PŘEDSEDNICTVÍ: Klára DOBREV
místopředsedkyně

1. Zahájení denního zasedání

Denní zasedání bylo zahájeno v 8:34.

⁂

Caroline Roose (zpravodajka) učinila prohlášení podle čl. 159 odst. 4 jednacího řádu týkající se zprávy, kterou předložila a která byla zařazena do prvního hlasování: Dohoda o partnerství mezi EU a Seychelami v oblasti udržitelného rybolovu a její prováděcí protokol (2020–2026) (usnesení) (A9-0184/2020).

2. Dopad opatření přijatých v souvislosti s onemocněním COVID-19 na demokracii, právní stát a základní práva (rozprava)

Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000065/2020, kterou pokládá Juan Fernando López Aguilar za výbor LIBE Komisi: Dopad opatření přijatých v souvislosti s onemocněním COVID-19 na demokracii, právní stát a základní práva (B9-0023/2020)

Juan Fernando López Aguilar rozvinul otázku.

Didier Reynders (člen Komise) odpověděl na otázku.

Vystoupili: Esteban González Pons za skupinu PPE, Katarina Barley za skupinu S&D, Sophia in 't Veld za skupinu Renew, Sergey Lagodinsky za skupinu Verts/ALE, Hermann Tertsch za skupinu ECR, Malin Björk za skupinu GUE/NGL, Kostas Papadakis – nezařazený poslanec, Daniel Caspary, Tanja Fajon, Ramona Strugariu, Sylwia Spurek, Nicola Procaccini, Miguel Urbán Crespo, Ivan Vilibor Sinčić, Jeroen Lenaers, Petar Vitanov, Maite Pagazaurtundúa, Diana Riba i Giner, Dorien Rookmaker, Danuta Maria Hübner a Łukasz Kohut.

(pokračování rozpravy: bod 4 zápisu ze dne 12.11.2020)

3. První hlasování

Parlament hlasoval o pozměňovacích návrzích k:

—   Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly

Technické úpravy:

Částky:

V následujících rozpočtových položkách budou upraveny částky podle výsledku hlasování ve výboru BUDG:

Rozpočtová položka 16 02 02 03 – „Přechod na pravidla Evropské unie (rozvoj venkova) – západní Balkán“ (PN 1018): prostředky na platby budou upraveny na částku 47 803 059 EUR;

Rozpočtová položka 07 03 01 01 – „Erasmus+ mobilita ve vzdělávání a odborné přípravě“ (PN 1025): prostředky na platby budou upraveny na částku 2 796 161 799 EUR.

Poznámky:

Rozpočtová položka 07 10 08 „Úřad evropského veřejného žalobce“ (PN 906, 907 a 961) bude v souladu s novou nomenklaturou převedena do hlavy 20, kde bude zanesena jako nový článek 20 10 02, a v souladu s hlasováním ve výboru BUDG budou přidány poznámky z PN 961. Poznámky v kapitole 20 10 a článku 20 10 02 budou upraveny tak, aby odpovídaly výsledku hlasování ve výboru BUDG.

Rozpočtová položka PP 09 21 01 – Pilotní projekt – Začlenění umělé inteligence (UI) do oběhového hospodářství (PN 1142) je převedena z hlavy 1 do hlavy 3.

Pozměňovací návrhy k prostředkům v oddílu III – Komise návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021.

Pozměňovací návrhy k prostředkům v oddílech I – Evropský parlament, II – Rada, IV – Soudní dvůr, V – Účetní dvůr, VI – Evropský hospodářský a sociální výbor, VII – Výbor regionů, VIII – Evropský veřejný ochránce práv, IX – Evropský inspektor ochrany údajů a X – Evropská služba pro vnější činnost návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021.

—   Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly
Zpráva týkající se postoje Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021 [11072/1/2020 - C9-0314/2020 - 2020/1998(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajové: Pierre Larrouturou a Olivier Chastel (A9-0206/2020);

—   Dohoda o partnerství mezi EU a Seychelami v oblasti udržitelného rybolovu a její prováděcí protokol (2020–2026) (usnesení)
Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (2020–2026) jménem Evropské unie [05243 - C9-0073/2020 - 2020/0002M(NLE)] - Výbor pro rybolov. Zpravodajka: Caroline Roose (A9-0184/2020).

Hlasovat bylo možné do 10:45.

Hlasování začalo.

Oznámení výsledků hlasování bylo stanoveno na 13:00.

4. Dopad opatření přijatých v souvislosti s onemocněním COVID-19 na demokracii, právní stát a základní práva (pokračování rozpravy)

Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000065/2020, kterou pokládá Juan Fernando López Aguilar za výbor LIBE Komisi: Dopad opatření přijatých v souvislosti s onemocněním COVID-19 na demokracii, právní stát a základní práva (B9-0023/2020)

(začátek rozpravy: bod 2 zápisu ze dne 12.11.2020)

Vystoupili: Geoffroy Didier, Pina Picierno, Frances Fitzgerald, Vladimír Bilčík, Dolors Montserrat, Tomáš Zdechovský a Sven Simon.

Vystoupil Didier Reynders (člen Komise).

Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 136 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:

—   Juan Fernando López Aguilar za výbor LIBE o dopadu opatření přijatých v souvislosti s onemocněním COVID-19 na demokracii, právní stát a základní práva (2020/2790(RSP)) (B9-0343/2020).

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 7 zápisu ze dne 13.11.2020 (pozměňovací návrhy); bod 11 zápisu ze dne 13.11.2020 (konečné hlasování).

5. Program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 (program „EU pro zdraví“) (rozprava)

Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 a zrušuje nařízení (EU) č. 282/2014 (program „EU pro zdraví“) [COM(2020)0405 – C9-0152/2020 - 2020/0102(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0196/2020)

Cristian-Silviu Buşoi uvedl zprávu.

Vystoupila Stella Kyriakides (členka Komise).

Vystoupili: Nicolae Ştefănuță (zpravodaj výboru BUDG), Chrysoula Zacharopoulou (zpravodajka výboru FEMM), Peter Liese za skupinu PPE, Sara Cerdas za skupinu S&D, Véronique Trillet-Lenoir za skupinu Renew, Silvia Sardone za skupinu ID, Michèle Rivasi za skupinu Verts/ALE, Kateřina Konečná za skupinu GUE/NGL, Dorien Rookmaker – nezařazená poslankyně, Edina Tóth, Jytte Guteland, Frédérique Ries, Jordan Bardella, Jutta Paulus, João Ferreira a Antoni Comín i Oliveres.

PŘEDSEDNICTVÍ: Othmar KARAS
místopředseda

Vystoupili: Radan Kanev, István Ujhelyi, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Maria da Graça Carvalho, César Luena a Łukasz Kohut.

Vystoupila Stella Kyriakides.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 19 zápisu ze dne 12.11.2020 (pozměňovací návrhy); bod 7 zápisu ze dne 13.11.2020 (konečné hlasování).

6. Transparentnost nákupu a přístup k očkování proti COVID-19 (rozprava)

Prohlášení Komise: Transparentnost nákupu a přístup k očkování proti COVID-19 (2020/2843(RSP))

Stella Kyriakides (členka Komise) učinila prohlášení.

Vystoupili: Peter Liese za skupinu PPE, Jytte Guteland za skupinu S&D, Véronique Trillet-Lenoir za skupinu Renew, Joëlle Mélin za skupinu ID, Tilly Metz za skupinu Verts/ALE, Helmut Geuking za skupinu ECR, Marc Botenga za skupinu GUE/NGL, Tomislav Sokol, Sara Cerdas, Pascal Canfin, Simona Baldassarre, Michèle Rivasi, Marisa Matias, Seán Kelly, Javi López, Margrete Auken, Angelika Niebler, Romana Jerković a Jutta Paulus.

Vystoupila Stella Kyriakides.

PŘEDSEDNICTVÍ: Katarina BARLEY
místopředsedkyně

Rozprava skončila.

7. Složení Parlamentu

Příslušné rumunské orgány oznámily Evropskému parlamentu, že Vlad Dan Gheorghe, kterým je nahrazena Clotilde Armand, byl s platností od 10. listopadu 2020 zvolen poslancem Parlamentu.

Parlament vzal jeho zvolení na vědomí.

Dokud nejsou ověřeny jeho pověřovací listiny nebo není rozhodnuto o jakémkoli sporu podle čl. 3 odst. 2 jednacího řádu, zasedá Vlad Dan Gheorghe v Parlamentu a jeho orgánech a požívá všech práv, která jsou s tím spojena, pod podmínkou, že předtím učinil prohlášení, že nezastává funkci neslučitelnou s výkonem mandátu poslance Evropského parlamentu.

8. Investiční plán pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu (rozprava)

Zpráva k investičnímu plánu pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu [2020/2058(INI)] - Rozpočtový výbor - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajové: Siegfried Mureşan a Paul Tang (A9-0198/2020)

Siegfried Mureşan a Paul Tang uvedli zprávu.

Vystoupil Petros Kokkalis (zpravodaj výboru ENVI).

Vystoupil Valdis Dombrovskis (výkonný místopředseda Komise).

Vystoupili: Caroline Nagtegaal (zpravodajka výboru TRAN), Salvatore De Meo (zpravodaj výboru AGRI), Romeo Franz (zpravodaj výboru CULT), Markus Ferber za skupinu PPE, Pierre Larrouturou za skupinu S&D, Fabienne Keller za skupinu Renew, Joachim Kuhs za skupinu ID, Ernest Urtasun za skupinu Verts/ALE, Bogdan Rzońca za skupinu ECR, Manon Aubry za skupinu GUE/NGL, José Manuel Fernandes, Jonás Fernández, Gilles Boyer, Roman Haider, Rasmus Andresen, Zbigniew Kuźmiuk, Jessica Polfjärd, Maria Arena, Martin Hojsík, Henrike Hahn, Anna Zalewska, Isabel Benjumea Benjumea, Margarida Marques, Ondřej Kovařík, Elżbieta Kruk, Othmar Karas, Aurore Lalucq, Jessica Stegrud, Markus Pieper, Robert Biedroń, Hermann Tertsch a Maria Spyraki.

Vystoupil Valdis Dombrovskis.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 19 zápisu ze dne 12.11.2020 (pozměňovací návrhy); bod 7 zápisu ze dne 13.11.2020 (konečné hlasování).

(Denní zasedání bylo přerušeno v 12:54.)

PŘEDSEDNICTVÍ: David Maria SASSOLI
předseda

9. Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 13:08.

10. Volba místopředsedy Evropského parlamentu

Předseda oznámil, že od skupiny PPE obdržel nominaci Roberty Metsolaové.

Vzhledem k tomu, že Roberta Metsolaová byla jedinou nominovanou kandidátkou a že ve stanovené lhůtě nebyly předloženy žádosti o tajné hlasování (bod 8 zápisu ze dne 11.11.2020), předseda prohlásil, že Roberta Metsolaová byla zvolena první místopředsedkyní Evropského parlamentu a poblahopřál jí k jejímu zvolení.

V souladu s čl. 20 odst. 1 jednacího řádu místopředsedkyně zaujala pořadí své předchůdkyně Mairead McGuinessové v dané hierarchii, tzn. první místopředsedkyně.

11. Oznámení výsledků hlasování

Předseda oznámil výsledky hlasování:

Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly

—   Technické úpravy
schváleny JH (pro: 635, proti: 46, zdrželo se: 5);

—   Pozměňovací návrhy k prostředkům v oddílu III – Komise návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021;

—    Pozměňovací návrhy k prostředkům v oddílech I – Evropský parlament, II – Rada, IV – Soudní dvůr, V – Účetní dvůr, VI – Evropský hospodářský a sociální výbor, VII – Výbor regionů, VIII – Evropský veřejný ochránce práv, IX – Evropský inspektor ochrany údajů a X – Evropská služba pro vnější činnost návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021.

(vyžaduje se většina hlasů všech poslanců Parlamentu)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 13)

Předseda oznámil, že úřadující předsedkyně Rady Bettina Hagedornová postoupila Parlamentu toto prohlášení:

„Beru na vědomí rozdíly mezi postojem Parlamentu a postojem Rady k návrhu souhrnného rozpočtu na rok 2021 předloženému Komisí.

Jako úřadující předsedkyně Rady tudíž souhlasím s tím, aby předseda Evropského parlamentu svolal dohodovací výbor v souladu s čl. 314 odst. 4 písm. c) Smlouvy o fungování Evropské unie.

Ačkoli jsou podmínky naší práce komplikovanější než tomu bývá obvykle, jsem přesvědčena, že se nám podaří včas dosáhnout vyrovnané a pevné dohody týkající se rozpočtu na rok 2021“.

Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly
Zpráva týkající se postoje Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021 [11072/1/2020 - C9-0314/2020 - 2020/1998(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajové: Pierre Larrouturou a Olivier Chastel (A9-0206/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

viz přijaté texty (P9_TA(2020)0302)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 14)

Dohoda o partnerství mezi EU a Seychelami v oblasti udržitelného rybolovu a její prováděcí protokol (2020–2026) (usnesení)
Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (2020–2026) jménem Evropské unie [05243 - C9-0073/2020 - 2020/0002M(NLE)] - Výbor pro rybolov. Zpravodajka: Caroline Roose (A9-0184/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

viz přijaté texty (P9_TA(2020)0303)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 15)

(Denní zasedání bylo přerušeno v 13:19.)

PŘEDSEDNICTVÍ: Pedro SILVA PEREIRA
místopředseda

12. Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 14:30.

13. Členství ve výborech a v delegacích

Předseda obdržel od skupiny Renew tato rozhodnutí, kterými se mění členství ve výborech a delegacích:

výbor BUDG: Vlad Dan Gheorghe

delegace v Parlamentním výboru pro stabilizaci a přidružení EU–Srbsko: Vlad Dan Gheorghe

Tato rozhodnutí nabývají účinnosti dnešním dnem.

14. Druhé hlasování

Parlament hlasoval v konečných hlasováních:

—   Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly
Zpráva týkající se postoje Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021 [11072/1/2020 - C9-0314/2020 - 2020/1998(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajové: Pierre Larrouturou a Olivier Chastel (A9-0206/2020);

—   Dohoda o partnerství mezi EU a Seychelami v oblasti udržitelného rybolovu a její prováděcí protokol (2020–2026) (usnesení)
Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (2020–2026) jménem Evropské unie [05243 - C9-0073/2020 - 2020/0002M(NLE)] - Výbor pro rybolov. Zpravodajka: Caroline Roose (A9-0184/2020).

Parlament hlasoval o pozměňovacích návrzích k:

—   Program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 (program „EU pro zdraví“) ***I
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 a zrušuje nařízení (EU) č. 282/2014 (program „EU pro zdraví“) [COM(2020)0405 - C9-0152/2020 - 2020/0102(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0196/2020);

—   Investiční plán pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu
Zpráva k investičnímu plánu pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu [2020/2058(INI)] - Rozpočtový výbor - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajové: Siegfried Mureşan a Paul Tang (A9-0198/2020).

Hlasovat bylo možné do 15:45.

Hlasování začalo.

Oznámení výsledků hlasování bylo stanoveno na 18:15.

(Denní zasedání bylo přerušeno v 14:33.)

PŘEDSEDNICTVÍ: Rainer WIELAND
místopředseda

15. Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 18:16.

16. Opravy (článek 241 jednacího řádu) (další postup)

Opravy P8_TA(2019)0377(COR02) a P8_TA(2019)0378(COR02) byly oznámeny na včerejším plenárním zasedání (bod 10 zápisu ze dne 11.11.2020).

Opravy se podle čl. 241 odst. 4 jednacího řádu považují za schválené, neboť ani politická skupina, ani poslanci dosahující přinejmenším nízké prahové hodnoty nepožádali, aby se o nich hlasovalo.

17. Převody prostředků a rozpočtová rozhodnutí

Rozpočtový výbor v souladu s čl. 31 odst. 1 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků Evropské komise DEC 18/2020, DEC 19/2020, DEC 20/2020 a DEC 22/2020 – oddíl III – Komise.

Rozpočtový výbor v souladu s čl. 31 odst. 2 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků Evropské komise DEC 21/2020 – oddíl III – Komise.

Rozpočtový výbor v souladu s článkem 31 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků DEC 2/2020 – Výbor regionů.

Rozpočtový výbor v souladu s článkem 29 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků INF 2/2020 – Evropská služba pro vnější činnost.

Rozpočtový výbor v souladu s článkem 29 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků C7/2020, C8/2020 a C9/2020 – oddíl I – Evropský parlament.

18. Předložení dokumentů

Byly předloženy tyto dokumenty:

1) jinými orgány

- Návrh na převod prostředků DEC 22/2020 - oddíl III - Komise (N9-0056/2020 - C9-0332/2020 - 2020/2218(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků 2/2020 - SEAE (N9-0058/2020 - C9-0339/2020 - 2020/2225(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků V/AB-07/T/20 - Evropský účetní dvůr (N9-0059/2020 - C9-0342/2020 - 2020/2226(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků V/AB-08/T/20 - Evropský účetní dvůr (N9-0060/2020 - C9-0343/2020 - 2020/2227(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků 3/2020 - Evropský veřejný ochránce práv (N9-0061/2020 - C9-0344/2020 - 2020/2228(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků DEC 23/2020 - oddíl III - Komise (N9-0062/2020 - C9-0346/2020 - 2020/2229(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků DEC 24/2020 - oddíl III - Komise (N9-0063/2020 - C9-0347/2020 - 2020/2230(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků DEC 25/2020 - oddíl III - Komise (N9-0064/2020 - C9-0348/2020 - 2020/2231(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků INF 3/2020 – oddíl IV – Soudní dvůr (N9-0065/2020 - C9-0349/2020 - 2020/2232(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků 1/2020 - oddíl IX - Evropský inspektor ochrany údajů (N9-0066/2020 - C9-0358/2020 - 2020/2233(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků INFO 01/2020 - oddíl III - Komise (N9-0067/2020 - C9-0359/2020 - 2020/2234(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků INF 3/2020 – Výbor regionů (N9-0068/2020 - C9-0360/2020 - 2020/2235(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků DEC 26/2020 - oddíl III - Komise (N9-0069/2020 - C9-0361/2020 - 2020/2236(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

- Návrh na převod prostředků DEC 27/2020 - oddíl III - Komise (N9-0070/2020 - C9-0362/2020 - 2020/2237(GBD))
předáno příslušnému výboru: BUDG

2) poslanci

- Gerolf Annemans, Markus Buchheit, Marco Campomenosi, Filip De Man, Roman Haider, Jaak Madison a Tom Vandendriessche. Návrh usnesení o ochraně našeho hospodářství před přebíráním zahraničními subjekty (B9-0340/2020)
předáno příslušnému výboru: INTA

- Jordan Bardella. Návrh usnesení o posílení vojenské spolupráce členských států v oblasti Sahelu (B9-0341/2020)
předáno příslušnému výboru: AFET
stanovisko: DEVE

- Gianantonio Da Re. Návrh usnesení o provádění opatření na posílení lesnictví a dřevařství a na podporu udržitelného obhospodařování lesů (B9-0342/2020)
předáno příslušnému výboru: AGRI
stanovisko: ENVI

19. Oznámení výsledků hlasování

Předsedající oznámil výsledky hlasování:

Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2021 – všechny oddíly
Zpráva týkající se postoje Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2021 [11072/1/2020 - C9-0314/2020 - 2020/1998(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodajové: Pierre Larrouturou a Olivier Chastel (A9-0206/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P9_TA(2020)0302)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 14)

Dohoda o partnerství mezi EU a Seychelami v oblasti udržitelného rybolovu a její prováděcí protokol (2020–2026) (usnesení)
Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu a jejího prováděcího protokolu (2020–2026) jménem Evropské unie [05243 - C9-0073/2020 - 2020/0002M(NLE)] - Výbor pro rybolov. Zpravodajka: Caroline Roose (A9-0184/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P9_TA(2020)0303)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 15)

Program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 (program „EU pro zdraví“) ***I
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí program činnosti Unie v oblasti zdraví na období 2021–2027 a zrušuje nařízení (EU) č. 282/2014 (program „EU pro zdraví“) [COM(2020)0405 - C9-0152/2020 - 2020/0102(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0196/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

viz přijaté texty (P9_TA(2020)0304)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 16)

Investiční plán pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu
Zpráva k investičnímu plánu pro udržitelnou Evropu – jak financovat Zelenou dohodu pro Evropu [2020/2058(INI)] - Rozpočtový výbor - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajové: Siegfried Mureşan a Paul Tang (A9-0198/2020)

(vyžaduje se prostá většina)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

viz přijaté texty (P9_TA(2020)0305)
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 11., 12. a 13. listopadu 2020, bod 17)

20. Vysvětlení hlasování

Písemná vysvětlení hlasování:

Písemná vysvětlení hlasování podaná podle článku 194 jednacího řádu se umístí na stránku daného poslance na internetových stránkách Parlamentu.

Výjimečně bude možno podat písemná vysvětlení hlasování obsahující nejvýše 400 slov.

21. Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat

Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat jsou uvedeny v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu z denního zasedání a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu. Zveřejňují se pouze pro informaci a v žádném případě nemění výsledek hlasování, který byl oznámen na plenárním zasedání.

Dokument se pravidelně aktualizuje po dobu nejvýše dvou týdnů od posledního dne dílčího zasedání.

Po uplynutí této lhůty je seznam oprav hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat uzavřen tak, aby mohl být přeložen a zveřejněn v Úředním věstníku.

22. Pořad jednání příštího denního zasedání

Pořad jednání na další den byl schválen (dokument „Pořad jednání“ PE 659.871/OJVE).

23. Ukončení denního zasedání

Denní zasedání skončilo v 18:22.

Toto dílčí zasedání se vzhledem k okolnostem souvisejícím s pandemií COVID-19 konalo distančně. Poslanci tudíž nepodepisovali žádnou prezenční listinu.

⁂

S ohledem na důvody související s pandemií COVID-19 byl zaveden alternativní systém elektronického hlasování (viz rozhodnutí předsednictva ze dne 20. března 2020, kterým se doplňuje jeho rozhodnutí ze dne 3. května 2004 o pravidlech pro hlasování). Jména poslanců, kteří se účastnili hlasování, jsou uvedena v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu z denního zasedání a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu.