Zapisnik - Rezultati glasovanja - Četvrtak, 12. studenog 2020.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Zapisnik

Glasovi

Poimenično glasovanje

Usvojeni tekstovi

Doslovno izvješće

Zapisnik - Rezultati glasovanja

297k

206k

67k

Četvrtak, 12. studenog 2020. - Bruxelles

Značenje kratica i simbola

1. Uvođenje izvanrednih trgovinskih mjera za zemlje i područja koji sudjeluju u Procesu stabilizacije i pridruživanja Europske unije ili su s njim povezani ***I

2. Prigovor u skladu s člankom 112. Poslovnika: genetski modificirani kukuruz MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × NK603 ili genetski modificirani kukuruz koji je kombinacija dviju ili triju pojedinačnih promjena MON 87427, MON 89034, MIR162 i NK603

3. Prigovor u skladu s člankom 112. Poslovnika: genetski modificirana soja SYHT0H2 (SYN-ØØØH2-5)

4. Prigovor u skladu s člankom 112. Poslovnika: genetski modificirani kukuruz MON 87427 × MON 87460 × MON 89034 × MIR162 × NK603 i genetski modificirani kukuruz koji je kombinacija dviju, triju ili četiriju pojedinačnih promjena MON 87427, MON 87460, MON 89034, MIR162 i NK603

5. Sporazum o partnerstvu u ribarstvu između EU-a i Senegala: provedba Sporazuma. Protokol ***

6. Sporazum o partnerstvu u ribarstvu između EU-a i Senegala: provedba Sporazuma. Protokol (rezolucija)

7. Sporazum o partnerstvu u održivom ribarstvu između Europske unije i Republike Sejšela i njegova Protokola o provedbi (2020. – 2026.) ***

8. Sporazum između EU-a i Kine: suradnja u području oznaka zemljopisnog podrijetla i njihova zaštita ***

9. Sporazum EU/Kina: suradnja u području oznaka zemljopisnog podrijetla i njihova zaštita (Rezolucija)

10. Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost u pogledu identifikacije poreznih obveznika u Sjevernoj Irskoj *

11. Uvođenje ograničenja kapaciteta za bakalar u istočnom Baltiku, prikupljanja podataka i kontrolnih mjera u Baltičkom moru te trajnog prestanka ribolovnih aktivnosti za flote koje love bakalar u istočnom Baltiku***I

12. Pojačana suradnja između javnih službi za zapošljavanje (JSZ-ova) ***I

13. Opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2021. - svi dijelovi

Nacrti izmjena (potrebna je većina glasova zastupnika u Parlamentu)


Predmet	Am br.	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Dio br. 1	1061, 1062, 1063, 1065, 1066, 1067, 1068, 1069, 1070, 1071, 1072, 1073, 1074, 1075, 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1086, 1087, 1088, 1097, 1102, 1103, 996, 997, 998, 1089, 1090, 1098, 1091, 1092, 1099, 1093, 32, 33, 1096	AN	+	570, 27, 89
01 02 02 10	1064	AN	+	632, 48, 5
01 02 02 10	580	AN	↓
01 03 01	503	AN	-	117, 542, 26
01 04 01	502	AN	-	121, 541, 23
02 10 01	1101	AN	+	564, 94, 27
02 10 01	15	AN	↓
02 10 02	16	AN	-	134, 497, 54
02 10 06	180	AN	-	133, 541, 11
04 02 01	1094	AN	+	578, 71, 36
04 02 01	577	AN	↓
04 02 02	1095	AN	+	578, 70, 37
04 02 02	578	AN	↓
Dio br. 2	1104	AN	+	531, 73, 81
05 02 01	554	AN	-	69, 608, 7
05 03 01	556	AN	-	110, 566, 8
05 03 03	25	AN	-	98, 537, 49
07 02 01	457	AN	-	95, 452, 137
07 02 01	563	AN	-	61, 574, 49
07 02 01	989	AN	+	487, 164, 33
07 02 05 01	227	AN	-	213, 441, 30
07 02 05 02	228	AN	-	213, 441, 30
07 02 99 03	229	AN	-	135, 509, 40
Dio br. 3	1060, 1023, 262, 1024, 877, 1025, 1026, 1027, 1028, 1029, 1030, 1031, 1032, 1033, 1034, 1035, 1036, 1037, 906, 230, 107, 574, 103, 231, 1100, 1039, 233, 234, 235, 236, 237, 1040, 1041	AN	+	545, 63, 77
05 04 01	1021	AN	+	517, 106, 61
05 04 01	658	AN	↓
05 04 01	598	AN	↓
06 02 02	500	AN	-	176, 504, 4
06 05 01	485	AN	-	213, 434, 37
06 06 01	1022	1/AN	+	608, 26, 50
06 06 01	1022	2/AN	+	377, 266, 41
06 10 03 02	576	AN	-	163, 435, 86
06 20 04 01	999	AN	+	532, 120, 32
06 20 04 01	660	AN	↓
07 02 04	225	AN	-	322, 305, 57
07 10 08	907	AN	+	520, 137, 27
07 10 08	669	AN	↓
07 20 04 02	1038	AN	+	517, 155, 12
07 20 04 02	672	AN	↓
07 20 04 03	673	AN	-	99, 571, 13
07 20 04 06	232	AN	+	634, 44, 7
07 20 04 06	676	AN	↓
Dio br. 4	132, 133, 1043, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 543, 1046, 1047, 1048, 1049, 1050, 222, 64	AN	+	602, 57, 26
08 02 05 04	469	AN	+	415, 192, 76
08 02 05 10	595	AN	-	241, 434, 9
08 02 05 11	596	AN	-	239, 439, 6
08 03 01 02	592	AN	-	153, 504, 27
08 04 01	1044	AN	+	583, 83, 18
08 04 01	540	AN	↓
08 04 01	69	AN	↓
08 04 02	1045	AN	+	582, 86, 16
08 04 02	593	AN	↓
Dio br. 5	1052, 1053, 124, 1105	AN	+	529, 95, 61
10 02 01	1051	1/AN	+	569, 99, 17
10 02 01	1051	2/AN	+	573, 59, 53
10 02 01	682	AN	↓
10 10 01	683	AN	-	130, 549, 4
11 10 01	1054	AN	+	542, 131, 11
11 10 01	537	AN	↓
11 10 01	684	AN	↓
Dio br. 6	1055, 1056, 94	AN	+	572, 41, 71
13 01 01	534	AN	-	186, 494, 4
13 01 01	504PC1	AN	-	167, 511, 6
13 01 02 03	535	AN	-	179, 500, 5
13 01 02 03	504PC2	AN	-	164, 512, 8
13 01 03	536	AN	-	176, 499, 9
13 01 03	505PC1	AN	-	162, 512, 9
13 02 01	1057	AN	+	436, 222, 26
13 02 01	533	AN	↓
13 02 01	504PC3	AN	↓
13 02 01	690	AN	↓
13 03 01	1058	AN	+	434, 229, 21
13 03 01	531	AN	↓
13 03 01	504PC4	AN	↓
13 03 01	691	AN	↓
13 04 01	1059	AN	+	437, 222, 25
13 04 01	532	AN	↓
13 04 01	505PC2	AN	↓
13 04 01	692	AN	↓
Dio br. 7	1000, 284, 375, 356, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007, 409, 1008, 1009, 1010, 1011, 1012, 1013, 423, 897, 1014, 1015, 1017, 986, 1001, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 1042, 1018, 1019, 1020	AN	+	555, 103, 27
15 01 01 01	693	AN	-	83, 596, 4
15 02 01 03	357	AN	+	597, 45, 41
15 02 01 03	696	AN	↓
15 02 01 04	377	AN	+	598, 44, 41
15 02 01 04	697	AN	↓
15 02 01 05	358	AN	+	597, 43, 43
15 02 01 05	698	AN	↓
15 02 01 09	510	AN	-	67, 562, 54
15 04 01 01	526	AN	-	83, 542, 58
15 04 01 02	525	AN	-	81, 542, 60
15 04 01 03	527	AN	-	81, 541, 61
15 04 01 04	529	AN	-	81, 541, 61
15 04 01 05	530	AN	-	82, 586, 15
15 04 02	1016	AN	+	567, 99, 17
15 04 02	700	AN	↓
15 20 03 01	701	AN	-	81, 597, 3
16 01 01 01	702	AN	-	80, 593, 8
Dio br. 8	1115, 828, 825, 829, 1172, 827, 826, 962	AN	+	558, 67, 58
20 01 02 01	470	AN	-	248, 432, 3
20 01 04	713	AN	-	98, 573, 10
20 02 05	725	AN	-	96, 580, 5
20 02 05	471	AN	-	128, 505, 51
20 02 05	486	AN	-	153, 476, 54
20 02 06 01	726	AN	-	150, 520, 11
20 02 06 02	727	AN	-	147, 519, 15
20 02 07 01	731	AN	-	151, 519, 11
S 03 01 14	205	AN	-	133, 499, 51
Dio br. 9	612, 618, 617, 614, 615, 616, 611	AN	+	550, 119, 14
1 4 0 5	600	AN	-	148, 527, 8
1 4 2	601	AN	-	147, 528, 8
1 6 3 2	619	AN	-	101, 525, 55
2 0 0 7	613	AN	+	542, 126, 15
2 0 0 7	621	AN	↓
3 2 3	629	AN	-	99, 575, 6
3 2 5	633	AN	-	99, 573, 9
2 2 0 0	639	AN	-	137, 531, 13
2 2 1 3	641	AN	-	141, 529, 11
Dio br. 10	41, 42, 43, 44, 45, 40	AN	+	557, 115, 11
Dio br. 11	785, 786, 787, 788	AN	+	595, 82, 6
Dio br. 12	790, 791, 792, 793, 795, 794, 995, 1173	AN	+	537, 136, 10
1 0 0 4	789	AN	+	464, 143, 76
1 0 0 4	762	AN	↓
Dio br. 13	797, 798, 799, 800, 1106, 1107, 1108, 1109, 1110, 804, 1174	AN	+	535, 136, 12
Dio br. 14	805, 1111, 833	AN	+	575, 88, 20
Dio br. 15	806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813	AN	+	559, 113, 11
Dio br. 16	817, 818, 819, 443, 1175	AN	+	522, 114, 47
1 1 0 0	814	AN	+	550, 120, 13
1 1 0 0	770	AN	↓
1 1 0 2	771	AN	-	82, 551, 48
1 2 0 0	815	AN	+	558, 116, 9
1 2 0 0	772	AN	↓
1 4 0	816	AN	+	444, 116, 123
1 4 0	773	AN	↓
2 0 0 0	774	AN	-	94, 532, 55
3 0 0 0	775	AN	-	85, 549, 47
3 0 0 1	444	AN	+	513, 160, 10
3 0 0 1	776	AN	↓
3 0 0 2	820	AN	+	556, 117, 10
3 0 0 2	777	AN	↓
3 0 0 3	778	AN	-	120, 556, 5
3 0 0 4	779	AN	-	82, 549, 49
Dio br. 17	1113, 1112, 1114, 521	AN	+	585, 59, 40
Dio br. 18	1119, 1120, 1121, 1122, 1123, 1124, 1125, 1126, 1127, 1171, 1176, 1130, 1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1144, 1128, 1136, 1137, 1138, 1139, 1141, 1151, 1145, 1170, 1152, 1153, 1156, 1157, 1158, 1159, 1160, 1161, 1162, 1163, 1164, 1154, 1155, 1142, 1143, 1166, 1167, 1168, 1116, 1117, 34, 1118, 446, 1140, 1146, 1147, 1148, 1169, 258, 1149, 1150, 1165	AN	+	560, 73, 51
PP 02 21 01	591	AN	↓
PP 02 21 02	191	AN	↓
PP 03 21 05	451	AN	↓
PP 07 21 04	242	AN	↓
PP 07 21 05	243	AN	↓
PP 07 21 06	246	AN	↓
PP 07 21 07	245	AN	↓
PP 07 21 09	247	AN	↓
PP 07 21 10	248	AN	↓
PP 07 21 11	249	AN	↓
PP 08 21 04	72	AN	↓
PP 09 21 01	594	AN	↓
PP 15 21 01	518	AN	↓


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
amandman 1022
1.dio	brojke
2.dio	napomene
GUE/NGL:
amandman 1051
1.dio	proračunske linije: 10 02 01 01, 10 02 01 02, 10 02 01 03, 10 02 01 05
2.dio	proračunska linija: 10 02 01 04

14. Opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2021. - svi dijelovi

15. Sporazum o partnerstvu u održivom ribarstvu između EU-a i Sejšela i njegova provedba. Protokol (za razdoblje 2020. – 2026.) (Rezolucija)

16. Program djelovanja Unije u području zdravlja za razdoblje 2021. – 2027. (program „EU za zdravlje”) ***I

Izvješće: Cristian Bușoi (A9-0196/2020)


Predmet	Am br.		Autor		AN, itd.		Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Amandmani nadležnog odbora – glasovanje po cjelinama	1-2, 4-8, 12-15, 17-18, 20-22, 24-28, 30-31, 34-53, 56-57, 64-69, 73-118, 121-129, 131-135, 137-177, 179-191, 193-194, 197-219		odbor		AN		+	612, 41, 36
Amandmani na članak 3.
stavak 1. uvodni dio	224	S&D		AN		-		288, 330, 71
	54	odbor		AN		+		594, 58, 37
stavak 1. prije točke 1.	230	GUE/NGL		AN		-		108, 462, 119
stavak 1. točka 1.	236	GUE/NGL		AN		-		126, 560, 3
	55	odbor		AN		+		647, 30, 12
stavak 1., nakon točke 2.	233	GUE/NGL		AN		-		61, 584, 44
stavak 1. točka 3.	237	GUE/NGL		AN		-		100, 512, 77
	58	odbor		AN		+		639, 44, 6
Amandmani na članak 4.
stavak 1. uvodni dio	225	S&D		AN		-		288, 330, 71
	59	odbor		AN		+		627, 56, 6
stavak 1. točka 1.	226	S&D Verts/ALE		AN		+		365, 300, 24
	60	odbor		div
				1/AN		↓
				2/AN		↓
	244	ECR		AN		-		311, 330, 48
stavak 1., nakon točke 1.	234	GUE/NGL		AN		-		85, 523, 81
stavak 1. točka 2.	61	odbor		AN		-		149, 460, 80
	250	PPE		AN		+		429, 191, 69
	221	Renew		AN		↓
stavak 1. točka 3.	238	GUE/NGL		AN		-		140, 509, 40
	62	odbor		div
				1/AN		+		658, 29, 2
				2/AN		+		605, 76, 8
stavak 1., nakon točke 3.	231	GUE/NGL		AN		-		194, 488, 6
stavak 1. točka 4.	222	Renew S&D GUE/NGL Verts/ALE		AN		+		397, 253, 39
	63	odbor		div
				1/AN		↓
				2/AN		↓
stavak 1. točka 6.	245	ECR		AN		+		362, 321, 6
stavak 1. točka 8.	70	odbor		div
				1/AN		+		603, 26, 60
				2/AN		+		548, 106, 35
stavak 1. točka 9.	246	ECR		AN		+		346, 336, 7
	71	odbor		AN		+		599, 29, 61
stavak 1., nakon točke 9.	235	GUE/NGL		AN		-		89, 564, 36
stavak 1. točka 10.	223	Renew S&D GUE/NGL Verts/ALE		AN		+		422, 222, 45
	72	odbor		AN		↓
Amandmani na članak 20.
§ 2	247	ECR		AN		-		290, 396, 3
Amandmani na Prilog I.
točka (a) podtočka (i.)	§	originalni tekst		AN		+		601, 72, 16
točka (e)	119S	odbor		AN		+		364, 271, 53
točka (f) podtočka (i.)	227	S&D Verts/ALE		AN		+		408, 261, 20
	120	odbor		AN		↓
točka (f) nakon podtočke (i.)	251	PPE		AN		+		582, 95, 12
točka (g) podtočka (i.)	130	odbor		div
				1/AN		+		593, 56, 40
				2/AN		+		551, 109, 29
	§	originalni tekst		div
				1/AN		↓
				2/AN		↓
točka (g) podtočka (vi.)	§	originalni tekst		div
				1/AN		+		655, 27, 7
				2/AN		+		543, 132, 14
točka (g) podtočka (vii.)	§	originalni tekst		div
				1/AN		+		643, 42, 3
				2/AN		+		572, 113, 4
točka (g) nakon podtočke (viii.)	136	odbor		AN		+		561, 87, 40
točka (g) podtočka (xii.)	§	originalni tekst		div
				1/AN		+		644, 40, 4
				2/AN		+		527, 154, 8
točka (i) nakon podtočke (vi.)	232	GUE/NGL		AN		-		192, 483, 14
	239	GUE/NGL		AN		-		296, 347, 46
točka (j) nakon podtočke (i.)	178	odbor		AN		+		591, 89, 9
Amandmani na Prilog II.
Dio 1., nakon točke IV.	192	odbor		AN		+		514, 86, 89
dio 2., nakon točke 1.	195	odbor		AN		+		563, 61, 65
	196	odbor		AN		+		516, 61, 112
Dio 2., nakon točke 8.	228	S&D Verts/ALE		AN		+		373, 194, 122
Dio 2. točka 14.	248S	ECR		AN		-		137, 539, 13
Dio 2., nakon točke 14.	229	S&D Verts/ALE		AN		+		366, 271, 52
Amandmani na uvodne izjave
Uvodna izjava 3.	3	odbor		AN		+		652, 34, 3
	240	ECR		AN		↓
Uvodna izjava 7.	9	odbor		div
				1/AN		+		657, 23, 9
				2/AN		+		524, 144, 21
Uvodna izjava 10.	10	odbor		AN		+		339, 315, 35
	220	Renew		AN		↓
	241	ECR		AN		↓
Uvodna izjava 11	242	ECR		AN		-		136, 543, 10
	11	odbor		AN		+		602, 53, 34
Uvodna izjava 15.	16	odbor		div
				1/AN		+		545, 86, 58
				2/AN		+		520, 120, 49
Nakon uvodne izjave 15.	19	odbor		AN		+		434, 242, 13
Nakon uvodne izjave 18.	23	odbor		div
				1/AN		+		664, 20, 5
				2/AN		-		319, 335, 35
Nakon uvodne izjave 20.	249	PPE		AN		+		584, 86, 19
Nakon uvodne izjave 22.	29	odbor		div
				1/AN		+		664, 18, 7
				2/AN		+		571, 81, 37
Uvodna izjava 25.	32	odbor		AN		+		599, 56, 34
	243	ECR		AN		↓
Uvodna izjava 26	33	odbor		div
				1/AN		+		614, 43, 32
				2/AN		+		552, 105, 32
Prijedlog Komisije				AN		+		615, 34, 39


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
Renew:	amandman 119
GUE/NGL:	amandmani 178, 192, 195, 196, Prijedlog Komisije: Prilog I, točka (a), podtočka (i.)
ECR:	amandman 136
PPE:	amandman 19


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
GUE/NGL:
amandman 16
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „ i europske elektroničke zdravstvene evidencije”
2.dio	te riječi
amandman 62
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „jačanje europskog tržišta lijekova”
2.dio	te riječi
amandman 63
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „uključujući uspostavljanje i uvođenje europskog prostora za zdravstvene podatke”
2.dio	te riječi
amandman 130
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „i preporuka o zdravlju za pojedinu zemlju”
2.dio	te riječi
Prijedlog Komisije: Prilog I. točka (g) podtočka (i.)
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „posebno u cilju suočavanja s izazovima utvrđenima u okviru europskog semestra”
2.dio	te riječi
Prijedlog Komisije: Prilog I. točka (g) podtočka (vi.)
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „uspješnosti” i „i organizacijom testiranja otpornosti”
2.dio	te riječi
Prijedlog Komisije: Prilog I. točka (g) podtočka (vii.)
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „reforme” i „njihovu provedbu”
2.dio	te riječi
Prijedlog Komisije: Prilog I. točka (g) podtočka (xii.)
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „komparativnih analiza”
2.dio	te riječi
ECR:
amandman 9
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „svih8” i „ u oblikovanju svih politika”
2.dio	te riječi
amandman 29
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „Trebalo bi na razini Unije utvrditi usklađenu definiciju pojmova „nestašica”, „napetost”, „poremećaji u opskrbi”, „nestašica zaliha” i „prekomjerno skladištenje”” „Komisija bi u bliskoj suradnji s državama članicama i svim mjerodavnim dionicima, uključujući organizacije pacijenata, trebala raditi na formuliranju tih usklađenih definicija.”, „nadalje”, „posebno”
2.dio	te riječi
amandman 33
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „zdravstvenih tehnologija (HTA) i”
2.dio	te riječi
amandman 60
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „te koordinacijom testiranja otpornosti na stres nacionalnih zdravstvenih sustava;”
2.dio	te riječi
amandman 70
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „te,prema potrebi, revizije”
2.dio	te riječi
PPE:
amandman 23
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „reklamne komunikacije koja se odnosi na alkohol te od plasmana proizvoda i sponzorstva alkoholnih pića”
2.dio	te riječi

17. Plan ulaganja za održivu Europu – Kako financirati zeleni plan

18. Uspostava programa InvestEU ***I

Izvješće: José Manuel Fernandes, Irene Tinagli (A9-0203/2020)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Amandmani nadležnog odbora – glasovanje po cjelinama	1PC	odbor	AN	+	467, 125, 96
članak 3.
stavak 1. točka (a)	6	GUE/NGL	AN	-	128, 518, 42
stavak 1. točka (e)	§	originalni tekst	AN	+	563, 90, 35
stavak 1. točka (f)	7	GUE/NGL	AN	-	125, 516, 47
stavak 1. točka (g)	1PC	odbor	AN	+	566, 113, 9
stavak 1. točka (g)	13	ECR	AN	↓
Nakon stavka 2.	8	GUE/NGL	AN	-	64, 512, 112
članak 4.
Nakon stavka 4.	18	Verts/ALE	AN	-	149, 532, 7
članak 5.
članak 5.	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	596, 84, 8
			2/AN	+	586, 82, 20
članak 7.
stavak 1. točka (a)	19	Verts/ALE	AN	-	169, 474, 45
stavak 1. točka (c)	20	Verts/ALE	AN	-	154, 472, 60
stavak 1. točka (d)	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	622, 35, 31
			2/AN	+	547, 135, 6
stavak 1. točka (e), uvodni dio	1PC	odbor	div
			1/AN	+	621, 31, 36
			2/AN	+	543, 136, 9
stavak 1. točka (e) podtočka (ii.)	1PC	odbor	div
			1/AN	+	644, 38, 6
			2/AN	+	611, 43, 34
stavak 1. točka (e) podtočka (iv.), nakon točke (c)	21	Verts/ALE	AN	-	228, 427, 33
stavak 1. točka (e) podtočka (vii.)	1PC	odbor	AN	+	555, 126, 6
stavak 4. uvodni dio	22	Verts/ALE	AN	-	152, 528, 8
stavak 4., nakon točke (d)	23	Verts/ALE	AN	-	158, 517, 13
nakon stavka 4.	24	Verts/ALE	AN	-	147, 529, 12
stavak 6. uvodni dio	25	Verts/ALE	AN	-	135, 545, 8
stavak 6. uvodni dio	14	ECR	AN	-	149, 531, 8
Nakon stavka 6.	26	Verts/ALE	AN	-	142, 536, 10
§ 8	1PC	odbor	AN	+	629, 41, 17
članak 13.
stavak 1., nakon točke (d)	27	Verts/ALE	AN	-	169, 500, 18
članak 19.
stavak 1., nakon podstavka 1.	4	GUE/NGL	AN	-	142, 507, 39
članak 28.
§ 2	5	GUE/NGL	AN	-	161, 494, 33
Prilog II.
točka 2. podtočka (a)	28	Verts/ALE	AN	-	128, 548, 12
točka 2., nakon podtočke (f)	29	Verts/ALE	AN	-	197, 478, 13
točka 9.	30	Verts/ALE	AN	-	173, 508, 7
točka 13.	§	originalni tekst	AN	+	529, 103, 56
Prilog V.
Dio B stavak 1. točka 12.	31	Verts/ALE	AN	-	164, 516, 8
Dio B stavak 1. točka 12. podtočka (a)	32S	Verts/ALE	AN	-	143, 536, 9
Dio B stavak 1. točka 12. podtočka (b)	33S	Verts/ALE	AN	-	141, 541, 6
Dio B stavak 1. točka 12. podtočka (c)	34S	Verts/ALE	AN	-	136, 545, 7
Dio B stavak 1. nakon točke 15.	35	Verts/ALE	AN	-	114, 561, 12
Dio B stavak 1. nakon točke 15.	36	Verts/ALE	AN	-	112, 540, 35
uvodne izjave
Uvodna izjava 3.	1PC	odbor	div
			1/AN	+	598, 84, 6
			2/AN	+	545, 133, 10
			3/AN	+	546, 133, 9
Uvodna izjava 10.	15	Verts/ALE, GUE/NGL	AN	-	149, 524, 14
	2	S&D	AN	-	333, 343, 11
	1PC	odbor	AN	+	489, 191, 8
Uvodna izjava 11	9	ECR	AN	-	147, 527, 14
	3	GUE/NGL	AN	-	136, 545, 7
	16	Verts/ALE	AN	-	149, 532, 6
Uvodna izjava 13.	10	ECR	AN	-	148, 522, 18
Uvodna izjava 13.	17	Verts/ALE	AN	-	155, 522, 10
Uvodna izjava 24.	1PC	odbor	div
			1/AN	+	626, 57, 5
			2/AN	+	544, 134, 10
			3/AN	+	541, 130, 17
Uvodna izjava 28.	1PC	odbor	div
			1/AN	+	637, 34, 17
			2/AN	+	523, 145, 20
Uvodna izjava 30.	11	ECR	AN	-	72, 607, 9
Uvodna izjava 30.	1PC	odbor	AN	+	619, 34, 35
Uvodna izjava 64.	12	ECR	AN	-	148, 524, 16
Prijedlog Komisije			AN	+	480, 142, 64


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
GUE/NGL:	amandman 1: članak 7. stavak 1. točka (e) podtočka (vii.), članak 7. stavak 8. Prijedlog Komisije: članak 3. stavak 1. točka (e) i Prilog II. točka 13.


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
ECR:
amandman 1: članak 7. stavak 1. točka (e), uvodni dio
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „[kao što je utvrđeno europskim propisom o klimi] i ciljevima za 2030.”
2.dio	te riječi
amandman 1: uvodna izjava 3
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „Uredba o uspostavljanju okvira za postizanje klimatske neutralnosti i o izmjeni Uredbe (EU) 2018/1999 (Europski propis o klimi)” i „Uredba (EU) 2020/852 od 18. lipnja 2020. o uspostavi okvira za olakšavanje održivih ulaganja”
2.dio	„Uredba o uspostavljanju okvira za postizanje klimatske neutralnosti i o izmjeni Uredbe (EU) 2018/1999 (Europski propis o klimi)”
3.dio	„Uredba (EU) 2020/852 od 18. lipnja 2020. o uspostavi okvira za olakšavanje održivih ulaganja”
amandman 1: uvodna izjava 24
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „i zakonodavne prioritete”, „Europski propis o klimi”, „vodeći računa o načelu nenanošenja bitne štete”
2.dio	„i zakonodavne prioritete” i „Europski propis o klimi”
3.dio	„vodeći računa o načelu nenanošenja bitne štete”
ID:
Prijedlog Komisije: članak 5.
1.dio	Cjelokupni tekst osim točki (a) i (b)
2.dio	točke (a) i (b)
Prijedlog Komisije: članak 7. stavak 1. točka (d)
1.dio	„sastavnice politika koja se odnosi na socijalna ulaganja i vještine, koja uključuje mikrofinanciranje, financiranje socijalnih poduzeća, socijalnu ekonomiju i mjere za promicanje rodne ravnopravnosti, vještina, obrazovanja, osposobljavanja i povezanih usluga, socijalnu infrastrukturu, uključujući zdravstvenu i obrazovnu infrastrukturu te socijalno i studentsko stanovanje, socijalne inovacije, zdravstvenu i dugotrajnu skrb, uključivost i pristupačnost, kulturne i kreativne aktivnosti sa socijalnim ciljem te integraciju ranjivih osoba,”
2.dio	„uključujući državljane trećih zemalja”
GUE/NGL:
amandman 1: članak 7. stavak 1. točka (e) podtočka (ii.)
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „sigurnosti i”
2.dio	te riječi
amandman 1: uvodna izjava 28
1.dio	Cjelokupni tekst osim točke vii.
2.dio	točka vii.

19. Utjecaj mjera donesenih uslijed pandemije bolesti COVID-19 na demokraciju, vladavinu prava i temeljna prava

Prijedlog rezolucije: B9-0343/2020


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Prijedlog rezolucije B9-0343/2020 (odbor LIBE)
§ 3	8	ECR	AN	-	141, 538, 8
§ 4	2	PPE	AN	-	273, 349, 65
Nakon stavka 8.	18	S&D	AN	+	441, 148, 96
§ 11	9	ECR	AN	-	109, 533, 44
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	584, 53, 49
			2/AN	+	530, 143, 14
§ 12	§	originalni tekst	AN	+	530, 143, 12
§ 14	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	660, 17, 10
			2/AN	+	545, 102, 40
§ 15	19	Verts/ALE, GUE/NGL	AN	+	338, 327, 20
	§	originalni tekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
Nakon stavka 15.	10	ECR	AN	-	153, 511, 22
Nakon stavka 15.	16	ID	AN	-	181, 494, 10
§ 16	§	originalni tekst	AN	+	531, 136, 19
§ 17	20	Verts/ALE, GUE/NGL	AN	+	381, 276, 29
§ 17	§	originalni tekst	AN	↓
§ 19	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	618, 22, 47
			2/AN	+	532, 130, 25
§ 20	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	585, 26, 76
			2/AN	+	532, 133, 21
§ 21	11	ECR	AN	-	147, 529, 10
§ 22	12	ECR	AN	-	148, 532, 6
pozivanje 7.	§	originalni tekst	AN	+	555, 126, 5
pozivanje 8.	§	originalni tekst	AN	+	557, 125, 4
pozivanje 9.	§	originalni tekst	AN	+	553, 125, 8
pozivanje 12.	§	originalni tekst	AN	+	388, 290, 8
pozivanje 13.	§	originalni tekst	AN	+	389, 292, 6
pozivanje 14.	§	originalni tekst	AN	+	393, 290, 3
pozivanje 15.	§	originalni tekst	AN	+	527, 148, 11
pozivanje 23.	§	originalni tekst	AN	+	543, 128, 15
pozivanje 29.	§	originalni tekst	AN	+	379, 298, 8
pozivanje 30.	§	originalni tekst	AN	+	529, 137, 17
pozivanje 31.	§	originalni tekst	AN	+	371, 301, 12
Nakon uvodne izjave B	1	PPE	AN	-	281, 350, 56
Nakon uvodne izjave B	3	ECR	AN	-	145, 528, 12
Uvodna izjava D	13	ID	AN	-	149, 516, 19
Uvodna izjava F	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	677, 4, 6
			2/AN	+	533, 146, 8
Uvodna izjava T	4	ECR	AN	+	366, 286, 35
	§	originalni tekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
Uvodna izjava AA	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	640, 22, 25
			2/AN	+	485, 197, 5
Uvodna izjava AB	14	ID	AN	-	150, 503, 30
	5	ECR	AN	-	152, 520, 15
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	535, 57, 94
			2/AN	+	503, 162, 20
Nakon uvodne izjave AB	6	ECR	AN	-	148, 521, 15
Uvodna izjava AC	15	ID	AN	-	134, 525, 25
Uvodna izjava AD	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	541, 95, 50
			2/AN	+	536, 104, 46
Uvodna izjava AE	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	677, 7, 2
			2/AN	+	548, 96, 42
Uvodna izjava AF	17	S&D	AN	+	431, 157, 96
	§	originalni tekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
Nakon uvodne izjave AI	7	ECR	AN	-	147, 527, 12
Rezolucija (cjelokupni tekst)			AN	+	496, 138, 49


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:	pozivanja 12., 13., 14., 29., 31.; uvodna izjava AF; § 17
ECR:	pozivanja 7., 8., 9., 12., 13., 14., 15., 23., 29., 30., 31.; §§ 12, 16, 17
ID:	Uvodna izjava AD; § 16


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
GUE/NGL:
uvodna izjava T
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „kao i ciljanim kampanjama dezinformiranja koje vode strani akteri”
2.dio	te riječi
PPE:
uvodna izjava AA
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „izvanrednom nadzoru svojih građana”
2.dio	te riječi
ECR:
uvodna izjava F
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „uz vanjski nadzor”
2.dio	te riječi
uvodna izjava AD
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „Rome” i „ pri čemu su žene i djeca”
2.dio	te riječi
uvodna izjava AE
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „budući da su žene i djevojke, djeca i LBGTI+ osobe izloženi neproporcionalnom riziku tijekom zabrana kretanja zato što tijekom dugih razdoblja mogu biti izloženi zlostavljačima i lišeni socijalne i institucionalne podrške;” i „tim”
2.dio	te riječi
uvodna izjava AF
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „pripadnici zajednice LGBTI+, djeca, roditelji, trudnice, beskućnici, svi migranti, uključujući one bez osobnih dokumenata, tražitelji azila, izbjeglice te etničke i druge manjine; budući da je ova zdravstvena kriza negativno utjecala na usluge vezane za spolno i reproduktivno zdravlje i prava;”
2.dio	te riječi
§ 11
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „ističe da je pandemija pojačala stigmatizaciju migranata i dovela do porasta slučajeva diskriminacije, koja je pogoršana zbog krivih informacija i lažnih vijesti, uključujući rasističke i ksenofobne incidente čije su žrtve pripadnici etničkih manjima te govor mržnje usmjeren protiv osoba s invaliditetom i izbjeglica;”
2.dio	te riječi
§ 14
1.dio	„poziva države članice da zajamče prava tuženikâ, uključujući njihov nesmetan pristup odvjetniku, kao i da procijene mogućnost održavanja rasprava putem interneta kao rješenja ili alternative za rasprave na sudu ili za transfer osumnjičenika u druge države članice na temelju europskog uhidbenog naloga; poziva države članice da osiguraju poštovanje svih načela kojima su uređeni sudski postupci, uključujući pravo na pošteno suđenje; poziva države članice da zaštite prava i zdravlje osoba u zatvorima,”
2.dio	osobito njihova prava na medicinsku pomoć, posjete, vrijeme na otvorenom te obrazovne i profesionalne aktivnosti i razonodu;”
§ 19
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „i da se poštenje izbora održanih tijekom izvanrednog stanja može dovesti u pitanje;”
2.dio	te riječi
§ 20
1.dio	„poziva Komisiju da hitno naruči nezavisnu i sveobuhvatnu ocjenu mjera donesenih tijekom „prvog vala” pandemije bolesti COVID-19 kako bi izvukla zaključke, podijelila najbolju praksu i poboljšala suradnju, te kako bi osigurala da su mjere donijete tijekom kasnijih valova pandemije učinkovite, ciljane i opravdane na temelju određene epidemiološke situacije, da su nužne i proporcionalne, te da ograniči njihov utjecaj na demokraciju, vladavinu prava i temeljna prava;”
2.dio	„pozdravlja činjenicu da je prva takva ocjena mjera donesenih u državama članicama uslijed pandemije bolesti COVID-19 obuhvaćena Komisijinim prvim godišnjim Izvješćem o vladavini prava; poziva Komisiju i Vijeće da započnu pregovore o međuinstitucijskom sporazumu o učinkovitom mehanizmu nadzora nad vladavinom prava, demokracijom i temeljnim pravima, kao što je pozvao u svojoj rezoluciji od 7. listopada 2020. o uspostavi mehanizma EU-a za demokraciju, vladavinu prava i temeljna prava, kojim bi se ocijenilo stanje u svim državama članicama na savjestan i pošten način, kao i doprinijelo boljoj zaštiti vladavine prava i vrijednosti Unije tijekom izvanrednih stanja poput aktualne pandemije;”
ID:
uvodna izjava AB
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „budući da su neke države članice svoje luke proglasile nesigurnima ili nisu dopustile iskrcavanje migranata spašenih tijekom operacija traganja i spašavanja, čime su ih na neograničeno vrijeme stavile u neizvjesnu situaciju na moru i ugrozile im život;”
2.dio	te riječi
ECR, ID:
§ 15
1.dio	„potvrđuje da je većina država članica ponovno pokrenula svoje postupke azila i da su neke iskoristile nedavno razdoblje manjeg broja novih zahtjeva kako bi smanjile zaostatke tekućih zahtjeva; poziva države članice da potpuno zajamče pristup postupku azila i da zaštite pravo pojedinaca na azil, kao što je utvrđeno u Povelji o temeljnim pravima, te da provedu preseljenje i dostojanstvene postupke vraćanja uz puno poštovanje međunarodnog prava; poziva, nadalje, na osiguravanje pristupa prevoditeljima ili ponovno omogućavanje njihove dostupnosti podnositeljima zahtjeva za azil, što je prije moguće; potiče države članice da osiguraju odgovarajuće usluge za fizičko i mentalno zdravlje u prihvatnim centrima s obzirom na loše sanitarne uvjete, visokorizično okruženje i ranjivost izbjegličkog stanovništva tijekom pandemije bolesti COVID-19; poziva Komisiju i države članice da izrade plan za sveobuhvatno rješavanje situacije u kampovima na vanjskim granicama EU-a i za učinkovito rješavanje situacije u kojoj se nalaze tražitelji azila;”
2.dio	„poziva države članice da dozvole iskrcaj i da osiguraju da se iskrcaj odvija samo na sigurnom mjestu, u skladu s relevantnim međunarodnim pravom i pravom Unije, te što je brže moguće;”

Posljednje ažuriranje: 15. siječnja 2021.

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti