11. Bekendmaking van de uitslag van de stemming

Volledige verslagen

De Voorzitter leest de uitslag voor van de stemming:

Algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 – alle afdelingen

—   Technische aanpassingen
Goedgekeurd bij HS (635 voor, 46 tegen, 5 onthoudingen);

—   Ontwerpamendementen op de kredieten van afdeling III van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 met betrekking tot de Commissie;

—   Ontwerpamendementen op de kredieten van de afdelingen I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX en X van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 met betrekking tot het Europees Parlement, de Raad, de Europese Raad, het Hof van Justitie, de Europese Rekenkamer, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's, de Europese Ombudsman, de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming en de Europese Dienst voor extern optreden.

(Meerderheid van de leden van het Parlement)
(Bijzonderheden stemming: bijlage “Stemmingsuitslagen” van 11, 12 en 13 november 2020, punt 13)

De Voorzitter deelt mee dat fungerend voorzitter van de Raad Bettina Hagedorn het Parlement de volgende verklaring heeft doen toekomen:

"Bij dezen neem ik kennis van de verschillen tussen het standpunt van het Parlement en het standpunt van de Raad ten aanzien van de door de Commissie voorgelegde ontwerpbegroting voor 2021.

Als fungerend voorzitter van de Raad stem ik er derhalve mee in dat de Voorzitter van het Europees Parlement het bemiddelingscomité bijeenroept, overeenkomstig artikel 314, lid 4, onder c), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

Ik ben ervan overtuigd dat we ondanks onze ongekend moeilijke werkomstandigheden op tijd evenwichtige en solide overeenstemming zullen bereiken over de begroting voor 2021".

Algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 – alle afdelingen
Verslag over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 [11072/1/2020 - C9-0314/2020 - 2020/1998(BUD)] - Begrotingscommissie. Rapporteurs: Pierre Larrouturou en Olivier Chastel (A9-0206/2020)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2020)0302)
(Bijzonderheden stemming: bijlage “Stemmingsuitslagen” van 11, 12 en 13 november 2020, punt 14)

Partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de EU en de Seychellen en uitvoeringsprotocol (2020-2026) (resolutie)
Verslag met een niet-wetgevingsontwerpresolutie over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen en het bijbehorende uitvoeringsprotocol (2020-2026) [05243 - C9-0073/2020 - 2020/0002M(NLE)] - Commissie visserij. Rapporteur: Caroline Roose (A9-0184/2020)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2020)0303)
(Bijzonderheden stemming: bijlage “Stemmingsuitslagen” van 11, 12 en 13 november 2020, punt 15)

(De vergadering wordt om 13.19 uur geschorst.)