A PREZIDAT: David Maria SASSOLI
Președinte

1. Reluarea sesiunii

Sesiunea, întreruptă joi, 11 februarie 2021, a fost reluată.

2. Deschiderea lucrărilor ședinței

Ședința a fost deschisă la ora 17.02.

3. Declarațiile președinției

Președintele a făcut o declarație cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii, urmată de difuzarea mesajelor lui Jacinda Ardern (prim-ministra Noii Zeelande) și Kamala Harris (vicepreședinta Statelor Unite).

Ursula von der Leyen (Președinta Comisiei) a făcut, de asemenea, o declarație pe aceeași temă.

⁂

Președintele a făcut o declarație cu privire la asasinarea lui Luca Attanasio, ambasadorul Italiei în Republica Democrată Congo, a carabinierului Vittorio Iacovacci și a șoferului Moustapha Milambo, la 22 februarie 2021, în timpul unei călătorii organizate de Programul Alimentar Mondial al Organizației Națiunilor Unite la nord de Goma, în estul țării.

Președintele a reamintit că o dezbatere cu privire la acest caz urgent a fost înscrisă pe ordinea de zi de joi, 11 martie 2021, și a transmis condoleanțe din partea Parlamentului familiilor victimelor și celor apropiați.

Parlamentul a păstrat un minut de reculegere în amintirea tuturor victimelor violenței.

⁂

Au intervenit Andrius Kubilius și Assita Kanko.

4. Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente

Procesele-verbale ale ședințelor din 8, 9, 10 și 11 februarie 2021 au fost aprobate.

5. Cerere de aprobare prezentată de Consiliu (articolul 105 din Regulamentul de procedură)

Președintele a informat că la 1 martie 2021 a primit din partea Consiliului o cerere adresată Parlamentului ca acesta să aprobe proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora.

Proiectul de decizie a Consiliului a fost retrimis comisiilor AFET și INTA (articolul 58 din Regulamentul de procedură).

6. Poziția Consiliului în prima lectură

Președintele a anunțat, în conformitate cu articolul 63 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, primirea următoarei poziții a Consiliului, motivele adoptării acesteia, precum și poziția Comisiei privind:

- Poziție în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Programului „Vamă” pentru cooperare în domeniul vamal și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1294/2013 - Adoptată de Consiliu la 1 martie 2021 (05265/1/2021 - COM(2021)0099 - C9-0091/2021 - 2018/0232(COD))
retrimis comisiei competente: IMCO

Sub rezerva adoptării de către Comisia IMCO a recomandării pentru a doua lectură, aceasta din urmă va figura pe ordinea de zi a prezentei sesiuni plenare.

7. Componența grupurilor politice

Vincenzo Sofo nu mai este membru al Grupului ID și a aderat la Grupul ECR de la 23 februarie 2021.

Andrea Bocskor, Andor Deli, Tamás Deutsch, Kinga Gál, Enikő Győri, András Gyürk, Balázs Hidvéghi, Lívia Járóka, Ádám Kósa, Ernő Schaller-Baross, Edina Tóth et László Trócsányi nu mai sunt membri ai Grupului PPE și își exercită mandatul ca deputați neafiliați începând de la 5 martie 2021.

8. Componența comisiilor și delegațiilor

Președintele a primit din partea Grupului ID următoarea decizie de modificare a componenței comisiilor și a delegațiilor:

REGI: Rosanna Conte

Această decizie produce efecte începând de astăzi.

9. Prelungirea mandatului comisiilor speciale

Președintele a comunicat că Conferința președinților, în cadrul reuniunilor sale din 11 februrarie și 4 martie 2021, a aprobat cererile Comisiei speciale privind ingerințele externe în toate procesele democratice din cadrul Uniunii Europene, inclusiv privind dezinformarea, și ale Comisiei speciale pentru inteligența artificială în era digitală de prelungire a mandatelor lor cu șase luni, precum și cererea Comisiei speciale pentru lupta împotriva cancerului de prelungire a mandatului său cu trei luni.

Aceste prelungiri sunt necesare, având în vedere activitatea care mai rămâne de realizat și provocările situației sanitare actuale, pentru a permite comisiilor speciale să își îndeplinească pe deplin și în mod corect mandatele, așa cum au fost adoptate de Parlament la 18 iunie 2020 (punctul 20 al PV din 18.6.2020).

Dacă nu se formulează nicio obiecție în termen de 24 de ore de la acest anunț, prelungirile vor fi considerate aprobate. În caz contrar, vor fi supuse la vot.

10. Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură]

Conform articolului 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură, președintele Conferinței președinților de comisie a comunicat Președintelui Parlamentului că nu a fost ridicată nicio obiecție față de:

- recomandarea AGRI de a nu formula obiecțiuni la Regulamentul delegat (UE) 2021/95 al Comisiei din 28 ianuarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2020/592 privind măsuri excepționale temporare de derogare de la anumite dispoziții ale Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în vederea abordării perturbării pieței în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul vitivinicol, provocată de pandemia de COVID-19 și de măsurile legate de aceasta (C(2021)00368 - 2021/2531(DEA)) (B9-0157/2021);

- recomandarea AGRI de a nu formula obiecții la Regulamentul delegat al Comisiei din 1 februarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/1366 în ceea ce privește baza de alocare a contribuției financiare în sectorul apicol (C(2021)00429 - 2021/2535(DEA)) (B9-0158/2021);

- recomandarea ECON de a nu formula obiecții la regulamentul delegat al Comisiei din 11 februarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 1222/2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare pentru precizarea metodologiei pentru identificarea instituțiilor globale de importanță sistemică și pentru definirea de subcategorii ale instituțiilor globale de importanță sistemică (C(2021)0772 - 2021/2561(DEA)) (B9-0168/2021);

- recomandarea ECON de a nu formula obiecțiuni la Regulamentul delegat al Comisiei din 11 februarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2017/2361 în ceea ce privește modalitățile de plată a contribuțiilor la cheltuielile administrative ale Comitetului unic de rezoluție (C(2021)0766 - 2021/2562(DEA)) (B9-0169/2021).

În cazul în care recomandările nu fac obiectul unei opoziții din partea unui grup politic sau a unui număr de deputați care atinge cel puțin pragul redus prevăzut, în termen de 24 de ore după anunțul în ședința plenară, acestea se consideră aprobate. În caz contrar, ele vor fi supuse la vot.

11. Negocieri înaintea primei lecturi a Consiliului (articolul 72 din Regulamentul de procedură)

Președintele a anunțat decizia Comisiilor ECON/JURI de a iniția negocieri interinstituționale, în conformitate cu articolul 72 din Regulamentul de procedură, în temeiul următoarei poziții a Parlamentului în primă lectură:

- Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2013/34/UE în ceea ce privește comunicarea, de către anumite întreprinderi și sucursale, de informații privind impozitul pe profit (COM(2016)0198 – C8-0146/2016 – 2016/0107(COD)) – poziția în primă lectură P8_TA(2017)0284.

Această poziție a Parlamentului în primă lectură consituie mandatul pentru negocieri.

12. Semnarea actelor adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară (articolul 79 din Regulamentul de procedură)

Președintele a anunțat că de la suspendarea sesiunii de joi, 11 februarie 2021, a procedat împreună cu președintele Consiliului la semnarea următoarelor acte adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară:

- Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor măsuri specifice și temporare, în contextul persistenței crizei provocate de pandemia de COVID-19, privind reînnoirea sau prelungirea anumitor certificate, licențe, permise și autorizații, amânarea anumitor controale periodice și formări periodice în anumite domenii ale legislației din sectorul transporturilor și prelungirea anumitor perioade menționate în Regulamentul (UE) 2020/698 (00002/2021/LEX - C9-0025/2021 - 2021/0012(COD));

- Directiva Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2014/65/UE în ceea ce privește cerințele în materie de informații, guvernanța produselor și limitele pozițiilor, precum și a Directivelor 2013/36/UE și (UE) 2019/878 în ceea ce privește aplicarea acestora în cazul firmelor de investiții, pentru a contribui la redresarea în urma crizei provocate de COVID-19 (00071/2020/LEX - C9-0023/2021 - 2020/0152(COD));

- Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1129 în ceea ce privește prospectul UE pentru redresare și ajustările specifice pentru intermediarii financiari și a Directivei 2004/109/CE în ceea ce privește utilizarea formatului de raportare electronic unic pentru rapoartele financiare anuale, în scopul susținerii redresării în urma crizei provocate de COVID-19 (00072/2020/LEX - C9-0022/2021 - 2020/0155(COD));

- Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 95/93 al Consiliului în ceea ce privește reducerea temporară a obligațiilor de utilizare a sloturilor orare pe aeroporturile Uniunii ca urmare a crizei provocate de pandemia de COVID-19 (00001/2021/LEX - C9-0021/2021 - 2020/0358(COD));

- Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Mecanismului de redresare și reziliență (00075/2020/LEX - C9-0019/2021 - 2020/0104(COD)).

Președintele a anunțat că, împreună cu președintele Consiliului, va semna joi, 11 martie 2021, următorul act adoptat în conformitate cu procedura legislativă ordinară:

- Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Programului „Vamă” pentru cooperare în domeniul vamal și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1294/2013 (00007/2021/LEX - C9-0092/2021 - 2018/0232(COD)).

13. Întrebări cu solicitare de răspuns oral (depunere)

Următoarele întrebări cu solicitare de răspuns oral urmate de dezbateri au fost înscrise pe ordinea de zi (articolul 136 din Regulamentul de procedură):

- O-000005/2021 adresată de Norbert Lins, în numele REGI, Comisiei: O viziune pe termen lung pentru zonele rurale (B9-0006/2021);

- O-000007/2021 adresată de Juan Fernando López Aguilar, în numele LIBE, Comisiei: Drepturile copiilor (B9-0007/2021);

- O-000010/2021 adresată de Anna Cavazzini, în numele IMCO, Comisiei: Evaluarea Regulamentului privind geoblocarea (B9-0008/2021);

- O-000083/2020 adresată de Johan Van Overtveldt, în numele BUDG, Comisiei: Angajamentul UE pentru Afganistan la Conferința de la Geneva din 2020 (B9-0009/2021).

14. Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului

Comunicările Comisiei privind cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor adoptate de Parlament în perioadele de sesiune iunie 2020, septembrie 2020 și decembrie 2020 sunt disponibile pe site-ul internet al Parlamentului.

15. Deciziile de a aplica procedura reuniunilor comune ale comisiilor (articolul 58 din Regulamentul de procedură)

(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 28 decembrie 2020)

- Decizie privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora (05022/2021 - C9-0086/2021 - 2020/0382(NLE))
comisii: AFET, INTA
(aviz: DEVE, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI)

16. Depunere de documente

Au fost depuse următoarele documente:

1) de către alte instituții

- Propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conturile economice regionale pentru agricultură (COM(2021)0054 - C9-0020/2021 - 2021/0031(COD))

- Propunere de regulament al Consiliului de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 608/2014 (10045/2020 - C9-0024/2021 - 2018/0132(APP))

- Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei (UE) 2017/2397 în ceea ce privește măsurile tranzitorii pentru recunoașterea certificatelor țărilor terțe (COM(2021)0071 - C9-0026/2021 - 2021/0039(COD))
În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură , Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.

- Propunere de decizie a Consiliului de încheiere, în numele Uniunii Europene, a unui protocol referitor la serviciile internaționale regulate și serviciile internaționale regulate speciale de transport de călători cu autocarul și autobuzul, la Acordul privind transportul internațional ocazional de călători cu autocare și autobuze (Acordul Interbus) (11441/2020 - C9-0027/2021 - 2020/0258(NLE))

- Descărcarea de gestiune pe 2019: bugetul general al UE - agențiile executive (05794/2021 - C9-0028/2021 - 2020/2140(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Organizația Internațională a Energiei de Fuziune (ITER) (05795/2021 [01] - C9-0029/2021 - 2020/2182(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună - Siguranța navigației aeriene (SESAR) (05795/2021 [02] - C9-0030/2021 - 2020/2183(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună – Aeronautică și mediu (CLEAN SKY) (05795/2021 [03] - C9-0031/2021 - 2020/2184(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună pentru bioindustrii (BBI) (05795/2021 [04] - C9-0032/2021 - 2020/2185(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună referitoare la inițiativa privind medicamentele inovatoare 2 (IMI 2) (05795/2021 [05] - C9-0033/2021 - 2020/2186(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună „Pile de combustie și hidrogen” (FCH) (05795/2021 [06] - C9-0034/2021 - 2020/2187(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Întreprinderea comună Shift2Rail (SHIFT2RAIL) (05795/2021 [07] - C9-0035/2021 - 2020/2188(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Componente și sisteme electronice pentru o poziție de lider a Europei (întreprinderea comună ECSEL) (05795/2021 [08] - C9-0036/2021 - 2020/2189(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Comisia Europeană (05792/2021 [01] - C9-0037/2021 - 2020/2140(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Parlamentul European (05792/2021 [02] - C9-0038/2021 - 2020/2141(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Consiliul și Consiliul European (05792/2021 [03] - C9-0039/2021 - 2020/2142(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Curtea de Justiție (05792/2021 [04] - C9-0040/2021 - 2020/2143(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Curtea de Conturi (05792/2021 [05] - C9-0041/2021 - 2020/2144(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - Comitetul Economic și Social European (05792/2021 [06] - C9-0042/2021 - 2020/2145(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Bugetul general al UE - Comitetul European al Regiunilor (05792/2021 [07] - C9-0043/2021 - 2020/2146(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Bugetul general al UE - Ombudsmanul European (05792/2021 [08] - C9-0044/2021 - 2020/2147(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Bugetul general al UE - Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (05792/2021 [09] - C9-0045/2021 - 2020/2148(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Bugetul general al UE - Serviciul European de Acțiune Externă (05792/2021 [10] - C9-0046/2021 - 2020/2149(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (CEDEFOP) (05793/2021 [01] - C9-0047/2021 - 2020/2150(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (Eurofound) (05793/2021 [02] - C9-0048/2021 - 2020/2151(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA) (05793/2021 [03] - C9-0049/2021 - 2020/2152(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie (OEDT) (05793/2021 [04] - C9-0050/2021 - 2020/2153(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană de Mediu (AEM) (05793/2021 [05] - C9-0051/2021 - 2020/2154(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA) (05793/2021 [06] - C9-0052/2021 - 2020/2155(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT) (05793/2021 [07] - C9-0053/2021 - 2020/2156(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) (05793/2021 [08] - C9-0054/2021 - 2020/2157(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) (05793/2021 [09] - C9-0055/2021 - 2020/2158(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Fundația Europeană de Formare (ETF) (05793/2021 [10] - C9-0056/2021 - 2020/2159(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă (EMSA) (05793/2021 [11] - C9-0057/2021 - 2020/2160(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA) (05793/2021 [12] - C9-0058/2021 - 2020/2161(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) (05793/2021 [13] - C9-0059/2021 - 2020/2162(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) (05793/2021 [14] - C9-0060/2021 - 2020/2163(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) (05793/2021 [15] - C9-0061/2021 - 2020/2164(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) (05793/2021 [16] - C9-0062/2021 - 2020/2165(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Formare în Materie de Aplicare a Legii (CEPOL) (05793/2021 [17] - C9-0063/2021 - 2020/2166(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) (05793/2021 [18] - C9-0064/2021 - 2020/2167(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția GNSS European (GSA) (05793/2021 [19] - C9-0065/2021 - 2020/2168(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului (EFCA) (05793/2021 [20] - C9-0066/2021 - 2020/2169(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (05793/2021 [21] - C9-0067/2021 - 2020/2170(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția de Aprovizionare a Euratom (05793/2021 [22] - C9-0068/2021 - 2020/2171(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) (05793/2021 [23] - C9-0069/2021 - 2020/2172(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (EIGE) (05793/2021 [24] - C9-0070/2021 - 2020/2173(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Autoritatea Bancară Europeană (ABE) (05793/2021 [25] - C9-0071/2021 - 2020/2174(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) (05793/2021 [26] - C9-0072/2021 - 2020/2175(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) (05793/2021 [27] - C9-0073/2021 - 2020/2176(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) (05793/2021 [28] - C9-0074/2021 - 2020/2177(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Oficiul Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (OAREC) (05793/2021 [29] - C9-0075/2021 - 2020/2178(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Institutul European de Inovare și Tehnologie (EIT) (05793/2021 [30] - C9-0076/2021 - 2020/2179(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Biroul European de Sprijin pentru Azil (EASO) (05793/2021 [31] - C9-0077/2021 - 2020/2180(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: Agenția Uniunii Europene pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (eu-LISA) (05793/2021 [32] - C9-0078/2021 - 2020/2181(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - al 8-lea FED (05282/2021 - C9-0079/2021 - 2020/2190(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - al 9-lea FED (05284/2021 - C9-0080/2021 - 2020/2190(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - al 10-lea FED (05286/2021 - C9-0081/2021 - 2020/2190(DEC))

- Descărcarea de gestiune 2019: bugetul general al UE - al 11-lea FED (05289/2021 - C9-0082/2021 - 2020/2190(DEC))

- Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de parteneriat voluntar dintre Uniunea Europeană și Republica Honduras privind asigurarea respectării legislației și guvernanța în sectorul forestier și schimburile comerciale cu produse din lemn care au ca destinație Uniunea Europeană (12543/2020 - C9-0084/2021 - 2020/0157(NLE))

- Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora+ (05022/2021 - C9-0086/2021 - 2020/0382(NLE))

- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/816 de stabilire a unui sistem centralizat pentru determinarea statelor membre care dețin informații privind condamnările resortisanților țărilor terțe și ale apatrizilor (ECRIS-TCN), destinat să completeze sistemul european de informații cu privire la cazierele judiciare și a Regulamentului (UE) 2019/818 privind instituirea unui cadru pentru interoperabilitatea dintre sistemele de informații ale UE în domeniul cooperării polițienești și judiciare, al azilului și al migrației și de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 și (UE) 2019/816, în scopul introducerii unei proceduri de screening pentru resortisanții țărilor terțe la frontierele externe (COM(2021)0096 - C9-0088/2021 - 2021/0046(COD))

- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a condițiilor de acces la celelalte sisteme de informații ale UE și de modificare a Regulamentului (UE) 2018/1862 și a Regulamentului (UE) yyyy/xxx [ECRIS-TCN] (COM(2019)0003 [02] - C9-0090/2021 - 2019/0001B(COD))

2) de comisiile parlamentare

- Raport referitor la punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 305/2011 de stabilire a unor condiții armonizate pentru comercializarea produselor pentru construcții (Regulamentul privind produsele pentru construcții) (2020/2028(INI)) - IMCO - Raportor: Christian Doleschal (A9-0012/2021)

- Raport referitor la activitățile Ombudsmanului European – raportul anual pe 2019 (2020/2125(INI)) - PETI - Raportoare: Sylvie Guillaume (A9-0013/2021)

- Raport referitor la punerea în aplicare a Directivei 2000/78/CE a Consiliului de creare a unui cadru general în favoarea egalității de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă în lumina CRPD (2020/2086(INI)) - EMPL - Raportoare: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021)

- * Raport referitor la propunerea de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2011/16/UE privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal (COM(2020)0314 - C9-0213/2020 - 2020/0148(CNS)) - ECON - Raportor: Sven Giegold (A9-0015/2021)

- ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 1967/2006, (CE) nr. 1005/2008 ale Consiliului și a Regulamentului (UE) 2016/1139 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește controlul pescuitului (COM(2018)0368 - C8-0238/2018 - 2018/0193(COD)) - PECH - Raportoare: Clara Aguilera (A9-0016/2021)

- Raport referitor la o nouă strategie UE-Africa – un parteneriat pentru o dezvoltare durabilă și favorabilă incluziunii (2020/2041(INI)) - DEVE - Raportoare: Chrysoula Zacharopoulou (A9-0017/2021)

- Raport conținând recomandări adresate Comisiei cu privire la diligența necesară a întreprinderilor și răspunderea acestora (2020/2129(INL)) - JURI - Raportoare: Lara Wolters (A9-0018/2021)

- Raport referitor la un mecanism al UE de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon, compatibil cu normele OMC (2020/2043(INI)) - ENVI - Raportor: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

- Raport privind cererea de ridicare a imunității lui Carles Puigdemont i Casamajó (2020/2024(IMM)) - JURI - Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0020/2021)

- Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Antoni Comín i Oliveres (2020/2025(IMM)) - JURI - Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0021/2021)

- Raport privind cererea de ridicare a imunității Clarei Ponsatí Obiols (2020/2031(IMM)) - JURI - Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0022/2021)

- Raport privind cererea de ridicare a imunității lui Valter Flego (2020/2054(IMM)) - JURI - Raportor: Andrzej Halicki (A9-0023/2021)

- Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Nuno Melo (2020/2050(IMM)) - JURI - Raportoare: Manon Aubry (A9-0024/2021)

- Raport referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în strategia anuală pentru 2021 privind creșterea durabilă (2020/2244(INI)) - EMPL - Raportoare: Lina Gálvez Muñoz (A9-0026/2021)

- Raport referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: Strategia anuală pentru 2021 privind creșterea durabilă (2021/2004(INI)) - ECON - Raportor: Markus Ferber (A9-0036/2021)

17. Ordinea lucrărilor

Proiectul definitiv de ordine de zi al ședințelor plenare din martie I 2021 (PE 689.224/PDOJ) a fost distribuit și au fost propuse următoarele modificări (articolul 158 din Regulamentul de procedură):

Președintele a informat că a primit două cereri de aplicare a procedurii de urgență (articolul 163 din Regulamentul de procedură) pentru adoptarea următoarelor dosare în cursul acestei perioade de sesiune:

- Echivalența materialului forestier de reproducere produs în Regatul Unit (punctul 49 din proiectul definitiv de ordine de zi);

- Echivalența inspecțiilor în câmp și echivalența controalelor privind selecțiile conservative de plante agricole efectuate în Regatul Unit (punctul 50 din proiectul definitiv de ordine de zi).

Președintele a mai anunțat că aceste cereri vor fi supuse la vot în timpul sesiunii de vot de astăzi.

După consultarea grupurilor politice, Președintele a propus următoarele modificări la proiectul definitiv de ordine de zi:

Marți

Declarația Comisiei privind contracararea impactului economic al pandemiei de COVID-19 printr-un accent pe investiții, competitivitate și competențe (punctul 86 din proiectul definitiv de ordine de zi) va fi mutată la punctul 3 de pe ordinea de zi de după-amiază, după dezbaterea privind activitățile Ombudsmanului European - raportul anual pe 2019 (punctul 33 din proiectul definitiv de ordine de zi).

Președintele a anunțat, în cele din urmă, că voturile vor fi distribuite pe parcursul diferitelor sesiuni de votare, pe baza numărului de amendamente și a numărului de cereri de vot pe părți și de voturi separate. Informații privind distribuirea voturilor pe diferitele sesiuni de votare vor fi disponibile pe site-ul internet al Parlamentului, la rubrica „Informații și documente prioritare”.

Parlamentul a fost de acord cu aceste propuneri.

Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită.

18. Un mecanism al UE de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon compatibil cu normele OMC (dezbatere)

Raport referitor la „Către un mecanism al UE de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon, compatibil cu normele OMC” [2020/2043(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară. Raportor: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

Yannick Jadot și-a prezentat raportul.

A PREZIDAT: Marcel KOLAJA
Vicepreședinte

Au intervenit Karin Karlsbro (raportoarea pentru aviz a Comisiei INTA) și Luis Garicano (raportorul pentru aviz al Comisiei ECON).

A intervenit Paolo Gentiloni (membru al Comisiei).

Au intervenit Margarida Marques (raportoarea pentru aviz a Comisiei BUDG), Nicolás González Casares (raportorul pentru aviz al Comisiei ITRE), Adam Jarubas, în numele Grupului PPE, Mohammed Chahim, în numele Grupului S&D, Pascal Canfin, în numele Grupului Renew, Laura Huhtasaari, în numele Grupului ID, Manuela Ripa, în numele Grupului Verts/ALE, Grzegorz Tobiszowski, în numele Grupului ECR, Manuel Bompard, în numele Grupului The Left, Edina Tóth, neafiliată, Christophe Hansen, Jytte Guteland, Valérie Hayer și Catherine Griset.

(Continuarea dezbaterii: punctul 20 al PV din 8.3.2021)

19. Sesiune de votare

Parlamentul este invitat să voteze cu privire la:

Cerere de ridicare a imunității lui Carles Puigdemont i Casamajó
Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Carles Puigdemont i Casamajó [2020/2024(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0020/2021);

Cerere de ridicare a imunității lui Antoni Comín i Oliveres
Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Antoni Comín i Oliveres [2020/2025(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0021/2021);

Cerere de ridicare a imunității Clarei Ponsatí Obiols
Raport privind cererea de ridicare a imunității Clarei Ponsatí Obiols [2020/2031(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Angel Dzhambazki (A9-0022/2021);

Cerere de ridicare a imunității lui Valter Flego
Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Valter Flego [2020/2054(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Andrzej Halicki (A9-0023/2021);

Cerere de ridicare a imunității lui Nuno Melo
Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Nuno Melo [2020/2050(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportoare: Manon Aubry (A9-0024/2021).

Parlamentul este invitat să voteze cu privire la următoarele cereri de aplicare a procedurii de urgență (articolul 163 din Regulamentul de procedură):

Echivalența materialului forestier de reproducere produs în Regatul Unit ***I
[COM(2020)0852 - C9-0430/2020- 2020/0378(COD)] - AGRI

Echivalența inspecțiilor în câmp și echivalența controalelor privind selecțiile conservative de plante agricole efectuate în Regatul Unit ***I
[COM(2020)0853 - C9-0431/2020- 2020/0379(COD)] - AGRI.

Parlamentul este invitat să voteze cu privire la cererea de supunere la vot a amendamentelor în locul acordului provizoriu [articolul 59 alineatul (3) din Regulamentul de procedură] (prezentată de Grupul ID) la:

Programul InvestEU ***I
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Programului InvestEU [COM(2020)0403 - C9-0158/2020 - 2020/0108(COD)] - Comisia pentru bugete - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportori: José Manuel Fernandes și Irene Tinagli (A9-0203/2020).

Scrutinul va fi deschis până la 19.45.

S-a trecut la vot.

Rezultatele voturilor vor fi anunțate mâine marți 9 martie 2021 la 9.00.

20. Un mecanism al UE de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon compatibil cu normele OMC (continuarea dezbaterii)

Raport referitor la „Către un mecanism al UE de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon, compatibil cu normele OMC” [2020/2043(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară. Raportor: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

(Începerea dezbaterii: punctul 18 al PV din 8.3.2021)

Au intervenit Damien Carême, Hermann Tertsch, Silvia Modig, Pernille Weiss, Pedro Marques, Martin Hojsík și Markus Buchheit.

A PREZIDAT: Roberta METSOLA
Vicepreședintă

Au intervenit Bas Eickhout, Geert Bourgeois, Petros Kokkalis, Agnès Evren, Joachim Schuster, Roman Haider, Sara Matthieu, Jessica Stegrud, Maria Spyraki, Christel Schaldemose, Michael Bloss, Anna Zalewska, Lídia Pereira, Javi López, Ville Niinistö, Angelika Niebler, Sándor Rónai, Jakop G. Dalunde, Angelika Winzig, Seán Kelly, Massimiliano Salini și Tom Berendsen.

A intervenit Paolo Gentiloni (membru al Comisiei).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 17 al PV din 9.3.2021 (amendamente); punctul 14 al PV din 10.3.2021 (vot final).

21. Cooperarea administrativă în domeniul fiscal * (dezbatere)

Raport referitor la propunerea de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2011/16/UE privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal [COM(2020)0314 - C9-0213/2020- 2020/0148(CNS)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportor: Sven Giegold (A9-0015/2021)

Sven Giegold și-a prezentat raportul.

A intervenit Paolo Gentiloni (membru al Comisiei).

Au intervenit Lídia Pereira, în numele Grupului PPE, Aurore Lalucq, în numele Grupului S&D, Monica Semedo, în numele Grupului Renew, Gunnar Beck, în numele Grupului ID, Bogdan Rzońca, în numele Grupului ECR, Dimitrios Papadimoulis, în numele Grupului The Left, Paul Tang, Eugen Jurzyca, José Gusmão și Evelyn Regner.

A intervenit Paolo Gentiloni.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 17 al PV din 9.3.2021 (amendamente); punctul 14 al PV din 10.3.2021 (vot final).

22. Diligența necesară a întreprinderilor și răspunderea acestora (dezbatere)

Raport conținând recomandări adresate Comisiei cu privire la diligența necesară a întreprinderilor și răspunderea acestora [2020/2129(INL)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportoare: Lara Wolters (A9-0018/2021)

Lara Wolters și-a prezentat raportul.

A intervenit Raphaël Glucksmann (raportorul pentru aviz al Comisiei AFET) și Bernd Lange (raportorul pentru aviz al Comisiei INTA).

A intervenit Didier Reynders (membru al Comisiei).

Au intervenit Marc Tarabella (raportorul pentru aviz al Comisiei DEVE), Axel Voss, în numele Grupului PPE, Maria Arena, în numele Grupului S&D, Pascal Durand, în numele Grupului Renew, Gilles Lebreton, în numele Grupului ID, Heidi Hautala, în numele Grupului Verts/ALE, Geert Bourgeois, în numele Grupului ECR, Manon Aubry, în numele Grupului The Left [Președinta a amintit prevederile de la articolul 10, alineatul (3) din Regulamentul de procedură], Mislav Kolakušić, neafiliat, Pernille Weiss, Kathleen Van Brempt și Karin Karlsbro.

A PREZIDAT: Nicola BEER
Vicepreședintă

Au intervenit Marie Toussaint, Jorge Buxadé Villalba, Helmut Scholz, Enikő Győri, Tom Vandenkendelaere, Bettina Vollath, Barry Andrews, Anna Cavazzini, Dorien Rookmaker, Salvatore De Meo, Ibán García Del Blanco, Svenja Hahn și Grace O'Sullivan.

A intervenit Didier Reynders.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 17 al PV din 9.3.2021 (amendamente); punctul 14 al PV din 10.3.2021 (vot final).

23. Punerea în aplicare a Regulamentului privind produsele pentru construcții (dezbatere)

Raport referitor la punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 305/2011 de stabilire a unor condiții armonizate pentru comercializarea produselor pentru construcții (Regulamentul privind produsele pentru construcții) [2020/2028(INI)] - Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor. Raportor: Christian Doleschal (A9-0012/2021)

Christian Doleschal și-a prezentat raportul.

A intervenit Didier Reynders (membru al Comisiei).

Au intervenit Antonius Manders, în numele Grupului PPE, Maria Grapini, în numele Grupului S&D, Sandro Gozi, în numele Grupului Renew, Virginie Joron, în numele Grupului ID, Claude Gruffat, în numele Grupului Verts/ALE, Carlo Fidanza, în numele Grupului ECR, Tomislav Sokol, Christel Schaldemose, Vlad-Marius Botoş, Alessandra Basso și Beata Mazurek.

A intervenit Didier Reynders.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 14 al PV din 10.3.2021

24. Egalitatea de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă în lumina CRPD (dezbatere)

Raport referitor la punerea în aplicare a Directivei 2000/78/CE a Consiliului de creare a unui cadru general în favoarea egalității de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă în lumina CRPD [2020/2086(INI)] - Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale. Raportoare: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021)

Katrin Langensiepen și-a prezentat raportul.

A intervenit Helena Dalli (membră a Comisiei).

Au intervenit Juan Fernando López Aguilar (raportorul pentru aviz al Comisiei LIBE), Frances Fitzgerald (raportoarea pentru aviz a Comisiei FEMM), Demetris Papadakis (raportorul pentru aviz al Comisiei PETI), Stelios Kympouropoulos, în numele Grupului PPE, Marc Angel, în numele Grupului S&D, Radka Maxová, în numele Grupului Renew, France Jamet, în numele Grupului ID, Tilly Metz, în numele Grupului Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión, în numele Grupului ECR, Sandra Pereira, în numele Grupului The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos, neafiliat, Miriam Lexmann, Alicia Homs Ginel, Dragoş Pîslaru, Stefania Zambelli, Sylwia Spurek, Elżbieta Rafalska, Ádám Kósa, Maria Walsh, Marianne Vind, Gerolf Annemans, Daniela Rondinelli, Loucas Fourlas, Alex Agius Saliba, Guido Reil, Krzysztof Hetman, Brando Benifei, Julie Lechanteux și Nicolaus Fest.

A intervenit Helena Dalli.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 17 al PV din 9.3.2021 (amendamente); punctul 14 al PV din 10.3.2021 (vot final).

25. Explicații privind votul

Explicațiile privind votul prezentate în scris:

Explicațiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 194 din Regulamentul de procedură, apar pe paginile deputaților de pe site-ul Parlamentului.

Cu titlu excepțional, se acceptă explicații ale votului de maximum 400 de cuvinte.

26. Corectarea voturilor și intențiile de vot

Corectările voturilor și intențiile de vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței și disponibil pe site-ul Parlamentului. Ele sunt menționate numai în scop informativ și nu modifică cu nimic rezultatul votului anunțat în plen.

Documentul va fi actualizat regulat timp de cel mult două săptămâni după perioada de sesiune.

După acest termen, lista corectărilor voturilor și a intențiilor de vot va fi închisă pentru a fi tradusă și publicată în Jurnalul Oficial.

27. Ordinea de zi a următoarei ședințe

A fost stabilită ordinea de zi a ședinței din ziua următoare (documentul „Ordinea de zi” 689.224/OJMA).

28. Ridicarea ședinței

Ședința s-a încheiat la 22.36.

29. Încheierea sesiunii anuale

Sesiunea 2020-2021 a Parlamentului European s-a încheiat.

În conformitate cu dispozițiile din tratat, Parlamentul se reunește mâine, marți 9 martie 2021, la 9.00.

Prezenți

Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alfonsi François, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arłukowicz Bartosz, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berendsen Tom, Berger Stefan, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Blinkevičiūtė Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Brglez Milan, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buşoi Cristian-Silviu, Bütikofer Reinhard, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Caroppo Andrea, Carvalhais Isabel, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Ciuhodaru Tudor, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Crețu Corina, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, De Castro Paolo, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Doleschal Christian, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Evi Eleonora, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Flego Valter, Fourlas Loucas, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Muñoz Lina, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geese Alexandra, Georgiou Giorgos, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Glavak Sunčana, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Gyöngyösi Márton, Győri Enikő, Hahn Svenja, Haider Roman, Hansen Christophe, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jaki Patryk, Jamet France, Jarubas Adam, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Juvin Herve, Kaljurand Marina, Kanev Radan, Kanko Assita, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Lundgren Peter, McAllister David, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Melchior Karen, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Milazzo Giuseppe, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituța Alin, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nart Javier, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Nistor Gheorghe-Vlad, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Pedicini Piernicola, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragoş, Plumb Rovana, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Reil Guido, Reintke Terry, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Santos Isabel, Sardone Silvia, Saryusz-Wolski Jacek, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Smeriglio Massimiliano, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Tertsch Hermann, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Toom Yana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Trócsányi László, Tudose Mihai, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Villanueva Ruiz Idoia, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Vollath Bettina, Voss Axel, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wolters Lara, Yenbou Salima, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Absenți motivat

Beňová Monika, Geuking Helmut, Kokalari Arba, Maydell Eva, Skyttedal Sara

⁂

Din motive legate de pandemia de Covid-19, s-a introdus un sistem de vot la distanță (a se vedea Decizia Biroului din 20 martie 2020 de completare a Deciziei sale din 3 mai 2004 privind normele care reglementează votarea). Numele deputaților care participă la vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței, care este disponibil pe site-ul Parlamentului.