8. Deuxième session de vote

Compte rendu in extenso

Le Parlement est amené à procéder aux votes finaux de:

La détérioration de la situation des droits de l'homme en Égypte, en particulier le cas des militants de l'Initiative égyptienne pour les droits personnels (EIPR)
Proposition de résolution commune RC-B9-0426/2020;

Nouveau budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021
Rapport relatif à la position du Conseil sur le deuxième projet de budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021 [13892/2020 - C9-0408/2020 - 2020/0371(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteurs: Pierre Larrouturou et Olivier Chastel (A9-0267/2020);

Connectivité de base du transport routier de marchandises et de passagers à l'issue de la période de transition dans le cadre du retrait du Royaume-Uni de l'Union ***I
[COM(2020)0826 - C9-0399/2020 - 2020/0362(COD)] - commission TRAN;

Connectivité du transport aérien à l'issue de la période de transition dans le cadre du retrait du Royaume-Uni de l'Union ***I
[COM(2020)0827 - C9-0398/2020 - 2020/0363(COD)] - commission TRAN;

Sécurité aérienne à l'issue de la période de transition en ce qui concerne le retrait du Royaume-Uni de l'Union ***I
[COM(2020)0828 - C9-0397/2020- 2020/0364(COD)] - commission TRAN;

Autorisations de pêche pour les navires de pêche de l’Union dans les eaux du Royaume-Uni et opérations de pêche des navires de pêche du Royaume-Uni dans les eaux de l’Union ***I
[COM(2020)0830 - C9-0396/2020 - 2020/0366(COD)] - commission PECH.

Le scrutin sera ouvert jusqu'à 14 h 45.

Il est procédé au vote.

Les résultats de vote seront annoncés à 17 heures.

(La séance est suspendue à 13 h 30.)