PRZEWODNICTWO: Roberta METSOLA
Wiceprzewodnicząca

1. Otwarcie posiedzenia

Posiedzenie zostało otwarte o godz. 9.00.

2. Ustanowienie programu „Cła” na rzecz współpracy w dziedzinie ceł ***II (art. 69 Regulaminu)

Zalecenie do drugiego czytania dotyczące stanowiska Rady przyjętego w pierwszym czytaniu w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia programu „Cła” na rzecz współpracy w dziedzinie ceł oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1294/2013 [05265/1/2021 - C9-0091/2021 - 2018/0232(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawczyni: Maria Grapini (A9-0038/2021)

Przewodnicząca poinformował, że nie złożono, zgodnie z art. 67 i 68 Regulaminu, żadnych wniosków o odrzucenie ani żadnych poprawek do stanowiska Rady w pierwszym czytaniu (05265/1/2021 – C9-0091/2021 – 2018/0232(COD)).

Stanowisko Rady uznaje się zatem za przyjęte.

Tym samym przyjmuje się proponowany akt (P9_TA(2021)0070).

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 8)

Wystąpienie

Valdis Dombrovskis (wiceprzewodniczący wykonawczy Komisji), aby wygłosić oświadczenie w imieniu Komisji.

3. Europejski semestr: roczna strategia zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. - Europejski semestr: zatrudnienie i aspekty społeczne w rocznej strategii zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. (debata)

Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: roczna strategia zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. [2021/2004(INI)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Markus Ferber (A9-0036/2021)

Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: zatrudnienie i aspekty społeczne w rocznej strategii zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. [2020/2244(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Lina Gálvez Muñoz (A9-0026/2021)

Markus Ferber i Lina Gálvez Muñoz przedstawili swoje sprawozdania.

Głos zabrali Margarida Marques (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej BUDG) i Nils Ušakovs (sprawozdawca komisji opiniodawczej BUDG).

Głos zabrali: Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady), Valdis Dombrovskis (wiceprzewodniczący wykonawczy Komisji) i Nicolas Schmit (członek Komisji).

Głos zabrali: Pascal Canfin (sprawozdawca komisji opiniodawczej ENVI), Victor Negrescu (sprawozdawca komisji opiniodawczej CULT), Gheorghe Falcă w imieniu grupy PPE, Joachim Schuster w imieniu grupy S&D, Ivars Ijabs w imieniu grupy Renew, Antonio Maria Rinaldi w imieniu grupy ID, Kira Marie Peter-Hansen w imieniu grupy Verts/ALE, Beata Szydło w imieniu grupy ECR, Manon Aubry w imieniu grupy The Left, Enikő Győri niezrzeszona, Dennis Radtke, Agnes Jongerius, Dragoş Pîslaru, Peter Kofod, Ernest Urtasun, Eugen Jurzyca, José Gusmão, Daniela Rondinelli, José Manuel Fernandes, Pedro Marques, Luis Garicano, Jordan Bardella, Bas Eickhout, Raffaele Fitto, Younous Omarjee, Isabel Benjumea Benjumea, Heléne Fritzon, Marie-Pierre Vedrenne, Guido Reil, Claude Gruffat, Elżbieta Rafalska, Ivan Vilibor Sinčić, Stelios Kympouropoulos, Jonás Fernández, Caroline Nagtegaal, Maximilian Krah, Beata Mazurek, Radan Kanev, Gabriele Bischoff, Fabienne Keller, Nicolas Bay, Andżelika Anna Możdżanowska, Maria Walsh, Alfred Sant, Bogdan Rzońca, Miriam Lexmann, Lukas Mandl, Massimiliano Salini, Rosa Estaràs Ferragut i Eugen Tomac.

PRZEWODNICTWO: Katarina BARLEY
Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Nicolas Schmit, Valdis Dombrovskis i Ana Paula Zacarias.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 4 protokołu z dnia 11.3.2021 (poprawki); pkt 11 protokołu z dnia 11.3.2021 (głosowanie końcowe).

4. Plan działania na rzecz wdrożenia Europejskiego filaru praw socjalnych w ramach przygotowań do szczytu społecznego, który odbędzie się w maju w Porto (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Plan działania na rzecz wdrożenia Europejskiego filaru praw socjalnych w ramach przygotowań do szczytu społecznego, który odbędzie się w maju w Porto (2021/2581(RSP))

Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady) i Nicolas Schmit (członek Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Dennis Radtke w imieniu grupy PPE, Iratxe García Pérez w imieniu grupy S&D, Dragoş Pîslaru w imieniu grupy Renew, Mara Bizzotto w imieniu grupy ID, Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Elżbieta Rafalska w imieniu grupy ECR, Nikolaj Villumsen w imieniu grupy The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos niezrzeszony, Rosa Estaràs Ferragut, Agnes Jongerius, Abir Al-Sahlani, Dominique Bilde, Sara Matthieu, Margarita de la Pisa Carrión, Eugenia Rodríguez Palop, Daniela Rondinelli, Loucas Fourlas, Heléne Fritzon, Marie-Pierre Vedrenne, Nicolaus Fest, Kim Van Sparrentak, Peter Lundgren, Sandra Pereira, Mislav Kolakušić, Radan Kanev, Manuel Pizarro, Jordi Cañas, Francisco Guerreiro, Marisa Matias, José Manuel Fernandes, Estrella Durá Ferrandis, Kira Marie Peter-Hansen, Krzysztof Hetman, Sergei Stanishev, Vilija Blinkevičiūtė i Gabriele Bischoff.

Głos zabrali Nicolas Schmit i Ana Paula Zacarias.

Debata została zamknięta.

(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 12.53.)

5. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 12.59.

6. Pierwsza część głosowania

Parlament przystąpi do głosowania nad poprawkami do następujących dokumentów:

Kontrola rybołówstwa ***I
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 oraz zmieniającego rozporządzenia Rady (WE) nr 768/2005, (WE) nr 1967/2006, (WE) nr 1005/2008 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1139 w odniesieniu do kontroli rybołówstwa [COM(2018)0368 - C8-0238/2018- 2018/0193(COD)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawczyni: Clara Aguilera (A9-0016/2021);

Działalność Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r.
Sprawozdanie w sprawie działalności Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r. [2020/2125(INI)] - Komisja Petycji. Sprawozdawczyni: Sylvie Guillaume (A9-0013/2021).

Parlament przystąpi do głosowań końcowych nad następującymi tekstami:

Unijny mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodny z zasadami WTO
Sprawozdanie zatytułowane „W kierunku unijnego mechanizmu dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodnego z zasadami WTO” [2020/2043(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Yannick Jadot (A9-0019/2021);

Współpraca administracyjna w dziedzinie opodatkowania *
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania [COM(2020)0314 - C9-0213/2020- 2020/0148(CNS)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Sven Giegold (A9-0015/2021);

Należyta staranność i odpowiedzialność przedsiębiorstw
Sprawozdanie zawierające zalecenia dla Komisji w sprawie należytej staranności i odpowiedzialności przedsiębiorstw [2020/2129(INL)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Lara Wolters (A9-0018/2021);

Wdrożenie rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych
Sprawozdanie w sprawie wdrożenia rozporządzenia (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych (rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych) [2020/2028(INI)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Christian Doleschal (A9-0012/2021);

Równe traktowanie w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych
Sprawozdanie w sprawie wdrażania dyrektywy Rady 2000/78/WE ustanawiającej ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych [2020/2086(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021).

Głosowanie będzie otwarte do godz. 14.15.

Przystąpiono do głosowania.

Wyniki głosowania zostaną ogłoszone o godz. 19.00.

(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 13.00.)

PRZEWODNICTWO: David Maria SASSOLI
Przewodniczący

7. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 13.09.

8. Konferencja w sprawie przyszłości Europy – podpisanie wspólnej deklaracji

Przewodniczący, António Costa (urzędujący przewodniczący Rady) i Ursula von der Leyen (przewodnicząca Komisji) wygłosili oświadczenia, po czym przystąpili do podpisania wspólnej deklaracji dotyczącej konferencji w sprawie przyszłości Europy.

(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 13.31.)

PRZEWODNICTWO: Pedro SILVA PEREIRA
Wiceprzewodniczący

9. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 15.10.

10. Próby uciszenia wolnych mediów przez rządy w Polsce, na Węgrzech i w Słowenii (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Próby uciszenia wolnych mediów przez rządy w Polsce, na Węgrzech i w Słowenii (2021/2560(RSP))

Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady) i Věra Jourová (wiceprzewodnicząca Komisji) wygłosiły oświadczenia.

Głos zabrali: Jeroen Lenaers w imieniu grupy PPE, Birgit Sippel w imieniu grupy S&D, Michal Šimečka w imieniu grupy Renew, Tom Vandendriessche w imieniu grupy ID, Gwendoline Delbos-Corfield w imieniu grupy Verts/ALE, Raffaele Fitto w imieniu grupy ECR, Silvia Modig w imieniu grupy The Left, Márton Gyöngyösi niezrzeszony, Romana Tomc, Juan Fernando López Aguilar, Ramona Strugariu, Marco Dreosto, Salima Yenbou, Beata Szydło, Niyazi Kizilyürek, Balázs Hidvéghi, Radosław Sikorski, Leszek Miller, Laurence Farreng, Nicolas Bay, Tineke Strik, Kostas Papadakis, Sven Simon, Robert Biedroń (Przewodniczący zwrócił się do mówcy o to, by kontynuował wystąpienie, które przerwał, oraz zwrócił uwagę na jego zachowanie), Irena Joveva, Christine Anderson, Clara Ponsatí Obiols, Paulo Rangel, Tanja Fajon, Anna Júlia Donáth i Paolo Borchia.

PRZEWODNICTWO: Fabio Massimo CASTALDO
Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Milan Uhrík, Tom Vandenkendelaere, Csaba Molnár, Maite Pagazaurtundúa, Magdalena Adamowicz, Elena Yoncheva, Sophia in 't Veld, Vladimír Bilčík, Petra Kammerevert, Nicola Beer i Franc Bogovič.

Głos zabrali Věra Jourová i Ana Paula Zacarias.

Debata została zamknięta.

11. Ogłoszenie UE strefą wolności dla osób LGBTIQ (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Ogłoszenie UE strefą wolności dla osób LGBTIQ (2021/2557(RSP))

Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady) i Helena Dalli (członkini Komisji) wygłosiły oświadczenia.

Głos zabrały Roberta Metsola w imieniu grupy PPE i Iratxe García Pérez w imieniu grupy S&D.

PRZEWODNICTWO: Nicola BEER
Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Pierre Karleskind w imieniu grupy Renew, Jaak Madison w imieniu grupy ID, Terry Reintke w imieniu grupy Verts/ALE, Ryszard Antoni Legutko w imieniu grupy ECR, Eugenia Rodríguez Palop w imieniu grupy The Left, Antoni Comín i Oliveres niezrzeszony, Andrzej Halicki, Cyrus Engerer, Sophia in 't Veld, Annika Bruna, Alice Kuhnke, Patryk Jaki, Silvia Modig, Maria Walsh, Marc Angel, Moritz Körner, Nicolaus Fest, Sylwia Spurek, Nicola Procaccini, Malin Björk, Isabel Wiseler-Lima, Sylvie Guillaume, Liesje Schreinemacher, Angel Dzhambazki, Stelios Kympouropoulos, Łukasz Kohut i Katarina Barley.

Głos zabrały Helena Dalli i Ana Paula Zacarias.

Projekty rezolucji składanych zgodnie z art. 132 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty:

- Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki i Vladimír Bilčík, w imieniu grupy PPE, Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson i Włodzimierz Cimoszewicz, w imieniu grupy S&D, Sophia in ’t Veld i Pierre Karleskind, w imieniu grupy Renew, Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss i Anna Cavazzini, w imieniu grupy Verts/ALE i Malin Björk, w imieniu grupy The Left, w sprawie ogłoszenia UE strefą wolności osób LGBTIQ (2021/2557(RSP)) (B9-0166/2021);

- Annika Bruna, Christine Anderson, Nicolaus Fest, Laura Huhtasaari, Simona Baldassarre, Annalisa Tardino i Isabella Tovaglieri, w imieniu grupy ID, w sprawie ogłoszenia UE strefą wolności osób LGBTIQ (2021/2557(RSP)) (B9-0167/2021).

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 11 protokołu z dnia 11.3.2021 (poprawki); pkt 18 protokołu z dnia 11.3.2021 (głosowanie końcowe).

12. Prawa dziecka (debata)

Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000007/2021, które skierował Juan Fernando López Aguilar, w imieniu komisja LIBE, do Komisji: Prawa dziecka (B9-0007/2021)

Juan Fernando López Aguilar rozwinął pytanie.

Dubravka Šuica (wiceprzewodnicząca Komisji) odpowiedziała na pytanie.

PRZEWODNICTWO: Rainer WIELAND
Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Nathalie Colin-Oesterlé w imieniu grupy PPE, Javier Moreno Sánchez w imieniu grupy S&D, Ramona Strugariu w imieniu grupy Renew, Annalisa Tardino w imieniu grupy ID, Saskia Bricmont w imieniu grupy Verts/ALE, Jadwiga Wiśniewska w imieniu grupy ECR, Anne-Sophie Pelletier w imieniu grupy The Left, Ewa Kopacz, Caterina Chinnici, Hilde Vautmans, Nicolaus Fest, Romeo Franz, Assita Kanko, Rosa Estaràs Ferragut, Petra Kammerevert, Simona Baldassarre, Marion Walsmann, Eugen Tomac, Seán Kelly i Antonio López-Istúriz White.

Głos zabrała Dubravka Šuica.

Projekt rezolucji składanej zgodnie z art. 136 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty:

- Juan Fernando López Aguilar, w imieniu komisji LIBE, w sprawie praw dziecka w świetle strategii UE na rzecz praw dziecka (2021/2523(RSP)) (B9-0164/2021).

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 11 protokołu z dnia 11.3.2021 (poprawki); pkt 18 protokołu z dnia 11.3.2021 (głosowanie końcowe).

13. Reforma ram politycznych UE w celu przeciwdziałania unikaniu opodatkowania w UE w następstwie ujawnienia informacji przez OpenLux (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Reforma ram politycznych UE w celu przeciwdziałania unikaniu opodatkowania w UE w następstwie ujawnienia informacji przez OpenLux (2021/2558(RSP))

Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady) i Paolo Gentiloni (członek Komisji) wygłosili oświadczenia.

(Ciąg dalszy debaty: pkt 15 protokołu z dnia 10.2.2021)

14. Ogłoszenie wyników głosowania

Przewodniczący odczytał wyniki głosowania:

Kontrola rybołówstwa ***I
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 oraz zmieniającego rozporządzenia Rady (WE) nr 768/2005, (WE) nr 1967/2006, (WE) nr 1005/2008 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1139 w odniesieniu do kontroli rybołówstwa [COM(2018)0368 - C8-0238/2018- 2018/0193(COD)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawczyni: Clara Aguilera (A9-0016/2021)

(Wymagana zwykła większość)

POPRAWKI

Zob. Teksty przyjęte (P9_TA(2021)0076)
(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 14)

Działalność Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r.
Sprawozdanie w sprawie działalności Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r. [2020/2125(INI)] - Komisja Petycji. Sprawozdawczyni: Sylvie Guillaume (A9-0013/2021)

(Wymagana zwykła większość)

POPRAWKI

Zob. Teksty przyjęte (P9_TA(2021)0082)
(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 20)

Unijny mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodny z zasadami WTO
Sprawozdanie zatytułowane „W kierunku unijnego mechanizmu dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2 zgodnego z zasadami WTO” [2020/2043(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Yannick Jadot (A9-0019/2021)

(Wymagana zwykła większość)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P9_TA(2021)0071)
(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 9)

Współpraca administracyjna w dziedzinie opodatkowania *
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania [COM(2020)0314 - C9-0213/2020- 2020/0148(CNS)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Sven Giegold (A9-0015/2021)

(Wymagana zwykła większość)

WNIOSEK KOMISJI

Zatwierdzono po poprawkach (P9_TA(2021)0072)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 10)

Należyta staranność i odpowiedzialność przedsiębiorstw
Sprawozdanie zawierające zalecenia dla Komisji w sprawie należytej staranności i odpowiedzialności przedsiębiorstw [2020/2129(INL)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Lara Wolters (A9-0018/2021)

(Wymagana większość głosów posłów do Parlamentu)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P9_TA(2021)0073)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 11)

Wdrożenie rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych
Sprawozdanie w sprawie wdrożenia rozporządzenia (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych (rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych) [2020/2028(INI)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Christian Doleschal (A9-0012/2021)

(Wymagana zwykła większość)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P9_TA(2021)0074)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 12)

Równe traktowanie w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych
Sprawozdanie w sprawie wdrażania dyrektywy Rady 2000/78/WE ustanawiającej ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy w świetle Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych [2020/2086(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Katrin Langensiepen (A9-0014/2021)

(Wymagana zwykła większość)

PROJEKT REZOLUCJI (komisja EMPL)

Przyjęto (P9_TA(2021)0075)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 13)

15. Reforma ram politycznych UE w celu przeciwdziałania unikaniu opodatkowania w UE w następstwie ujawnienia informacji przez OpenLux (ciąg dalszy debaty)

Oświadczenia Rady i Komisji: Reforma ram politycznych UE w celu przeciwdziałania unikaniu opodatkowania w UE w następstwie ujawnienia informacji przez OpenLux (2021/2558(RSP))

(Początek debaty: pkt 13 protokołu z dnia 10.3.2021)

Głos zabrali: Lídia Pereira w imieniu grupy PPE, Paul Tang w imieniu grupy S&D, Billy Kelleher w imieniu grupy Renew, Francesca Donato w imieniu grupy ID, Sven Giegold w imieniu grupy Verts/ALE, Manon Aubry w imieniu grupy The Left, Markus Ferber, Aurore Lalucq, Charles Goerens, Gunnar Beck, Kira Marie Peter-Hansen, Malin Björk, Christophe Hansen, Eero Heinäluoma, Jérôme Rivière, Ernest Urtasun, Niels Fuglsang, Claude Gruffat, Marc Angel, Mikuláš Peksa i Piernicola Pedicini.

Głos zabrali Paolo Gentiloni (członek Komisji) i Ana Paula Zacarias (urzędująca przewodnicząca Rady).

Debata została zamknięta.

16. Druga część głosowania

Parlament przystąpi do głosowania nad poprawkami do następujących dokumentów:

Europejski semestr: roczna strategia zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r.
Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: roczna strategia zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. [2021/2004(INI)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Markus Ferber (A9-0036/2021);

Europejski semestr: zatrudnienie i aspekty społeczne w rocznej strategii zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r.
Sprawozdanie w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: zatrudnienie i aspekty społeczne w rocznej strategii zrównoważonego wzrostu gospodarczego na 2021 r. [2020/2244(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Lina Gálvez Muñoz (A9-0026/2021).

Parlament przystąpi do głosowań końcowych nad następującymi tekstami:

Kontrola rybołówstwa ***I
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 oraz zmieniającego rozporządzenia Rady (WE) nr 768/2005, (WE) nr 1967/2006, (WE) nr 1005/2008 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1139 w odniesieniu do kontroli rybołówstwa [COM(2018)0368 - C8-0238/2018- 2018/0193(COD)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawczyni: Clara Aguilera (A9-0016/2021);

Równoważność leśnego materiału rozmnożeniowego produkowanego w Zjednoczonym Królestwie ***I
[COM(2020)0852 - C9-0430/2020- 2020/0378(COD)] - komisja AGRI;

Równoważność inspekcji polowych i równoważność kontroli praktyk dotyczących zachowania odmian gatunków roślin rolniczych przeprowadzanych w Zjednoczonym Królestwie ***I
[COM(2020)0853 - C9-0431/2020- 2020/0379(COD)] - komisja AGRI;

Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: substancje czynne, w tym dimoksystrobina
Projekt rezolucji złożony przez komisję ENVI, zgodnie z art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu, w sprawie rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/52 z dnia 22 stycznia 2021 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych benfluralin, dimoksystrobina, fluazynam, flutolanil, mekoprop-P, mepikwat, metiram, oksamyl i piraklostrobina (2021/2552(RSP)) (B9-0162/2021) - Posłowie odpowiedzialni: Anja Hazekamp, Maria Arena i Tilly Metz;

Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: genetycznie zmodyfikowana bawełna GHB614 × T304-40 × GHB119
Projekt rezolucji złożony przez komisję ENVI, zgodnie z art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu, w sprawie projektu decyzji wykonawczej Komisji zezwalającej na wprowadzenie do obrotu produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną bawełnę GHB614 × T304-40 × GHB119, składających się z niej lub z niej wyprodukowanych, na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1829/2003 (D070621/02 - 2021/2553(RSP)) (B9-0160/2021) - Posłowie odpowiedzialni: Martin Häusling, Günther Sidl, Anja Hazekamp i Sirpa Pietikäinen;

Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: genetycznie zmodyfikowana kukurydza MZIR098 (SYN-ØØØ98-3)
Projekt rezolucji złożony przez komisję ENVI, zgodnie z art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu, w sprawie projektu decyzji wykonawczej Komisji zezwalającej na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1829/2003, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MZIR098 (SYN-ØØØ98-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (D070620/02 - 2021/2554(RSP)) (B9-0161/2021) - Posłowie odpowiedzialni: Martin Häusling, Günther Sidl, Anja Hazekamp i Sirpa Pietikäinen;

Działalność Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r.
Sprawozdanie w sprawie działalności Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – sprawozdanie roczne za 2019 r. [2020/2125(INI)] - Komisja Petycji. Sprawozdawczyni: Sylvie Guillaume (A9-0013/2021).

Głosowanie będzie otwarte do godz. 21.13.

Przystąpiono do głosowania.

Wyniki głosowania zostaną ogłoszone jutro czwartek 11 marca 2021 r. o godz. 9.00.

Wystąpienia

Clara Aguilera (sprawozdawczyni), przed rozpoczęciem drugiej części głosowania, aby zwrócić się z wnioskiem o przekazanie komisji przedmiotowo właściwej następującego pytania w celu podjęcia negocjacji międzyinstytucjonalnych zgodnie z art. 59 ust. 4 Regulaminu: Kontrola rybołówstwa (COM(2018)0368 - C8-0238/2018- 2018/0193(COD)) - komisja PECH.

Wniosek ten zostanie poddany pod głosowanie po przeprowadzeniu ostatecznego głosowania nad wnioskiem Komisji. (pkt 4 protokołu z dnia 11.3.2021).

17. Wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu:

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu w rozumieniu art. 194 Regulaminu figurują na stronach zarezerwowanych dla posłów na stronie internetowej Parlamentu.

W drodze wyjątku przyjmuje się wyjaśnienia o długości do 400 słów.

18. Korekty i zamiary głosowania

Korekty głosowania i zamiary głosowania są zawarte w dokumencie „Wyniki głosowań imiennych” załączonym do protokołu posiedzenia i dostępnym na stronie internetowej Parlamentu. Są one publikowane jedynie tytułem informacji i nie wpływają na wynik głosowania ogłoszony na posiedzeniu plenarnym.

Dokument ten jest regularnie aktualizowany przez maksymalnie dwa tygodnie po zakończeniu sesji miesięcznej.

Po upływie tego terminu lista korekt i zamiarów głosowania zostaje zamknięta, przetłumaczona i opublikowana w Dzienniku Urzędowym.

19. Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie złożonych projektów rezolucji)

Następujący posłowie lub następujące grupy polityczne złożyli zgodnie z art. 144 Regulaminu wnioski o przeprowadzenie debaty nad następującymi projektami rezolucji:

I.   Sytuacja we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwo włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (2021/2577(RSP))

- Marisa Matias, w imieniu grupy The Left, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0173/2021);

- Marco Campomenosi, Anna Bonfrisco, Susanna Ceccardi, Silvia Sardone, Marco Zanni, Matteo Adinolfi, Simona Baldassarre, Alessandra Basso, Mara Bizzotto, Paolo Borchia, Massimo Casanova, Angelo Ciocca, Rosanna Conte, Gianantonio Da Re, Francesca Donato, Marco Dreosto, Gianna Gancia, Valentino Grant, Danilo Oscar Lancini, Elena Lizzi, Alessandro Panza, Luisa Regimenti, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Isabella Tovaglieri i Lucia Vuolo, w imieniu grupy ID, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0174/2021);

- Salima Yenbou, Hannah Neumann, Jakop G. Dalunde, Pär Holmgren, Alice Kuhnke, Bronis Ropė, Francisco Guerreiro, Sara Matthieu, Katrin Langensiepen, Ignazio Corrao, Eleonora Evi, Piernicola Pedicini, Rosa D'Amato, Pierrette Herzberger Fofana i Jordi Solé, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0196/2021);

- Charles Goerens, Malik Azmani, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Nicola Danti, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Jan Christoph Oetjen, Dragoș Pîslaru, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache i Hilde Vautmans, w imieniu grupy Renew, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia ( B9-0198/2021);

- Michael Gahler, Antonio Tajani, David McAllister, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler Lima, Miriam Lexmann, Paulo Rangel, Vladimír Bilčík, Michaela Šojdrová, Loránt Vincze, Ivan Štefanec, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák, Benoît Lutgen, Maria Walsh, Tom Vandenkendelaere, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Lefteris Christoforou, Romana Tomc, Janina Ochojska, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Vangelis Meimarakis, Tomáš Zdechovský, Željana Zovko, Luděk Niedermayer, Inese Vaidere, Antonio López Istúriz White, Ioan Rareş Bogdan, Stelios Kympouropoulos, Seán Kelly i Peter Pollák, w imieniu grupy PPE, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0199/2021);

- Marek Belka, Isabel Santos i Maria Arena, w imieniu grupy S&D, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0200/2021);

- Raffaele Fitto, Ryszard Antoni Legutko, Carlo Fidanza, Nicola Procaccini, Sergio Berlato, Pietro Fiocchi, Raffaele Stancanelli, Vincenzo Sofo, Anna Fotyga, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Elżbieta Kruk, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko, Veronika Vrecionová, Angel Dzhambazki, Adam Bielan, Bogdan Rzońca, Eugen Jurzyca, Elżbieta Rafalska, Joanna Kopcińska, Alexandr Vondra, Valdemar Tomaševski i Emmanouil Fragkos, w imieniu grupy ECR, w sprawie sytuacji we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga oraz zabójstwa włoskiego ambasadora Luki Attanasia i osób z jego otoczenia (B9-0201/2021).

II.   Sytuacja w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (2021/2578(RSP))

- Miguel Urbán Crespo, w imieniu grupy The Left, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0190/2021);

- Ernest Urtasun, Hannah Neumann, Francisco Guerreiro, Bronis Ropė, Ignazio Corrao, Erik Marquardt, Katrin Langensiepen, Sara Matthieu, Pär Holmgren, Alice Kuhnke i Jakop G. Dalunde, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0191/2021);

- Marek Belka, Isabel Santos i Marc Tarabella, w imieniu grupy S&D, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0192/2021);

- José Ramón Bauzá Díaz, Malik Azmani, Olivier Chastel, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Dragoș Pîslaru, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache i Hilde Vautmans, w imieniu grupy Renew, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0193/2021);

- Michael Gahler, Tomáš Zdechovský, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler Lima, Miriam Lexmann, Paulo Rangel, Vladimír Bilčík, Michaela Šojdrová, Loránt Vincze, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák, Maria Walsh, Tom Vandenkendelaere, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Romana Tomc, Janina Ochojska, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Vangelis Meimarakis, Luděk Niedermayer, Inese Vaidere, Antonio López Istúriz White, Ioan Rareş Bogdan, Stelios Kympouropoulos, Seán Kelly i Peter Pollák, w imieniu grupy PPE, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0194/2021);

- Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Witold Jan Waszczykowski, Elżbieta Kruk, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko, Veronika Vrecionová, Angel Dzhambazki, Adam Bielan, Bogdan Rzońca, Joanna Kopcińska, Elżbieta Rafalska i Valdemar Tomaševski, w imieniu grupy ECR, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0195/2021);

- Thierry Mariani i Harald Vilimsky, w imieniu grupy ID, w sprawie sytuacji w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka (B9-0197/2021).

III.   Masowe procesy opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (2021/2579(RSP))

- Thierry Mariani, w imieniu grupy ID, w sprawie sytuacji w Kambodży (B9-0182/2021);

- Heidi Hautala, Francisco Guerreiro, Hannah Neumann, Bronis Ropė, Ignazio Corrao, Katrin Langensiepen, Jordi Solé, Sara Matthieu i Diana Riba i Giner, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0183/2021);

- Emmanuel Maurel, w imieniu grupy The Left, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0184/2021);

- Marek Belka, Isabel Santos i Evin Incir, w imieniu grupy S&D, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0185/2021);

- Svenja Hahn, Malik Azmani, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Dragoș Pîslaru, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache i Hilde Vautmans, w imieniu grupy Renew, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0186/2021);

- Michael Gahler, Seán Kelly, Isabel Wiseler Lima, David McAllister, Sandra Kalniete, Miriam Lexmann, Paulo Rangel, Vladimír Bilčík, Michaela Šojdrová, Loránt Vincze, Ivan Štefanec, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák, Maria Walsh, Tom Vandenkendelaere, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Lefteris Christoforou, Romana Tomc, Janina Ochojska, Tomas Tobé, Christian Sagartz, Vangelis Meimarakis, Tomáš Zdechovský, Željana Zovko, Luděk Niedermayer, Inese Vaidere, Ioan Rareş Bogdan, Stelios Kympouropoulos i Peter Pollák, w imieniu grupy PPE, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0187/2021);

- Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto, Anna Fotyga, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Elżbieta Kruk, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko, Veronika Vrecionová, Angel Dzhambazki, Adam Bielan, Bogdan Rzońca, Eugen Jurzyca, Elżbieta Rafalska, Joanna Kopcińska, Alexandr Vondra, Valdemar Tomaševski i Emmanouil Fragkos, w imieniu grupy ECR, w sprawie masowych procesów opozycji i członków społeczeństwa obywatelskiego w Kambodży (B9-0188/2021).

Czas wystąpień zostanie przydzielony zgodnie z art. 171 Regulaminu.

20. Akty delegowane (art. 111 ust. 2 Regulaminu)

Projekty aktów delegowanych przekazane Parlamentowi:

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/891 w odniesieniu do działań i programów operacyjnych organizacji producentów w sektorze owoców i warzyw (C(2021)00595 - 2021/2559(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 10 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 w odniesieniu do zasad produkcji ekologicznej dotyczących skiełkowanych nasion i główek cykorii, pasz dla niektórych zwierząt akwakultury i leczenia zwierząt akwakultury przeciwko pasożytom (C(2021)00667 - 2021/2556(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 9 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/2361 w odniesieniu do ustaleń dotyczących płatności składek na rzecz wydatków administracyjnych Jednolitej Rady (C(2021)00766 - 2021/2562(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 11 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) nr 1222/2014 uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących określenia metody identyfikacji globalnych instytucji o znaczeniu systemowym oraz definiowania podkategorii globalnych instytucji o znaczeniu systemowym (C(2021)00772 - 2021/2561(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 11 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do niektórych kategorii towarów zwolnionych z kontroli urzędowych w punktach kontroli granicznej i zmieniające decyzję Komisji 2007/275/WE (C(2021)00899 - 2021/2564(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 16 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI

opinia: AGRI (art. 57 Regulaminu)

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) nr 640/2014 w odniesieniu do przepisów dotyczących niezgodności związanych z systemem identyfikacji i rejestracji bydła, owiec i kóz oraz dotyczących obliczania poziomu kar administracyjnych w odniesieniu do zwierząt zgłoszonych w ramach systemów pomocy lub środków wsparcia związanych z produkcją zwierzęcą (C(2021)00993 - 2021/2566(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 19 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1238 w odniesieniu do interwencji w sprawie produktu (C(2021)01133 - 2021/2569(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 24 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1238 w odniesieniu do dodatkowych informacji do celów konwergencji sprawozdawczości dla organów nadzoru (C(2021)01134 - 2021/2570(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 24 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 w odniesieniu do utworzenia publicznego rejestru organów wyznaczonych przez każde państwo członkowskie do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych (C(2021)01194 - 2021/2572(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 26 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających metodę określania transakcji na instrumentach pochodnych o tylko jednym lub o więcej niż jednym istotnym czynniku wpływającym na poziom ryzyka do celów art. 277 ust. 5, wzór stosowany do obliczania delty nadzorczej opcji kupna i opcji sprzedaży przyporządkowanych do kategorii ryzyka stopy procentowej oraz metodę określania, czy dana transakcja jest pozycją długą czy krótką w pierwotnym czynniku wpływającym na poziom ryzyka lub w najbardziej istotnym czynniku wpływającym na poziom ryzyka w danej kategorii ryzyka do celów art. 279a ust. 3 lit. a) i b) w ramach metody standardowej dotyczącej ryzyka kredytowego kontrahenta (C(2021)01225 - 2021/2574(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 1 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających charakter, skalę i długość okresu pogorszenia koniunktury gospodarczej, o których mowa w art. 181 ust. 1 lit. b) oraz art. 182 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia (C(2021)01250 - 2021/2573(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 1 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/196 w sprawie dodatkowych ceł przywozowych na niektóre produkty pochodzące ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (C(2021)01252 - 2021/2571(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 26 lutego 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: INTA

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/686 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie identyfikowalności, zdrowia zwierząt oraz certyfikacji na potrzeby przemieszczania w obrębie terytorium Unii materiału biologicznego niektórych utrzymywanych zwierząt lądowych (C(2021)01419 - 2021/2588(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 5 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI

opinia: ENVI (art. 57 Regulaminu)

- Dyrektywa delegowana Komisji zmieniającej dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/43/WE w odniesieniu do aktualizacji wykazu produktów związanych z obronnością zgodnie ze zaktualizowanym wspólnym wykazem uzbrojenia Unii Europejskiej z dnia 17 lutego 2020 r. (C(2021)01433 - 2021/2589(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 5 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: IMCO

- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia (UE) 2019/6 Parlamentu Europejskiego i Rady (C(2021)01440 - 2021/2592(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 8 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI

- Dyrektywa delegowana Komisji zmieniająca, w celu dostosowania do postępu naukowo-technicznego, załącznik IV do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE w odniesieniu do okresu obowiązywania wyłączenia dotyczącego stosowania rtęci w elektrycznych złączach obrotowych w wyrobach medycznych do wewnątrznaczyniowego obrazowania ultrasonograficznego (C(2021)01442 - 2021/2591(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 8 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI

- Rozporządzenie delegowane Komisji w sprawie sprostowania niektórych wersji językowych załącznika II i załącznika VI do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (C(2021)01451 - 2021/2593(DEA))

Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 8 marca 2021 r.

odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI

opinia: IMCO (art. 57 Regulaminu)

21. Środki wykonawcze (art. 112 Regulaminu)

Parlamentowi przekazano następujące projekty aktów wykonawczych podlegających procedurze regulacyjnej połączonej z kontrolą:

- Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (UE) nr 142/2011 w odniesieniu do środków przejściowych dotyczących wywozu mączki mięsno-kostnej jako paliwa do spalania (D069136/03 - 2021/2565(RPS) - termin: 18 maja 2021 r.)
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI;

- Rozporządzenie Komisji zmieniające załączniki II, III i IV do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości aklonifenu, akrynatryny, Bacillus pumilus QST 2808, chlorantraniliprolu, etyrymolu, lufenuronu, pentiopiradu, pikloramu i Pseudomonas sp. szczep DSMZ 13134 w określonych produktach lub na ich powierzchni (D070113/03 - 2021/2590(RPS) - termin: 6 maja 2021 r.)
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI;

- Rozporządzenie Komisji zmieniające załączniki VII–XI do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (D070789/03 - 2021/2555(RPS) - termin: 10 maja 2021 r.)
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
opinia: ITRE (art. 57 Regulaminu), IMCO (art. 57 Regulaminu);

- Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1126/2008 przyjmujące określone międzynarodowe standardy rachunkowości zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do Międzynarodowych Standardów Rachunkowości 16, 37 i 41 oraz Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej 1, 3 i 9 (D071568/01 - 2021/2586(RPS) - termin: 4 czerwca 2021 r.)
odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON
opinia: JURI;

- Rozporządzenie Komisji zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych (D071732/01 - 2021/2587(RPS) - termin: 4 czerwca 2021 r.)
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI.

22. Składanie dokumentów

Następujący dokument został złożony:

- Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 01/2021 – Sekcja III – Komisja (N9-0003/2021 - C9-0093/2021 - 2021/2021(GBD))
odesłano do komisji przedm. właśc.: BUDG

23. Porządek obrad następnego posiedzenia

Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” 689.224/OJJE).

24. Zamknięcie posiedzenia

Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 21.13.

Obecni:

Adamowicz Magdalena, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alfonsi François, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Arłukowicz Bartosz, Arvanitis Konstantinos, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Bardella Jordan, Barley Katarina, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beghin Tiziana, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Björk Malin, Blaga Vasile, Blinkevičiūtė Vilija, Bocskor Andrea, Bogdan Ioan-Rareş, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botenga Marc, Botoş Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Buda Daniel, Burkhardt Delara, Bütikofer Reinhard, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Caroppo Andrea, Carvalhais Isabel, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Ciuhodaru Tudor, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Crețu Corina, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danielsson Johan, Danjean Arnaud, Danti Nicola, De Castro Paolo, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Didier Geoffroy, Doleschal Christian, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Estaràs Ferragut Rosa, Evi Eleonora, Fajon Tanja, Falcă Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fiocchi Pietro, Fitto Raffaele, Flego Valter, Fourlas Loucas, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Muñoz Lina, Gancia Gianna, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Geese Alexandra, Geier Jens, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glück Andreas, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Guteland Jytte, Gyöngyösi Márton, Győri Enikő, Hahn Svenja, Haider Roman, Hansen Christophe, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Holmgren Pär, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jaki Patryk, Jamet France, Jarubas Adam, Jerković Romana, Jongerius Agnes, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Juvin Herve, Kaljurand Marina, Kammerevert Petra, Kanev Radan, Kanko Assita, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kuźmiuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Lacapelle Jean-Lin, Lagodinsky Sergey, Lagos Ioannis, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Laporte Hélène, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Lins Norbert, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López-Istúriz White Antonio, Luena César, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, McAllister David, MacManus Chris, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Majorino Pierfrancesco, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melbārde Dace, Melchior Karen, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Milazzo Giuseppe, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituța Alin, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ştefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nart Javier, Neumann Hannah, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Pedicini Piernicola, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragoş, Pizarro Manuel, Plumb Rovana, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Reintke Terry, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rivière Jérôme, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Palop Eugenia, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sagartz Christian, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Santos Isabel, Sardone Silvia, Saryusz-Wolski Jacek, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Semedo Monica, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Smeriglio Massimiliano, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terras Riho, Tertsch Hermann, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Tomac Eugen, Toom Yana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Trócsányi László, Tudorache Dragoş, Tudose Mihai, Ujhelyi István, Urbán Crespo Miguel, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villumsen Nikolaj, Vincze Loránt, Virkkunen Henna, Vitanov Petar, Vollath Bettina, Voss Axel, Vázquez Lázara Adrián, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Yenbou Salima, Yoncheva Elena, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Nieobecność usprawiedliwiona:

Beňová Monika, Kokalari Arba, Maydell Eva, Skyttedal Sara

⁂

W związku z pandemią COVID-19 wprowadzono zdalny system głosowania (zob. Decyzja Prezydium z dnia 20 marca 2020 r. uzupełniająca decyzję z dnia 3 maja 2004 r. w sprawie zasad głosowania). Nazwiska posłów, którzy wzięli udział w głosowaniu, zapisano w dokumencie „Wyniki głosowania imiennego” załączonym do protokołu posiedzenia i dostępnym na stronie internetowej Parlamentu.