12. Παράταση της εντολής των ειδικών επιτροπών (η συνέχεια που δόθηκε)

Η Πρόεδρος ανακοινώνει ότι δεν εκφράστηκε καμία αντίρρηση στο αίτημα να παραταθεί η εντολή της Ειδικής Επιτροπής για τις εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση και της Ειδικής Επιτροπής για την τεχνητή νοημοσύνη στην ψηφιακή εποχή κατά έξι μήνες, καθώς και στο αίτημα της Ειδικής Επιτροπής για την καταπολέμηση του καρκίνου να παραταθεί η εντολή της κατά τρεις μήνες, όπως ανακοινώθηκε στην Ολομέλεια της 8ης Μαρτίου 2021 (σημείο 9 των Συνοπτικών Πρακτικών της 8.3.2021).

Οι εν λόγω παρατάσεις θεωρούνται επομένως εγκριθείσες.