Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2018/0166(APP)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo dei documenti :

Testi presentati :

A9-0260/2020

Discussioni :

PV 16/12/2020 - 4
CRE 16/12/2020 - 4

Votazioni :

PV 16/12/2020 - 15

Testi approvati :

P9_TA(2020)0357

Processo verbale
XML 15k
Mercoledì 16 dicembre 2020 - Bruxelles

4. Conclusioni della riunione del Consiglio europeo del 10 e 11 dicembre 2020 - QFP, condizionalità dello Stato di diritto e risorse proprie - Regolamento del Consiglio che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 *** - Accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, compresa una tabella di marcia per l'introduzione di nuove risorse proprie - Regolamento sulla tutela del bilancio dell'Unione in caso di carenze generalizzate riguardanti lo Stato di diritto negli Stati membri ***II (discussione)
CRE

Dichiarazioni del Consiglio europeo e della Commissione: Conclusioni della riunione del Consiglio europeo del 10 e 11 dicembre 2020 (2020/2862(RSP))

QFP, condizionalità dello Stato di diritto e risorse proprie (2020/2923(RSP))

Raccomandazione sul progetto di regolamento del Consiglio che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 [09970/2020 - C9-0409/2020 - 2018/0166(APP)] - Commissione per i bilanci. Relatori: Jan Olbrycht e Margarida Marques (A9-0260/2020)

Relazione sulla conclusione di un accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione europea sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, nonché su nuove risorse proprie, compresa una tabella di marcia verso l'introduzione di nuove risorse proprie [COM(2018)0323 - C8-0189/2018 - 2018/2070(ACI)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Esteban González Pons (A9-0261/2020)

Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un regime generale di condizionalità per la tutela del bilancio dell'Unione [09980/1/2020 - C9-0407/2020 - 2018/0136(COD)] - Commissione per i bilanci - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatori: Eider Gardiazabal Rubial e Petri Sarvamaa (A9-0262/2020)

Charles Michel (Presidente del Consiglio europeo), Ursula von der Leyen (Presidente della Commissione) e Michael Roth (Presidente in carica del Consiglio) rendono le dichiarazioni.

Intervengono Manfred Weber, a nome del gruppo PPE, Iratxe García Pérez, a nome del gruppo S&D, Dacian Cioloş, a nome del gruppo Renew, Marco Zanni, a nome del gruppo ID, Ska Keller, a nome del gruppo Verts/ALE, Johan Van Overtveldt, a nome del gruppo ECR, Manon Aubry, a nome del gruppo GUE/NGL, e Sabrina Pignedoli, non iscritta.

Jan Olbrycht illustra la raccomandazione A9-0260/2020.

PRESIDENZA: Roberta METSOLA
Vicepresidente

Margarida Marques illustra la raccomandazione A9-0260/2020, Esteban González Pons illustra la relazione A9-0261/2020 e Eider Gardiazabal Rubial e Petri Sarvamaa presentano la raccomandazione per la seconda lettura A9-0262/2020.

Intervengono Terry Reintke (relatrice per parere della commissione LIBE), José Manuel Fernandes, Elisabetta Gualmini, Valérie Hayer, Jörg Meuthen, Rasmus Andresen, Bogdan Rzońca, Dimitrios Papadimoulis, Márton Gyöngyösi, Daniel Caspary, Eric Andrieu, Moritz Körner, Jaak Madison, David Cormand, Derk Jan Eppink, Silvia Modig, Clara Ponsatí Obiols, Andrzej Halicki, Simona Bonafè, Katalin Cseh, Gilles Lebreton, Bas Eickhout, Peter Lundgren, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Dolors Montserrat, Kati Piri, Luis Garicano, Tom Vandendriessche, Daniel Freund, Hermann Tertsch, François-Xavier Bellamy, Heléne Fritzon, Guy Verhofstadt, Antonio Maria Rinaldi, Tineke Strik, Carlo Fidanza, Othmar Karas, Pedro Marques, Malik Azmani, Jadwiga Wiśniewska, Antonio Tajani, Eero Heinäluoma, Sophia in 't Veld, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Sandro Gozi, Paulo Rangel, Kathleen Van Brempt, Seán Kelly, Robert Biedroń e Ivan Štefanec.

Intervengono Ursula von der Leyen e Charles Michel.

Proposte di risoluzione presentate sulla base dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:

- Manfred Weber, Esteban González Pons, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, José Manuel Fernandes e Petri Sarvamaa, a nome del gruppo PPE, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubial e Margarida Marques, a nome del gruppo S&D, Dacian Cioloş, Katalin Cseh, Luis Garicano, Valérie Hayer e Moritz Körner, a nome del gruppo Renew, Ska Keller, Philippe Lamberts, Terry Reintke, Ernest Urtasun, Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Daniel Freund e Damian Boeselager, a nome del gruppo Verts/ALE, sul quadro finanziario pluriennale 2021-2027, l'accordo interistituzionale, lo strumento dell'Unione europea per la ripresa e il regolamento sullo Stato di diritto (2020/2923(RSP)) (B9-0428/2020);

- Ryszard Antoni Legutko, Bogdan Rzońca, Roberts Zīle, Ryszard Czarnecki, Zbigniew Kuźmiuk, Elżbieta Rafalska, Zdzisław Krasnodębski, Beata Mazurek, Witold Jan Waszczykowski, Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Izabela Helena Kloc, Elżbieta Kruk, Andżelika Anna Możdżanowska, Valdemar Tomaševski, Krzysztof Jurgiel, Cristian Terheş e Tomasz Piotr Poręba, a nome del gruppo ECR, sul QFP, la condizionalità legata al rispetto dello Stato di diritto e il pacchetto relativo alle risorse proprie (2020/2923(RSP)) (B9-0429/2020).

La discussione è chiusa.

La Presidente comunica che non sono state presentate proposte di reiezione o emendamenti a norma degli articoli 67 e 68 alla posizione del Consiglio in prima lettura (09980/1/2020 – C9-0407/2020 - 2018/0136(COD)).

L'atto si reputa pertanto adottato (P9_TA(2020)0356).
(Allegato "Risultati delle votazioni" del 14, 15, 16, 17 e 18 dicembre 2020, punto 13)

Votazione: punto 15 del PV del 16.12.2020 (emendamenti); punto 15 del PV del 16.12.2020 e punto 2 del PV del 17.12.2020 (votazione finale).

(La seduta è sospesa alle 12.05)

Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2021Note legali - Informativa sulla privacy