Zapisnik - Izidi glasovanj - Četrtek, 17. december 2020

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Zapisnik

Glasovanja

Poimensko glasovanje

Sprejeta besedila

Dobesedni zapis

Zapisnik - Izidi glasovanj

417k

281k

104k

Četrtek, 17. december 2020 - Bruselj

Pomen kratic in znakov

1. Okvir za sanacijo in reševanje centralnih nasprotnih strank ***II

2. Imenovanje Mareka Opiole za člana Računskega sodišča

3. Upravljalni, ohranitveni in nadzorni ukrepi, ki se uporabljajo na območju Konvencije o krepitvi Medameriške komisije za tropske tune ***I

4. Sklenitev sporazuma med EU in Japonsko o varnosti v civilnem letalstvu ***

5. Sporazum med Evropsko skupnostjo in Mavretanijo o partnerstvu v ribiškem sektorju: podaljšanje Protokola ***

6. Sporazum o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med EU in Cookovimi otoki: podaljšanje Protokola o izvajanju ***

7. Kakovost vode, namenjene za prehrano ljudi ***II

8. Evropsko leto železnic (2021) ***I

9. Pooblastitev Komisije, da glasuje za povečanje kapitala Evropskega investicijskega sklada ***I

10. Predlog spremembe proračuna št. 10/2020: Povečanje odobritev plačil in druge prilagoditve odhodkov in prihodkov

11. Prehodne določbe za podporo iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) in Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) v letih 2021 in 2022 ***I

poročilo: Elsi Katainen (A9-0101/2020)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Začasni sporazum in izjave
Začasni sporazum	123	odbor	PG	+	653, 19, 22
Izjave Parlamenta	124	odbor	PG	+	598, 20, 76
Skupne izjave	125	odbor	PG	+	596, 24, 74
Izjava Komisije	126	odbor	PG	+	643, 35, 16
Osnutek zakonodajnega akta
vse besedilo	123UD1	odbor	PG	↓
člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 3)	123UD2	odbor	po delih
			1/PG	↓
			2/PG	↓
člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 4)	123UD3	odbor	PG	↓
člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 5)	123UD4	odbor	po delih
			1/PG	↓
			2/PG	↓
uvodna izjava 22	123UD5	odbor	po delih
			1/PG	↓
			2/PG	↓
			3/PG	↓


Zahteve za ločeno glasovanje
ID:	člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 4)


Zahteve za glasovanje po delih
ID:
uvodna izjava 22
1.del:	„Države članice zato ne bi smele zmanjšati okoljskih ambicij, ki so si jih zadale v obstoječih programih za razvoj podeželja. Tudi za dodatna sredstva bi morale zagotoviti enak skupni delež, kot so ga v svojih programih razvoja podeželja v okviru prispevka EKSRP rezervirale za ukrepe, ki so posebej koristni za okolje in podnebje („načelo o nedopustnosti nazadovanja“).“
2.del:	„Poleg tega bi bilo treba vsaj 37 % dodatnih sredstev, ki jih zagotavlja EURI, nameniti za ukrepe, ki so posebej koristni za okolje in podnebje, ter za dobrobit živali in pristop LEADER. Poleg tega bi bilo treba vsaj 55 % teh dodatnih sredstev nameniti za ukrepe, ki spodbujajo gospodarski in socialni razvoj podeželskih območij, in sicer za naložbe v osnovna sredstva, razvoj kmetij in podjetij, podporo osnovnim storitvam, obnovo vasi na podeželskih območjih ter sodelovanje.“ brez besed: „vsaj 37 %“, „nameniti za ukrepe, ki so posebej koristni za okolje in podnebje, ter za dobrobit živali in pristop LEADER. Poleg tega” in „teh dodatnih sredstev“
3.del:	te besede
člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 3)
1.del:	„Odstotni pragi skupnega prispevka EKSRP za program razvoja podeželja iz člena 59(5) in (6) te uredbe se ne uporabljajo za dodatna sredstva iz odstavka 1 tega člena.“
2.del:	„Vendar države članice zagotovijo, da se v skladu s členom 1(2) Uredbe (EU) .../... [te uredbe o spremembi] za ukrepe iz člena 59(6) te uredbe v vsakem programu razvoja podeželja rezervira vsaj enak skupni delež prispevka EKSRP, vključno z dodatnimi sredstvi iz odstavka 2 tega člena.“
člen 7, točka 12 (člen 58 a, točka 5)
1.del:	Najmanj 55 % dodatnih sredstev iz odstavka 2 tega člena se v vsakem programu razvoja podeželja rezervira za ukrepe iz členov 17, 19, 20 in 35, če predvidena uporaba teh ukrepov v programih razvoja podeželja spodbuja gospodarski in socialni razvoj na podeželskih območjih ter prispeva k odpornemu, trajnostnemu in digitalnemu gospodarskemu okrevanju,“
2.del:	tudi v skladu s kmetijsko-okoljsko-podnebnimi cilji na podlagi te uredbe, zlasti za: a) kratke dobavne verige in lokalne trge; b) učinkovito uporabo virov, tudi precizno in pametno kmetovanje, inovacije, digitalizacijo in modernizacijo pridelovalnih strojev in opreme; c) varnostne razmere pri delu; d) energijo iz obnovljivih virov, krožno gospodarstvo in biogospodarstvo; e) dostop do visokokakovostnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) na podeželskih območjih. Države članice se lahko pri dodeljevanju dodatnih sredstev iz odstavka 2 tega člena odločijo za odstopanje od odstotnega praga iz prvega pododstavka tega odstavka, in sicer v obsegu, ki je potreben za skladnost z načelom o nedopustnosti nazadovanja iz člena 1(2) Uredbe (EU).../... [ta uredba o spremembi]. Kljub temu se lahko države članice namesto tega odločijo za odstopanje od tega načela o nedopustnosti nazadovanja, in sicer v obsegu, ki je potreben za uskladitev z odstotnim pragom iz prvega pododstavka tega odstavka.“

12. Dodatni viri v okviru pandemije COVID-19: REACT-EU ***I

13. Zaščita proračuna Unije v primeru splošnih pomanjkljivosti v zvezi z načelom pravne države v državah članicah ***II

14. Uredba Sveta o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 ***

15. Medinstitucionalni sporazum o proračunski disciplini, sodelovanju v proračunskih zadevah in dobrem finančnem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vključno s časovnim načrtom za njihovo uvedbo

16. Nova strategija za evropska mala in srednja podjetja

17. Večletni finančni okvir, pogojenost v zvezi s pravno državo in lastna sredstva

18. Izvajanje uredbe Dublin III

19. Izvajanje direktive o vračanju

20. Sodelovanje Evropskega urada za boj proti goljufijam z Evropskim javnim tožilstvom in učinkovitost njegovih preiskav ***II

21. Splošna pravila in načela, na podlagi katerih države članice nadzirajo izvajanje izvedbenih pooblastil Komisije ***I

22. Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena soja MON 87751 × MON 87701 × MON 87708 × MON 89788

23. Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena koruza MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × MON 87411 in gensko spremenjena koruza s kombinacijo dveh ali treh transformacij MON 87427, MON 89034, MIR162 in MON 87411

24. Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena koruza MIR604 (SYN-IR6Ø4-5)

25. Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena koruza MON 88017 (MON-88Ø17-3)

26. Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena koruza MON 89034 (MON-89Ø34-3)

27. Evropska državljanska pobuda – Zaščita manjšin

Predlogi resolucij: B9-0403/2020, B9-0405/2020


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Predlog resolucije B9-0403/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	6	ID	PG	-	86, 556, 48
§ 3	14	Verts/ALE	PG	-	215, 444, 32
§ 4	7	ID	PG	-	99, 579, 12
§ 5	§	originalno besedilo	PG	+	540, 93, 58
§ 6	8	ID	PG	-	99, 583, 8
§ 7	15	Verts/ALE	PG	-	169, 469, 54
§ 7	§	originalno besedilo	PG	+	515, 132, 45
§ 9	9	ID	PG	-	107, 537, 46
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	669, 17, 6
			2/PG	+	520, 161, 10
§ 10	1	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	+	310, 304, 78
po § 10	2	GUE/NGL	PG	-	234, 387, 70
po § 10	16	Verts/ALE	PG	-	236, 356, 99
§ 11	10	ID	PG	-	102, 578, 10
§ 11	3	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	-	215, 421, 55
§ 12	17	Verts/ALE	PG	-	227, 445, 19
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	642, 41, 9
			2/PG	+	567, 105, 19
§ 13	11	ID	PG	-	119, 558, 13
§ 13	§	originalno besedilo	PG	+	565, 111, 15
§ 15	4	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	-	203, 457, 32
po § 16	12	ID	PG	-	106, 556, 27
§ 18	18	Verts/ALE	PG	-	198, 428, 65
§ 19	13	ID	PG	-	128, 557, 4
	19	Verts/ALE	PG	-	162, 490, 40
	§	originalno besedilo	PG	+	568, 83, 41
§ 20	5	ECR	po delih
			1/PG	-	198, 483, 11
			2/PG	-	184, 485, 21
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	591, 41, 60
			2/PG	+	413, 257, 22
§ 21	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	667, 20, 5
			2/PG	+	544, 141, 7
navedba sklicevanja 10	§	originalno besedilo	PG	+	547, 128, 16
navedba sklicevanja 15	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	582, 98, 12
			2/PG	+	449, 227, 16
			3/PG	+	644, 29, 19
			4/PG	+	444, 231, 17
uvodna izjava C	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	655, 31, 6
			2/PG	+	547, 133, 11
uvodna izjava D	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	647, 13, 32
			2/PG	+	597, 56, 39
uvodna izjava E	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	655, 30, 7
			2/PG	+	626, 57, 9
uvodna izjava I	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	673, 12, 7
			2/PG	+	575, 101, 15
uvodna izjava J	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	617, 42, 33
			2/PG	+	582, 55, 55
uvodna izjava P	§	originalno besedilo	PG	+	577, 29, 85
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	524, 67, 103
Predlog resolucije B9-0405/2020 (ECR)
Resolucija (vse besedilo)			PG	↓


Zahteve za ločeno glasovanje
GUE/NGL:	§ 7
ID:	navedba sklicevanja 10 § 5
ECR:	uvodna izjava P §§ 13, 19


Zahteve za glasovanje po delih
PPE:
§ 20
1.del:	vse besedilo brez besed: „in predlaga pravne akte“
2.del:	te besede
ECR:
uvodna izjava C
1.del:	„ker člen 6 PDEU določa, da je EU pristojna za izvajanje ukrepov za podporo, uskladitev ali dopolnitev ukrepov držav članic na področju kulture in izobraževanja;“
2.del:	„ker bi morala Komisija aktivno sodelovati z državami članicami na teh področjih, ki so zelo pomembna za pripadnike manjšin;“
u.i.D
1.del:	„ker si mora Unija v skladu s členom 10 PDEU pri opredeljevanju in izvajanju svojih politik in dejavnosti prizadevati za boj proti diskriminaciji,“
2.del:	„med drugim na podlagi rase ali narodnosti;“
uvodna izjava E
1.del:	vse besedilo brez besed: „na podlagi spola, rase, barve kože, etničnega ali socialnega porekla, genetskih značilnosti, jezika, vere ali prepričanja, političnega ali drugega mnenja, pripadnosti narodnostni manjšini, premoženja, rojstva, invalidnosti, starosti ali spolne usmerjenosti;“
2.del:	te besede
uvodna izjava I
1.del:	vse besedilo brez besed: „ker se za te socialne skupine pogosto uporabljajo zamenljivi izrazi, kot so nacionalne manjšine, etnične skupine, tradicionalne ali avtohtone manjšine, narodnosti, prebivalci konstitutivnih regij, jezikovne manjšine, skupine, ki govorijo manj razširjene jezike, jezikovne skupine itd.;“
2.del:	te besede
uvodna izjava J
1.del:	„ker se večina narodnih in jezikovnih manjšin sooča z vse hitrejšo asimilacijo in izgubo jezika, kar vodi k jezikovnem in kulturnem osiromašenju in izgubi raznolikosti EU, to pa bi morala EU v okviru Pogodb preprečevati;“
2.del:	„ker je izobraževanje glavno orodje za ponovno oživitev in ohranitev manjšinskih jezikov;“
§ 9
1.del:	vse besedilo brez besed: „ne glede na opredelitev, ter poudarja, da bi opredelitve morali uporabljati prožno,“
2.del:	te besede
§ 12
1.del:	„meni, da se je treba pri ukrepih za ohranjanje kulturne in jezikovne identitete v korist narodnostnih in jezikovnih manjšin osredotočiti na pozitivne ukrepe,“
2.del:	„tudi na področju izobraževanja, kulture in javnih storitev;“
§ 21
1.del:	vse besedilo brez besed: „Agenciji Evropske unije za temeljne pravice“
2.del:	te besede
predlog spremembe 5
1.del:	črtanje besed: „in predlaga pravne akte“
2.del:	„poudarja, da morajo vse pobude, ki jih Komisija v zvezi s tem sprejme, spoštovati načela subsidiarnosti in sorazmernosti in bi morale spoštovati ustavni red in ozemeljsko celovitost držav članic;“
PPE, ECR:
navedba sklicevanja 15
1.del:	vse besedilo brez besed: „(Zaščita manjšin – milijon podpisov za raznolikost Evrope proti Komisiji)“ „in zadeve T-391/17“ „(Romunija proti Komisiji)“
2.del:	„(Zaščita manjšin – milijon podpisov za raznolikost Evrope proti Komisiji)“
3.del:	„in zadeve T-391/17“
4.del:	„(Romunija proti Komisiji)“

28. Močna socialna Evropa za pravičen prehod

poročilo: Dennis Radtke, Agnes Jongerius (A9-0233/2020)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
§ 3	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	554, 85, 56
			2/PG	+	362, 305, 27
§ 4	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	550, 88, 57
			2/PG	+	359, 312, 24
			3/PG	+	398, 277, 19
§ 5	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	604, 46, 45
			2/PG	+	380, 251, 64
			3/PG	+	352, 319, 23
			4/PG	+	368, 312, 15
			5/PG	+	362, 314, 18
			6/PG	+	347, 266, 82
§ 6	1	ID	PG	-	105, 572, 16
	4	Renew	PG	-	133, 524, 38
	§	originalno besedilo	PG	+	352, 303, 40
§ 7	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	569, 64, 62
			2/PG	+	569, 72, 54
			3/PG	+	359, 283, 53
§ 8	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	548, 116, 30
			2/PG	-	305, 315, 75
§ 9	2	ID	PG	-	153, 533, 7
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	569, 52, 74
			2/PG	+	392, 224, 79
§ 10	3	ID	PG	-	151, 526, 16
§ 10	§	originalno besedilo	PG	+	403, 259, 33
§ 11	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	564, 93, 38
			2/PG	+	559, 104, 32
§ 15	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	621, 36, 37
			2/PG	+	461, 166, 68
			3/PG	+	542, 136, 17
			4/PG	+	535, 151, 9
			5/PG	+	453, 195, 47
§ 18	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	613, 54, 28
			2/PG	+	482, 188, 25
			3/PG	+	451, 137, 107
			4/PG	+	470, 126, 99
			5/PG	+	429, 153, 113
			6/PG	+	459, 118, 118
§ 19	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	406, 180, 109
			2/PG	+	515, 128, 52
§ 20	5	Renew	PG	-	164, 483, 48
§ 20	§	originalno besedilo	PG	+	387, 278, 30
§ 21	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	638, 41, 16
			2/PG	+	516, 106, 73
			3/PG	+	454, 176, 65
§ 22	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	576, 37, 82
			2/PG	+	430, 239, 26
§ 24	6	Renew	PG	-	140, 534, 21
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	639, 35, 21
			2/PG	+	473, 128, 94
			3/PG	+	564, 79, 52
§ 26	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	613, 35, 47
			2/PG	+	476, 93, 126
§ 27	7	Renew	PG	-	123, 503, 69
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	473, 135, 87
			2/PG	+	343, 250, 102
§ 28	§	originalno besedilo	PG	+	505, 110, 80
§ 29	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	491, 177, 27
			2/PG	+	439, 242, 14
§ 30	§	originalno besedilo	PG	+	486, 167, 42
§ 31	§	originalno besedilo	PG	+	358, 311, 26
§ 34	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	684, 7, 4
			2/PG	+	561, 77, 57
§ 35	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	465, 102, 127
			2/PG	+	415, 201, 78
§ 36	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	528, 98, 68
			2/PG	+	389, 289, 16
§ 38	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	546, 125, 23
			2/PG	+	426, 250, 18
§ 44	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	636, 42, 16
			2/PG	+	350, 266, 78
§ 52	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	658, 11, 25
			2/PG	+	611, 61, 22
§ 53	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	585, 67, 42
			2/PG	+	556, 101, 37
			3/PG	+	389, 187, 118
			4/PG	+	582, 60, 52
			5/PG	+	479, 145, 70
§ 56	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	611, 43, 40
			2/PG	+	513, 170, 11
§ 57	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	515, 101, 78
			2/PG	+	366, 289, 39
§ 58	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	674, 9, 11
			2/PG	+	496, 128, 70
§ 59	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	570, 80, 44
			2/PG	+	514, 95, 85
			3/PG	+	378, 290, 26
			4/PG	+	402, 248, 44
			5/PG	+	530, 89, 75
			6/PG	+	350, 323, 21
			7/PG	+	537, 119, 38
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	380, 219, 97


Zahteve za ločeno glasovanje
Renew, ECR:	§§ 10, 36
PPE:	§§ 6, 10, 20, 30, 31, 35, 36, 57
ID:	§§ 4, 5, 26, 27, 28, 31, 59


Zahteve za glasovanje po delih
Renew:
§ 29
1.del:	vse besedilo brez besed: „in učinkovite sankcije v primeru kršitev pravil“
2.del:	te besede
§ 38
1.del:	vse besedilo brez besed: „na primer kazni in sankcije za delodajalce, ki bodo kršili pravico do enakega plačila;“
2.del:	te besede
§ 56
1.del:	vse besedilo brez besed: „ter zagotovila splošno solidarno odgovornost vzdolž celotne podizvajalske verige,“
2.del:	te besede
§ 57
1.del:	vse besedilo brez besed: „poziva, naj se pri tem pregledu izvzamejo vse socialne storitve in storitve socialnega varstva iz obveznosti naročanja ter vzpostavi evropski mehanizem izključevanja za izključitev primarnih izvajalcev in podizvajalcev, ki so večkrat vpleteni v nelojalno konkurenco in davčne goljufije;“
2.del:	ta beseda
PPE:
§ 7
1.del:	„poziva države članice, naj v celoti izkoristijo prožnost pri uporabi pravil EU o javnih financah in fiskalnih politikah zaradi upoštevanja izredne porabe, da bi preprečile in ublažile socialne posledice pandemije covida-19, okrepile sisteme socialnega varstva in finančno podprle kakovostna delovna mesta, javne storitve, boj proti revščini ter zeleni in digitalni prehod;“
2.del:	„pozdravlja instrument EU za okrevanje NextGenerationEU; poudarja, da je pravičen zeleni in digitalni prehod mogoče doseči le z ustreznim podpiranjem izobraževanja, socialne oskrbe in zdravstvene infrastrukture, s čimer bi zagotovili socialno pravičnost, socialno kohezijo in blaginjo za vse; je zaskrbljen, da so sistemi socialnega varstva v tej krizi pod največjim pritiskom doslej in da se bodo z njimi povezani javnofinančni odhodki eksponentno povečali; poudarja, da odhodki za krizne ukrepe ne bi smeli iti na račun najrevnejših, ampak bi morali biti izvedeni pravično;“
3.del:	„zato poudarja, da morajo imeti naložbena prizadevanja EU v okviru načrta za okrevanje, da bi spodbudili okrevanje, močno socialno razsežnost za okrepitev sistemov socialnega varstva ter naložbe v socialno varnost, dostop do zdravstvenega varstva in izobraževanja, cenovno dostopna stanovanja, zaposlovanje, pravosodje in socialne storitve za ranljive skupine, da bi se borili proti socialnim posledicam krize; meni, da so naložbe v izobraževanje, dobro zasnovani napredni davčni sistemi in sistemi socialnih prejemkov, socialne naložbe ter zagotavljanje kakovostnih javnih in socialnih storitev ključni vzvodi za preprečevanje prenosa prikrajšanosti iz ene generacije v naslednjo; poudarja, da je treba evropski steber socialnih pravic v okviru evropskega načrta za okrevanje ter mehanizma za okrevanje in odpornost izvajati na enaki ravni kot zeleni dogovor in digitalni prehod; zato poziva, naj se s prihodnjimi reformami, povezanimi s svežnjem za gospodarsko okrevanje, navzgor usmerjena konvergenca uvrsti med poglavitne cilje nacionalnih programov reform, tudi z vidika finančne podpore; v zvezi s tem meni, da bi bilo treba v okviru instrumenta za gospodarsko okrevanje skupaj z gospodarskimi in okoljskimi cilji podpirati izvajanje novih ciljev agende iz Porta za leto 2030;“
§ 8
1.del:	vse besedilo brez besed: „meni, da je takšen znesek, enakovreden naložbam v okoljske in digitalne prednostne naloge načrtov za okrevanje in odpornost, namenjen izvajanju ciljev EPRS in doseganju ciljev agende iz Porta ter da bi morali posamezni načrti za socialni napredek dopolnjevati nacionalne načrte za oživitev in odpornost ter nacionalne energetske in podnebne načrte“
2.del:	te besede
§ 11
1.del:	„pozdravlja vzpostavitev Sklada za pravični prehod; poudarja, da je široka družbena sprejemljivost ukrepov za varstvo okolja in podnebnih ukrepov bistvena za njihovo učinkovito izvajanje; poziva države članice, naj socialne partnerje, regionalne in lokalne organe ter civilno družbo učinkovito vključijo v pripravo območnih načrtov za pravični prehod; opozarja, da številne evropske regije in njihovi prebivalci že občutijo posledice podnebnih sprememb in z njim povezanih strukturnih sprememb; poudarja, da je ustvarjanje zelenih in dostojnih delovnih mest bistveno za doseganje vključujočega in uravnoteženega trga dela, ki bo spremljal ustrezen in pravičen prehod na z viri zelo gospodarno in energetsko učinkovito, krožno in ogljično nevtralno gospodarstvo, ki bo temeljilo na energiji iz obnovljivih virov, ter za zagotovitev, da nihče ne bo prezrt; poudarja, da je treba povečati sredstva za Sklad za pravični prehod, ki ga je maja 2020 Komisija predlagala v svojem spremenjenem predlogu; poziva, naj se skladu namenijo zadostna finančna sredstva za podporo regijam v prehodu in za ustvarjanje novih kakovostnih delovnih mest, vodilno načelo pri zagotavljanju podpore iz sklada pa mora biti socialna kohezija; poudarja, da je prenovljen Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji ključen pri podpiranju socialnih načrtov za delavce, ki jih je prizadelo prestrukturiranje, ter poziva Komisijo in države članice, naj se dogovorijo o znatno večjih proračunskih sredstvih za ta instrument v okviru širše evropske finančne podpore za pravičen prehod; poziva k trajnostni in velikopotezni uporabi razpoložljivih sredstev za podporo najbolj ranljivim regijam in tistim, ki zaostajajo, pri čemer je treba potrebi uporabiti prehodne ukrepe;“
2.del:	„poudarja, da morajo biti upravičeni projekti skladni s ciljem glede doseganja podnebne nevtralnosti do leta 2050, njegovimi vmesnimi koraki do leta 2030 in evropskim stebrom socialnih pravic;“
§ 19
1.del:	„poziva Komisijo in države članice, naj se skupaj s socialnimi partnerji zavežejo, da bodo pokritost s kolektivnimi pogajanji v sistemih, ki združujejo zakonsko ureditev zaposlovanja in delovnih pogojev ter ureditev zaposlovanja in delovnih pogojev socialnih partnerjev, povečale na 90 % do leta 2030;“
2.del:	„poudarja, da kolektivna pogajanja prispevajo k socialnemu tržnemu gospodarstvu, za katerega si prizadeva Lizbonska pogodba; ponovno poudarja, da je treba zaščititi evropske pogodbe, ki izrecno ščitijo avtonomijo socialnih partnerjev, in regulativne sisteme v nekaterih državah članicah, da bi lahko socialni partnerji še naprej delovali neodvisno, s tem pa se zagotovita visoka raven legitimnosti in napredek pri vključevanju v kolektivne pogodbe; poziva države članice, naj odpravijo vsako nacionalno zakonodajo, ki ovira kolektivna pogajanja, tudi tako, da zagotovijo dostop sindikatov do delovnih mest za namen organizacije; poudarja, da reforme v državah članicah ne bi smele negativno vplivati na kolektivna pogajanja in da jih je treba spodbujati na sektorski ravni, med drugim s podpiranjem krepitve zmogljivosti socialnih partnerjev; poziva Komisijo in države članice, naj socialne partnerje v celoti vključijo v oblikovanje evropske politike, tudi v proces evropskega semestra; meni, da bi predlagani cilji prispevali k izkoreninjenju revščine zaposlenih in zagotovitvi pravičnih plač za evropske delavce;“
§ 22
1.del:	vse besedilo brez besed: „poziva Komisijo, naj v proces evropskega semestra in pregled socialnih kazalnikov vključi skupni cilj glede dviga kakovosti dela na evropski ravni, da bi usmerila in ocenila, kako politike zaposlovanja v državah članicah prispevajo k izvajanju ciljev trajnostnega razvoja in stebra socialnih pravic;“
2.del:	te besede
§ 24
1.del:	„je zaskrbljen zaradi povečanja števila delavcev v prekarnih in nestandardnih oblikah zaposlitve, navidezno samozaposlenih in delavcev s pogodbami brez zagotovljene minimalne delovne obveznosti, tudi v državnih javnih službah;“
2.del:	„poziva Komisijo in države članice, naj si prizadevajo za odpravo neprostovoljne začasne zaposlitve in zaposlitve za določen čas do leta 2030, da bo 80 % ustvarjenih delovnih mest v kategorijah srednje in dobro plačanih delovnih mest ter predvsem v trajnostnih sektorjih;“
3.del:	„poziva jih tudi, naj odpravijo uporabo pogodb brez zagotovljene minimalne delovne obveznosti in navidezno samozaposlitev;“
§ 26
1.del:	„poziva Komisijo, naj predstavi strateški načrt EU na področju oskrbe kot dodaten korak h kvalitativnemu opolnomočenju zdravstvenega sektorja v EU, tudi delavcev na področju osebnih in gospodinjskih storitev; ponavlja, da mora načrt na področju oskrbe odražati tudi razmere 100 milijonov neformalnih oskrbovalcev v EU, ki zagotavljajo 80 % dolgotrajne oskrbe, vendar se jim to večinoma ne priznava;“
2.del:	„poziva Komisijo, naj v sodelovanju z državami članicami razvije regulativni okvir, ki bo zagotavljal kakovostne storitve oskrbe, vključno z oceno novih priložnosti v zdravstvenem sektorju v korist potrošnikov in pacientov, pri čemer je treba spoštovati vlogo javnih in zasebnih institucij pri zagotavljanju storitev za državljane in zagotavljati dostojne delovne pogoje za negovalce;“
§ 27
1.del:	vse besedilo brez besed: „da bi omogočila kolektivno oblikovanje cen za samozaposlene kot prekarne delavce“
2.del:	ta beseda
§ 34
1.del:	vse besedilo brez besed: „poziva Komisijo in države članice, naj pospešijo sprejetje in izvajanje evropskega jamstva za otroke, da bo do leta 2030 vsak otrok v EU imel poln dostop do kakovostnega in brezplačnega zdravstvenega varstva, izobraževanja in varstva otrok, da bo imel dostojne bivalne razmere in da se bo ustrezno prehranjeval;“
2.del:	te besede
§ 44
1.del:	„ugotavlja, da so sedanje naložbe v socialno infrastrukturo v EU ocenjene na približno 170 milijard EUR na leto in da Komisija potrebe po naložbah ocenjuje na 192 milijard EUR, pri čemer jih je 62 % potrebnih na področju zdravstvene in dolgotrajne oskrbe (cenovno dostopna stanovanja, 57 milijard EUR; zdravje, 70 milijard EUR; dolgotrajna oskrba, 50 milijard EUR; izobraževanje in vseživljenjsko učenje, 15 milijard EUR); “
2.del:	„poziva Komisijo in države članice, naj za izvajanje načel evropskega stebra socialnih pravic namenijo delež sredstev iz instrumenta za okrevanje in odpornost, ki bo enakovreden naložbam v okoljske in digitalne prednostne naloge; vztraja, da je treba pri dodeljevanju sredstev mehanizma za okrevanje in odpornost upoštevati enakost spolov;“
§ 52
1.del:	„pozdravlja najnovejše poročilo Komisije o vplivu demografskih sprememb na različne skupine v družbi ter na nesorazmerno prizadeta območja in regije v Evropi;“
2.del:	„poziva Komisijo in države članice, naj več sredstev iz Evropskega sklada za regionalni razvoj namenijo za izboljšanje prometne in telekomunikacijske infrastrukture na območjih z visoko stopnjo staranja prebivalstva, zlasti na podeželju in območjih depopulacije;poziva Komisijo in države članice, naj več sredstev iz Evropskega sklada za regionalni razvoj namenijo za izboljšanje prometne in telekomunikacijske infrastrukture na območjih z visokim staranjem prebivalstva, zlasti na podeželju in območjih depopulacije;“
§ 58
1.del:	„je zaskrbljen zaradi visokih zneskov davčnih prihodkov, ki so izpadli zaradi obsežnega izogibanja davkom;“
2.del:	„poziva Svet, naj pospeši pogajanja o zakonodaji v zvezi z javnim poročanjem po državah in skupni konsolidirani osnovi za davek od dohodkov pravnih oseb ter pregleda merila Skupine za kodeks ravnanja pri obdavčitvi podjetij in merila za seznam EU z nekooperativnimi jurisdikcijami;“
ID:
§ 35
1.del:	„obžaluje, da nekatere vlade pandemijo izkoriščajo kot izgovor za nazadovanje v nekaterih temeljnih pravicah delavcev in žensk; opozarja, da je dostop do zdravstvene oskrbe neodtujljiva pravica, tako kot tudi pravica do odločanja o lastnem telesu; zato poudarja, da je treba zagotavljati pravico do reproduktivnega zdravstvenega varstva, kontracepcije in splava, “
2.del:	„tudi s podaljšanjem zakonskega roka za splav;“
§ 36
1.del:	vse besedilo brez besed: „in predlaga okvir za sisteme minimalnega dohodka,“ „da bi morali sistemi minimalnega dohodka veljati za vse v Evropi,“
2.del:	te besede
Renew, PPE:
§ 3
1.del:	vse besedilo brez besed: „in zavezujočimi“
2.del:	te besede
§ 4
1.del:	vse besedilo brez besed: „obvezne“ in „instrumente“
2.del:	„obvezne“
3.del:	„instrumente“
§ 5
1.del:	vse besedilo brez besed: „okrepiti, tako da postanejo obvezni“, „katerih spoštovanje je pogoj za črpanje evropskih sredstev;“ “zavezujočih” in „pravno varstvo pa bi moralo pomeniti“
2.del:	„je treba te cilje okrepiti, tako da postanejo obvezni“ brez besede „obvezni“
3.del:	„obvezni“
4.del:	„katerih spoštovanje je pogoj za črpanje evropskih sredstev“
5.del	„zavezujočih“
6.del	„pravno varstvo pa bi moralo pomeniti“
§ 9
1.del:	vse besedilo brez besed: „poziva Komisijo, naj pozorno oceni učinkovitost tega začasnega instrumenta ter prouči možnost uvedbe tovrstnega stalnega instrumenta, ki bo na prošnjo držav članic aktiviran v primeru morebitne krize, ki bi povzročila stalno naraščanje odhodkov za sheme skrajšanega delovnega časa in podobne ukrepe;“
2.del:	te besede
§ 21
1.del:	vse besedilo brez besed: „da bi se dolgotrajna brezposelnost in brezposelnost mladih do leta 2030 zmanjšala za vsaj 50 %“ in „zavezujoče za vse države članice in“
2.del:	„da bi se dolgotrajna brezposelnost in brezposelnost mladih do leta 2030 zmanjšala za vsaj 50 %“
3.del:	„zavezujoče za vse države članice in“
§ 53
1.del:	„poziva Komisijo, naj pregleda direktivo o agencijah za začasno delo, da bi vzpostavila pravni okvir, s katerim bi zagotovili dostojne delovne pogoje in enako obravnavo sezonskih delavcev znotraj EU in mobilnih delavcev, ki imajo sklenjene pogodbe za določen čas z agencijami za začasno delo in drugimi oblikami posrednikov na trgu dela, vključno z agencijami za zaposlovanje; poziva države članice, naj okrepijo izvrševanje in boj proti praksam zlonamernih agencij za začasno delo; “
2.del:	„poudarja, da bi ta pravni okvir lahko vključeval: prepoved posrednikov na trgu dela, ki delujejo na enotnem trgu in ne spoštujejo direktive o agencijah za začasno delo“
3.del:	zajamčeno minimalno plačo po kolektivni pogodbi ali po zakonu, zajamčeno minimalno število delovnih ur na teden/mesec, ki jih delodajalec v nobeni postavki ne more odšteti od minimalne plače ali plač, ki jih določajo kolektivne pogodbe“
4.del:	„prepoved odbitkov od plače pri pogodbah za krajši delovni čas, zajamčeno enako obravnavo za vsako osebo, ki je v zadevni državi članici zaščitena kot delavec, ki dela v istem podjetju/sektorju, obveznost, da se vse agencije za začasno delo, ki obratujejo na enotnem trgu, prijavijo v evropski register in pridobijo certifikat za delovanje na enotnem trgu, sankcije za podjetja, ki uporabljajo goljufive politike zaposlovanja in trgovine z ljudmi za izkoriščanje delovne sile ter dostop do informacij o pogodbah o zaposlitvi in pravicah delavcev v jeziku, ki ga delavec razume“
5.del	„poziva Komisijo in države članice, naj ustavijo neposredna plačila v okviru skupne kmetijske politike upravičencem, ki ne upoštevajo nacionalnega in evropskega delovnega prava, konvencij Mednarodne organizacije dela in veljavnih kolektivnih pogodb;“
Verts/ALE, Renew, ECR:
§ 15
1.del:	vse besedilo brez besed: „zavezujočem“ in „obsoja prakso neplačanega praktičnega usposabljanja, ki ni povezano s pridobitvijo izobraževalnih kvalifikacij, saj gre pri tem za izkoriščanje dela mladih delavcev in kršenje njihovih pravic;“ „poziva Komisijo, naj predloži pravni okvir za učinkovito in izvršljivo prepoved neplačanega praktičnega usposabljanja, pripravništva in vajeništva;“
2.del:	„zavezujočega“
3.del:	„obsoja prakso neplačanega praktičnega usposabljanja, ki ni povezano s pridobitvijo izobraževalnih kvalifikacij, saj gre pri tem za izkoriščanje dela mladih delavcev in kršenje njihovih pravic;“ brez besed: „ki ni povezano s pridobitvijo izobraževalnih kvalifikacij“
4.del:	„ki ni povezano s pridobitvijo izobraževalnih kvalifikacij“
5.del	„poziva Komisijo, naj predloži pravni okvir za učinkovito in izvršljivo prepoved neplačanega praktičnega usposabljanja, pripravništva in vajeništva;“
Renew, PPE, ID:
§ 18
1.del:	vse besedilo brez besed: „in je seznanjen s predlogom direktive o minimalnih plačah in kolektivnih pogajanjih; poudarja, da bi morala ta direktiva v skladu z nacionalnimi tradicijami ter ob ustreznem upoštevanju avtonomije nacionalnih socialnih partnerjev in dobro delujočih modelov kolektivnih pogajanj prispevati k odpravi revščine zaposlenih in spodbujati kolektivna pogajanja; jo znova poziva, naj izvede študijo o indeksu zajamčenih plač, ki bi lahko bil referenčno orodje za socialne partnerje, da se ocenijo življenjski stroški in približen dohodek, potreben za zadovoljitev osnovnih potreb gospodinjstev za posamezne države članice in regije; vztraja, naj se zakonsko določene minimalne plače določijo na ravni, ki je višja od praga dostojnosti, s polno vključenostjo socialnih partnerjev, saj to prispeva k odpravljanju revščine zaposlenih in vsakemu delavcu zagotavlja dohodek nad pragom revščine, pri čemer se upoštevajo različni življenjski stroški v državah članicah;“ in „preprečili začaran krog škodljive konkurence na področju stroškov dela“
2.del:	„in je seznanjen s predlogom direktive o minimalnih plačah in kolektivnih pogajanjih;
3.del:	poudarja, da bi morala ta direktiva v skladu z nacionalnimi tradicijami ter ob ustreznem upoštevanju avtonomije nacionalnih socialnih partnerjev in dobro delujočih modelov kolektivnih pogajanj prispevati k odpravi revščine zaposlenih in spodbujati kolektivna pogajanja;
4.del:	jo znova poziva, naj izvede študijo o indeksu zajamčenih plač, ki bi lahko bil referenčno orodje za socialne partnerje, da se ocenijo življenjski stroški in približen dohodek, potreben za zadovoljitev osnovnih potreb gospodinjstev za posamezne države članice in regije;
5.del	vztraja, naj se zakonsko določene minimalne plače določijo na ravni, ki je višja od praga dostojnosti, s polno vključenostjo socialnih partnerjev, saj to prispeva k odpravljanju revščine zaposlenih in vsakemu delavcu zagotavlja dohodek nad pragom revščine, pri čemer se upoštevajo različni življenjski stroški v državah članicah;“
6.del	„preprečili začaran krog škodljive konkurence na področju stroškov dela“
ECR, PPE:
§ 59
1.del:	„pozdravlja ustanovitev Evropskega organa za delo; poziva, naj Evropski organ za delo čim prej začne v celoti delovati;“
2.del:	„ga poziva, naj redno izmenjuje informacije o dobrih praksah z ustreznimi organi za delo v državah članicah in izvaja preizkusne inšpekcijske preglede; poudarja, da mora imeti Evropski organ za delo možnost izvajanja inšpekcijskega nadzora in nalaganja kazni podjetjem, ki ne izpolnjujejo svojih obveznosti, da se bo lahko učinkovito boril proti nezakonitim praksam ter izkoriščanju in zlorabljanju delavcev“ brez besed: „in nalaganja kazni“
3.del:	„in nalaganja kazni“
4.del:	„poudarja, da je zaradi tega treba tudi razširiti mandat tega organa, da bo zajemal zakonodajne akte EU, kot so Direktiva 2008/104/ES o agencijah za začasno delo, Direktiva 2014/36/EU o sezonskih delavcih, Direktiva 2009/52/ES o sankcijah zoper delodajalce in tudi ustrezna zakonodaja o varnosti in zdravju pri delu“
5.del	„meni, da bi bilo treba od Evropskega organa za delo in nacionalnih inšpektoratov zahtevati, da izvedejo skupen ali usklajen inšpekcijski pregled, kadar ga nacionalni socialni partner opozori na primere zlorabe;“ „zato poziva Komisijo, naj te vidike vključi v oceno mandata Evropskega organa za delo, predvidene za leto 2024, in naj v delo in ocenjevanje Evropskega organa za delo vključi deležnike s poglobljenim znanjem o različnih modelih trga dela“ brez te besede:„ “„zahtevati“
6.del	„zahtevati“
7.del	„meni tudi, da bi moralo upravljanje Evropskega organa za delo imeti enako tristransko strukturo kot druge agencije in omogočati večje zastopanje socialnih partnerjev v upravnem odboru, vključno s pravicami do glasovanja;“

29. Trajnostno upravljanje podjetij

30. Priporočilo Sveta o poklicnem izobraževanju in usposabljanju (PIU) za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost

31. Aktivnost Unije za Evropske prestolnice kulture za leta od 2020 do 2033 ***I

32. Prisilno delo in položaj Ujgurov v avtonomni ujgurski regiji Xinjiang

Predlogi resolucij: B9-0431/2020, B9-0432/2020, B9-0433/2020, B9-0434/2020, B9-0435/2020, B9-0436/2020


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Skupni predlog resolucije RC-B9-0432/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR)
pred § 1	7	GUE/NGL	PG	-	60, 608, 22
po § 1	1	GUE/NGL	PG	-	22, 639, 29
	2	GUE/NGL	PG	-	24, 631, 35
	3	GUE/NGL	PG	-	30, 614, 46
	4	GUE/NGL	PG	-	60, 573, 57
	8	ID	PG	-	95, 589, 4
§ 20	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	609, 71, 9
			2/PG	+	607, 62, 21
uvodna izjava A	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	613, 12, 65
			2/PG	+	572, 63, 55
po uvodni izjavi A	5	GUE/NGL	PG	-	26, 631, 33
po uvodni izjavi A	6	GUE/NGL	PG	-	24, 632, 34
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	604, 20, 57
Predlogi resolucij političnih skupin
B9-0431/2020		GUE/NGL	PG	↓
B9-0432/2020		Verts/ALE	PG	↓
B9-0433/2020		S&D	PG	↓
B9-0434/2020		ECR	PG	↓
B9-0435/2020		Renew	PG	↓
B9-0436/2020		PPE	PG	↓


Zahteve za glasovanje po delih
ECR:
Uvodna izjava A
1.del:	„ker bi moralo biti spodbujanje in spoštovanje človekovih pravic, demokracije in načela pravne države v središču dolgoročnega odnosa med EU in Kitajsko, v skladu z zavezo EU, da pri svojem zunanjem delovanju podpira te vrednote,“
2.del:	„in izraženim interesom Kitajske, da te vrednote vključi v svoj razvoj in mednarodno sodelovanje;“
GUE/NGL:
§ 20
1.del:	„pozdravlja, da je bil 7. decembra 2020 sprejet globalni režim sankcij EU na področju človekovih pravic;“ „poziva države članice in visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko, naj hitro ocenijo sprejetje sankcij proti kitajskim uradnikom in subjektom pod državnim vodstvom, kot je Xinjiang Production and Construction Corporation, ki so odgovorni za oblikovanje in izvajanje politike množičnega pridržanja Ujgurov in drugih turško govorečih muslimanov v Xinjiangu, za uporabo prisilnega dela ter za hudo zatiranje verske svobode, svobode gibanja in drugih osnovnih pravic v tej regiji“
2.del:	„in drugje, tudi v Tibetu;“

Razno

Samira Rafaela (skupina Renew) je tudi podpisnica skupnega predloga resolucije RC-B9-0432/2020.

33. Iran, zlasti primer dobitnice nagrade Saharova leta 2012 Nasrin Sotudeh

34. Izvajanje zakonodaje EU o vodah

Predlog resolucije: B9-0401/2020


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Predlog resolucije B9-0401/2020 (odbor ENVI)
po § 1	11	GUE/NGL	PG	+	345, 336, 14
po § 4	1	GUE/NGL	PG	-	309, 346, 40
po § 4	12	GUE/NGL	PG	-	276, 341, 78
§ 6	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	632, 48, 15
			2/PG	+	407, 280, 8
§ 11	2	GUE/NGL	PG	-	70, 552, 73
po § 11	3	GUE/NGL	PG	-	136, 542, 17
§ 12	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	544, 100, 51
			2/PG	+	535, 145, 15
§ 19	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	647, 13, 35
			2/PG	+	593, 89, 12
			3/PG	+	567, 110, 17
po § 20	4	GUE/NGL	PG	-	310, 330, 54
§ 23	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	650, 36, 9
			2/PG	+	406, 231, 58
			3/PG	+	613, 25, 57
§ 24	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	640, 11, 44
			2/PG	+	594, 89, 12
			3/PG	+	621, 61, 13
			4/PG	+	563, 122, 10
§ 28	7	Verts/ALE	PG	+	354, 303, 38
§ 28	§	originalno besedilo	PG	↓
§ 30	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	528, 160, 7
			2/PG	+	669, 16, 10
§ 35	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	588, 71, 36
			2/PG	+	538, 145, 12
§ 36	9	PPE	PG	-	331, 338, 26
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	595, 45, 54
			2/PG	+	520, 158, 16
§ 37	10rev	PPE	PG	+	367, 272, 56
po § 37	8	Verts/ALE	PG	+	661, 25, 9
§ 40	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	642, 45, 8
			2/PG	+	357, 326, 12
§ 47	§	originalno besedilo	PG	+	415, 266, 14
§ 49	5	GUE/NGL	PG	-	181, 464, 50
uvodna izjava V	6	Verts/ALE	po delih
			1/PG	+	378, 275, 42
			2/PG	+	615, 41, 39
	§	originalno besedilo	PG	↓
uvodna izjava Y	§	originalno besedilo	PG	+	430, 253, 12
uvodna izjava Z	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	644, 18, 33
			2/PG	-	306, 354, 35
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	622, 23, 43


Zahteve za ločeno glasovanje
PPE, ECR:	uvodna izjava Y § 47
GUE/NGL:	uvodna izjava V § 28
Zahteve za glasovanje po delih
PPE:
uvodna izjava Z
1.del:	vse besedilo brez besed: „k odpravi liberalizacije storitev za rabo vode“
2.del:	te besede
§ 40
1.del:	vse besedilo brez besede: „le“
2.del:	ta beseda
predlog spremembe 6
1.del:	„ker lahko vodna energija do neke mere pripomore k razogljičenju proizvodnje električne energije in torej prispeva k doseganju podnebnih in energetskih ciljev EU v skladu s Pariškim sporazumom; ker je treba vodno energijo obravnavati celostno in upoštevati tudi vpliv hidroelektrarn na hidromorfološke razmere in habitate;; ker je nestanovitnost pri proizvodnji vodne energije manjša kot pri vetrni in sončni energiji, zato vodna energija zagotavlja stalno oskrbo z električno energijo in stabilnost omrežja; ker črpalne hidroelektrarne predstavljajo več kot 90 % zmogljivosti za shranjevanje energije v EU;“
2.del:	„ker bi morala Evropska unija države članice podpirati pri izvajanju okolju prijaznih projektov v zvezi z vodno energijo, ki obenem ne ogrožajo zdravja lokalnih skupnosti;“
S&D:
§ 30
1.del:	„ugotavlja, da se v vodnem sektorju porabi veliko energije;“
2.del:	„poziva Komisijo, naj razmisli o energetsko učinkovitih ukrepih in možnosti uporabe očiščene odpadne vode kot vira obnovljive energije na kraju samem; poziva Komisijo, naj spodbuja energetsko učinkovite izboljšave čistilnih naprav, da bi se prepoznali in izkoristili potencialni prihranki energije v sektorju; poudarja, da po oceni direktive o čiščenju komunalne odpadne vode, ki jo je izvedla Komisija, potencialni prihranki energije znašajo med 5.500 GWh in 13.000 GWh letno;“
GUE/NGL:
§ 23
1.del:	vse besedilo brez besed: „ter da vodna energija in majhne hidroelektrarne proizvedejo največji delež energije iz obnovljivih virov v EU;“ ter „in potencialnih novih hidroelektrarnah“
2.del:	„ter da vodna energija in majhne hidroelektrarne proizvedejo največji delež energije iz obnovljivih virov v EU;“
3.del:	„in potencialnih novih hidroelektrarnah“
ECR:
§ 12
1.del:	„poziva Komisijo, naj v primeru kršitev držav članic nemudoma sprejme stroge ukrepe, da bi čim prej in najpozneje do leta 2027 zagotovila, da vse države članice v celoti spoštujejo zakonodajo o vodah, predvsem okvirno direktivo o vodah; odločno poziva Komisijo, naj prav tako nemudoma sprejme stroge ukrepe, da bi zaključila odprte postopke za ugotavljanje sistemskih kršitev zakonodaje EU o vodah;“
2.del:	„poziva Komisijo, naj poveča sredstva, ki so v splošnem namenjena postopkom za ugotavljanje kršitev, predvsem v zvezi z okoljsko zakonodajo EU;“
§ 35
1.del:	vse besedilo brez besed: „poziva komisijo, naj v priporočilih državam članicam v zvezi s skupno kmetijsko politiko prednostno obravnava onesnaževanje sladke vode in prekomerno črpanje;“
2.del:	te besede
§ 36
1.del:	vse besedilo brez besed: „za zmanjšanje uporabe in tveganja pesticidov za 50 % do leta 2030 ter“
2.del:	te besede
GUE/NGL, Verts/ALE:
§ 6
1.del:	vse besedilo brez besed: „pri čemer je treba ustrezno upoštevati javno-zasebna partnerstva;“
2.del:	te besede
GUE/NGL, ECR:
§ 19
1.del:	vse besedilo brez besed: „nebistvenih načinov uporabe“ ter „za vse druge“
2.del:	„nebistvenih načinov uporabe“
3.del:	„za vse druge“
§ 24
1.del:	„poziva države članice in Komisijo, naj sprejmejo vse potrebne ukrepe za zmanjšanje pritiskov na telesa površinske vode, da bi se obnovile naravne funkcije rek in zaščitili ekosistemi;“
2.del:	„poziva države članice, naj na zaščitenih območjih ne gradijo hidroelektrarn, preprečijo pa naj tudi izvedbo drugih projektov, ki bi povzročili znatne hidromorfološke pritiske na vodo;“ brez besed „na zaščitenih območjih“
3.del:	„na zaščitenih območjih“
4.del:	„meni, da bi bilo treba subvencije EU in javno financiranje za območja, ki niso zaščitena, dodeliti samo novim hidroelektrarnam, pri katerih skupne koristi očitno presegajo splošne negativne vplive;“

35. Strategija EU za varnostno unijo

Predlog resolucije: B9-0421/2020


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Predlog resolucije B9-0421/2020 (odbor LIBE)
§ 2	§	originalno besedilo	PG	+	594, 40, 61
§ 3	9	PPE	PG	+	485, 140, 70
po § 3	1	ID	PG	-	116, 554, 23
§ 5	14	ECR	PG	-	311, 364, 21
§ 6	2	ID	PG	-	120, 531, 42
	10	PPE	PG	+	519, 126, 50
	15	ECR	PG	↓
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	↓
			2/PG	↓
§ 7	3	ID	PG	-	306, 381, 6
po § 7	4	ID	PG	-	161, 519, 13
po § 7	5	ID	PG	-	148, 526, 19
§ 11	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	624, 20, 51
			2/PG	+	573, 95, 27
§ 16	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	676, 3, 16
			2/PG	+	452, 226, 17
			3/PG	+	446, 194, 55
			4/PG	+	551, 87, 57
§ 17	16	ECR	PG	-	215, 460, 20
§ 17	§	originalno besedilo	PG	+	527, 87, 81
§ 18	§	originalno besedilo	PG	+	528, 139, 28
§ 21	6	ID	PG	-	138, 548, 7
	11	PPE	PG	+	435, 241, 19
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	↓
			2/PG	↓
§ 22	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	681, 6, 8
			2/PG	+	636, 46, 13
§ 26	12	PPE	PG	+	570, 86, 39
§ 27	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	673, 19, 3
			2/PG	+	627, 64, 4
§ 28	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	626, 44, 25
			2/PG	+	622, 20, 53
§ 29	§	originalno besedilo	PG	+	633, 36, 26
§ 32	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	686, 7, 2
			2/PG	+	539, 121, 35
§ 33	7	ID	PG	-	130, 511, 52
§ 34	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	539, 126, 29
			2/PG	+	504, 142, 49
§ 37	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	587, 24, 84
			2/PG	+	534, 132, 28
§ 38	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	412, 221, 62
			2/PG	+	521, 136, 38
§ 39	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	681, 4, 10
			2/PG	+	392, 252, 51
			3/PG	+	391, 266, 38
§ 40	13	PPE	PG	-	325, 362, 8
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	639, 27, 29
			2/PG	+	376, 293, 26
§ 41	§	originalno besedilo	PG	+	544, 50, 101
po navedbi sklicevanja 6	8	PPE	PG	+	592, 81, 22
uvodna izjava C	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	624, 30, 41
			2/PG	+	629, 61, 4
uvodna izjava K	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	672, 7, 16
			2/PG	+	498, 174, 23
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	543, 64, 82


Zahteve za ločeno glasovanje
ECR:	§ 41
GUE/NGL:	§§ 18, 29
ID:	§§ 2, 17, 34


Zahteve za glasovanje po delih
ECR:
§ 11
1.del:	vse besedilo brez besed: „prepovedala ali“
2.del:	te besede
§ 21
1.del:	vse besedilo brez besede: „kriminalno“ (dve pojavitvi)
2.del:	ta beseda
§ 32
1.del:	„opozarja, da je treba izboljšati pravosodno sodelovanje med državami članicami in vzajemno priznavanje sodnih odločb in sodb, tudi s pravočasnim in pravilnim izvajanjem instrumentov pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah;“
2.del:	„poudarja, da nekatere spremembe razmer na področju pravne države v več državah članicah vplivajo na to izmenjavo, pa tudi na policijsko in pravosodno sodelovanje na splošno; v zvezi s tem poudarja, da je vzajemno zaupanje odvisno od skupnega razumevanja vrednot EU, kot so navedene v členu 2 PEU, vključno s pravno državo, katere bistvena elementa sta neodvisnost sodstva in boj proti korupciji;“
§ 34
1.del:	„pozdravlja ustanovitev Evropskega javnega tožilstva (EJT); poziva k ohranitvi njegove neodvisnosti in zagotavljanju njegovega učinkovitega delovanja v nacionalnih sodnih postopkih; izraža zaskrbljenost zaradi pomembne vrzeli pri krepitvi naše varnostne unije, in sicer Komisija ni upoštevala vloge EJT v zvezi s tem;“
2.del:	„poziva k oceni morebitne razširitve pristojnosti EJT v skladu s členom 83 PDEU, ko bo EJT povsem operativno;“
§ 38
1.del:	„obžaluje, da se varnostni ukrepi EU v državah članicah sistematično ne izvajajo v celoti in pravočasno; meni, da se morajo ukrepi izvajati ne le v skladu s črko zakona, temveč tudi z njegovim duhom;“
2.del:	„ugotavlja, de bi varnostni ukrepi, če se sistematično ne izvajajo v celoti in pravočasno, lahko postali neučinkoviti in ne bi zagotavljali dodatne varnosti ter zato ne bi več izpolnjevali zahtev nujnosti in sorazmernosti; poziva Komisijo, naj začne postopke za ugotavljanje kršitev takoj po izteku roka za prenos ali po ugotovljeni kršitvi;“
GUE/NGL:
uvodna izjava C
1.del:	vse besedilo brez besed: „ker se v nekaterih državah še naprej kaže nevarnost levičarskega terorizma;“
2.del:	te besede
uvodna izjava K
1.del:	vse besedilo brez besed: „zaradi neučinkovitosti obstoječih instrumentov, kot so sporazumi o vzajemni pravni pomoči in evropski preiskovalni nalog;“
2.del:	te besede
§ 6
1.del:	„ponovno poudarja, da so se spletne teroristične vsebine, čeprav niso edini dejavnik, izkazale za katalizator za radikalizacijo posameznikov in zlasti mladih, med katerimi so nekateri storili teroristična kazniva dejanja, kot so opredeljena v Direktivi (EU) 2017/541; meni, da je boj proti socialni neenakosti ključnega pomena za odpravljanje glavnih vzrokov za radikalizacijo; poudarja, da je treba hitro prepoznati in v celoti odstraniti spletne teroristične vsebine na podlagi jasnih pravnih določb, vključno s človeškim pregledom ter primernimi in zanesljivimi zaščitnimi ukrepi za zagotovitev polnega spoštovanja temeljnih pravic in ustavnih standardov; poudarja, da je kljub napredku, ki je bil dosežen na tem področju, potrebno veliko večje vključevanje podjetij v ta proces; poziva, naj se vzpostavijo pregledni mehanizmi, ki bodo omogočali hitro prepoznavanje in poročanje o terorističnih spletnih vsebinah ter državljanom omogočili, da takšno vsebino naznanijo;“
2.del:	„poudarja, da je treba okrepiti zmogljivosti Europolove enote za prijavljanje internetnih vsebin (EU IRU);“
§ 22
1.del:	vse besedilo brez besed: „hkrati pa krepi sodelovanje z državami na Bližnjem vzhodu in v severni Afriki;“
2.del:	te besede
§ 27
1.del:	vse besedilo brez besed: „in ki bi morala pokazati, ali bi samodejna izmenjava podatkov prinesla dodano vrednost ter ali so potrebne dodatne kategorije biometričnih podatkov;“
2.del:	te besede
§ 28
1.del:	„poudarja, da je direktiva o obveznosti prevoznikov, da sporočajo podatke o potnikih (predhodne informacije o potniku), prispevala k učinkovitejšemu nadzoru meja in prepoznavanju oseb, ki pomenijo varnostna tveganja;“
2.del:	„je seznanjen z namero Komisije, da bo predlagala novo različico direktive o predhodnih informacijah o potnikih, ki bo skladna z Lizbonsko pogodbo in pravnim redom na področju varstva podatkov; pričakuje, da bo revizijo spremljala temeljita ocena učinka, tudi posledic za temeljne pravice;“
PPE:
§ 37
1.del:	„poudarja, da je enakost spolov ključni vidik za boj proti radikalizaciji, zmanjšanje nasilja v družini ter preprečevanje spolne zlorabe in zlorabe otrok; poziva Komisijo, naj vključi ukrepe za podporo enakosti spolov kot pomemben preventivni del svoje varnostne strategije, in poziva Svet, naj aktivira premostitveno klavzulo, tako da soglasno sprejme sklep o opredelitvi nasilja nad ženskami in dekleti (in drugih oblik nasilja na podlagi spola) kot enega od področij kriminala, ki so našteta v členu 83(1) PDEU; poziva Komisijo in države članice, naj prednostno obravnavajo boj proti nasilju v družini, tako da zagotovijo podporne storitve ter ustanovijo specializirane enote organov kazenskega pregona in preganjajo ta kazniva dejanja; poziva Komisijo in države članice, naj zagotovijo posodobljene podatke o tem;“
2.del:	„poziva EU in države članice, naj ratificirajo Istanbulsko konvencijo;“
ECR, GUE/NGL:
§ 16
1.del:	„poudarja, da šifriranje od konca do konca prispeva k zasebnosti državljanov, vključno z zaščito otrok na spletu, in varnosti sistemov IT ter je nepogrešljivo med drugim za preiskovalne novinarje in žvižgače, ki želijo prijaviti kršitve; poudarja, da bi stranska vrata lahko resno ogrozila trdnost in učinkovitost šifriranja in da jih lahko storilci kaznivih dejanj in zunanji državni akterji zunaj EU zlorabijo za destabilizacijo naše družbe; opozarja, da se storilci kaznivih dejanj hitro prilagajajo razvoju in izkoriščajo nove tehnologije za nezakonite namene; zato poziva države članice in Agencijo Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (CEPOL), naj organom kazenskega pregona zagotovijo visokokakovostno usposabljanje na zadevnih področjih;“ brez besed: „od konca do konca“ ter „poudarja, da bi stranska vrata lahko resno ogrozila trdnost in učinkovitost šifriranja in da jih lahko storilci kaznivih dejanj in zunanji državni akterji zunaj EU zlorabijo za destabilizacijo naše družbe;“
2.del:	„od konca do konca“
3.del:	„poudarja, da bi stranska vrata lahko resno ogrozila trdnost in učinkovitost šifriranja in da jih lahko storilci kaznivih dejanj in zunanji državni akterji zunaj EU zlorabijo za destabilizacijo naše družbe;“
4.del:	„poziva Komisijo, naj oceni, ali je mogoče najti regulativno rešitev, ki bo organom kazenskega pregona omogočila zakonit in ciljno usmerjen dostop do podatkov, ki bo v skladu s temeljnimi pravicami;“
ECR, PPE:
§ 39
1.del:	„poudarja, kako pomembni so dokazi o učinkovitosti veljavnih varnostnih ukrepov EU; poudarja, da je obseg, v katerem se omejevanje temeljnih pravic lahko šteje za potrebno in sorazmerno, odvisen od učinkovitosti teh politik,“
2.del:	„ki mora biti dokazana z javno dostopnimi količinskimi in kvalitativnimi dokazi;“
3.del:	„obžaluje dejstvo, da je Komisija doslej zagotovila le posamične nepotrjene dokaze o varnostnih ukrepih, ne pa tudi količinskih dokazov;“
§ 40
1.del:	„poziva Komisijo, naj redno ocenjuje sedanje varnostne politike in sporazume ter jih po potrebi uskladi s sodno prakso Sodišča;“
2.del:	„meni, da je treba nujno spremeniti sporazume o evidenci podatkov o potnikih z ZDA in Avstralijo, tako da bodo skladni s sodno prakso Sodišča, in da zavrnitev Komisije, da to stori, pomeni resno opustitev;“

36. Potrebna je namenska sestava Sveta za enakost spolov

37. Spremembe Poslovnika, s katerimi se želi zagotoviti delovanje Parlamenta v izrednih razmerah

38. Nekateri vidiki varnosti na železnici in železniške povezljivosti v zvezi s predorom pod Rokavskim prelivom ***I

39. Strategija EU za prilagajanje podnebnim spremembam

Predlog resolucije: B9-0422/2020


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Predlog resolucije B9-0422/2020 (odbor ENVI)
§ 1	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	615, 35, 46
			2/PG	+	551, 140, 5
§ 9	1	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	+	354, 333, 9
§ 14	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	680, 12, 4
			2/PG	+	565, 122, 9
§ 21	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	616, 45, 35
			2/PG	+	537, 143, 16
po § 21	2	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	-	284, 327, 81
§ 39	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	405, 240, 50
			2/PG	+	601, 58, 37
§ 41	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	605, 88, 3
			2/PG	+	551, 141, 4
§ 42	§	originalno besedilo	PG	+	529, 141, 26
§ 46	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	629, 58, 9
			2/PG	+	383, 307, 6
§ 54	§	originalno besedilo	PG	+	542, 137, 17
po § 56	3	Verts/ALE, GUE/NGL	PG	-	266, 394, 36
§ 57	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	665, 24, 7
			2/PG	+	552, 130, 13
§ 67	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	670, 8, 18
			2/PG	+	561, 131, 4
navedba sklicevanja 18	§	originalno besedilo	PG	+	540, 146, 9
uvodna izjava I	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	602, 45, 49
			2/PG	+	537, 143, 16
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	550, 80, 59


Zahteve za ločeno glasovanje
ECR:	§§ 42, 54; navedba sklicevanja 18


Zahteve za glasovanje po delih
ECR:
§ 1
1.del:	vse besedilo brez besed: „glede na temperature iz predindustrijskega obdobja zajezi pod 1,5 °C“
2.del:	te besede
§ 14
1.del:	vse besedilo brez besed: „in pri hitrem odzivanju na podnebne nesreče;“
2.del:	te besede
§ 21
1.del:	vse besedilo brez besed: „na razseljevanje zaradi podnebnih sprememb, in priznava, da je treba sprejeti ustrezne ukrepe“
2.del:	te besede
§ 41
1.del:	„poziva Komisijo, naj temeljito oceni podnebni in okoljski vpliv vseh ustreznih zakonodajnih in proračunskih predlogov ter“
2.del:	„zagotovi, da bodo popolnoma usklajeni s ciljem omejitve globalnega segrevanja na manj kot 1,5 °C;“
§ 57
1.del:	vse besedilo brez besed: „meni, da bi moralo biti načelo neškodovanja izrecno navedeno v prihodnji strategiji prilagajanja, zlasti zato,“
2.del:	te besede
§ 67
1.del:	vse besedilo brez besed: „podnebnih nesreč, kot so“
2.del:	te besede
uvodna izjava I
1.del:	vse besedilo brez besed: „razseljevanje“
2.del:	ta beseda
S&D:
§ 39
1.del:	„ugotavlja, da se v vodnem sektorju porabi veliko energije;“
2.del:	„poziva Komisijo, naj razmisli o energetsko učinkovitih ukrepih in možnosti uporabe očiščene odpadne vode kot vira obnovljive energije na kraju samem; ugotavlja, da sedanja direktiva o čiščenju komunalne odpadne vode ni bila pregledana od sprejetja leta 1991; poziva Komisijo, naj pregleda direktivo o čiščenju komunalne odpadne vode, da bi zagotovila, da pozitivno prispeva k podnebnim in okoljskim ciljem Unije;“
PPE, ECR:
§ 46
1.del:	vse besedilo brez besed: „zlasti, da je treba izboljšati pravni okvir EU za varstvo tal“
2.del:	te besede

40. Razprave v Odboru za peticije v letu 2019

poročilo: Kosma Złotowski (A9-0230/2020)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
§ 11	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	646, 9, 41
			2/PG	+	566, 83, 47
§ 19	§	originalno besedilo	PG	+	531, 119, 46
§ 29	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	647, 10, 39
			2/PG	+	352, 278, 66
Resolucija (vse besedilo)			PG	+	619, 11, 59


Zahteve za ločeno glasovanje
ID:	§ 19


Zahteve za glasovanje po delih
ECR:
§ 11
1.del:	„ugotavlja, da Odbor za peticije pogosto prejme pritožbe nekaterih organov o kršitvah pravne države; opozarja, da je učinkovita, enoznačna in enotna uporaba prava EU bistvenega pomena za spoštovanje načela pravne države, ki je ena od temeljnih vrednot Unije in njenih držav članic v skladu s členom 2 PEU;“
2.del:	„ob spoštovanju načela subsidiarnosti poziva Komisijo, naj spoštuje zaveze iz svojega sporočila z dne 17. julija 2019 z naslovom Krepitev pravne države v Uniji – načrt za ukrepanje (COM(2019)0343), da bi spodbudili kulturo spoštovanja pravne države, okrepili sodelovanje z nacionalnimi organi in zagotovili učinkovit skupen odziv na dejanske grožnje v Uniji;“
PPE, S&D:
§ 29
1.del:	„meni, da je bistvenega pomena, da lahko državljani neposredno sodelujejo pri pripravi zakonodajnih predlogov; poudarja, da je evropska državljanska pobuda temeljen instrument aktivnega državljanstva in udeležbe javnosti; pozdravlja, da so bila 17. aprila 2019 sprejeta nova pravila za evropsko državljansko pobudo, ki prinašajo številne strukturne in tehnične izboljšave, da bo ta instrument uporabniku bolj prijazen in dostopen, hkrati pa bo olajšal večjo udeležbo državljanov EU v demokratičnem postopku Unije; je seznanjen, da je Komisija v letu 2019 registrirala veliko število novih državljanskih pobud, kar kaže, da državljani izkoriščajo možnost uporabe participativnih instrumentov, prek katerih lahko imajo besedo pri oblikovanju politike in pripravi zakonodaje; poziva k več kampanjam za razširjanje informacij o vlogi evropske državljanske pobude, da bi evropske državljane spodbudili k uporabi tega sredstva; obžaluje, da se večina uspešnih evropskih državljanskih pobud doslej ni končala z zakonodajnim predlogom Komisije; spodbuja Komisijo, naj evropske državljanske pobude obravnava čim bolj odprto in odzivno, da bo ta instrument v očeh državljanov postal resničen uspeh evropske participativne demokracije;“
2.del:	„zato poziva Komisijo, naj pripravi zakonodajni predlog na podlagi uspešne evropske državljanske pobude, ki jo je podprl Evropski parlament;“

41. Zaostritev razmer na področju človekovih pravic v Egiptu, zlasti primer aktivistov Egiptovske pobude za osebne pravice

42. Novi splošni proračun Evropske unije za proračunsko leto 2021

43. Osnovna povezljivost cestnega prevoza blaga in potnikov po koncu prehodnega obdobja pri izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije ***I

44. Letalska povezljivost po koncu prehodnega obdobja pri izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije ***I

45. Varnost v letalstvu ob koncu prehodnega obdobja pri izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije ***I

46. Dovoljenja za ribolov za ribiška plovila Unije v vodah Združenega kraljestva in ribolovnih operacij ribiških plovil Združenega kraljestva v vodah Unije ***I

Zadnja posodobitev: 25. februar 2021

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov