyi keretet” és „kéri a többéves pénzügyi keret és az összes európai költségvetés esetében a zöld megállapodásnak való megfelelés vizsgálatát”
2.rész	a fenti szövegrész
ECR:
31.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „méretétől és”
2.rész	a fenti szövegrész
47.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az európai zöld megállapodásról szóló közleményben kiemelt „ne árts” elvvel összefüggésben”
2.rész	a fenti szövegrész
Melléklet, 3.3. pont, 1. bek.
1.rész	„A Bizottság jogalkotási javaslatában meg kell határozni, hogy mi minősül »erdőnek«, »természetes erdőnek« – amely még emberi tevékenységek jelenlétében is rendelkezik az adott területen őshonos erdő sok vagy legtöbb jellemzőjével –, »erdőirtásnak«, »erdőpusztulásnak«, »természetes ökoszisztémának«, »az ökoszisztéma romlásának« és »az ökoszisztéma átalakításának«, valamint »fenntartható gazdálkodásnak«. E fogalommeghatározásoknak objektív és tudományos megfontolásokon kell alapulniuk, és figyelembe kell venniük a nemzetközi jog és a nemzetközi szervezetek vonatkozó forrásait, valamint a megfelelő fogalommeghatározásokat tartalmazó egyéb kezdeményezéseket, például az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetét, az Európai Környezetvédelmi Ügynökséget,”
2.rész	„az Elszámoltathatósági Keret nevű kezdeményezést vagy az erdő által tárolt szénkészlet nagyságán (High Carbon Stock) alapuló megközelítést.”
PPE:
28.módosítás
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „hangsúlyozza, hogy ugyanezt a jogi keretet kellene alkalmazni valamennyi olyan pénzügyi intézményre, amelyek működése engedélyezett az Unióban, és amelyek pénzt folyósítanak az erdőkre és az ökoszisztémára kockázatot jelentő árukat és azokból származó termékeket betakarító, kitermelő, gyártó vagy feldolgozó vállalatoknak;”
2.rész	a fenti szövegrész
J.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „(bár minősége csökkent)”
2.rész	a fenti szövegrész
ECR, PPE:
Melléklet, 2. pont, 1. bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „méretétől vagy”
2.rész	„méretétől vagy”
3.rész	„vagy akik finanszírozást nyújtanak azok számára, akik ezeket a tevékenységeket végzik”

20. A nemek közötti egyenlőség az EU kül- és biztonságpolitikájában

Jelentés: Ernest Urtasun (A9-0145/2020)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	536, 86, 65
			2/NSz	+	357, 179, 151
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	555, 37, 94
			2/NSz	+	476, 148, 62
7.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	620, 26, 41
			2/NSz	+	339, 326, 22
9.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	362, 278, 47
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	522, 145, 20
			2/NSz	+	471, 147, 68
13.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	659, 20, 8
			2/NSz	+	479, 140, 66
15.bek.	2	képviselők	NSz	-	310, 360, 17
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	530, 144, 13
			2/NSz	+	364, 292, 30
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	522, 146, 19
			2/NSz	+	354, 316, 17
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	512, 72, 102
			2/NSz	+	604, 34, 49
24.bek.	3	képviselők	NSz	-	314, 354, 19
25.bek.	4	képviselők	NSz	-	294, 369, 24
26.bek.	5	képviselők	NSz	+	459, 214, 14
29.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	511, 74, 102
			2/NSz	-	326, 343, 18
39.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	566, 72, 48
			2/NSz	+	478, 141, 67
40.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	488, 111, 87
			2/NSz	+	459, 146, 80
			3/NSz	+	382, 266, 38
47.bek.	6	képviselők	NSz	+	400, 268, 19
C.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	579, 65, 43
			2/NSz	+	370, 280, 37
E.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	544, 68, 75
			2/NSz	+	378, 258, 51
G.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	660, 19, 8
			2/NSz	+	484, 138, 64
O.preb.	1	képviselők	NSz	+	391, 277, 19
S.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	445, 164, 76
V.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	535, 107, 45
			2/NSz	+	473, 152, 60
állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	477, 112, 94


Külön szavazásra irányuló kérelmek
71 képviselő:	9.bek., S. preb.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
71 képviselő:
1.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamennyi ágazatban”
2.rész	a fenti szövegrész
5.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „beleértve a szexuális és reprodukciós egészséget és jogokat”
2.rész	a fenti szövegrész
7.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „feminista”
2.rész	a fenti szövegrész
11.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „beleértve a szexuális és reprodukciós egészséget és jogokat”
2.rész	a fenti szövegrész
13.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és szexuális és reprodukciós egészséghez való hozzáférésének”
2.rész	a fenti szövegrész
16.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „hogy pontosan nyomon tudja követni az összes kapcsolódó kiadást,” és „előzetes és utólagos”
2.rész	a fenti szövegrész
17.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „minden”
2.rész	a fenti szövegrész
19.bek.
1.rész	„elismeri, hogy a humanitárius válságok fokozzák a szexuális és reproduktív egészséggel és jogokkal kapcsolatos kihívásokat, és emlékeztet arra, hogy a válságövezetekben, különösen a kiszolgáltatott csoportok, mint a menekültek és a migránsok körében, a nők és a lányok különösen ki vannak téve a nemi erőszaknak, a szexuális úton terjedő betegségeknek, a szexuális kizsákmányolásnak, a nemi erőszak háborús fegyverként történő alkalmazásának és a nem kívánt terhességeknek; felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy a humanitárius segítségnyújtás során kezeljék kiemeltként a nemek közötti egyenlőséget, illetve a szexuális és reprodukciós egészséget és jogokat, valamint a szexuális és reprodukciós jogok megsértése tekintetében az elszámoltathatóságot, illetve az igazságszolgáltatáshoz és jogorvoslathoz való jogot, többek között a humanitárius szereplők képzése, valamint a jelenlegi és jövőbeli finanszírozás vonatkozásában;”
2.rész	„kiemeli a fejlesztési együttműködés és a humanitárius segítségnyújtás terén a szexuális kizsákmányolás, a visszaélések és a zaklatás felszámolásáról szóló OECD/DAC-ajánlás jelentőségét; ezzel összefüggésben üdvözli, hogy a fejlesztési együttműködés és a humanitárius segítségnyújtás terén aktív érdekelt felek figyelmet fordítanak a konfliktushelyzetekben a visszaélések és zaklatások elleni küzdelemre; felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy támogassák a női jogvédő szervezetek, a nők által vezetett szervezetek, valamint a női emberijog-védők bevonását a humanitárius koordinációs és döntéshozatali rendszerekbe;”
29.bek.
1.rész	„kiemeli, hogy a nők KBVP-missziókban való részvétele hozzájárul a missziók sikeréhez, és megalapozza az EU hitelességét a férfiak és nők közötti egyenjogúság támogatójaként világszerte; üdvözli, hogy mostantól minden polgári KBVP-misszióban részt vesz egy, a nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó tanácsadó, és felszólítja a katonai KBVP-missziókat, hogy tegyék ugyanezt; ösztönzi az uniós tagállamokat, hogy állítsanak női jelölteket a jelenlegi álláshelyekre; kéri, hogy az EU által alkalmazott összes katonai és polgári munkatárs kellő képzést kapjon a nemek közötti egyenlőség és a nők, béke és biztonság témakörét illetően, különösen azzal kapcsolatban, hogy hogyan integrálhatják a nemi dimenziót feladataikba; sajnálja, hogy a KBVP-missziókban és különösen a katonai műveletekben dolgozó nők száma továbbra is rendkívül alacsony; sürgeti az EKSZ-t, hogy támogasson olyan konkrét célkitűzést és politikai kötelezettségvállalást, amely az EU válságkezelési misszióiban és műveleteiben részt vevő nők számának növelésére irányul; sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják meg a munkaerő-toborzási és -megtartási politikák megerősítésének módjait, támogassák a nők békeépítési és békefenntartó missziókban való részvételét;”
2.rész	„hangsúlyozza, hogy be kell vezetni egy új költségvetési sort, amely a nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó tanácsadói pozíció finanszírozására szolgálna a katonai KBVP-missziókban;”
39.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a szexuális és reprodukciós egészség és jogok”
2.rész	a fenti szövegrész
40.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a biztonságos és törvényes terhességmegszakítással kapcsolatos szolgáltatásokhoz” és „felszólítja a Bizottságot, hogy ellensúlyozza az »általános tilalmi szabály« hatását azáltal, hogy az EU külső dimenziójában rendelkezésre álló finanszírozási eszközökön keresztül jelentősen támogatja a szexuális és reprodukciós egészséggel és jogokkal kapcsolatos finanszírozást;”
2.rész	„a biztonságos és törvényes terhességmegszakítással kapcsolatos szolgáltatásokhoz”
3.rész	„felszólítja a Bizottságot, hogy ellensúlyozza az »általános tilalmi szabály« hatását azáltal, hogy az EU külső dimenziójában rendelkezésre álló finanszírozási eszközökön keresztül jelentősen támogatja a szexuális és reprodukciós egészséggel és jogokkal kapcsolatos finanszírozást;”
C.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „– például Svédország, Dánia, Svájc és Norvégia –” „között Franciaország, Spanyolország, Luxemburg, Írország, Ciprus és Németország” és „a nemi sztereotípiák ellen ható szemléletet is elő kell mozdítania a külpolitikában, amely védi és előmozdítja”
2.rész	a fenti szövegrész
E.preb.
1.rész	„mivel az olyan kül- és biztonságpolitika, amely nem képviseli a nők, lányok és LMBTI+-személyek jogait, és nem kezeli a jelenleg fennálló igazságtalanságokat, tovább erősíti az egyensúlyhiányokat;”
2.rész	„mivel bárkinek, aki véget kíván vetni ezeknek az igazságtalanságoknak, el kell ismernie a nemek közötti egyenlőtlen erőviszonyokat;”
G.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a szexuális és reprodukciós egészséggel és jogokkal kapcsolatos szolgáltatásokhoz való korlátozott hozzáférés,” és „ideértve a szexuális és reprodukciós egészséget és jogokat,”
2.rész	a fenti szövegrész
V.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a szexuális és reprodukciós egészség és jogok”
2.rész	a fenti szövegrész

Egyéb

Isabel Benjumea Benjumea (PPE képviselőcsoport ) visszavonta aláírását a jelentéshet benyújtott módosításokról.

21. Közös agrárpolitika – a tagállamok által elkészítendő stratégiai tervhez nyújtott, az EMGA és az EMVA által finanszírozott támogatás ***I

Jelentés: Peter Jahr (A8-0200/2019)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat	1147	Verts/ALE	NSz	-		166, 503, 22
Az eljárási szabályzat 183. cikkének (3) bekezdése alapján szavazásra bocsátott módosítások
12. cikk	1128	PPE, S&D, Renew	NSz	+		517, 152, 22
13. cikk	1129	PPE, S&D, Renew	NSz	+		593, 81, 18
28. cikk	1130	PPE, S&D, Renew	NSz	+		480, 187, 24
28. cikk után	1131	PPE, S&D, Renew	NSz	+		469, 198, 24
28. cikk után	1132	PPE, S&D, Renew	NSz	+		485, 184, 22
65. cikk	1133	PPE, S&D, Renew	NSz	+		474, 181, 36
68. cikk	1139	PPE, S&D, Renew	NSz	+		430, 193, 68
86. cikk	1134	PPE, S&D, Renew	NSz	+		432, 219, 40
87. cikk	1135	PPE, S&D, Renew	NSz	+		536, 114, 42
90. cikk	1136	PPE, S&D, Renew	NSz	+		473, 169, 50
107. cikk után	1137	PPE, S&D, Renew	NSz	+		588, 69, 35
139. cikk után	1138	PPE, S&D, Renew	NSz	+		615, 65, 12
III melléklet	1141	PPE, S&D, Renew	NSz	+		422, 209, 60
22.preb. után	1127	PPE, S&D, Renew	NSz	+		582, 86, 24
Az illetékes bizottság módosításai
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	2-6, 8-9, 14-17, 19-20, 23-25, 27, 31-32, 34-49, 51, 53-54, 56-65, 67-77, 79-85, 100, 115-116, 119, 121, 125, 128, 132, 160, 179-181, 184, 191-198, 200-202, 215-216, 221-223, 239, 243-247, 249-250, 252-259, 261-266, 268-272, 274, 276-277, 279-287, 290, 292, 301-335, 338, 340, 343, 346-350, 356, 367-376, 378-379, 381-382, 384-391, 394-399, 428-430, 451-452, 498-499, 501-503, 516-520, 522-540, 542, 554-557, 562, 564-565, 569-570, 578-583, 585-590, 592-609, 611-613, 616-617, 629-630, 636-639, 641-643, 645-647, 649-657, 659-663, 665-676, 678-698, 700-708, 710-715, 718-724	bizottság	NSz	+		625, 41, 28
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	7	bizottság	rész.
			1/NSz	+		622, 67, 5
			2/NSz	+		505, 185, 4
	26	bizottság	rész.
			1/NSz	+		657, 32, 5
			2/NSz	+		551, 131, 12
	50	bizottság	rész.
			1/NSz	+		664, 14, 16
			2/NSz	+		570, 110, 14
	52	bizottság	rész.
			1/NSz	+		623, 68, 3
			2/NSz	+		591, 100, 3
	55	bizottság	rész.
			1/NSz	+		614, 75, 5
			2/NSz	+		567, 119, 8
	66	bizottság	rész.
			1/NSz	+		613, 77, 4
			2/NSz	+		360, 324, 10
	78	bizottság	NSz	+		608, 61, 24
	127	bizottság	NSz	+		568, 116, 10
	161	bizottság	NSz	+		397, 291, 6
	199	bizottság	NSz	+		564, 109, 21
	206	bizottság	NSz	+		654, 34, 6
	214	bizottság	NSz	+		481, 207, 6
	238	bizottság	NSz	+		362, 320, 12
	242	bizottság	NSz	+		352, 338, 4
	248	bizottság	NSz	+		526, 43, 125
	278	bizottság	NSz	-		332, 349, 13
	282	bizottság	NSz	+		572, 117, 5
	288	bizottság	NSz	+		596, 91, 7
	297	bizottság	NSz	-		204, 426, 64
	299	bizottság	NSz	-		177, 457, 60
	352	bizottság	NSz	-		245, 439, 10
	392	bizottság	rész.
			1/NSz	+		624, 62, 7
			2/NSz	+		649, 36, 8
	454	bizottság	rész.
			1/NSz	+		618, 69, 6
			2/NSz	+		413, 273, 7
	504	bizottság	NSz	+		380, 306, 7
	513	bizottság	NSz	+		490, 142, 61
	514	bizottság	rész.
			1/NSz	+		608, 69, 16
			2/NSz	+		560, 123, 10
	515	bizottság	NSz	+		406, 281, 6
	514	bizottság	rész.
			1/NSz	+		581, 51, 61
			2/NSz	+		473, 159, 61
	553	bizottság	NSz	-		309, 377, 7
	584	bizottság	NSz	+		342, 329, 22
	610	bizottság	NSz	+		558, 130, 5
	614	bizottság	NSz	-		322, 352, 19
	615	bizottság	NSz	+		407, 274, 12
	640	bizottság	NSz	+		493, 191, 9
	648	bizottság	NSz	+		389, 244, 60
	658	bizottság	rész.
			1/NSz	+		612, 74, 7
			2/NSz	+		358, 273, 62
	664	bizottság	NSz	+		567, 119, 7
A 3. cikk módosításai
1.bek., b) pont után	862= 1184= 1343=	GUE/NGL Verts/ALE Verts/ALE	NSz	-		232, 438, 22
1.bek., i) pont után	863	GUE/NGL	NSz	-		276, 389, 29
1.bek., j) pont után	864	GUE/NGL	NSz	-		284, 400, 10
A 4. cikk módosításai
1.bek., bevezetés	86= 1148MR1=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		608, 78, 8
1.bek., bevezetés	1005	ID	NSz	↓
1.a) bek.	866	GUE/NGL	NSz	+		420, 237, 36
1.a) bek.	1185	Verts/ALE	NSz	+		518, 168, 7
1.b) bek., bevezetés	1006	ID	NSz	-		81, 586, 25
	87= 1148MR2=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		551, 124, 18
	1186	Verts/ALE	NSz	↓
1.bek., b) i)	1007	ID	NSz	-		83, 604, 5
	1187	Verts/ALE	NSz	-		333, 352, 9
	1148MR3	PPE, Renew	NSz	+		601, 79, 14
	88	bizottság	NSz	↓
1.b) ii) bek.	1148MR4	PPE, Renew	NSz	+		474, 208, 12
1.bek., b) iii)	89MR1	bizottság	rész.
			1/NSz	-		175, 510, 8
			2/NSz	-		130, 556, 7
	1148MR5	PPE, Renew	NSz	+		391, 290, 13
	867MR1	GUE/NGL	NSz	↓
	804MR1	ENVI bizottság	NSz	↓
	1148MR6	PPE, Renew	NSz	+		404, 281, 8
	867MR2	GUE/NGL	NSz	-		198, 488, 7
	1148MR7	PPE, Renew	NSz	+		482, 202, 9
	89MR2= 804MR3=	bizottság ENVI bizottság	NSz	+		518, 170, 5
1.bek. b) pont, iii. alpont után	804MR2	ENVI bizottság	NSz	-		276, 398, 19
	1148MR9	PPE, Renew	NSz	+		544, 128, 21
	1008	ID	NSz	-		88, 597, 7
	90= 1148MR8=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		631, 46, 16
	1102	ECR	NSz	-		256, 371, 66
1.bek. c), bevezetés	91= 1148MR10=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		626, 58, 10
1.bek. c) i)	868	GUE/NGL	NSz	-		135, 516, 42
	1148MR11	PPE, Renew	NSz	+		535, 89, 70
	92	bizottság	NSz	↓
1.bek. c) pont i. alpont után	1148MR12	PPE, Renew	NSz	+		598, 75, 21
1.bek. c), 2. albek.	93= 1148MR13	bizottság PPE, Renew	NSz	+		556, 107, 30
1 d.bek.	1009T	ID	NSz	-		53, 585, 54
	1148MR14	PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		456, 226, 12
			2/NSz	+		474, 206, 14
	869	GUE/NGL	NSz	-		215, 445, 34
	94	bizottság	rész.
			1/NSz	+		538, 153, 3
			2/NSz	-		249, 384, 61
	870	GUE/NGL	NSz	-		241, 390, 60
	1010	ID	NSz	-		56, 582, 54
1.bek., d) pont után	1103	ECR	NSz	-		308, 353, 33
1 e.bek.	95= 1148MR15=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		630, 46, 16
1.bek. e) pont után és 2. bek.	96-99= 1148MR16=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		626, 42, 24
Az 5. cikk módosításai
1.bek. bevezetés és a) pont	101+ 102 = 1149MR1=	bizottság PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		610, 77, 5
			2/NSz	+		542, 145, 5
	871	GUE/NGL	NSz	↓
1 b.bek.	1011	ID	NSz	-		78, 603, 10
	805	ENVI bizottság	NSz	-		291, 371, 30
	1149MR2	PPE, Renew	NSz	+		564, 101, 27
	103	bizottság	NSz	↓
1 c.bek.	872	GUE/NGL	NSz	-		269, 362, 61
1 c.bek.	104= 1149MR3=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		621, 65, 6
2.bek.	105= 1149MR4	bizottság PPE, Renew	NSz	+		632, 38, 22
A 6. cikk módosításai
1.a) bek.	873	GUE/NGL	NSz	-		320, 367, 6
	106	bizottság	NSz	+		589, 88, 15
	1188	Verts/ALE	NSz	↓
	1012	ID	NSz	↓
1.bek., a) pont után	739	GUE/NGL	NSz	-		102, 500, 90
1 b.bek.	1189	Verts/ALE	NSz	-		173, 463, 56
	107	bizottság	rész.
			1/NSz	+		580, 108, 4
			2/NSz	+		441, 248, 3
	874	GUE/NGL	NSz	↓
1 c.bek.	875	GUE/NGL	NSz	-		228, 460, 4
	108	bizottság	NSz	+		549, 138, 5
	1190	Verts/ALE	NSz	↓
1.bek. c) pont után	740	GUE/NGL	NSz	-		322, 358, 11
1 d.bek.	1013T	ID	NSz	-		31, 603, 56
	1150MR1	PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		349, 334, 8
			2/NSz	+		327, 306, 58
	109	bizottság	NSz	↓
	1014	ID	NSz	↓
	1191	Verts/ALE	NSz	↓
	876	GUE/NGL	NSz	↓
	806MR1	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
1 e.bek.	877= 1192=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-		186, 497, 8
	806MR2	ENVI bizottság	NSz	-		289, 343, 59
	110	bizottság	NSz	+		372, 273, 44
	1150MR2	PPE, Renew	NSz	↓
1 f.bek.	1193	Verts/ALE	NSz	-		193, 442, 56
	806MR3	ENVI bizottság	NSz	-		342, 342, 7
	878	GUE/NGL	NSz	-		188, 498, 5
	1150MR3	PPE, Renew	NSz	+		458, 166, 67
	111	bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
1 g.bek.	112= 1150MR4=	bizottság PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		585, 97, 8
			2/NSz	+		512, 120, 59
	1194	Verts/ALE	NSz	↓
1 h.bek.	1150MR5	PPE, Renew	NSz	+		378, 299, 14
	113	bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
	806MR4=1195=	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	↓
	879	GUE/NGL	NSz	-		203, 478, 10
1.bek. i.	114	bizottság	rész.
			1/NSz	-		106, 582, 3
			2/NSz	-		134, 550, 6
	880	GUE/NGL	NSz	-		64, 617, 10
	1015	ID	NSz	-		83, 601, 5
	1150MR6	PPE, Renew	NSz	+		350, 306, 35
	806MR5=1196=	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	↓
1.bek. i. pont után	1197	Verts/ALE	NSz	-		173, 509, 9
2.bek. után	1016	ID	NSz	-		114, 562, 14
2.bek. után	1198	Verts/ALE	NSz	-		268, 404, 19
6. cikk után	1199	Verts/ALE	NSz	-		234, 442, 15
6. cikk után	881	GUE/NGL	NSz	-		228, 451, 11
A 7. cikk módosításai
1.bek., 1. b) albekezdés	117	bizottság	NSz	+		359, 324, 8
1.bek., 1. b) albekezdés	1200	Verts/ALE	NSz	↓
1.bek., 1. c) albekezdés	118	bizottság	NSz	+		470, 207, 13
1.bek., 1. c) albekezdés	882= 1201=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	↓
2.bek.	883	GUE/NGL	NSz	-		277, 408, 7
2.bek.	120	bizottság	NSz	+		587, 60, 44
2.bek. után	1017	ID	NSz	-		86, 585, 19
A 9. cikk módosításai
1.bek.	122= 1117MR1=	bizottság PPE	NSz	+		614, 43, 34
1.bek.	884	GUE/NGL	NSz	-		276, 405, 11
Az 1. bek. után	885	GUE/NGL	NSz	-		281, 407, 4
Az 1. bek. után	1104	ECR	NSz	+		445, 237, 10
2.bek.	123= 1117MR=	bizottság PPE	NSz	+		643, 8, 41
2.bek. után	1117MR3	PPE	NSz	+		550, 59, 83
3.bek.	124= 1117MR4=	bizottság PPE	NSz	+		646, 11, 34
3.bek. után	1105	ECR	NSz	-		333, 347, 12
9. cikk után	731= 807=	S&D ENVI	NSz	+		531, 154, 7
	808	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+		553, 132, 6
			2/NSz	-		300, 373, 19
A 10. cikk módosításai
Az 1. bek. előtt	126	bizottság	NSz	+		585, 98, 8
Az 1. bek. előtt	1018	ID	NSz	↓
Az 1. bek. után	886	GUE/NGL	NSz	-		141, 536, 14
A 10. cikk után	809	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+		366, 311, 14
			2/NSz	-		289, 390, 12
A 11. cikk módosításai
1.bek., bevezetés	129= 1156MR1	bizottság Renew	NSz	-		245, 435, 12
	810MR1	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	-		268, 413, 11
			2/NSz	-		144, 541, 7
	1202	Verts/ALE	NSz	-		173, 428, 91
	1151MR1	PPE, Renew	NSz	+		425, 188, 79
	1203= 1344=	Verts/ALE	NSz	-		274, 410, 8
1.a) bek.	810MR2= 887= 1151MR2=	ENVI bizottság GUE/NGL PPE, Renew	NSz	+		540, 88, 64
1.a) bek.	130= 1156MR2	bizottság Renew	NSz	↓
2.bek.	131= 1156MR3=	bizottság Renew	rész.
			1/NSz	-		275, 408, 9
			2/NSz	-		235, 450, 7
	810MR3	ENVI bizottság	NSz	-		283, 401, 8
	1151MR3	PPE, Renew	NSz	+		570, 109, 13
2.bek. után	1019	ID	NSz	-		103, 572, 15
4.bek. után	1106	ECR	NSz	-		124, 551, 17
4.bek. után	1204= 1206= 1345= 1346=	Verts/ALE	NSz	-		295, 380, 17
11. cikk után	1205	Verts/ALE	NSz	-		159, 512, 20
	888	GUE/NGL	NSz	-		149, 527, 15
	732	S&D	NSz	+		350, 325, 17
A 13. cikk utáni módosítások
A 13. cikk után	811	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+		589, 94, 9
			2/NSz	-		309, 326, 57
A 14. cikk módosításai
Az 1. bek. után	890	GUE/NGL	NSz	-		206, 463, 19
2.bek. c)	891	GUE/NGL	NSz	-		205, 475, 12
A 15. cikk módosításai
1.bek., bevezetés	1024	ID	NSz	-		45, 617, 30
	1023	ID	NSz	-		76, 585, 31
	733MR1= 1207MR1=	S&D Verts/ALE	NSz	-		240, 397, 57
	162= 760= 1118MR1= 1126MR1=	bizottság képviselők PPE PPE	NSz	-		325, 329, 40
	892	GUE/NGL	NSz	-		133, 553, 8
1.a) bek.	761S= 1025S=	képviselők ID	NSz	-		285, 373, 36
1.a) bek.	893	GUE/NGL	NSz	-		134, 553, 7
1 b.bek.	762S= 1026S=	képviselők ID	NSz	-		289, 367, 37
1 b.bek.	894	GUE/NGL	NSz	-		135, 551, 8
1 c.bek.	763S= 1027S=	képviselők ID	NSz	-		288, 370, 36
1 c.bek.	895	GUE/NGL	NSz	-		134, 551, 9
1 d.bek.	764S= 1028S=	képviselők ID	NSz	-		285, 370, 39
1 d.bek.	896	GUE/NGL	NSz	-		133, 552, 9
2.bek., 1. albek., bevezetés	163= 733MR2= 765= 897= 1118MR2=1126MR2= 1207MR2=	bizottság S&D képviselők GUE/NGL PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		595, 69, 29
2.bek., 1. a) albek.	898S	GUE/NGL	NSz	-		42, 617, 35
2.bek., 1. a) albek.	164= 733MR3= 766= 1118MR3= 1126MR3= 1207MR3=	bizottság S&D képviselők PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		500, 160, 33
2.bek., 1. b) albek.	165S= 733MR4S= 899S= 1118MR4S= 1126MR4S= 1207MR4S=	bizottság S&D GUE/NGL PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		539, 124, 31
2.bek., 1. albek., b) pont után	166= 767= 900= 1118MR5= 1126MR5=	bizottság képviselők GUE/NGL PPE PPE	NSz	+		400, 250, 44
	733MR6= 1207MR6=	S&D Verts/ALE	NSz	↓
	1029	ID	NSz	-		95, 568, 29
2.bek., 2. albek.	901T	GUE/NGL	NSz	-		102, 563, 29
	733MR5= 1207MR5=	S&D Verts/ALE	NSz	-		238, 443, 13
	167= 768= 1118MR6=1126MR6	bizottság képviselők PPE PPE	NSz	+		402, 256, 36
2.bek. után	1096= 1126MR7=	képviselők PPE	NSz	+		350, 250, 94
3.bek., 1. albekezdés	168= 733MR7= 769= 1118MR7= 1126MR8= 1207MR7=	bizottság S&D képviselők PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		573, 55, 66
3.bek., 2. albekezdés	169= 733MR8= 770= 1118MR8= 1126MR9=1207MR8	bizottság S&D képviselők PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		527, 105, 62
3.bek., 2. albekezdés	902	GUE/NGL	NSz	-		174, 486, 34
3a.bek.	170= 733MR9= 771= 1118MR9= 1126PMR10= 1207MR9=	bizottság S&D képviselők PPE PPE Verts/ALE	NSz	+		559, 53, 82
3b.bek.	733MR10= 772= 1118MR10= 1126MR11=	S&D képviselők PPE PPE	NSz	+		348, 248, 98
3b.bek.	171	bizottság	NSz	↓
3c.bek.	172= 773= 903= 1118MR11= 1126MR12=	bizottság képviselők GUE/NGL PPE PPE	NSz	+		611, 48, 35
3d.bek.	774	képviselők	NSz	-		255, 326, 113
4.bek.	173S= 775S= 1118MR12S= 1126MR13S=	bizottság képviselők PPE PPE	NSz	+		586, 99, 9
A 16. cikk módosításai
1.bek.	174= 1208= 1213MR1=	bizottság Verts/ALE Verts/ALE	NSz	+		623, 65, 6
2.bek., 1. albek.	1209	Verts/ALE	NSz	-		103, 576, 15
	1213MR2	Verts/ALE	NSz	-		105, 576, 12
	1030	ID	NSz	-		73, 586, 33
	904	GUE/NGL	NSz	-		143, 496, 55
	175	bizottság	NSz	+		476, 180, 38
2.bek., 2. albek., bevezetés	1210= 1213MR3=	Verts/ALE Verts/ALE	NSz	-		112, 571, 11
	176	bizottság	NSz	+		472, 187, 35
	1031	ID	NSz	↓
2.bek., 2. a) albek.	1211T	Verts/ALE	NSz	-		100, 588, 5
2.bek., 2. a) albek.	177	bizottság	NSz	+		456, 227, 11
2.bek., 2. b) albek.	1212T	Verts/ALE	NSz	-		173, 510, 11
2.bek., 2. b) albek.	178	bizottság	NSz	+		635, 49, 10
A 17. cikk módosításai
3.bek. után	813MR1= 905=	ENVI bizottság GUE/NGL	NSz	-		285, 372, 35
	813MR2= 906= 1215= 1348=	ENVI bizottság GUE/NGL Verts/ALE Verts/ALE	NSz	-		240, 414, 40
	1214= 1347=	Verts/ALE Verts/ALE	NSz	-		289, 316, 89
A 18. cikk módosításai
1a.bek.	1032	ID	NSz	-		75, 600, 16
2.bek. és a 2. bek. után	1119	PPE	NSz	+		400, 273, 21
	182	bizottság	NSz	↓
	183	bizottság	NSz	↓
A 20. cikk módosításai
20. cikk	1120	PPE	NSz	+		511, 157, 26
20. cikk	185-189	bizottság	NSz	↓
A 25. cikk módosításai
1.bek.	741	GUE/NGL	NSz	-		205, 456, 32
	204	bizottság	rész.
			1/NSz	+		627, 62, 5
			2/NSz	+		405, 277, 12
	1157MR1	Renew	NSz	↓
Az 1. bek. után	1157MR2	Renew	NSz	-		225, 427, 42
Az 1. bek. után	205-208	bizottság	NSz	+		651, 32, 11
A 26. cikk módosításai
1.bek.	1033	ID	NSz	-		116, 569, 7
2.bek.	1158MR1	Renew	NSz	-		208, 474, 12
	209	bizottság	NSz	+		604, 76, 14
	1034	ID	NSz	-		81, 577, 34
3.bek.	907	GUE/NGL	NSz	-		70, 613, 11
	1216	Verts/ALE	NSz	-		154, 536, 4
	1212T	Renew	NSz	-		166, 510, 18
	210	bizottság	NSz	+		618, 61, 15
3.bek. után	1217	Verts/ALE	NSz	-		137, 545, 12
	1158MR3= 211=	Renew bizottság	NSz	+		502, 167, 25
	1158MR4	Renew	NSz	-		174, 501, 19
	212	bizottság	NSz	+		648, 39, 7
	1218	Verts/ALE	NSz	-		278, 368, 48
	213	bizottság	NSz	+		620, 67, 7
	742	GUE/NGL	NSz	↓
	217= 743= 1158MR5= 1219=	bizottság GUE/NGL Renew Verts/ALE	NSz	+		656, 10, 28
A 26. cikk után	1220	Verts/ALE	NSz	-		328, 354, 12
A 27. cikk módosításai
1.bek.	908	GUE/NGL	NSz	-		78, 483, 133
1.bek.	218= 1161MR1=	bizottság Renew	NSz	+		528, 159, 7
2.bek.	909	GUE/NGL	NSz	-		74, 494, 126
	1159	Renew	rész.
			1/NSz	+		394, 277, 23
			2/NSz	+		349, 323, 22
	219= 1161MR2=	bizottság Renew	NSz	↓
3.bek.	1161MR3	Renew	NSz	+		578, 55, 61
3.bek.	220	bizottság	NSz	↓
3.bek. után	1160-1161MR4	Renew	NSz	+		464, 215, 15
A 29. cikk módosításai
2.bek.	240	bizottság	NSz	+		632, 58, 3
2.bek.	1162	Renew	NSz	+		496, 137, 60
3.bek.	241	bizottság	NSz	+		495, 195, 3
3.bek.	916= 1225=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	↓
3.bek. után	1226= 1350=	Verts/ALE	NSz	-		233, 452, 7
	918	GUE/NGL	NSz	-		226, 444, 22
	917	GUE/NGL	NSz	-		255, 416, 21
	1163	Renew	NSz	+		415, 252, 26
A 30. cikk módosításai
1.bek.	1040-1041	ID	NSz	-		109, 557, 24
Az 1. bek. után	1115	képviselők	NSz	-		246, 416, 31
A 31. cikk módosításai
Az 1. bek. után	1227= 1351=	Verts/ALE	NSz	-		249, 434, 10
Az 1. bek. után	922	GUE/NGL	NSz	-		251, 432, 10
2.bek.	919	GUE/NGL	NSz	-		204, 472, 17
2.bek. után	920	GUE/NGL	NSz	-		244, 439, 10
	921= 1228= 1352=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-		221, 439, 33
	1229= 1353=	Verts/ALE	NSz	+		335, 297, 60
A 39. cikk módosításai
1.bek.	251= 1042=	bizottság ID	NSz	+		348, 340, 5
	1043	ID	NSz	-		112, 565, 14
	1230	Verts/ALE	NSz	-		336, 346, 10
	1231	Verts/ALE	NSz	-		141, 539, 13
Az 1. bek. után	1044	ID	NSz	-		122, 553, 16
Az 1. bek. után	1140	képviselők	NSz	-		273, 381, 39
A 42. cikk módosításai
1.bek.	1045	ID	NSz	-		90, 597, 4
1.bek.	1047	ID	NSz	-		106, 580, 5
1.bek., c) pont	1046	ID	NSz	-		97, 584, 10
	260	bizottság	NSz	+		675, 13, 4
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
A 43. cikk módosításai
1.bek.	819MR1	ENVI bizottság	NSz	-		271, 414, 8
1.bek., a) pont	1048	ID	NSz	-		85, 604, 2
	267	bizottság	NSz	+		452, 224, 17
	819MR2	ENVI bizottság	NSz	+		465, 220, 8
1.bek., b) pont	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
1.bek., d) pont	819MR3= 923=	ENVI bizottság GUE/NGL	NSz	-		295, 391, 7
1.bek., d) pont	273	bizottság	NSz	+		665, 13, 15
1.bek., h) pont	1049	ID	NSz	-		104, 582, 5
	275	bizottság	NSz	+		642, 44, 7
	924= 819MR4=	GUE/NGL ENVI bizottság	NSz	↓
	1050	ID	NSz	-		85, 602, 4
1.bek., o) pont	280	bizottság	NSz	+		661, 27, 5
1.bek., o) pont	819MR5	ENVI bizottság	NSz	↓
1.bek., p) pont	281	bizottság	NSz	+		658, 17, 18
1.bek., p) pont	819MR6	ENVI bizottság	NSz	↓
2.bek.	289	bizottság	NSz	+		531, 157, 5
	819MR7	ENVI bizottság	NSz	↓
	291	bizottság	NSz	+		662, 27, 4
	819MR8	ENVI bizottság	NSz	↓
	1051	ID	NSz	-		111, 568, 13
	745	GUE/NGL	NSz	-		53, 628, 13
A 44. cikk módosításai
44. cikk	293-300	bizottság	NSz	+		359, 311, 23
44. cikk	1121	PPE	NSz	↓
A 46. cikk módosításai
A 46. cikk után	1107	ECR	NSz	-		270, 403, 20
A 46. cikk után	1164	Renew	NSz	-		298, 328, 67
A 47. cikk módosításai
A 47. cikk után	746	GUE/NGL	NSz	-		47, 526, 121
Az 51. cikk módosításai
1.bek., bevezetés	820MR1	ENVI bizottság	NSz	-		282, 397, 9
1.bek., bevezetés	336	bizottság	NSz	+		583, 59, 46
1.bek., a) pont	337	bizottság	NSz	+		388, 279, 21
1.bek., a) pont	820MR2	ENVI bizottság	NSz	↓
1.bek., b) pont	339= 820MR3	bizottság ENVI bizottság	NSz	+		616, 51, 21
1.bek., f) pont	341	bizottság	NSz	+		645, 39, 4
1.bek., f) pont	820MR4	ENVI bizottság	NSz	↓
1.bek., g) pont	820MR5	ENVI bizottság	NSz	-		199, 483, 6
1.bek., h) pont	820MR6S= 1232S=	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	-		162, 503, 23
1.bek., h) pont	342	bizottság	NSz	+		518, 159, 11
1.bek., i) pont után	820MR7	ENVI bizottság	NSz	+		466, 212, 10
Az 52. cikk módosításai
1.bek., a) pont	1233	Verts/ALE	NSz	-		254, 422, 12
1.bek., a) pont	344= 1122MR1=	bizottság PPE	NSz	+		588, 59, 41
1.bek., az a), b), c), d), e) pontok után	345-351= 1122MR2=	bizottság PPE	NSz	+		646, 9, 33
1.bek., g) pont	1234T	Verts/ALE	NSz	-		167, 506, 14
1.bek., g) pont	353= 1122MR3=	bizottság PPE	NSz	+		511, 141, 35
1.bek., g) pont után	354= 1122MR4=	bizottság PPE	NSz	+		572, 79, 37
1.bek., h) pont	1235T	Verts/ALE	NSz	-		156, 522, 10
1.bek., h) pont	355-357= 1122MR5=	bizottság PPE	NSz	+		519, 130, 39
1.bek., i) pont után	358-366= 1122MR6=	bizottság PPE	NSz	+		563, 88, 36
	821	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
Az 53. cikk módosításai
6.bek.	1236	Verts/ALE	NSz	-		185, 491, 12
Az 54. cikk módosításai
4.bek.	377	bizottság	NSz	+		497, 176, 15
4.bek.	822MR1= 1237=	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	↓
4.bek. után	1238	Verts/ALE	NSz	-		188, 482, 18
4.bek. után	822MR2	ENVI bizottság	NSz	-		274, 391, 23
Az 55. cikk módosításai
1.bek., d) pont	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+		612, 64, 11
			2/NSz	+		550, 127, 10
Az 56. cikk módosításai
1.bek., c) pont	823= 1239=	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	-		269, 411, 8
1.bek., c) pont	380	bizottság	NSz	+		577, 94, 17
1.bek., e) pont	1240	Verts/ALE	NSz	-		310, 343, 35
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+		600, 66, 21
			2/NSz	+		546, 122, 19
1.bek., az f) pont után	1241	Verts/ALE	NSz	+		341, 332, 15
Az 57. cikk módosításai
1.bek.	1052	ID	NSz	-		87, 581, 18
1.bek.	383	bizottság	NSz	+		659, 4, 25
Az 58., 59., 60., 64. cikkek módosításai
Az 58. cikk után	824= 1242=	ENVI bizottság Verts/ALE	rész.
			1/NSz	+		358, 268, 61
			2/NSz	-		308, 321, 58
			3/NSz	-		283, 330, 74
			4/NSz	-		284, 326, 77
	925	GUE/NGL	NSz	↓
59. cikk	825	ENVI bizottság	NSz	-		296, 332, 60
59. cikk	393	bizottság	NSz	+		619, 55, 14
60. cikk	400-427	bizottság	NSz	+		543, 128, 17
	826	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+		390, 241, 57
			2/NSz	-		236, 445, 7
	1053-1056	ID	NSz	-		243, 395, 48
64. cikk	1123MR1	PPE	NSz	-		316, 364, 6
	431-434	bizottság	NSz	+		409, 233, 45
	1165MR1	Renew	NSz	↓
	827	ENVI bizottság	NSz	↓
	926	GUE/NGL	NSz	↓
	435= 1123MR2= 1165MR2=	bizottság PPE Renew	NSz	+		554, 117, 17
A 66. cikk módosításai
Cím	932	GUE/NGL	NSz	-		91, 552, 45
1.bek.	448= 1166MR1=	bizottság Renew	NSz	+		654, 18, 16
1.bek.	933	GUE/NGL	NSz	-		91, 581, 16
2.bek. és a 2. bek. után	449-450= 1166MR2=	bizottság Renew	NSz	+		541, 92, 55
2.bek. és a 2. bek. után	1059	ID	NSz	-		29, 604, 53
3.bek.	934	GUE/NGL	NSz	-		91, 585, 12
4.bek.	935	GUE/NGL	NSz	-		90, 589, 9
4.bek.	1166MR3	Renew	NSz	+		359, 290, 39
A 67. cikk módosításai
1.bek.	936	GUE/NGL	NSz	-		150, 523, 15
	1124	PPE	rész.
			1/NSz	+		446, 232, 10
			2/NSz	+		365, 313, 10
			3/NSz	+		434, 172, 82
	453-457	bizottság	NSz	↓
	828	ENVI bizottság	NSz	↓
A 68. cikk módosításai
A 68. cikk után	475	bizottság	NSz	+		455, 159, 74
	1263	Verts/ALE	NSz	↓
	1264	Verts/ALE	NSz	-		304, 353, 31
	476	bizottság	NSz	-		285, 393, 10
	1168	Renew	NSz	+		489, 165, 34
	1265	Verts/ALE	NSz	-		321, 344, 23
	747	GUE/NGL	NSz	-		91, 508, 89
A 69. cikk módosításai
69. cikk	1108	ECR	NSz	-		259, 414, 14
	477-485	bizottság	NSz	+		612, 71, 5
	1169	Renew	NSz	↓
	940-942	GUE/NGL	NSz	↓
	943	GUE/NGL	NSz	-		131, 544, 13
	944	GUE/NGL	NSz	-		282, 339, 67
	945	GUE/NGL	NSz	-		143, 540, 5
	946	GUE/NGL	NSz	-		197, 480, 11
A 70. cikk módosításai
1.bek.	486= 1152MR1= 1063=	bizottság PPE, Renew ID	NSz	+		406, 275, 7
1.bek.	1266	Verts/ALE	NSz	↓
2.bek.	487	bizottság	NSz	+		398, 280, 10
	1152MR2	PPE, Renew	NSz	↓
	1267	Verts/ALE	NSz	↓
	1064	ID	NSz	↓
3.bek., a) pont	947S= 1268S=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-		174, 453, 61
	488= 1065= 1152MR3=	bizottság ID PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		619, 59, 10
			2/NSz	+		595, 85, 8
3.bek., az a) pont után	1066	ID	NSz	-		89, 587, 10
3.bek., b) pont	489= 1067= 1152MR4=	bizottság ID PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+		590, 89, 9
			2/NSz	+		566, 117, 5
	1269	Verts/ALE	NSz	↓
	948= 1270=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	+		349, 331, 7
3.bek., a b) utáni pont	490= 1068= 1152MR5=	bizottság ID PPE, Renew	NSz	+		530, 151, 7
3.bek. után	491	bizottság	NSz	+		611, 20, 57
	1069	ID	NSz	-		49, 579, 58
	1152MR6	PPE, Renew	NSz	+		463, 171, 54
4.bek., a) pont	1070	ID	NSz	-		93, 587, 6
	492= 1152MR7=	bizottság PPE, Renew	NSz	+		502, 177, 9
	1271	Verts/ALE	NSz	-		169, 509, 10
4.bek., b) pont	493= 1071= 1152MR8= 1272=	bizottság ID PPE, Renew Verts/ALE	NSz	+		631, 54, 3
4.bek., c) pont	1072	ID	NSz	-		97, 586, 3
4.bek. után	1273	Verts/ALE	NSz	-		158, 509, 21
5.bek.	1073	ID	NSz	-		103, 579, 4
	1152MR9	PPE, Renew	NSz	+		485, 179, 24
	1274	Verts/ALE	NSz	-		173, 509, 6
6.bek.	494= 1074= 1152MR 10=	bizottság ID PPE, Renew	NSz	+		444, 183, 59
6.bek.	1275	Verts/ALE	NSz	-		168, 515, 3
7.bek.	1152MR 11= 1276=	PPE, Renew Verts/ALE	NSz	+		611, 68, 8
7.bek.	1075	ID	NSz	-		74, 608, 3
A 7. bek. után	495= 1076= 1152MR 12=	bizottság ID PPE, Renew	NSz	+		510, 167, 10
A 70. cikk után	748= 749=	GUE/NGL	NSz	-		96, 478, 113
A 71. cikk módosításai
1.bek.	496	bizottság	NSz	+		580, 22, 85
1.bek.	1170MR1	Renew	NSz	↓
2-4. bek.	497-500= 1170MR2	bizottság Renew	NSz	+		609, 23, 55
7.bek.	1170MR3	Renew	NSz	+		591, 77, 19
8.bek.	830MR1	ENVI bizottság	NSz	+		558, 109, 20
A 8. bek. után	1170MR4	Renew	NSz	+		574, 56, 56
A 8. bek. után	830MR2	ENVI bizottság	NSz	+		548, 67, 72
A 72. cikk módosításai
72. cikk	505-511	bizottság	NSz	+		553, 56, 77
	1171	Renew	NSz	↓
	512	bizottság	NSz	+		614, 27, 46
	1172	Renew	NSz	↓
A 73. cikk módosításai
1.bek., az 1. albek. után	831	ENVI bizottság	NSz	-		291, 381, 15
5.bek.	1173	Renew	NSz	+		355, 313, 19
A 76. cikk módosításai
76. cikk	1109	ECR	NSz	-		307, 370, 10
A 79. cikk módosításai
Cím	1077= 1277=	ID Verts/ALE	NSz	-		205, 450, 32
Cím	521	bizottság	NSz	+		566, 115, 6
2.bek., a) pont	1078	ID	NSz	-		96, 572, 17
2.bek., a) pont	1278	Verts/ALE	NSz	-		244, 421, 22
A 84. cikk módosításai
A 84. cikk után	1279	Verts/ALE	NSz	-		117, 545, 25
A 86. cikk módosításai
A 86. cikk után	1114	ECR	NSz	-	273, 412, 11
A 88. cikk módosításai
1.bek.	1174	Renew	NSz	-	284, 365, 47
Az 1. bek. után	1175	Renew	NSz	+	364, 308, 24
A 89. cikk módosításai
1.bek., 1. albek.	1176	Renew	NSz	-	288, 352, 56
A 91. cikk módosításai
2.bek.	563	bizottság	NSz	+	684, 8, 4
2.bek.	1307	Verts/ALE	NSz	-	265, 423, 8
A 92. cikk módosításai
Cím	832MR1	ENVI bizottság	NSz	+	545, 144, 7
Cím	566	bizottság	NSz	↓
1.bek.	1308	Verts/ALE	NSz	-	266, 416, 14
	961	GUE/NGL	NSz	-	150, 528, 18
	567	bizottság	NSz	+	385, 278, 33
	832MR2	ENVI bizottság	NSz	↓
Az 1. bek. után	962	GUE/NGL	NSz	-	145, 537, 14
	832MR3	ENVI bizottság	NSz	-	333, 348, 15
	1309	Verts/ALE	NSz	-	182, 500, 13
	963	GUE/NGL	NSz	-	170, 522, 4
2.bek.	1310	Verts/ALE	NSz	-	265, 419, 12
	964	GUE/NGL	NSz	-	154, 531, 11
	832MR4	ENVI bizottság	NSz	+	370, 319, 7
	568	bizottság	NSz	↓
A 92. cikk után	1177	Renew	NSz	+	352, 328, 15
A 94. cikk módosításai
Cím és 1. bek.	734MR1	S&D	NSz	-	278, 399, 18
Az 1. bek. után	965= 1311= 1312MR1=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	295, 342, 59
2.bek.	571= 734MR2=	bizottság S&D	NSz	+	545, 142, 9
2.bek.	1312MR2	Verts/ALE	NSz	-	278, 408, 10
3.bek., 1. albek., bevezetés	966= 1312MR3=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	222, 437, 37
3.bek., 1. albek., bevezetés	572= 734MR3=	bizottság S&D	NSz	+	583, 87, 26
3.bek., 1. albek., a)	734MR4	S&D	NSz	-	281, 404, 11
3.bek., 1. albek., b)	1312MR4	Verts/ALE	NSz	-	160, 525, 10
	573= 734MR5=	bizottság S&D	NSz	+	624, 36, 36
	967	GUE/NGL	NSz	-	170, 512, 14
3.bek., 1. albek., c) 1. albek.	1312MR5	Verts/ALE	NSz	-	254, 437, 5
	574= 734MR6=	bizottság S&D	NSz	+	593, 85, 18
	968	GUE/NGL	NSz	-	163, 519, 14
3.bek., 1. albek., c) 2. albek.	1312MR6	Verts/ALE	NSz	-	155, 528, 12
	575= 734MR7=	bizottság S&D	NSz	+	581, 109, 6
	969	GUE/NGL	NSz	-	148, 533, 15
3.bek. után	734MR8	S&D	NSz	-	252, 433, 11
4.bek.	576= 734MR9=	bizottság S&D	NSz	+	610, 52, 34
4.bek. után	577= 970= 1312MR7=	bizottság GUE/NGL Verts/ALE	NSz	+	469, 217, 10
A 95. cikk módosításai
1.bek., az a) pont után	1313	Verts/ALE	NSz	-	281, 403, 12
1.bek., az a) pont után	971	GUE/NGL	NSz	-	282, 405, 9
1.bek., az f) pont után	972= 1314=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	277, 403, 16
2.bek., az a) pont után	1315	Verts/ALE	NSz	-	283, 397, 16
2.bek., az e) pont után	1316	Verts/ALE	NSz	-	178, 509, 8
A 96. cikk módosításai
2.bek. után	1317	ENVI bizottság Verts/ALE	NSz	-	294, 390, 12
A 97. cikk módosításai
1.bek., a) pont	973= 1318=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	286, 401, 9
2.bek., bevezetés	974= 1319=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	289, 392, 15
2.bek., az a) pont után	975	GUE/NGL	NSz	-	307, 370, 18
	1111	ECR	NSz	-	211, 435, 49
	1324	Verts/ALE	NSz	-	290, 392, 13
2.bek., b)	976= 1320=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	284, 402, 10
2.bek., a b) pont után	591	bizottság	rész.
			1/NSz	+	578, 100, 18
			2/NSz	+	469, 219, 8
	977= 1321=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	↓
	1322	Verts/ALE	NSz	-	306, 374, 16
2.bek., az e) pont után	978= 1323=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	284, 391, 21
2.bek., az f) pont után	1112	ECR	NSz	+	412, 269, 15
A 98. cikk módosításai
b)pont, a ii. alpont után	1113	ECR	NSz	+	423, 263, 10
A b) pont után	835	ENVI bizottság	NSz	+	517, 129, 50
A 102. cikk módosításai
a)pont, a iii. alpont után	836	ENVI bizottság	NSz	+	451, 227, 18
A 106. cikk módosításai
1.bek.	1153MR1	PPE, Renew	NSz	+	521, 169, 6
1.bek.	618	bizottság	NSz	↓
2.bek.	1325	Verts/ALE	NSz	-	283, 400, 13
	619	bizottság	NSz	+	555, 93, 48
	979	GUE/NGL	NSz	-	280, 406, 9
	1143	képviselők	rész.
			1/NSz	-	339, 348, 8
			2/NSz	↓
2.bek. után	980= 1326=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	321, 369, 6
3.bek., 1. albekezdés	981= 1327=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	172, 492, 32
3.bek., 2. albekezdés	982= 1328=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	282, 404, 10
5.bek., 1. albek.	1329	Verts/ALE	NSz	-	282, 399, 15
5.bek., 1. albek.	1153MR2	PPE, Renew	NSz	+	528, 155, 13
5.bek., 1. albek.	1330	Verts/ALE	NSz	-	282, 402, 10
5.bek., 2. albek.	620= 1153MR3S= 1331=	bizottság PPE, Renew Verts/ALE	NSz	+	577, 44, 75
5.bek., 3. albek.	1332S	Verts/ALE	NSz	-	273, 411, 12
5.bek., 3. albek.	1153MR4	PPE, Renew	NSz	+	651, 17, 28
A 7. bek. után	621= 983= 1153MR5= 1333=	bizottság GUE/NGL PPE, Renew Verts/ALE	NSz	+	679, 7, 10
	622= 984=	bizottság GUE/NGL	NSz	-	255, 437, 4
	1153MR6=	PPE, Renew	NSz	+	642, 39, 15
	623= 985= 1153MR7=	bizottság GUE/NGL PPE, Renew	NSz	+	601, 85, 10
A 107. cikk módosításai
1.bek.	735MR1	S&D	NSz	+	664, 13, 18
1.bek.	624	bizottság	NSz	↓
2.bek.	625= 735MR2=	bizottság S&D	NSz	+	685, 6, 5
7.bek.	626= 735MR3=	bizottság S&D	NSz	+	673, 18, 5
8.bek.	627= 735MR4=	bizottság S&D	NSz	+	682, 10, 4
9.bek.	628= 735MR5=	bizottság S&D	NSz	+	690, 1, 5
A 110. cikk módosításai
Az 1. bek. után	631	bizottság	NSz	+	513, 176, 7
Az 1. bek. után	736MR1	S&D	NSz	↓
2.bek., bevezetés	736MR2	S&D	NSz	+	616, 51, 29
2.bek., g)	632= 376MR3=	bizottság S&D	NSz	+	529, 150, 17
2.bek., h)	633= 736MR4=	bizottság S&D	NSz	+	582, 100, 14
3.bek.	735MR5=	S&D	NSz	+	624, 64, 8
5.bek., 1. albek.	634= 736MR6=	bizottság S&D	NSz	+	529, 105, 62
5.bek., 2. albek.	635S= 736MR7S=	bizottság S&D	NSz	+	600, 86, 10
A 111. cikk módosításai
3.bek., b)	644= 986=	bizottság GUE/NGL	NSz	-	186, 491, 18
A 121. cikk módosításai
4.bek., 1. albek.	677	bizottság	NSz	+	515, 163, 17
4.bek., 1. albek.	1334	Verts/ALE	NSz	-	245, 440, 10
A 127. cikk módosításai
Az 1. bek. után	987= 1335=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	+	373, 314, 8
2.bek.	988= 1336=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	+	367, 318, 10
3.bek.	1337	Verts/ALE	NSz	-	291, 396, 8
A 129. cikk módosításai
1.bek.	1338	Verts/ALE	NSz	-	293, 392, 10
2.bek.	989= 1339=	GUE/NGL Verts/ALE	NSz	-	323, 357, 15
2.bek.	699	bizottság	NSz	+	570, 117, 8
2.bek. után	1340	Verts/ALE	NSz	+	377, 312, 6
3.bek.	1341	Verts/ALE	NSz	-	183, 506, 6
3.bek.	1178	Renew	NSz	-	160, 516, 19
A 132. és 134. cikkek módosításai
A 132. cikk után	1092= 1146= 1179=	ID PPE Renew	NSz	+	471, 178, 46
A 134. cikk után	1097= 1125= 1180=	képviselők PPE Renew	NSz	+	571, 82, 42
Az I. melléklet módosításai
I. melléklet	716	bizottság	NSz	-	223, 412, 60
	1154	PPE, Renew	rész.
			1/NSz	+	329, 326, 38
			2/NSz	+	433, 200, 61
	1358	Verts/ALE	NSz	↓
	843	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
			3/NSz	↓
			4/NSz	↓
			5/NSz	↓
			6/NSz	↓
			7/NSz	↓
	750	GUE/NGL	NSz	↓
A további mellékletek módosításai
A IX/A melléklet után	1142	ECR	NSz	-	277, 361, 57
A IX/A melléklet után	725	bizottság	NSz	+	476, 174, 44
XI. melléklet	844	ENVI bizottság	NSz	+	371, 311, 13
A XI. melléklet után	1342	Verts/ALE	NSz	-	301, 385, 9
XII. melléklet	1155	PPE, Renew	NSz	+	362, 303, 29
	726	bizottság	NSz	↓
	846	ENVI bizottság	NSz	↓
A preambulumbekezdések módosításai
1.preambulumbekezdés	776	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+	624, 65, 6
			2/NSz	+	511, 181, 3
	847	GUE/NGL	NSz	+	450, 237, 8
Az 1. preambulumbekezdés után	737	GUE/NGL	NSz	-	200, 478, 16
Az 1. preambulumbekezdés után	1098	ECR	NSz	-	285, 378, 32
4.preambulumbekezdés	990	ID	NSz	-	109, 582, 2
A 4. preambulumbekezdés után	991	ID	NSz	-	145, 538, 10
A 9. preambulumbekezdés után	1099	ECR	NSz	-	289, 364, 42
11.preambulumbekezdés	13	bizottság	NSz	+	401, 273, 21
	778	ENVI bizottság	NSz	↓
	992	ID	NSz	↓
	848	GUE/NGL	NSz	↓
A 11. preambulumbekezdés után	849	GUE/NGL	NSz	-	325, 358, 12
A 13. preambulumbekezdés után	850	GUE/NGL	NSz	-	287, 398, 10
14.preambulumbekezdés	993	ID	NSz	-	108, 573, 12
15.preambulumbekezdés	738	GUE/NGL	NSz	-	54, 498, 142
	779	ENVI bizottság	NSz	+	647, 42, 6
	994	ID	NSz	-	115, 576, 2
16.preambulumbekezdés	995S	ID	NSz	-	87, 572, 34
	18	bizottság	rész.
			1/NSz	+	565, 125, 5
			2/NSz	+	541, 148, 6
	780	ENVI bizottság	NSz	↓
	851	GUE/NGL	NSz	-	270, 363, 61
A 16. preambulumbekezdés után	727	S&D	NSz	-	291, 397, 7
	852	GUE/NGL	NSz	-	287, 349, 59
	853	GUE/NGL	NSz	+	506, 155, 34
17.preambulumbekezdés	781	ENVI bizottság	NSz	+	582, 108, 5
	854	GUE/NGL	NSz	-	321, 364, 10
	996	ID	NSz	-	121, 568, 4
A 17. preambulumbekezdés után	782	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+	548, 142, 5
			2/NSz	+	377, 310, 8
	21= 783=	bizottság ENVI bizottság	NSz	+	642, 42, 11
	784	ENVI bizottság	NSz	+	569, 70, 56
A 19. preambulumbekezdés után	1100	ECR	NSz	+	349, 339, 7
20.preambulumbekezdés	997	ID	NSz	-	120, 570, 3
21.preambulumbekezdés	998S	ID	NSz	-	89, 570, 34
	855	GUE/NGL	NSz	-	277, 406, 11
	728	S&D	NSz	+	353, 321, 21
	1181	Verts/ALE	NSz	↓
	785	ENVI bizottság	NSz	+	674, 16, 4
22.preambulumbekezdés	999S	ID	NSz	-	70, 576, 47
	22	bizottság	NSz	+	443, 241, 11
	786	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
22.preb. után	787	ENVI bizottság	NSz	-	295, 395, 5
22.preb. után	1101	ECR	NSz	-	309, 337, 49
23.preambulumbekezdés	788	ENVI bizottság	NSz	-	297, 392, 6
A 30. preambulumbekezdés után	28= 791=	bizottság ENVI bizottság	NSz	+	636, 52, 7
31.preambulumbekezdés	29	bizottság	NSz	+	445, 121, 129
31.preambulumbekezdés	792	ENVI bizottság	NSz	+	555, 128, 12
33.preambulumbekezdés	30T	bizottság	NSz	+	584, 104, 7
33.preambulumbekezdés	1182	Verts/ALE	NSz	↓
37.preambulumbekezdés	33	bizottság	NSz	+	557, 135, 3
37.preambulumbekezdés	793	ENVI bizottság	NSz	↓
A 37. preambulumbekezdés után	729	S&D	NSz	+	469, 197, 29
38.preambulumbekezdés	794	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+	396, 295, 4
			2/NSz	-	307, 383, 5
	856	GUE/NGL	NSz	+	511, 178, 5
39.preambulumbekezdés	795	ENVI bizottság	NSz	+	588, 104, 3
41.preambulumbekezdés	857	GUE/NGL	NSz	-	272, 400, 14
43.preambulumbekezdés	1000	ID	NSz	-	106, 569, 8
45.preambulumbekezdés	796	ENVI bizottság	NSz	+	607, 73, 5
A 47. preambulumbekezdés után	1001	ID	NSz	-	53, 627, 3
48.preambulumbekezdés	1002= 1183=	ID Verts/ALE	NSz	-	208, 453, 25
48.preambulumbekezdés	1003	ID	NSz	-	50, 627, 7
50.preambulumbekezdés	797	ENVI bizottság	NSz	+	380, 299, 7
51.preambulumbekezdés	858	GUE/NGL	NSz	+	333, 284, 67
52.preambulumbekezdés	1004T	ID	NSz	-	85, 592, 7
52.preambulumbekezdés	798	ENVI bizottság	NSz	+	509, 160, 16
Az 52. preambulumbekezdés után	799	ENVI bizottság	NSz	-	279, 400, 7
Az 55. preambulumbekezdés után	730	S&D	NSz	+	454, 202, 30
Az 58. preambulumbekezdés után	800	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+	377, 304, 5
			2/NSz	-	105, 569, 12
Az 59. preambulumbekezdés után	801	ENVI bizottság	NSz	+	404, 274, 8
Az 59. preambulumbekezdés után	859	GUE/NGL	NSz	-	279, 400, 7
Az 58. preambulumbekezdés után	802	ENVI bizottság	rész.
			1/NSz	+	616, 58, 12
			2/NSz	+	516, 156, 14
74.preambulumbekezdés	803	ENVI bizottság	NSz	+	384, 294, 8
A 74. preambulumbekezdés után	1144	képviselők	rész.
			1/NSz	+	408, 262, 16
			2/NSz	+	337, 334, 15
A 80. preambulumbekezdés után	860	GUE/NGL	NSz	-	146, 477, 63
Bizottsági javaslat			NSz	+	425, 212, 51


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	1096=1126MR7. mód.
ECR:	78., 171. mód.
S&D:	161., 238., 553., 820MR5., 820MR6S=1232S. mód.
GUE/NGL:	89., 95., 107., 126., 127., 129., 161., 162., 163., 171., 206., 211., 242., 248., 513., 543., 544., 546., 553., 716., 717., 725., 726. mód.
Renew:	93=1148MR13., 162., 163., 164., 165., 166., 167., 168., 169., 170., 171., 172., 173., 185., 186., 187., 188., 189., 352., 475., 820MR2., 832MR3., 822MR1=1237. mód.
Verts/ALE:	89., 118., 136., 137., 138., 148., 153., 182., 199., 204., 211., 214., 238., 242., 278., 282., 288., 289., 297., 299., 352., 361., 366., 435., 464., 467., 475., 476., 490., 495., 504., 513., 515., 543MR2., 553., 567., 584., 610., 614., 615., 640., 648., 664. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
131=1156MR3. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „vagy a 65., 66. és 67. cikk szerinti éves támogatásban”
2.rész	a fenti szövegrész
488=1065=1152MR3. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „biológiai”
2.rész	a fenti szövegrész
489=1067=1152MR4. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „biológiai”
2.rész	a fenti szövegrész
S&D:
454.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „erdőtulajdonosoknak és erdőtulajdonosi csoportoknak”
2.rész	a fenti szövegrész
782.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „állattenyésztés”
2.rész	a fenti szövegrész
800.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „legkésőbb 2020. december 31-ig”
2.rész	a fenti szövegrész
810MR1. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és III.”
2.rész	a fenti szövegrész
826.mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve az (1) bekezdés f) pontjának törlése
2.rész	az (1) bekezdés f) pontjának törlése
1124. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „erdőgazdálkodóknak és erdőgazdálkodói csoportoknak” a (2) bekezdésben és kivéve az (5) bekezdés b) pontjában lévő módosítást
2.rész	„erdőtulajdonosoknak és erdőtulajdonosi csoportoknak”
3.rész	az (5) bekezdés b) pontjában lévő módosítás
1154. mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve a következő módosításokat: R.14, R.20, R.29a, R.29a, R.30, R.31, R.33
2.rész	a következő módosítások: R.14, R.20, R.29a, R.29a, R.30, R.31, R.33
1159. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „annak vezetőjeként”
2.rész	a fenti szövegrész
GUE/NGL:
89MR1. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „feltéve hogy a gyep és az egyéb egynyári takarmánynövények túlsúlyban maradnak”
2.rész	a fenti szövegrész
107.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A piacorientáltság fokozása a helyi, nemzeti, uniós, valamint nemzetközi piacokon, illetve a piac stabilizálása, kockázat- és válságkezelés, és a gazdaságok hosszú távú versenyképességének”
2.rész	a fenti szövegrész
204.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „akik 1250 eurót nem meghaladó támogatást kérelmeznek”
2.rész	a fenti szövegrész
392.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az állatbetegségekkel és az éghajlatváltozás hatásaival szembeni ellenálló képesség, a genetikai sokféleség, a talajvédelem, a biológiai biztonság javítása és az antimikrobiális szerek csökkentése terén”, „hosszú távú” és „innovatív gyakorlatokat és termelési technikákat”
2.rész	a fenti szövegrész
1148MR14. mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve az (1) bekezdés d) pontjának I. pontjában lévő módosítások („objektív és megkülönböztetéstől mentes kritériumok alapján alkalmaznak egy vagy több elemet, például a jövedelemtesztekkel, a mezőgazdasági üzem munkaerő-ráfordításaival, a vállalat céljaival, a minimális mezőgazdasági tevékenység kritériumaival, a megfelelő tapasztalattal, képzéssel és/vagy készségekkel és/vagy mezőgazdasági tevékenységeik nyilvántartásokban való szereplésével kapcsolatos szempontokat;”)
2.rész	a fenti szövegrész
1149MR1. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „versenyképes”
2.rész	a fenti szövegrész
1150MR1. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „élelmiszerbiztonság biztosítása mellett”
2.rész	a fenti szövegrész
42 cikk., 1 bek., c) pont / a Bizottság javaslata
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „ideértve a károsítókkal szembeni ellenálló képesség növelését szolgáló módszereket, valamint a gazdasági versenyképességet fokozó és a kedvező piaci fejleményeket elősegítő innovatív gyakorlatokat;”
2.rész	a fenti szövegrész
43 cikk., 1 bek., b) pont / a Bizottság javaslata
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a károsítókkal szembeni ellenálló képesség” és „és a változó éghajlati feltételekhez alkalmazkodó gyümölcs- és zöldségfajták használatának előmozdítása”
2.rész	a fenti szövegrész
55 cikk., 1 bek., d) pont / a Bizottság javaslata
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „ideértve a károsítókkal szembeni ellenálló képesség növelését szolgáló módszereket, valamint a gazdasági versenyképességet fokozó és a kedvező piaci fejleményeket elősegítő innovatív gyakorlatokat;”
2.rész	a fenti szövegrész
56 cikk., 1 bek., e) pont / a Bizottság javaslata
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „ideértve a károsítókkal szembeni ellenálló képesség növelését szolgáló módszereket, valamint a gazdasági versenyképességet fokozó és a kedvező piaci fejleményeket elősegítő innovatív gyakorlatokat;”
2.rész	a fenti szövegrész
Renew:
808.mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve a (2) és (5) bekezdést.
2.rész	(2)és (5) bekezdés
809.mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve a vii) pontot
2.rész	vii)pont
811.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „vagy a 28. cikk szerinti ökológiai rendszerek révén, vagy a kettő kombinációjával”
2.rész	a fenti szövegrész
824=1242. mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve a b), c) és d) pontot
2.rész	b)pont
3.rész	c)pont
4.rész	d)pont
1143. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „jelentős”
2.rész	a fenti szövegrész
1144. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „számszerűsített célkitűzései”
2.rész	a fenti szövegrész
Verts/ALE:
7.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és versenyképességének”, „az élelmiszer-termelési ágazat” és „új technológiák bevezetésére”
2.rész	a fenti szövegrész
18.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a széles sávú infrastruktúrába és”
2.rész	a fenti szövegrész
26.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A KAP keretében nyújtott jövedelemtámogatás Európa-szerte jelentősen hozzájárul számos kis- és családi gazdaság stabilitásához és fenntarthatóságához, és a mezőgazdasági termelőkkel szembeni elvárások ugyan nőttek, a pénzbeli ellátások nem.”
2.rész	a fenti szövegrész
50.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „nemzeti, regionális vagy helyi szintű túlszabályozásának elkerülése érdekében”
2.rész	a fenti szövegrész
52.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A KAP-stratégiai tervekkel kapcsolatos eljárások során biztosítani kell a mezőgazdasági termelők és azok szervezeteinek bevonását.”
2.rész	a fenti szövegrész
55.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Mivel a jövedelemtámogatási rendszer fontos szerepet játszik a mezőgazdasági üzemek gazdasági életképességének garantálásában,”
2.rész	a fenti szövegrész
66.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Bizottságot arra is fel kell hatalmazni, hogy a mezőgazdasági és környezetvédelmi gyakorlatok, valamint a nemzeti vagy regionális környezetvédelmi tanúsítási rendszerek tekintetében egyenértékű gyakorlatokat határozzon meg.”
2.rész	a fenti szövegrész
94.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „– tekintet nélkül ezek méretére –”
2.rész	a fenti szövegrész
111.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „hozzájárulás a természeti” és „megelőzéséhez”
2.rész	a fenti szövegrész
112.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „különösen a legalacsonyabb népességű, valamint a hátrányos természeti adottságú területeken;”
2.rész	a fenti szövegrész
113.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „különös tekintettel a hátrányos természeti adottságú területekre;”
2.rész	a fenti szövegrész
114.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamint a mezőgazdasági és vidéki területek fontosságával kapcsolatos társadalmi tudatosság növelését,”
2.rész	a fenti szövegrész
438.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A támogatás összege nem haladhatja meg a IXaa. mellékletben megállapított maximális összeget.”
2.rész	a fenti szövegrész
443.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A tagállamok a vállalt kötelezettségek következményeként a mezőgazdasági tevékenységeket befolyásoló korlátozások természetének figyelembevétele mellett és a gazdálkodási rendszerek függvényében differenciálhatják a kifizetéseket is.”
2.rész	a fenti szövegrész
514.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és digitális technológiák üzembe helyezése”
2.rész	a fenti szövegrész
541.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a finanszírozási eszközök által támogatott műveletek, az (új) 72a. cikk intézkedései és az elnéptelenedett régiók esetében”
2.rész	a fenti szövegrész
551.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „amennyiben mezőgazdasági termelők közösségei érintettek”
2.rész	a fenti szövegrész
558.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „– amelyek kedvezményezettjei mezőgazdasági termelők –”
2.rész	a fenti szövegrész
591.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „adott esetben”
2.rész	a fenti szövegrész
658.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „többek között termelői és ágazatközi szervezetek”
2.rész	a fenti szövegrész
717.mód.
1.rész	1.sz. GAEC
2.rész	2.sz. GAEC
3.rész	3.sz. GAEC
4.rész	4.sz. GAEC
5.rész	5.sz. GAEC
6.rész	6.sz. GAEC
7.rész	7.sz. GAEC
8.rész	8.sz. GAEC
9.rész	10.sz. GAEC
776.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és piacorientáltabbá”
2.rész	a fenti szövegrész
786.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és intenzitását”
2.rész	a fenti szövegrész
794.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamint a környezet számára előnyös digitális és precíziós termelést”
2.rész	a fenti szövegrész
802.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Az egyik kézenfekvő megoldás a víz eltárolása az őszi és téli időszakokban.”
2.rész	a fenti szövegrész
806MR1. mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „megszüntetése és”
2.rész	a fenti szövegrész
821.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a talaj széntartalmának növelése”
2.rész	a fenti szövegrész
S&D, Renew:
843.mód.
1.rész	a teljes szöveg, kivéve a következő pontok módosításait: R.12a, R.15a, R.22a, I.27, R.27a, R.37a, R.38a
2.rész	R.12a, R.15a, R.27a, R.38a
3.rész	a következő szövegrész: „Az állatenyésztés környezeti hatásának csökkentése” az R.22a pontban
4.rész	a következő szövegrész: „az állatállomány-sűrűség vízgyűjtőként, régiónként és tagállami szinten” az R.22a pontban
5.rész	az I.27. pont módosítása
6.rész	a következő szövegrész: „A peszticidfüggőség mérséklése:” az R.37a. pontban
7.rész	a következő szövegrész: „az eladott és felhasznált peszticidek mennyisége (peszticid-statisztikák)” az R.37a. pontban
GUE/NGL, Verts/ALE:
1357. mód.
1.rész	1.sz. GAEC
2.rész	2.sz. GAEC
3.rész	3a.sz. GAEC
4.rész	1.sz. JFGK
5.rész	4.sz. GAEC
6.rész	5.sz. GAEC
7.rész	6.sz. GAEC
8.rész	7.sz. GAEC
9.rész	8.sz. GAEC
10.rész	3.sz. JFGK
11.rész	9.sz. GAEC
12.rész	6a.sz. JFGK
13.rész	12.sz. JFGK
14.rész	10a.sz. GAEC

Egyéb

Hibajegyzék: az összes nyelvi változatot érinti.

Az elnök a 777., 790., 812., 814., 815., 816., 817., 818., 829., 833., 834., 837., 838., 839., 840., 841., 842., 845. módosítást elfogadhatatlannak nyilvánítja.
Az elnök a következő módosításokat részben elfogadhatatlannak nyilvánítja: 809 (elfogadhatatlan részek: iii), iv) és v)), 822 (elfogadhatatlan rész: 4a. bek.), 808 (elfogadhatatlan rész: 3. bek.).
Az 1093. és 1116. módosítást visszavonták.

Grace O'Sullivan (Verts/ALE képviselőcsoport) szintén aláírta a 1343–1356. módosításokat.

22. Közös agrárpolitika: finanszírozás, irányítás és nyomon követés ***I

Jelentés: Ulrike Müller (A8-0199/2019)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Az eljárási szabályzat 183. cikkének (3) bekezdése alapján szavazásra bocsátott módosítások
2. cikk	272	PPE, S&D, ECR	NSz	+	425, 237, 29
8. cikk	273/rev	PPE, S&D, ECR	NSz	+	433, 244, 13
A 10. cikk után	222	PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE	NSz	+	663, 20, 9
11. cikk	274	PPE, S&D, ECR	NSz	+	435, 241, 14
35. cikk	275	PPE, S&D, ECR	NSz	+	428, 213, 50
38. cikk	276	PPE, S&D, ECR	NSz	+	465, 203, 22
A 38. cikk után	277	PPE, S&D, ECR	NSz	+	415, 187, 88
39. cikk	278	PPE, S&D, ECR	NSz	+	415, 200, 75
A 39. cikk után	279	PPE, S&D, ECR	NSz	+	445, 226, 19
40. cikk	224	PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE	NSz	+	639, 7, 46
47. cikk	282	PPE, S&D, ECR	NSz	+	433, 235, 22
51. cikk	280	PPE, S&D, ECR	NSz	+	481, 194, 15
53. cikk	281	PPE, S&D, ECR	NSz	+	453, 224, 13
57. cikk	226	PPE, S&D, Renew, Verts/ALE	NSz	+	584, 87, 21
86. cikk	229	PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE	NSz	+	651, 4, 37
11.preambulumbekezdés	265	PPE, S&D, ECR	NSz	+	438, 215, 37
25.preambulumbekezdés	266	PPE, S&D, ECR	NSz	+	396, 215, 79
28.preambulumbekezdés	267	PPE, S&D, ECR	NSz	+	387, 277, 25
29.preambulumbekezdés	268	PPE, S&D, ECR	NSz	+	446, 221, 22
30.preambulumbekezdés	269	PPE, S&D, ECR	NSz	+	444, 226, 19
A 30. preambulumbekezdés után	270	PPE, S&D, ECR	NSz	+	393, 242, 54
40.preambulumbekezdés	271T	PPE, S&D, ECR	NSz	+	448, 231, 10
A 46. preambulumbekezdés után	215	PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	671, 3, 17
A 66. preambulumbekezdés után	216	PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	644, 3, 44
Az illetékes bizottság módosításai
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	2-10, 12, 14-18, 23, 25-29, 32, 39-50, 63, 74-75, 78, 80, 83, 85-92, 95-104, 109-110, 121-127, 132, 141, 146-152, 159-182, 203-205	bizottság	NSz	+	635, 15, 36
A 3. cikk módosításai
1.bek., a d) pont után	233	ID	NSz	-	76, 602, 6
A 4. cikk módosításai
Az 1. bek. után	207	GUE/NGL	NSz	-	61, 540, 85
A 14. cikk módosításai
1.bek., 1. albek.	240	képviselők	NSz	-	84, 547, 53
1.bek., 1. albek.	76	bizottság	NSz	+	636, 25, 25
1.bek., 2. albek.	241	képviselők	NSz	-	85, 553, 46
1.bek., 2. albek.	77	bizottság	NSz	+	657, 24, 5
1.bek., 3. albek.	79S= 242S=	bizottság ID	NSz	+	613, 62, 11
2.bek., 1. albek.	243+ 245	ID	NSz	-	78, 599, 7
2.bek., 1. albek.	81	bizottság	NSz	+	638, 38, 10
2.bek., az 1. albek. után	82= 244=	bizottság ID	NSz	+	593, 25, 68
2.bek., 2. albek.	246	ID	NSz	-	27, 599, 58
2.bek., 3. albek.	84S= 247S=	bizottság ID	NSz	+	621, 56, 9
A 27. cikk módosításai
2.bek., 1. albek.	248	ID	NSz	-	259, 421, 4
A 29. cikk módosításai
1.bek., 1. albek., a)	249	ID	NSz	-	54, 600, 30
1.bek., 1. albek., a)	93	bizottság	NSz	+	645, 12, 29
1.bek., 1. albek., b)	250	ID	NSz	-	88, 565, 31
1.bek., 1. albek., b)	94	bizottság	NSz	+	598, 58, 30
1.bek., 1. albek., c)	251	ID	NSz	-	44, 610, 30
1.bek., 2. albek.	252	ID	NSz	-	88, 595, 1
A 42. cikk módosításai
2.bek., 2. albek., a)	257	ID	NSz	-	260, 420, 4
Az 54. cikk módosításai
2.bek.	288	GUE/NGL	NSz	-	124, 544, 17
Az 58. cikk módosításai
1.bek., 1. albek.	289	GUE/NGL	NSz	-	274, 395, 17
A 69. cikk módosításai
1.bek.	227	Renew, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	656, 20, 10
A 84. cikk módosításai
1.bek., 1. albek.	183= 211MR1= 283MR1=	bizottság S&D PPE, ECR	NSz	+	622, 33, 31
1.bek., a 3. albek. után	290	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	-	219, 456, 11
1.bek., a 3. albek. után	211MR2	S&D	NSz	+	317, 302, 67
Az 1. bek. után	283MR2	PPE, ECR	NSz	-	294, 302, 90
2.bek., 3. bek., bevezetés	184, 185, 186, 187, 188S= 211MR3= 283MR3=	bizottság S&D PPE, ECR	NSz	+	649, 29, 8
3.bek., a d) pont után	292	GUE/NGL	NSz	-	149, 524, 13
3.bek., a d) pont után	211MR4	S&D	NSz	-	291, 333, 61
3.bek. után	291	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	356, 322, 8
3.bek. után	189 211MR5= 283MR4=	bizottság S&D PPE, ECR	NSz	+	604, 62, 20
3a.bek. és 3b. bek.	283MR5	PPE, ECR	NSz	-	312, 362, 12
3a.bek. és 3b. bek.	190, 191= 211MR6S=	bizottság S&D	NSz	+	424, 254, 8
A 85. cikk módosításai
1.bek., bevezetés albek.	212MR1= 293=	S&D GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	339, 334, 13
1.bek., 2. albek., a b) pont után	212MR2= 294=	S&D GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	344, 330, 12
2.bek.	228	Renew, Verts/ALE, ECR	NSz	+	472, 205, 9
	192 + 193	bizottság	NSz	↓
	213	S&D	NSz	-	181, 492, 13
	259	ID	NSz	-	16, 604, 64
	258	ID	NSz	-	16, 602, 66
	260	ID	NSz	-	69, 594, 21
A 87. cikk módosításai
1.bek.	298	GUE/NGL	NSz	-	114, 560, 12
	261	ID	NSz	-	82, 589, 13
	262	ID	NSz	-	128, 544, 12
	202	bizottság	NSz	+	505, 176, 5
A 96. cikk módosításai
1.bek.	230	Renew, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	655, 19, 12
A 104. cikk módosításai
1.bek., 2. albek.	263	ID	NSz	-	307, 370, 7
2.bek., 1. albek.	264	ID	NSz	-	308, 369, 7
A preambulumbekezdések módosításai
1.preambulumbekezdés	284	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	383, 294, 9
	208	S&D	NSz	↓
	1	bizottság	NSz	↓
Az 1. preambulumbekezdés után	231	ID	NSz	-	48, 628, 8
A 14. preambulumbekezdés után	232	ID	NSz	-	244, 390, 50
A 14. preambulumbekezdés után	13	bizottság	NSz	+	657, 24, 5
49.preambulumbekezdés	299	Verts/ALE	NSz	+	367, 299, 20
A 49. preambulumbekezdés után	209= 285=	S&D GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	347, 329, 9
55.preambulumbekezdés	210= 286=	S&D GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	+	362, 313, 11
55.preambulumbekezdés	30	bizottság	NSz	↓
57.preambulumbekezdés	287	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	-	287, 386, 13
57.preambulumbekezdés	31	bizottság	NSz	+	522, 108, 56
Bizottsági javaslat			NSz	+	434, 185, 69


Külön szavazásra irányuló kérelmek
S&D, PPE:	134., 135., 136., 137., 138., 139. és 140. módosítás

Egyéb

Hibajegyzék: az összes nyelvi változatot érinti.

23. Közös agrárpolitika – a közös piacszervezésről szóló rendelet és más rendeletek módosítása ***I

Jelentés: Eric Andrieu (A8-0198/2019)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Módosítások a jogalkotási aktus tervezetéhez
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1-2 4-7 9 11-55 57 59-70 73-74 77-78 83 85-88 91-101 103-108 111-113 115-116 118-119 121 124-125 127 130-131 133-149 151-152 155-157 159-164 166-170 172-179 182 185-186 189-204 206-211 213-228	bizottság	NSz	+	657, 16, 19
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	10	bizottság	NSz	+	576, 99, 17
	56	bizottság	NSz	+	490, 164, 38
	58	bizottság	NSz	-	315, 328, 49
	75	bizottság	NSz	+	590, 84, 18
	76	bizottság	NSz	+	555, 121, 16
	102	bizottság	rész.
			1/NSz	+	556, 115, 21
			2/NSz	+	516, 132, 44
	120	bizottság	rész.
			1/NSz	+	579, 102, 11
			2/NSz	+	558, 125, 9
	132	bizottság	NSz	-	190, 437, 65
	171	bizottság	NSz	+	386, 290, 16
	205	bizottság	rész.
			1/NSz	+	575, 106, 11
			2/NSz	+	522, 161, 9
	212	bizottság	NSz	+	573, 77, 42
Az 1308/2013/EU rendelet módosításai
15. cikk, 2a. bek.	266	Verts/ALE	NSz	+	543, 118, 31
16. cikk	232	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	638, 14, 40
A 16. cikk után	274/rev	S&D, GUE/NGL	NSz	-	275, 343, 74
23. cikk, 3. bek.	257	PPE, Renew	NSz	+	485, 152, 55
23. cikk, 3. bek.	267MR1	Verts/ALE	NSz	-	168, 511, 13
23. cikk, 4. bek.	258T	PPE, Renew	NSz	+	499, 141, 52
23. cikk, 6. bek.	267MR2	Verts/ALE	NSz	-	172, 492, 28
A 23. cikk, 8. bek. után	259	PPE, Renew, S&D	NSz	+	655, 32, 5
23. cikk, 11. bek.	260/rev	PPE, Renew	NSz	+	664, 11, 17
62. cikk, 3. bek.	261	PPE, Renew, S&D:	NSz	+	651, 23, 18
68. cikk	233	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	676, 4, 12
75. cikk	234	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	664, 21, 7
75. cikk	71	bizottság	NSz	↓
78. cikk	275	S&D	rész.
			1/NSz	-	110, 524, 58
			2/NSz	↓
	262/rev	PPE	NSz	-	230, 414, 48
	72	bizottság	NSz	+	471, 182, 39
A 90. cikk, 1. bek. után	255	ID	NSz	-	90, 599, 1
93. cikk	235/rev	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	625, 34, 7
	79	bizottság	NSz	↓
	80	bizottság	NSz	+	659, 25, 8
	81	bizottság	NSz	+	628, 57, 7
	268	Verts/ALE	NSz	-	111, 537, 44
	82	bizottság	NSz	+	541, 93, 58
94. cikk	236	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	656, 17, 19
94. cikk	84	bizottság	NSz	↓
103. cikk	263/rev	PPE, Renew, S&D	NSz	+	653, 26, 13
103. cikk	89	bizottság	NSz	↓
105. cikk	237	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	657, 28, 7
105. cikk	90	bizottság	NSz	↓
148. cikk	269	Verts/ALE	NSz	+	314, 303, 75
	109	bizottság	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
149. cikk	270	Verts/ALE	NSz	-	114, 455, 123
149. cikk	110	bizottság	NSz	+	627, 24, 41
A 149. cikk után	231	GUE/NGL	NSz	-	72, 539, 81
153. cikk	238	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	656, 9, 27
153. cikk	114	bizottság	NSz	↓
157. cikk	239	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	658, 25, 9
	117	bizottság	NSz	↓
	276/rev	S&D	NSz	-	330, 346, 16
158. cikk	240	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	658, 9, 25
A 163. cikk után	241	S&D, PPE, Renew, ECR, GUE/NGL	NSz	+	650, 8, 34
164. cikk	242	S&D, PPE, Renew, ECR, GUE/NGL	NSz	+	581, 76, 34
	271	Verts/ALE	NSz	↓
	122	bizottság	NSz	↓
165. cikk	272T	Verts/ALE	NSz	-	162, 501, 29
165. cikk	123	bizottság	NSz	+	625, 42, 25
167. cikk	243	S&D, PPE, Renew, ECR, GUE/NGL	NSz	+	654, 8, 30
168. cikk	273	Verts/ALE	NSz	-	156, 465, 71
168. cikk	126	bizottság	NSz	+	667, 6, 19
A 172. cikk után	244	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	666, 6, 20
	128	bizottság	NSz	↓
	245	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	675, 9, 8
	129	bizottság	NSz	↓
A 206. cikk után	246	S&D, PPE, Renew, GUE/NGL Verts/ALE	NSz	+	603, 75, 14
A 219. cikk után	277/rev	S&D, GUE/NGL	NSz	-	321, 333, 37
A 219. cikk után	150	bizottság	NSz	+	521, 139, 32
220. cikk	247	S&D, PPE, Renew, ECR, GUE/NGL	NSz	+	578, 94, 20
A 222. cikk után	248	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	646, 39, 7
223. cikk	249	S&D, PPE, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL	NSz	+	645, 19, 28