PRZEWODNICTWO: David Maria SASSOLI
Przewodniczący

1. Wznowienie sesji

Sesja zawieszona w czwartek 11 lutego 2021 r. została wznowiona.

2. Otwarcie posiedzenia

Posiedzenie zostało otwarte o godz. 17.02.

3. Oświadczenia Przewodniczącego

Przewodniczący wygłosił oświadczenie z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet, a następnie wysłuchano przesłań Jacindy Ardern (premier Nowej Zelandii) i Kamali Harris (wiceprezydent Stanów Zjednoczonych).

Ursula von der Leyen (przewodnicząca Komisji) również wygłosiła oświadczenie na ten temat.

⁂

Przewodniczący wygłosił oświadczenie w sprawie zabójstwa ambasadora Włoch w Demokratycznej Republice Konga Luki Attanasia, karabiniera Vittoria Iacovacciego i kierowcy Moustaphy Milambo, do którego doszło 22 lutego 2021 r. podczas podróży zorganizowanej przez Światowy Program Żywnościowy ONZ na północ od Gomy, na wschodzie kraju.

Przewodniczący przypomniał, że debata nad tym przypadkiem wymagającym pilnego działania została wpisana do porządku obrad w czwartek 11 marca 2021 r., i w imieniu Parlamentu złożył kondolencje rodzinom i bliskim ofiar.

Parlament uczcił minutą ciszy pamięć wszystkich ofiar przemocy.

⁂

Głos zabrali Andrius Kubilius i Assita Kanko.

4. Zatwierdzenie protokołów poprzednich posiedzeń

Protokoły posiedzeń z dni 8, 9, 10 i 11 lutego 2021 r. zostały zatwierdzone.

5. Wniosek o udzielenie zgody przedstawiony przez Radę (art. 105 Regulaminu)

Przewodniczący poinformował, że 1 marca 2021 r. otrzymał od Rady wniosek o udzielenie przez Parlament zgody na projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony, oraz Umowy między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie procedur bezpieczeństwa na potrzeby wymiany i ochrony informacji niejawnych .

Projekt decyzji Rady odesłano do komisji AFET i INTA (art. 58 Regulaminu).

6. Stanowisko Rady w pierwszym czytaniu

Przewodniczący powiadomił zgodnie z art. 63 ust. 1 Regulaminu o otrzymaniu następującego stanowiska Rady, wraz z wyjaśnieniami dotyczącymi powodów jego przyjęcia, oraz stanowiska Komisji na temat:

- Stanowisko Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia programu „Cła” na rzecz współpracy w dziedzinie ceł oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1294/2013 – Przyjęte przez Radę w dniu 1 marca 2021 r. (05265/1/2021 - COM(2021)0099 - C9-0091/2021 - 2018/0232(COD))
odesłano do komisji przedm. właśc.: IMCO

Zalecenie do drugiego czytania zostanie wpisane do porządku obrad niniejszej sesji plenarnej pod warunkiem przyjęcia go przez komisję IMCO.

7. Skład grup politycznych

Vincenzo Sofo nie jest już członkiem grupy ID i przystąpił do grupy ECR z dniem 23 lutego 2021 r.

Andrea Bocskor, Andor Deli, Tamás Deutsch, Kinga Gál, Enikő Győri, András Gyürk, Balázs Hidvéghi, Lívia Járóka, Ádám Kósa, Ernő Schaller-Baross, Edina Tóth i László Trócsányi nie są już członkami grupy PPE i zasiadają wśród posłów niezrzeszonych od dnia 5 marca 2021 r.

8. Skład komisji i delegacji

Przewodniczący otrzymał od grupy ID następującą decyzję o zmianie składu komisji i delegacji:

komisja REGI: Rosanna Conte

Decyzja wchodzi w życie z dniem dzisiejszym.

9. Przedłużenie kadencji komisji specjalnych

Przewodniczący poinformował, że na posiedzeniach w dniach 11 lutego i 4 marca 2021 r. Konferencja Przewodniczących zatwierdziła wnioski Komisji Specjalnej ds. Obcych Ingerencji we Wszystkie Procesy Demokratyczne w Unii Europejskiej, w tym Dezinformacji, i Komisji Specjalnej ds. Sztucznej Inteligencji w Epoce Cyfrowej o przedłużenie ich kadencji o sześć miesięcy oraz wniosek Komisji Specjalnej ds. Walki z Rakiem o przedłużenie jej kadencji o trzy miesiące.

Przedłużenie kadencji jest konieczne ze względu na pracę, jaka pozostała jeszcze do wykonania, oraz wyzwania związane z obecną sytuacją sanitarną. Pozwoli ono komisjom specjalnym całkowicie i właściwie wywiązać się z mandatów udzielonych przez Parlament 18 czerwca 2020 r. (pkt 20 protokołu z dnia 18.6.2020).

Jeżeli w ciągu 24 godzin od ogłoszenia tych przedłużeń nie wpłynie żaden sprzeciw, zostaną one uznane za przyjęte. W przeciwnym razie zostaną one poddane pod głosowanie.

10. Akty delegowane (art. 111 ust. 6 Regulaminu)

Zgodnie z art. 111 ust. 6 Regulaminu przewodniczący Konferencji Przewodniczących Komisji poinformował Przewodniczącego Parlamentu, że nie wyrażono sprzeciwu wobec:

- zalecenia komisji AGRI w sprawie niewyrażania sprzeciwu wobec rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/95 z dnia 28 stycznia 2021 r. zmieniającego rozporządzenie delegowane (UE) 2020/592 w sprawie tymczasowych nadzwyczajnych środków stanowiących odstępstwo od niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 służących przeciwdziałaniu zakłóceniom na rynku w sektorach owoców i warzyw oraz wina spowodowanym pandemią COVID-19 i wprowadzonymi w związku z nią środkami (C(2021)00368 - 2021/2531(DEA)) (B9-0157/2021);

- zalecenia komisji AGRI w sprawie niewyrażania sprzeciwu wobec rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 1 lutego 2021 r. zmieniającego rozporządzenie delegowane (UE) 2015/1366 w odniesieniu do podstawy przydziału wkładu finansowego w sektorze pszczelarskim (C(2021)00429 - 2021/2535(DEA)) (B9-0158/2021);

- zalecenia komisji ECON w sprawie niewyrażania sprzeciwu wobec rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 11 lutego 2021 r. zmieniającego rozporządzenie delegowane (UE) nr 1222/2014 uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących określenia metody identyfikacji globalnych instytucji o znaczeniu systemowym oraz definiowania podkategorii globalnych instytucji o znaczeniu systemowym (C(2021)0772 - 2021/2561(DEA)) (B9-0168/2021);

- zalecenia komisji ECON w sprawie niewyrażania sprzeciwu wobec rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 11 lutego 2021 r. zmieniającego rozporządzenie delegowane (UE) 2017/2361 w odniesieniu do ustaleń dotyczących płatności składek na rzecz wydatków administracyjnych Jednolitej Rady (C(2021)0766 - 2021/2562(DEA)) (B9-0169/2021).

Jeżeli grupa polityczna lub posłowie w liczbie stanowiącej co najmniej niski próg nie zgłoszą sprzeciwu w terminie 24 godzin po ogłoszeniu zaleceń na posiedzeniu plenarnym, zalecenia te uznaje się za przyjęte. W przeciwnym razie poddaje się je pod głosowanie.

11. Negocjacje przed pierwszym czytaniem w Radzie (art. 72 Regulaminu)

Przewodniczący ogłosił, że zgodnie z art. 72 Regulaminu komisje ECON i JURI postanowiły przystąpić do negocjacji międzyinstytucjonalnych na podstawie następującego stanowiska Parlamentu w pierwszym czytaniu:

- Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2013/34/UE w odniesieniu do ujawniania informacji o podatku dochodowym przez niektóre jednostki i oddziały (COM(2016)0198 – C8-0146/2016 – 2016/0107(COD)) – stanowisko w pierwszym czytaniu P8_TA(2017)0284.

To stanowisko Parlamentu w pierwszym czytaniu stanowi mandat negocjacyjny.

12. Podpisanie aktów przyjętych zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (art. 79 Regulaminu)

Przewodniczący poinformował, że od czasu zawieszenia sesji w dniu 11 lutego 2021 r. wraz z Przewodniczącym Rady podpisał następujące akty przyjęte zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą:

- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające szczególne środki tymczasowe w związku z utrzymywaniem się kryzysu związanego z COVID-19 dotyczące odnawiania lub przedłużania ważności niektórych certyfikatów, świadectw, licencji i zezwoleń, przesunięcia niektórych okresowych kontroli i okresowych szkoleń w niektórych obszarach ustawodawstwa dotyczącego transportu oraz przedłużenia niektórych okresów, o których mowa w rozporządzeniu (UE) 2020/698 (00002/2021/LEX - C9-0025/2021 - 2021/0012(COD));

- Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2014/65/UE w zakresie wymogów informacyjnych, zarządzania produktami i limitów pozycji oraz dyrektywy 2013/36/UE i (UE) 2019/878 w zakresie ich zastosowania do firm inwestycyjnych w celu wsparcia odbudowy w następstwie kryzysu związanego z COVID-19 (00071/2020/LEX - C9-0023/2021 - 2020/0152(COD));

- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (UE) 2017/1129 w odniesieniu do prospektu UE na rzecz odbudowy i ukierunkowanych zmian dotyczących pośredników finansowych oraz dyrektywę 2004/109/WE w odniesieniu do jednolitego elektronicznego formatu raportowania rocznych raportów finansowych w celu wsparcia odbudowy po kryzysie związanym z COVID-19 (00072/2020/LEX - C9-0022/2021 - 2020/0155(COD));

- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 95/93 w odniesieniu do tymczasowego złagodzenia zasad wykorzystywania czasów na start lub lądowanie w portach lotniczych Unii w związku z kryzysem związanym z COVID-19 (00001/2021/LEX - C9-0021/2021 - 2020/0358(COD));

- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (00075/2020/LEX - C9-0019/2021 - 2020/0104(COD)).

Przewodniczący poinformował, że wraz z Przewodniczącym Rady przystąpi w czwartek 11 marca 2021 r. do podpisania następującego aktu prawnego przyjętego zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą:

- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia programu „Cła” na rzecz współpracy w dziedzinie ceł oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1294/2013 (00007/2021/LEX - C9-0092/2021 - 2018/0232(COD)).

13. Pytania wymagające odpowiedzi ustnej (składanie dokumentów)

Do porządku obrad wpisano następujące pytania wymagające odpowiedzi ustnej i debaty (art. 136 Regulaminu):

- O-000005/2021, które skierował Norbert Lins, w imieniu komisji REGI, do Komisji: Długoterminowa wizja dla obszarów wiejskich (B9-0006/2021);

- O-000007/2021, które skierował Juan Fernando López Aguilar, w imieniu komisji LIBE, do Komisji: Prawa dziecka (B9-0007/2021);

- O-000010/2021, które skierowała Anna Cavazzini, w imieniu komisji IMCO, do Komisji: Ocena rozporządzenia w sprawie blokowania geograficznego (B9-0008/2021);

- O-000083/2020, które skierował Johan Van Overtveldt, w imieniu komisji BUDG, do Komisji: Zobowiązanie UE na rzecz Afganistanu podjęte na konferencji w Genewie w 2020 r. (B9-0009/2021).

14. Działania podjęte w związku ze stanowiskami i rezolucjami Parlamentu

Komunikaty Komisji w sprawie działań podjętych w związku ze stanowiskami i rezolucjami przyjętymi przez Parlament podczas sesji czerwcowej, wrześniowej i grudniowej 2020 r. są dostępne na stronie internetowej Parlamentu.

15. Decyzje o zastosowaniu procedury wspólnych posiedzeń komisji (art. 58 Regulaminu)

(W związku z decyzją Konferencji Przewodniczących z dnia 28 grudnia 2020 r.)

- Decyzja w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony, oraz Umowy między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie procedur bezpieczeństwa na potrzeby wymiany i ochrony informacji niejawnych (05022/2021 - C9-0086/2021 - 2020/0382(NLE))
komisje: AFET, INTA
(opinia: DEVE, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI)

16. Składanie dokumentów

Następujące dokumenty zostały złożone:

1) przez inne instytucje

- Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 138/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do regionalnych rachunków ekonomicznych dla rolnictwa (COM(2021)0054 - C9-0020/2021 - 2021/0031(COD))

- Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady określającego środki wykonawcze dotyczące systemu zasobów własnych Unii Europejskiej oraz uchylającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 608/2014 (10045/2020 - C9-0024/2021 - 2018/0132(APP))

- Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę (UE) 2017/2397 w odniesieniu do środków przejściowych dotyczących uznawania świadectw wydanych przez państwa trzecie (COM(2021)0071 - C9-0026/2021 - 2021/0039(COD))
Zgodnie z art. 145 ust. 1 i art. 146 ust. 1 Regulaminu przewodniczący skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów.

- Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczącego międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (11441/2020 - C9-0027/2021 - 2020/0258(NLE))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – agencje wykonawcze (05794/2021 - C9-0028/2021 - 2020/2140(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Międzynarodowa Organizacja Energii Termojądrowej (ITER) (05795/2021 [01] - C9-0029/2021 - 2020/2182(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie – Bezpieczeństwo żeglugi powietrznej (SESAR) (05795/2021 [02] - C9-0030/2021 - 2020/2183(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie – Lotnictwo i środowisko (CLEAN SKY) (05795/2021 [03] - C9-0031/2021 - 2020/2184(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Bioprzemysłu (BBI) (05795/2021 [04] - C9-0032/2021 - 2020/2185(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Inicjatywy w zakresie Leków Innowacyjnych (IMI) (05795/2021 [05] - C9-0033/2021 - 2020/2186(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych (FCH) (05795/2021 [06] - C9-0034/2021 - 2020/2187(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Wspólne Przedsięwzięcie Shift2Rail (SHIFT2RAIL) (05795/2021 [07] - C9-0035/2021 - 2020/2188(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Podzespoły i układy elektroniczne w służbie wiodącej pozycji Europy (Wspólne Przedsięwzięcie ECSEL) (05795/2021 [08] - C9-0036/2021 - 2020/2189(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Komisja Europejska (05792/2021 [01] - C9-0037/2021 - 2020/2140(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Parlament Europejski (05792/2021 [02] - C9-0038/2021 - 2020/2141(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Rada i Rada Europejska (05792/2021 [03] - C9-0039/2021 - 2020/2142(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Trybunał Sprawiedliwości (05792/2021 [04] - C9-0040/2021 - 2020/2143(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Trybunał Obrachunkowy (05792/2021 [05] - C9-0041/2021 - 2020/2144(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (05792/2021 [06] - C9-0042/2021 - 2020/2145(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Europejski Komitet Regionów (05792/2021 [07] - C9-0043/2021 - 2020/2146(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich (05792/2021 [08] - C9-0044/2021 - 2020/2147(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Europejski Inspektor Ochrony Danych (05792/2021 [09] - C9-0045/2021 - 2020/2148(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – Europejska Służba Działań Zewnętrznych (05792/2021 [10] - C9-0046/2021 - 2020/2149(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (CEDEFOP) (05793/2021 [01] - C9-0047/2021 - 2020/2150(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (EUROFOUND) (05793/2021 [02] - C9-0048/2021 - 2020/2151(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) (05793/2021 [03] - C9-0049/2021 - 2020/2152(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (EMCDDA) (05793/2021 [04] - C9-0050/2021 - 2020/2153(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Środowiska (EEA) (05793/2021 [05] - C9-0051/2021 - 2020/2154(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (EU-OSHA) (05793/2021 [06] - C9-0052/2021 - 2020/2155(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej (CdT) (05793/2021 [07] - C9-0053/2021 - 2020/2156(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Leków (EMA) (05793/2021 [08] - C9-0054/2021 - 2020/2157(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) (05793/2021 [09] - C9-0055/2021 - 2020/2158(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Fundacja Kształcenia (ETF) (05793/2021 [10] - C9-0056/2021 - 2020/2159(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego (EMSA) (05793/2021 [11] - C9-0057/2021 - 2020/2160(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) (05793/2021 [12] - C9-0058/2021 - 2020/2161(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) (05793/2021 [13] - C9-0059/2021 - 2020/2162(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) (05793/2021 [14] - C9-0060/2021 - 2020/2163(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) (05793/2021 [15] - C9-0061/2021 - 2020/2164(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Kolejowa Unii Europejskiej (ERA) (05793/2021 [16] - C9-0062/2021 - 2020/2165(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Ścigania (CEPOL) (05793/2021 [17] - C9-0063/2021 - 2020/2166(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (FRONTEX) (05793/2021 [18] - C9-0064/2021 - 2020/2167(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Europejskiego GNSS (GSA) (05793/2021 [19] - C9-0065/2021 - 2020/2168(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Kontroli Rybołówstwa (EFCA) (05793/2021 [20] - C9-0066/2021 - 2020/2169(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) (05793/2021 [21] - C9-0067/2021 - 2020/2170(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Dostaw Euratomu (ESA) (05793/2021 [22] - C9-0068/2021 - 2020/2171(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (EUROPOL) (05793/2021 [23] - C9-0069/2021 - 2020/2172(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn (EIGE) (05793/2021 [24] - C9-0070/2021 - 2020/2173(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Urząd Nadzoru Bankowego (EUNB) (05793/2021 [25] - C9-0071/2021 - 2020/2174(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych (EIOPA) (05793/2021 [26] - C9-0072/2021 - 2020/2175(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (ESMA) (05793/2021 [27] - C9-0073/2021 - 2020/2176(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) (05793/2021 [28] - C9-0074/2021 - 2020/2177(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Urząd Organu Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej (BEREC) (05793/2021 [29] - C9-0075/2021 - 2020/2178(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Instytut Innowacji i Technologii (EIT) (05793/2021 [30] - C9-0076/2021 - 2020/2179(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) (05793/2021 [31] - C9-0077/2021 - 2020/2180(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: Agencja Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA) (05793/2021 [32] - C9-0078/2021 - 2020/2181(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – ósmy EFR (05282/2021 - C9-0079/2021 - 2020/2190(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – dziewiąty EFR (05284/2021 - C9-0080/2021 - 2020/2190(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – dziesiąty EFR (05286/2021 - C9-0081/2021 - 2020/2190(DEC))

- Absolutorium za rok 2019: budżet ogólny UE – jedenasty EFR (05289/2021 - C9-0082/2021 - 2020/2190(DEC))

- Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia Dobrowolnej umowy o partnerstwie pomiędzy Unią Europejską a Republiką Hondurasu dotyczącej egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa oraz handlu produktami z drewna wprowadzanymi na terytorium Unii Europejskiej (12543/2020 - C9-0084/2021 - 2020/0157(NLE))

- Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony, oraz Umowy między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie procedur bezpieczeństwa na potrzeby wymiany i ochrony informacji niejawnych+ (05022/2021 - C9-0086/2021 - 2020/0382(NLE))

- Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/816 ustanawiające scentralizowany system służący do ustalania państw członkowskich posiadających informacje o wyrokach skazujących wydanych wobec obywateli państw trzecich i bezpaństwowców (ECRIS-TCN) na potrzeby uzupełnienia europejskiego systemu przekazywania informacji z rejestrów karnych i rozporządzenie (UE) 2019/818 w sprawie ustanowienia ram interoperacyjności systemów informacyjnych UE w obszarze współpracy policyjnej i sądowej, azylu i migracji oraz zmieniającego rozporządzenia (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 i (UE) 2019/816 do celów wprowadzenia kontroli przesiewowej obywateli państw trzecich na granicach zewnętrznych (COM(2021)0096 - C9-0088/2021 - 2021/0046(COD))

- Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego warunki dostępu do innych systemów informacyjnych UE oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) 2018/1862 i rozporządzenie (UE) yyyy/xxx [ECRIS-TCN] (COM(2019)0003 [02] - C9-0090/2021 - 2019/0001B(COD))

2) przez komisje parlamentarne

- Sprawozdanie w sprawie wdrożenia rozporządzenia (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych (rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych) (2020/2028(INI)) - komisja IMCO - Sprawozdawca: Christian Doleschal (A9-0012/2021)

- Sprawozdanie w sprawie działalności Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r. (2020/2125(INI)) - komisja PETI - Sprawozdawczyni: Sylvie Guillaume (A9-0013/2021)

- Sprawozdanie w sprawie wdrożenia dyrektywy Rady 2000/78/WE ustanawiającej ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych (2020/2086(INI)) - komisja EMPL - Sprawozdawczyni: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021)

- * Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania (COM(2020)0314 - C9-0213/2020 - 2020/0148(CNS)) - komisja ECON - Sprawozdawca: Sven Giegold (A9-0015/2021)

- ***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 oraz zmieniającego rozporządzenia Rady (WE) nr 768/2005, (WE) nr 1967/2006, (WE) nr 1005/2008 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1139 w odniesieniu do kontroli rybołówstwa (COM(2018)0368 - C8-0238/2018 - 2018/0193(COD)) - komisja PECH - Sprawozdawczyni: Clara Aguilera (A9-0016/2021)

- Sprawozdanie w sprawie nowej strategii UE–Afryka – partnerstwo na rzecz zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu (2020/2041(INI)) - komisja DEVE - Sprawozdawczyni: Chrysoula Zacharopoulou (A9-0017/2021)

- Sprawozdanie zawierające zalecenia dla Komisji dotyczące należytej staranności i odpowiedzialności przedsiębiorstw (2020/2129(INL)) - komisja JURI - Sprawozdawczyni: Lara Wolters (A9-0018/2021)

- Sprawozdanie W kierunku unijnego mechanizmu dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodnego z zasadami WTO (2020/2043(INI)) - komisja ENVI - Sprawozdawca: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

- Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Carlesa Puigdemonta i Casamajó (2020/2024(IMM)) - komisja JURI - Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0020/2021)

- Raport w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Antonia Comína i Oliveresa (2020/2025(IMM)) - komisja JURI - Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0021/2021)

- Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Clary Ponsatí i Obiols (2020/2031(IMM)) - komisja JURI - Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0022/2021)

- Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Valtera Flego (2020/2054(IMM)) - komisja JURI - Sprawozdawca: Andrzej Halicki (A9-0023/2021)

- Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Nuno Melo (2020/2050(IMM)) - komisja JURI - Sprawozdawczyni: Manon Aubry (A9-0024/2021)

- Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: zatrudnienie i aspekty społeczne w rocznej strategii zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. (2020/2244(INI)) - komisja EMPL - Sprawozdawczyni: Lina Gálvez Muñoz (A9-0026/2021)

- Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej – roczna strategia zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. (2021/2004(INI)) - komisja ECON - Sprawozdawca: Markus Ferber (A9-0036/2021)

17. Porządek obrad

Rozdano końcowy projekt porządku obrad posiedzeń plenarnych pierwszej sesji marcowej 2021 r. (PE 689.224/PDOJ), do którego zaproponowano następujące zmiany (art. 158 Regulaminu):

Przewodniczący otrzymał dwa wnioski o zastosowanie trybu pilnego (art. 163 Regulaminu) dotyczące przyjęcia podczas tej sesji następujących dokumentów:

- Równoważność leśnego materiału rozmnożeniowego produkowanego w Zjednoczonym Królestwie (pkt 49 PDOJ);

- Równoważność inspekcji polowych i równoważność kontroli praktyk dotyczących zachowania odmian gatunków roślin rolniczych przeprowadzanych w Zjednoczonym Królestwie (pkt 50 PDOJ).

Przewodniczący poinformował też, że wnioski te zostaną poddane pod głosowanie w dzisiejszej części głosowania.

Po konsultacji z grupami politycznymi Przewodniczący zaproponował następujące zmiany do końcowego porządku obrad:

Wtorek

Oświadczenie Komisji pt. „Przeciwdziałanie gospodarczym skutkom pandemii COVID poprzez skupienie się na inwestycjach, konkurencyjności i umiejętnościach” (pkt 86 PDOJ) zostanie wpisane jako trzeci punkt popołudniowego porządku obrad, po debacie na temat „Działalność Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r.” (pkt 33 PDOJ).

Przewodniczący poinformował również, że głosowania zostaną rozdzielone na kilka części w zależności od liczby poprawek oraz od liczby wniosków o głosowanie odrębne i o głosowanie podzielone. Informacje o ujęciu głosowań w poszczególnych częściach będą dostępne na stronie internetowej Parlamentu w zakładce „Informacje i dokumenty o charakterze priorytetowym”.

Parlament wyraził zgodę na te propozycje.

Niniejszym ustalono porządek obrad.

18. Unijny mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodny z zasadami WTO (debata)

Sprawozdanie zatytułowane „W kierunku unijnego mechanizmu dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodnego z zasadami WTO” [2020/2043(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

Yannick Jadot przedstawił sprawozdanie.

PRZEWODNICTWO: Marcel KOLAJA
Wiceprzewodniczący

Głos zabrali Karin Karlsbro (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej INTA) i Luis Garicano (sprawozdawca komisji opiniodawczej ECON).

Głos zabrał Paolo Gentiloni (członek Komisji).

Głos zabrali: Margarida Marques (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej BUDG), Nicolás González Casares (sprawozdawca komisji opiniodawczej ITRE), Adam Jarubas w imieniu grupy PPE, Mohammed Chahim w imieniu grupy S&D, Pascal Canfin w imieniu grupy Renew, Laura Huhtasaari w imieniu grupy ID, Manuela Ripa w imieniu grupy Verts/ALE, Grzegorz Tobiszowski w imieniu grupy ECR, Manuel Bompard w imieniu grupy The Left, Edina Tóth niezrzeszona, Christophe Hansen, Jytte Guteland, Valérie Hayer i Catherine Griset.

(Ciąg dalszy debaty: pkt 20 protokołu z dnia 8.3.2021)

19. Głosowanie

Parlament przystąpi do głosowania nad następującymi tekstami:

Wniosek o uchylenie immunitetu Carlesa Puigdemonta i Casamajó
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Carlesa Puigdemonta i Casamajó [2020/2024(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0020/2021);

Wniosek o uchylenie immunitetu Antonia Comína i Oliveresa
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Antonia Comína i Oliveresa [2020/2025(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0021/2021);

Wniosek o uchylenie immunitetu Clary Ponsatí Obiols
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Clary Ponsatí Obiols [2020/2031(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Angel Dzhambazki (A9-0022/2021);

Wniosek o uchylenie immunitetu Valtera Flega
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Valtera Flega [2020/2054(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Andrzej Halicki (A9-0023/2021);

Wniosek o uchylenie immunitetu Nuna Mela
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Nuna Mela [2020/2050(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Manon Aubry (A9-0024/2021).

Parlament przystąpi do głosowania nad następującymi wnioskami o zastosowanie trybu pilnego (art. 163 Regulaminu):

Równoważność leśnego materiału rozmnożeniowego produkowanego w Zjednoczonym Królestwie ***I
[COM(2020)0852 - C9-0430/2020- 2020/0378(COD)] - komisja AGRI

Równoważność inspekcji polowych i równoważność kontroli praktyk dotyczących zachowania odmian gatunków roślin rolniczych przeprowadzanych w Zjednoczonym Królestwie ***I
[COM(2020)0853 - C9-0431/2020- 2020/0379(COD)] - komisja AGRI.

Parlament przystąpi do głosowania nad wnioskiem o poddanie pod głosowanie poprawek zamiast wstępnego porozumienia (art. 59 ust. 3 Regulaminu) (złożonym przez grupę ID) w sprawie:

Program InvestEU ***I
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Program InvestEU [COM(2020)0403 - C9-0158/2020 - 2020/0108(COD)] - Komisja Budżetowa - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawcy: José Manuel Fernandes i Irene Tinagli (A9-0203/2020).

Głosowanie będzie otwarte do godz. 19.45.

Przystąpiono do głosowania.

Wyniki głosowania zostaną ogłoszone jutro, we wtorek 9 marca 2021 o godz. 9.00.

20. Unijny mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodny z zasadami WTO (ciąg dalszy debaty)

Sprawozdanie zatytułowane „W kierunku unijnego mechanizmu dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodnego z zasadami WTO” [2020/2043(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

(Początek debaty: pkt 18 protokołu z dnia 8.3.2021)

Głos zabrali: Damien Carême, Hermann Tertsch, Silvia Modig, Pernille Weiss, Pedro Marques, Martin Hojsík i Markus Buchheit.

PRZEWODNICTWO: Roberta METSOLA
Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Bas Eickhout, Geert Bourgeois, Petros Kokkalis, Agnès Evren, Joachim Schuster, Roman Haider, Sara Matthieu, Jessica Stegrud, Maria Spyraki, Christel Schaldemose, Michael Bloss, Anna Zalewska, Lídia Pereira, Javi López, Ville Niinistö, Angelika Niebler, Sándor Rónai, Jakop G. Dalunde, Angelika Winzig, Seán Kelly, Massimiliano Salini i Tom Berendsen.

Głos zabrał Paolo Gentiloni (członek Komisji).

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 17 protokołu z dnia 9.3.2021 (poprawki); pkt 14 protokołu z dnia 10.3.2021 (głosowanie końcowe).

21. Współpraca administracyjna w dziedzinie opodatkowania * (debata)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania [COM(2020)0314 - C9-0213/2020- 2020/0148(CNS)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Sven Giegold (A9-0015/2021)

Sven Giegold przedstawił sprawozdanie.

Głos zabrał Paolo Gentiloni (członek Komisji).

Głos zabrali: Lídia Pereira w imieniu grupy PPE, Aurore Lalucq w imieniu grupy S&D, Monica Semedo w imieniu grupy Renew, Gunnar Beck w imieniu grupy ID, Bogdan Rzońca w imieniu grupy ECR, Dimitrios Papadimoulis w imieniu grupy The Left, Paul Tang, Eugen Jurzyca, José Gusmão i Evelyn Regner.

Głos zabrał Paolo Gentiloni.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 17 protokołu z dnia 9.3.2021 (poprawki); pkt 14 protokołu z dnia 10.3.2021 (głosowanie końcowe).

22. Należyta staranność i odpowiedzialność przedsiębiorstw (debata)

Sprawozdanie zawierające zalecenia dla Komisji w sprawie należytej staranności i odpowiedzialności przedsiębiorstw [2020/2129(INL)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Lara Wolters (A9-0018/2021)

Lara Wolters przedstawiła sprawozdanie.

Głos zabrali Raphaël Glucksmann (sprawozdawca komisji opiniodawczej AFET) i Bernd Lange (sprawozdawca komisji opiniodawczej INTA).

Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).

Głos zabrali: Marc Tarabella (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), Axel Voss w imieniu grupy PPE, Maria Arena w imieniu grupy S&D, Pascal Durand w imieniu grupy Renew, Gilles Lebreton w imieniu grupy ID, Heidi Hautala w imieniu grupy Verts/ALE, Geert Bourgeois w imieniu grupy ECR, Manon Aubry w imieniu grupy The Left (Przewodnicząca przypomniała o postanowieniach art. 10 ust. 3 Regulaminu), Mislav Kolakušić niezrzeszony, Pernille Weiss, Kathleen Van Brempt i Karin Karlsbro.

PRZEWODNICTWO: Nicola BEER
Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Marie Toussaint, Jorge Buxadé Villalba, Helmut Scholz, Enikő Győri, Tom Vandenkendelaere, Bettina Vollath, Barry Andrews, Anna Cavazzini, Dorien Rookmaker, Salvatore De Meo, Ibán García Del Blanco, Svenja Hahn i Grace O'Sullivan.

Głos zabrał Didier Reynders.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 17 protokołu z dnia 9.3.2021 (poprawki); pkt 14 protokołu z dnia 10.3.2021 (głosowanie końcowe).

23. Wdrożenie rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych (debata)

Sprawozdanie w sprawie wdrożenia rozporządzenia (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych (rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych) [2020/2028(INI)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Christian Doleschal (A9-0012/2021)

Christian Doleschal przedstawił sprawozdanie.

Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).

Głos zabrali: Antonius Manders w imieniu grupy PPE, Maria Grapini w imieniu grupy S&D, Sandro Gozi w imieniu grupy Renew, Virginie Joron w imieniu grupy ID, Claude Gruffat w imieniu grupy Verts/ALE, Carlo Fidanza w imieniu grupy ECR, Tomislav Sokol, Christel Schaldemose, Vlad-Marius Botoş, Alessandra Basso i Beata Mazurek.

Głos zabrał Didier Reynders.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 14 protokołu z dnia 10.3.2021.

24. Równe traktowanie w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych (debata)

Sprawozdanie w sprawie wdrażania dyrektywy Rady 2000/78/WE ustanawiającej ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych [2020/2086(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021)

Katrin Langensiepen przedstawiła sprawozdanie.

Głos zabrała Helena Dalli (członkini Komisji).

Głos zabrali: Juan Fernando López Aguilar (sprawozdawca komisji opiniodawczej LIBE), Frances Fitzgerald (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej FEMM), Demetris Papadakis (sprawozdawca komisji opiniodawczej PETI), Stelios Kympouropoulos w imieniu grupy PPE, Marc Angel w imieniu grupy S&D, Radka Maxová w imieniu grupy Renew, France Jamet w imieniu grupy ID, Tilly Metz w imieniu grupy Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión w imieniu grupy ECR, Sandra Pereira w imieniu grupy The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos, niezrzeszony, Miriam Lexmann, Alicia Homs Ginel, Dragoş Pîslaru, Stefania Zambelli, Sylwia Spurek, Elżbieta Rafalska, Ádám Kósa, Maria Walsh, Marianne Vind, Gerolf Annemans, Daniela Rondinelli, Loucas Fourlas, Alex Agius Saliba, Guido Reil, Krzysztof Hetman, Brando Benifei, Julie Lechanteux i Nicolaus Fest.

Głos zabrała Helena Dalli.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 17 protokołu z dnia 9.3.2021 (poprawki); pkt 14 protokołu z dnia 10.3.2021 (głosowanie końcowe).

25. Wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu:

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu w rozumieniu art. 194 Regulaminu figurują na stronach zarezerwowanych dla posłów na stronie internetowej Parlamentu.

W drodze wyjątku przyjmuje się wyjaśnienia o długości do 400 słów.

26. Korekty i zamiary głosowania

Korekty głosowania i zamiary głosowania są zawarte w dokumencie „Wyniki głosowań imiennych” załączonym do protokołu posiedzenia i dostępnym na stronie internetowej Parlamentu. Są one publikowane jedynie tytułem informacji i nie wpływają na wynik głosowania ogłoszony na posiedzeniu plenarnym.

Dokument ten jest regularnie aktualizowany przez maksymalnie dwa tygodnie po zakończeniu sesji miesięcznej.

Po upływie tego terminu lista korekt i zamiarów głosowania zostaje zamknięta, przetłumaczona i opublikowana w Dzienniku Urzędowym.

27. Porządek obrad następnego posiedzenia

Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” 689.224/OJMA).

28. Zamknięcie posiedzenia

Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 22.36.

29. Zamknięcie sesji rocznej

Sesja Parlamentu Europejskiego 2020–2021 została zamknięta.

Zgodnie z postanowieniami Traktatu Parlament zbierze się jutro, we wtorek 9 marca 2021 r. o godz. 9.00.

Obecni:

Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alfonsi François, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arłukowicz Bartosz, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berendsen Tom, Berger Stefan, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Blinkevičiūtė Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Brglez Milan, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buşoi Cristian-Silviu, Bütikofer Reinhard, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Caroppo Andrea, Carvalhais Isabel, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Ciuhodaru Tudor, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Crețu Corina, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, De Castro Paolo, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Doleschal Christian, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Evi Eleonora, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Flego Valter, Fourlas Loucas, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Muñoz Lina, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geese Alexandra, Georgiou Giorgos, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Glavak Sunčana, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Gyöngyösi Márton, Győri Enikő, Hahn Svenja, Haider Roman, Hansen Christophe, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jaki Patryk, Jamet France, Jarubas Adam, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Juvin Herve, Kaljurand Marina, Kanev Radan, Kanko Assita, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Lundgren Peter, McAllister David, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Melchior Karen, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Milazzo Giuseppe, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituța Alin, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nart Javier, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Nistor Gheorghe-Vlad, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Pedicini Piernicola, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragoş, Plumb Rovana, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Reil Guido, Reintke Terry, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Santos Isabel, Sardone Silvia, Saryusz-Wolski Jacek, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Smeriglio Massimiliano, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Tertsch Hermann, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Toom Yana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Trócsányi László, Tudose Mihai, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Villanueva Ruiz Idoia, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Vollath Bettina, Voss Axel, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wolters Lara, Yenbou Salima, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Nieobecność usprawiedliwiona:

Beňová Monika, Geuking Helmut, Kokalari Arba, Maydell Eva, Skyttedal Sara

⁂

W związku z pandemią COVID-19 wprowadzono zdalny system głosowania (zob. Decyzja Prezydium z dnia 20 marca 2020 r. uzupełniająca decyzję z dnia 3 maja 2004 r. w sprawie zasad głosowania). Nazwiska posłów, którzy wzięli udział w głosowaniu, zapisano w dokumencie „Wyniki głosowania imiennego” załączonym do protokołu posiedzenia i dostępnym na stronie internetowej Parlamentu.