Az elnök felolvassa az alábbiról tartott szavazás eredményét:
A pénzügyi eszközök piacai ***I Jelentés a 2014/65/EU irányelv tájékoztatási követelmények, termékirányítás és pozíciólimitek tekintetében, a Covid19-világjárvány utáni helyreállítás elősegítése érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2020)0280 - C9-0210/2020 - 2020/0152(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Markus Ferber (A9-0208/2020)
Az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások a Covid19-világjárványt követő helyreállítás elősegítése érdekében ***I Jelentés az (EU) 2017/1129 rendeletnek a Covid19-világjárványt követő helyreállítás elősegítése érdekében az uniós helyreállítási hátterű tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő módosításáról szóló európai parlament és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0281 - C9-0206/2020 - 2020/0155(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Ondřej Kovařík (A9-0228/2020)
Az uniós repülőtereken alkalmazandó résidő-felhasználási szabályok: ideiglenes könnyítés ***I [COM(2020)0818 - C9-0420/2020 - 2020/0358(COD)] - TRAN bizottság
(Egyszerű többség szükséges.)
A BIZOTTSÁG JAVASLATA
Módosított formájában elfogadják (P9_TA(2021)0048) („A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)
A Parlament első olvasata ezzel lezárul.
A bizonyítványok és engedélyek érvényességére vonatkozó ideiglenes intézkedések (II. salátarendelet) ***I [COM(2021)0025 - C9-0004/2021 - 2021/0012(COD)] - TRAN bizottság
(Egyszerű többség szükséges.)
A BIZOTTSÁG JAVASLATA
Módosított formájában elfogadják (P9_TA(2021)0049) („A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)
A Parlament első olvasata ezzel lezárul.
Az EU és Ukrajna közötti társulási megállapodás Jelentés az EU és Ukrajna közötti társulási megállapodás végrehajtásáról [2019/2202(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: Michael Gahler (A9-0219/2020)
A fenntartható versenyképességre, a társadalmi méltányosságra és a rezilienciára vonatkozó európai készségfejlesztési program Állásfoglalási indítvány: B9-0108/2021
25 évvel a Pekingi Nyilatkozat és Cselekvési Platform után: a nők jogai terén előttünk álló kihívások Állásfoglalási indítvány: B9-0114/2021/REV
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0058) („A szavazások eredménye” melléklet, 24. pont)
3. Az asztraveci (Belarusz) atomerőmű biztonsága (vita)
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000004/2021, felteszi: Cristian-Silviu Buşoi, az ITRE bizottság nevében, a Bizottsághoz: Az Asztravecben (Belarusz) található atomerőmű biztonságossága (B9-0003/2021)
Cristian-Silviu Buşoi kifejti a kérdést.
Kadri Simson (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre.
Felszólal Andrius Kubilius, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Juozas Olekas, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Ivars Ijabs, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Thierry Mariani, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Bronis Ropė, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Zdzisław Krasnodębski, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Manuel Bompard, a The Left képviselőcsoport nevében, Riho Terras, Costas Mavrides és Petras Auštrevičius.
A Parlament az alábbi dokumentumokhoz benyújtott módosításokról szavaz:
A jemeni humanitárius és politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, az eljárási szabályzat 132. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, amely a B9-0119/2021, B9-0121/2021, B9-0123/2021, B9-0124/2021, B9-0127/2021 és B9-0129/2021 állásfoglalási indítvány helyébe lép, benyújtotta: Michael Gahler, Christian Sagartz, Isabel Wiseler Lima és David Lega, a PPE képviselőcsoport nevében, Kati Piri és Marc Tarabella, az S&D képviselőcsoport nevében, Barry Andrews, María Soraya Rodríguez Ramos, Izaskun Bilbao Barandica, Vlad Gheorghe, Urmas Paet, Michal Šimečka, Dragoş Tudorache, Javier Nart, Frédérique Ries, Moritz Körner és Nicolae Ştefănuță, a Renew képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, az ECR képviselőcsoport nevében, Hannah Neumann, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, és Mick Wallace, a The Left képviselőcsoport nevében, a jemeni humanitárius és politikai helyzetről (2021/2539(RSP)) (RC-B9-0119/2021/REV);
A mianmari helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, az eljárási szabályzat 132. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, amely a B9-0116/2021, B9-0117/2021, B9-0120/2021, B9-0122/2021, B9-0125/2021 és B9-0128/2021 állásfoglalási indítvány helyébe lép, benyújtotta: Michael Gahler, Seán Kelly, Isabel Wiseler Lima, Daniel Caspary, Miriam Lexmann és Tom Vandenkendelaere, a PPE képviselőcsoport nevében, Kati Piri és Marianne Vind, az S&D képviselőcsoport nevében, Urmas Paet, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Svenja Hahn, Moritz Körner, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Dragoş Tudorache és Nicolae Ştefănuță, a Renew képviselőcsoport nevében, Heidi Hautala és Hannah Neumann, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, az ECR képviselőcsoport nevében, és Marisa Matias, a The Left képviselőcsoport nevében, a mianmari helyzetről (2021/2540(RSP)) (RC-B9-0116/2021);
Ruanda, Paul Rusesabagina ügye Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, amely a B9-0130/2021, B9-0131/2021, B9-0132/2021, B9-0133/2021, B9-0134/2021 és B9-0135/2021 állásfoglalási indítvány helyébe lép, benyújtotta: Michael Gahler, David Lega, Sandra Kalniete, David McAllister, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Miriam Lexmann, Isabel Wiseler-Lima, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Loránt Vincze, Magdalena Adamowicz, Ivan Štefanec, Janina Ochojska, Eva Maydell, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Jiří Pospíšil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Stanislav Polčák, Krzysztof Hetman, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Maria Walsh, Seán Kelly, Peter Pollák, Romana Tomc, Loucas Fourlas, Tom Vandenkendelaere és Ioan-Rareş Bogdan, a PPE képviselőcsoport nevében, Kati Piri és Kathleen Van Brempt, az S&D képviselőcsoport nevében, Hilde Vautmans, Barry Andrews, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Irena Joveva, Javier Nart, Urmas Paet, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu és Dragoş Tudorache, a Renew képviselőcsoport nevében, Hannah Neumann, Saskia Bricmont és Katrin Langensiepen, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Alexandr Vondra, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Carlo Fidanza, Emmanouil Fragkos, Elżbieta Kruk, Veronika Vrecionová, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki, Valdemar Tomaševski, Eugen Jurzyca és Witold Jan Waszczykowski, az ECR képviselőcsoport nevében, és Marisa Matias, a The Left képviselőcsoport nevében, és Fabio Massimo Castaldo, Ruandáról és Paul Rusesabagina ügyéről (2021/2543(RSP)) (RC-B9-0130/2021);
A kazahsztáni emberi jogi helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, amely a B9-0144/2021, B9-0145/2021, B9-0146/2011, B9-0147/2021, B9-0148/2021 és B9-0149/2021 állásfoglalási indítvány helyébe lép, benyújtotta: Michael Gahler, Róża Thun und Hohenstein, Sandra Kalniete, Antonio López Istúriz White, Miriam Lexmann, Janina Ochojska, Isabel Wiseler Lima, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Vangelis Meimarakis, Michaela Šojdrová, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Loránt Vincze, Magdalena Adamowicz, Ivan Štefanec, Eva Maydell, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Jiří Pospíšil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Stanislav Polčák, Krzysztof Hetman, Stelios Kympouropoulos, Maria Walsh, Seán Kelly, Peter Pollák, Romana Tomc, Loucas Fourlas és Ioan Rareş Bogdan, a PPE képviselőcsoport nevében, Kati Piri, Isabel Santos és Andris Ameriks, az S&D képviselőcsoport nevében, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță és Ramona Strugariu, a Renew képviselőcsoport nevében, Viola Von Cramon Taubadel és Hannah Neumann, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Assita Kanko és Valdemar Tomaševski, az ECR képviselőcsoport nevében, Malin Björk, a The Left képviselőcsoport nevében, és Fabio Massimo Castaldo, a kazahsztáni emberi jogi helyzetről (2021/2544(RSP)) (RC-B9-0144/2021);
Az ugandai politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, az eljárási szabályzat 144. cikke (5) bekezdésének és 132. cikke (4) bekezdésének megfelelően benyújtva, amely a B9-0138/2021, B9-0139/2021, B9-0140/2011, B9-0141/2021 és B9-0142/2021 állásfoglalási indítvány helyébe lép, benyújtotta: Michael Gahler, Isabel Wiseler Lima, David McAllister, Antonio López Istúriz White, Paulo Rangel, Miriam Lexmann, Tomáš Zdechovský, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Vangelis Meimarakis, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Loránt Vincze, Magdalena Adamowicz, Janina Ochojska, Eva Maydell, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Jiří Pospíšil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Stanislav Polčák, Krzysztof Hetman, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Maria Walsh, Seán Kelly, Peter Pollák, Romana Tomc és Ioan Rareş Bogdan, a PPE képviselőcsoport nevében, Kati Piri és Carlos Zorrinho, az S&D képviselőcsoport nevében, Nicolae Ştefănuță, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu és Hilde Vautmans, a Renew képviselőcsoport nevében, Pierrette Herzberger Fofana, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Anna Fotyga, Karol Karski, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Emmanouil Fragkos, Elżbieta Kruk, Adam Bielan, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko, Bogdan Rzońca, Valdemar Tomaševski, Eugen Jurzyca és Witold Jan Waszczykowski, az ECR képviselőcsoport nevében, és Fabio Massimo Castaldo, az ugandai politikai helyzetről (2021/2545(RSP)) (RC-B9-0138/2021).
A szavazás vége: 11 óra.
A szavazás megkezdődik.
A szavazás eredményének bejelentése: 13 óra.
5. Az asztraveci (Belarusz) atomerőmű biztonsága (a vita folytatása)
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000004/2021, felteszi: Cristian-Silviu Buşoi, az ITRE bizottság nevében, a Bizottsághoz: Az Asztravecben (Belarusz) található atomerőmű biztonságossága (B9-0003/2021)
Felszólal Georg Mayer, Viola Von Cramon-Taubadel, Izabela-Helena Kloc, Clare Daly, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Robert Biedroń, Engin Eroglu, Jutta Paulus, Grzegorz Tobiszowski, Nicolás González Casares, Jakop G. Dalunde, Beata Szydło, Łukasz Kohut, Grace O'Sullivan, Beata Mazurek, Robert Hajšel és Vilija Blinkevičiūtė.
ELNÖKÖL: Ewa KOPACZ alelnök
Felszólal: Carmen Avram.
Felszólal: Kadri Simson (a Bizottság tagja).
A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 136. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalási indítvány:
- Cristian-Silviu Buşoi, az ITRE bizottság nevében, az Asztravecben (Belarusz) található atomerőmű biztonságosságáról (2021/2511(RSP)) (B9-0109/2021).
Róża Thun und Hohenstein, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Katrin Langensiepen, Assita Kanko és Marisa Matias előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal Loucas Fourlas, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Carlos Zorrinho, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Hélène Laporte, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Ryszard Czarnecki, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Mislav Kolakušić, független, Hannes Heide és Beata Mazurek.
Róża Thun und Hohenstein, Andris Ameriks, Petras Auštrevičius, Viola Von Cramon-Taubadel, Malin Björk és Thierry Mariani előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal Seán Kelly, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Nacho Sánchez Amor, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Klemen Grošelj, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Maximilian Krah, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Heidi Hautala, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Beata Mazurek, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Fabio Massimo Castaldo, független, Isabel Wiseler-Lima és Robert Hajšel.
ELNÖKÖL: Klára DOBREV alelnök
Felszólal Tatjana Ždanoka, Elżbieta Kruk, Dorien Rookmaker és Niklas Nienaß.
Isabel Wiseler-Lima, Carlos Zorrinho, Nicolae Ştefănuță, Pierrette Herzberger-Fofana, Ryszard Czarnecki, Dominique Bilde és Miguel Urbán Crespo előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal Seán Kelly, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Maria Arena, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Jan-Christoph Oetjen, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Niklas Nienaß, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Beata Mazurek, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Fabio Massimo Castaldo, független, Hannes Heide és Evin Incir.
Az elnök felolvassa az alábbiról tartott szavazás eredményét:
A jemeni humanitárius és politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0119/2021/REV
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0053) („A szavazások eredménye” melléklet, 19. pont)
A mianmari helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0116/2021
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0054) („A szavazások eredménye” melléklet, 20. pont)
Ruanda, Paul Rusesabagina ügye Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0130/2021
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0055) („A szavazások eredménye” melléklet, 21. pont)
A kazahsztáni emberi jogi helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0144/2021
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0056) („A szavazások eredménye” melléklet, 22. pont)
Az ugandai politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0138/2021
(Egyszerű többség szükséges.)
MÓDOSÍTÁSOK és EREDETI SZÖVEG
Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0057) („A szavazások eredménye” melléklet, 23. pont)
(Az ülést 13.05-kor felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Pedro SILVA PEREIRA alelnök
9. Az ülés folytatása
Az ülés 13.45-kor folytatódik.
10. Második szavazási kör
A Parlament zárószavazást tart a következőkről:
Az asztraveci (Belarusz) atomerőmű biztonsága Állásfoglalási indítvány: B9-0109/2021;
A jemeni humanitárius és politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0119/2021/REV;
A mianmari helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0116/2021;
Ruanda, Paul Rusesabagina ügye Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0130/2021;
A kazahsztáni emberi jogi helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0144/2021;
Az ugandai politikai helyzet Közös állásfoglalásra irányuló indítvány: RC-B9-0138/2021;
25 évvel a Pekingi Nyilatkozat és Cselekvési Platform után: a nők jogai terén előttünk álló kihívások Állásfoglalási indítvány: B9-0114/2021/REV.
A szavazás vége: 15 óra.
A szavazás megkezdődik.
A szavazás eredményének bejelentése: 16.30.
(Az ülést 13.47-kor felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Klára DOBREV alelnök
11. Az ülés folytatása
Az ülés 14.30-kor folytatódik.
12. Az átlátszó maszkok jóváhagyása és terjesztése(vita)
A Bizottság nyilatkozata: Az átlátszó maszkok jóváhagyása és terjesztése (2021/2519(RSP))
Jutta Urpilainen (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Ádám Kósa, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Maria Grapini, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Joachim Kuhs, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Katrin Langensiepen, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Marisa Matias, a The Left képviselőcsoport nevében, Ivan Vilibor Sinčić, független, Stelios Kympouropoulos, Robert Biedroń, Antonius Manders, Łukasz Kohut, Seán Kelly, Adriana Maldonado López, Sunčana Glavak, Robert Hajšel, Tomislav Sokol és Rosa Estaràs Ferragut.
Felszólal: Jutta Urpilainen.
A vitát berekesztik.
13. Az etiópiai humanitárius helyzet (vita)
A Bizottság nyilatkozata: Az etiópiai humanitárius helyzet (2021/2542(RSP))
Jutta Urpilainen (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal György Hölvényi, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Maria Arena, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Jan-Christoph Oetjen, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Catherine Griset, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Pierrette Herzberger-Fofana, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, és Assita Kanko, a(z) ECR képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
Felszólal Mick Wallace, a The Left képviselőcsoport nevében, Fabio Massimo Castaldo, független, Norbert Neuser, Erik Marquardt, Ryszard Czarnecki, Evin Incir, Katrin Langensiepen, Jadwiga Wiśniewska, Mónica Silvana González, Adam Bielan, Patryk Jaki és Elżbieta Kruk.
Felszólal: Jutta Urpilainen.
A vitát berekesztik.
(Az ülést 16.08-kor felfüggesztik.)
14. Az ülés folytatása
Az ülés 16.30-kor folytatódik.
15. A Tanács álláspontja az első olvasatban
Az elnök az eljárási szabályzat 63. cikke (1) bekezdésének megfelelően bejelenti, hogy a Tanácstól megkapta az alábbi álláspontot, a Tanácsot az álláspont elfogadásához vezető indokolást és a Bizottság álláspontját:
- A Tanács álláspontja első olvasatban a vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogairól és kötelezettségeiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából (átdolgozás) - a Tanács által 2021. január 25-én elfogadott szöveg (12262/1/2021 - COM(2021)0040 - C9-0011/2021 - 2017/0237(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: TRAN
Álláspontja elfogadásához a Parlament rendelkezésére álló három hónapos határidő első napja eszerint a holnapi nap, 2021. február 12.
16. Javaslat uniós jogi aktusra
Az elnök Bejelenti, hogy a Parlament elnöke az eljárási szabályzat 47. cikkének (2) bekezdése alapján elfogadhatónak nyilvánította a következő uniós jogi aktusra irányuló javaslatot:
- Uniós jogi aktusra irányuló javaslat a magas rangú uniós tisztviselők kiválasztási eljárásainak átláthatóságáról, benyújtotta: Eugen Jurzyca, Johan Van Overtveldt, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Michal Šimečka, Sirpa Pietikäinen és Ondřej Kovařík (B9-0152/2021).
Ezt a javaslatot az eljárási szabályzat 47. cikke (2) bekezdésének megfelelően továbbítják az illetékes bizottságnak, azaz a LIBE bizottságnak és a JURI bizottságnak véleményezésre.
17. A szavazás eredményének bejelentése
Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:
Az asztraveci (Belarusz) atomerőmű biztonsága Állásfoglalási indítvány: B9-0109/2021
(A B9-0113/2021 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
18. A szavazáshoz fűzött indokolások
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások:
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 194. cikke értelmében a Parlament weboldalán, a képviselők személyes oldalain jelennek meg.
Kivételes jelleggel legfeljebb 400 szavas szavazatindokolások kerülnek elfogadásra.
19. Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, és a Parlament internetes oldalán található „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepelnek. Csak tájékoztatási célt szolgálnak, és nem módosítják a plenáris ülésen bejelentett szavazási eredményeket.
A dokumentum a plenáris ülést követően legfeljebb két hétig rendszeresen frissül.
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.
20. Dokumentumok benyújtása
Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:
1) más intézmények
- Javaslat a közösségi növényfajta-oltalmi jogoknak a spárgafajok, valamint a virághagymák, a fásszárú bogyósgyümölcsűek és a fásszárú dísznövények fajcsoportjai tekintetében történő védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2021)0036 - C9-0010/2021 – 2021/0019(COD)) Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 304. cikke értelmében az elnök konzultál a javaslatról az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal.
utalva
illetékes:
AGRI
vélemény:
JURI
- A Tanács rendelete az euró pénzhamisítás elleni védelmét szolgáló csere-, segítségnyújtási és képzési programnak (Periklész IV program) a 2021–2027 közötti időszakra történő létrehozásáról szóló (EU) …/...+ európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazásának a részt nem vevő tagállamokra való kiterjesztéséről (13255/2020 - C9-0017/2021 - 2018/0219(APP))
utalva
illetékes:
LIBE
- A Tanács rendelete a nem újrafeldolgozott műanyag csomagolási hulladékon alapuló saját forrás kiszámításáról, az említett saját forrás rendelkezésre bocsátásának módszereiről és eljárásáról, a készpénzigények teljesítését célzó intézkedésekről, valamint a bruttó nemzeti jövedelmen alapuló saját forrás egyes vonatkozásairól (13142/2020 - C9-0018/2021 - 2018/0131(NLE))
utalva
illetékes:
BUDG
vélemény:
CONT, ENVI
- Javaslat a kritikus fontosságú szervezetek rezilienciájáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre (COM(2020)0829 - C9-0421/2020 - 2020/0365(COD)) Az eljárási szabályzat 145. cikkének (1) bekezdése értelmében az elnök konzultál a javaslatról az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal. Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 307. cikke értelmében az elnök konzultál a javaslatról a Régiók Bizottságával.
utalva
illetékes:
LIBE
vélemény:
ECON, ITRE, IMCO, TRAN
2) a képviselők
- Mazaly Aguilar, Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch és Margarita de la Pisa Carrión. Állásfoglalási indítvány a spanyolországi demokratikus politikai pártok zaklatásáról (B9-0051/2021)
utalva
illetékes:
LIBE
- Anna Bonfrisco. Állásfoglalási indítvány a tőzsdén jegyzett és az állami tulajdonú uniós társaságok alapszabályában a nemek közötti egyensúly és az egyenlő bánásmód biztosításának követelményéről az igazgatási és felügyeleti szervekben (B9-0053/2021)
- Gianna Gancia. Állásfoglalási indítvány a két vagy több tagállam által az EU Szolidaritási Alapja keretében benyújtott közös kérelem bevezetéséről (B9-0103/2021)
utalva
illetékes:
REGI
- Aurélia Beigneux, Marco Campomenosi, Emmanouil Fragkos, Jean-Paul Garraud, Elżbieta Kruk, Jean-Lin Lacapelle, Julie Lechanteux, Thierry Mariani, André Rougé és Hermann Tertsch. Állásfoglalási indítvány a gyermekpornográfia hatékonyabb azonosításáról és visszaszorításáról (B9-0451/2020)
utalva
illetékes:
LIBE
21. Petíciók
Az 1561-20–1573-20 és a 0001-21–0078-21. számú petíciókat 2021. február 11-én nyilvántartásba vették és összhangban az eljárási szabályzat 226. cikkének (9) és (10) bekezdésével megküldték az illetékes bizottságnak.
22. Társbizottságok (az eljárási szabályzat 57. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2021. február 4-i határozatát követően)
ITRE bizottság
- A kritikus fontosságú nyersanyagokra vonatkozó európai stratégia (2021/2011(INI)) (vélemény: INTA (az eljárási szabályzat 57. cikke), ENVI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
ECON bizottság
- A digitális gazdaság adóztatása: OECD-tárgyalások, a digitális társaságok adóügyi illetősége és egy esetleges európai digitális adó (2021/2010(INI)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 57. cikke))
- A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: Éves fenntartható növekedési stratégia, 2021 (2021/2004(INI)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 57. cikke), ENVI)
- A 2006/43/EK, a 2009/65/EK, a 2009/138/EK, a 2011/61/EU, a 2013/36/EU, a 2014/65/EU, az (EU) 2015/2366 és az (EU) 2016/2341 irányelvek módosítása (COM(2020)0596 - C9-0303/2020 - 2020/0268(COD)) (vélemény: ITRE, IMCO, JURI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
ENVI bizottság
- A metánkibocsátás csökkentésére irányuló uniós stratégia (2021/2006(INI)) (vélemény: ITRE (az eljárási szabályzat 57. cikke), AGRI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
CULT bizottság
- Az európai oktatási térség: az oktatás, a készségek és kompetenciák közös, holisztikus megközelítése (2020/2243(INI)) (vélemény: EMPL (az eljárási szabályzat 57. cikke))
23. Társbizottsági eljárások alkalmazásáról szóló határozatok (az eljárási szabályzat 58. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2021. február 4-i határozatát követően)
- A nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési terv (2021/2003(INI)) bizottságok: DEVE, FEMM (vélemény: AFET, INTA, BUDG)
24. Határozat saját kezdeményezésű jelentés készítéséről (az eljárási szabályzat 54. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2021. február 4-i határozatát követően)
ECON bizottság
- A digitális gazdaság adóztatása: OECD-tárgyalások, a digitális társaságok adóügyi illetősége és egy esetleges európai digitális adó (2021/2010(INI)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 57. cikke))
- A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: Éves fenntartható növekedési stratégia, 2021 (2021/2004(INI)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 57. cikke), ENVI)
AFET bizottság
- A nyugat-balkáni szervezett bűnözés elleni küzdelem területén folytatott együttműködés (2021/2002(INI)) (vélemény: LIBE)
CULT bizottság
- Az Erasmus+-program keretében az integrációs intézkedések végrehajtása (2014–2020) (2021/2009(INI)) (vélemény: EMPL, PETI)
- Az állampolgári ismeretek oktatására irányuló fellépések végrehajtása (2021/2008(INI))
bizottságok DEVE, FEMM
- A nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési terv (2021/2003(INI)) (vélemény: AFET, INTA, BUDG)
EMPL bizottság
- Munkahelyi demokrácia: a munkavállalói részvételi jogok európai keretrendszere és az európai üzemi tanácsokról szóló irányelv felülvizsgálata (2021/2005(INI))
JURI bizottság
- A szellemi tulajdonra vonatkozó cselekvési terv az uniós helyreállítási és rezilienciaépítési terv támogatására (2021/2007(INI)) (vélemény: DEVE, IMCO, AGRI, CULT)
ENVI bizottság
- A metánkibocsátás csökkentésére irányuló uniós stratégia (2021/2006(INI)) (vélemény: ITRE (az eljárási szabályzat 57. cikke), AGRI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
ITRE bizottság
- A kritikus fontosságú nyersanyagokra vonatkozó európai stratégia (2021/2011(INI)) (vélemény: INTA (az eljárási szabályzat 57. cikke), ENVI (az eljárási szabályzat 57. cikke))
25. A bizottsági felkérések módosítása (az eljárási szabályzat 56. cikke)
DEVE bizottság
- A jogszerű migrációra vonatkozó politika és jogszabályok (2020/2255(INL)) utalva az illetékes bizottsághoz: LIBE vélemény: DEVE, EMPL
EMPL bizottság
- Az európai oktatási térség: az oktatás, a készségek és kompetenciák közös, holisztikus megközelítése (2020/2243(INI)) utalva az illetékes bizottsághoz: CULT vélemény: EMPL (az eljárási szabályzat 57. cikke)
JURI bizottság
- Az Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) 2021–2027 közötti időszakra vonatkozó, „Európa innovációs tehetségének és kapacitásának fellendítése” című stratégiai innovációs terve (COM(2019)0330 - C9-0043/2019 - 2019/0152(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: ITRE vélemény: BUDG, JURI, JURI (az eljárási szabályzat 40. cikke), CULT (az eljárási szabályzat 57. cikke)
- Javaslat a 767/2008/EK, a 810/2009/EK, az (EU) 2017/2226, az (EU) 2016/399, az XX/2018 [információs rendszerek közötti interoperabilitásról szóló rendelet] rendelet és a 2004/512/EK határozat módosításáról, továbbá a 2008/633/IB tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2018)0302[01] - C8-0185/2018 – 2018/0152A(COD))
utalva az illetékes bizottsághoz: LIBE
vélemény: JURI (az eljárási szabályzat 40. cikke)
26. Az aktuális ülés jegyzőkönyveinek elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása
Az aktuális ülés jegyzőkönyvét és a 2021. február 8-i, 9-i és 10-i ülés jegyzőkönyvét a következő ülés elején terjesztik a Parlament elé jóváhagyás céljából.
A Parlament egyetértésével a jelenlegi ülés során elfogadott szövegeket továbbítják a címzetteknek.
27. A következő ülésnapok időpontja
A következő ülésnapok időpontja: 2021. március 8. – 2021. március 11.
Beňová Monika, Geuking Helmut, Karas Othmar, Skyttedal Sara
⁂
A Covid19-világjárvánnyal összefüggő okok miatt távszavazási rendszert vezettek be (lásd a szavazásra vonatkozó szabályokról szóló 2004. május 3-i elnökségi határozatot kiegészítő 2020. március 20-i elnökségi határozatot). A szavazáson részt vevő képviselők neve az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepel, amely a Parlament honlapján elérhető.