Index 
 Précédent 
 Suivant 
 Texte intégral 
Procès-verbal
XML 2k
Lundi 23 novembre 2020 - Bruxelles

7. Communication de la Présidence

M. le Président fait savoir que, suivant leur consultation conformément à l'article 234 du règlement financier, la commission AFET, la commission DEVE et la commission BUDG ont transmis leurs positions communes sur la prolongation de trois fonds fiduciaires de l’UE, à savoir:

—   le Fonds fiduciaire régional de l'UE en réponse à la crise syrienne (Fonds Madad), qui arrive à expiration le 14 décembre 2020;

(Joint position of the Committee on Foreign Affairs and the Committee on Budgets as the competent committees consulted in line with Article 234 of the Financial Regulation (2018/1046) on the extension of the European Union Regional Trust Fund in Response of the Syrian Crisis (Madad Trust Fund) established by the Constitutive Agreement on 15 December 2014 between the European Union (represented by the Commission) and Italy and set to expire on 14 December 2020) (ce document n’est disponible qu’en anglais);

—   le Fonds fiduciaire de l'UE pour la République centrafricaine (Fonds Bêkou), qui arrive à expiration le 31 décembre 2020;

(Joint position of the Committee on Development and the Committee on Budgets as the competent committees consulted in line with Article 234 of the Financial Regulation (2018/1046) on the extension of the Union Trust Fund for the Central African Republic (Bêkou Trust Fund), created by Commission decision C(2014)5019 of 11.7.2014 and set to expire on 31 December 2020) (ce document n’est disponible qu’en anglais);

—   le Fonds fiduciaire de l’Union européenne en faveur de la Colombie, qui arrive à expiration le 31 décembre 2020;

(Joint position of the Committee on Foreign Affairs, Committee on Development and the Committee on Budgets as the competent committees consulted in line with Article 234 of the Financial Regulation (2018/1046) on the extension of the European Union Trust Fund for Colombia established on 12 December 2016 and set to expire on 31 December 2020) (ce document n'est disponible qu'en anglais).

Si aucune objection n'est soulevée par un groupe politique ou par un nombre de députés atteignant au moins le seuil bas dans les 24 heures qui suivent leur annonce, ces positions communes seront officiellement transmises à la Commission européenne.

Dernière mise à jour: 20 août 2021Avis juridique - Politique de confidentialité