Le competenti autorità belghe hanno trasmesso una richiesta di revoca dell'immunità di Filip De Man al fine convocarlo dinanzi al tribunale di polizia in relazione a un incidente stradale.
A norma dell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento, la richiesta è deferita alla commissione competente, cioè la commissione JURI.