12. Arbetsplan

Fullständigt förhandlingsreferat

Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden november II 2020 (PE 659.977/PDOJ) hade delats ut.

Talmannen meddelade att två skriftliga ordningsfrågor hade inkommit och att han skulle ge ordet åt talarna i den ordning frågorna inkommit.

Talare: Sven Simon och Reinhard Bütikofer.

Följande ändringar till det slutgiltiga förslaget till föredragningslista hade föreslagits (artikel 158 i arbetsordningen):

Talmannen meddelade att han mottagit två begäranden om tillämpning av brådskande förfarande (artikel 163 i arbetsordningen) för antagande av nedanstående ärenden innevarande sammanträdesperiod:

—   Unionens generella exporttillstånd för export av vissa produkter med dubbla användningsområden från unionen till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (punkt 56 i PDOJ);

—   Covid-19-pandemin: tillfälliga åtgärder avseende mervärdesskatt på covid-19-vacciner och medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik (punkt 57 i PDOJ).

Talmannen meddelade att dessa begäranden skulle tas upp till omröstning under dagens sammanträde.

Talmannen meddelade också att inga förslag om avvisande respektive ändring i enlighet med artiklarna 67 och 68 i arbetsordningen hade lagts fram till nedanstående ståndpunkter från rådet vid första behandlingen:

—   Samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (punkt 41 i PDOJ);

—   Delgivning i medlemsstaterna av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (punkt 65 i PDOJ).

De föreslagna rättsakterna ansågs därmed antagna (P9_TA(2020)0308 och P9_TA(2020)0309).

Efter samråd med de politiska grupperna föreslog talmannen följande ändring till det slutgiltiga förslaget till föredragningslista:

Tisdagens och onsdagens andra omröstningsomgångar skulle pågå mellan kl. 20.00 och kl. 21.15.

Talmannen meddelade slutligen att omröstningarna skulle fördelas mellan de olika sammanträdena i enlighet med antalet ändringsförslag och antalet begäranden om delad respektive särskild omröstning. Uppgifter om hur omröstningarna skulle fördelas mellan de olika omröstningsomgångarna skulle meddelas via parlamentets webbplats, under rubriken "Prioriterad information och prioriterade handlingar"

Parlamentet godkände dessa förslag.

Arbetsplanen var därmed fastställd.