Sesiunea, întreruptă joi, 11 martie 2021, a fost reluată.
2. Deschiderea lucrărilor ședinței
Ședința a fost deschisă la ora 15.07.
3. Declarațiile președinției
Președintele a făcut o declarație privind sancțiunile impuse de China împotriva a cinci deputați și a Subcomisiei pentru drepturile omului din Parlamentul European. El afirmat că aceste sancțiuni reprezintă un răspuns inacceptabil la preocupările legitime ale instituției în ceea ce privește drepturile omului. El i-a asigurat de sprijinul său pe cei cinci deputați, precum și organismele Uniunii Europene acuzate pe nedrept și a reiterat faptul că Parlamentul va continua să apere drepturile omului și statul de drept.
Au intervenit Reinhard Bütikofer (președintele Delegației pentru relațiile cu Republica Populară Chineză) și Maria Arena (președinta Subcomisiei pentru drepturile omului).
⁂
Președintele a făcut o declarație cu ocazia împlinirii a două sute de ani, mâine, 25 martie 2021, de la începutul revoluției de independență care a culminat cu crearea unui stat grec suveran în 1830.
⁂
Președintele a făcut o declarație cu ocazia aniversării deportărilor în masă din 25 martie 1949 din țările baltice în Siberia.
Parlamentul a păstrat un moment de reculegere.
4. Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente
Procesele-verbale ale ședințelor din 8, 9, 10 și 11 martie 2021 au fost aprobate.
5. Cerere de apărare a imunității parlamentare
Guy Verhofstadt a prezentat o cerere de apărare a privilegiilor și imunităților sale în cadrul unei proceduri penale înaintea Tribunalului din Trento.
În conformitate cu articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, cererea a fost trimisă comisiei competente, și anume Comisiei JURI.
6. Componența grupurilor politice
Radka Maxová nu mai este membru al Grupului Renew și a aderat la Grupul S&D de la 24 martie 2021.
7. Componența comisiilor și delegațiilor
Președintele a primit din partea Grupurilor PPE, Renew și ECR următoarele decizii de modificare a componenței comisiilor și a delegațiilor:
AFET: Andrzej Halicki
INTA: Juan Ignacio Zoido Álvarez
CONT: Michal Wiezik, Vincenzo Sofo care îl înlocuiește pe Raffaele Fitto
ECON: Fulvio Martusciello
EMPL: Samira Rafaela care o înlocuiește pe Radka Maxová, Christian Sagartz și Daniel Caspary
ENVI: Maria Spyraki
ITRE: Massimiliano Salini
TRAN: Henna Virkkunen
REGI: Dan-Ştefan Motreanu
PECH: Maria da Graça Carvalho care o înlocuiește pe Cláudia Monteiro de Aguiar
CULT: Maria Walsh
JURI: Pascal Arimont
LIBE: Elissavet Vozemberg-Vrionidi și Sara Skyttedal
AFCO: Sven Simon
FEMM: Maria da Graça Carvalho
Comisia de anchetă privind protecția animalelor în timpul transportului : Asim Ademov
Comisia specială pentru inteligența artificială în era digitală : Karlo Ressler
Subcomisia DROI: Janina Ochojska
Subcomisia SEDE: Gheorghe-Vlad Nistor
Delegația pentru relațiile cu Israel: Anna-Michelle Asimakopoulou
Delegația pentru relațiile cu țările din Maghreb și Uniunea Maghrebului Arab, inclusiv comisiile parlamentare mixte UE-Maroc, UE-Tunisia și UE-Algeria: Juan Ignacio Zoido Álvarez
Delegația pentru relațiile cu Peninsula Arabică: Antonio López-Istúriz White
Delegația pentru relațiile cu Statele Unite: Traian Băsescu
Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud-Est și cu Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN): Herbert Dorfmann și Sven Schulze
Delegația la Comisiile de cooperare parlamentară UE- Kazahstan, UE- Kârgâzstan, UE-Uzbekistan, UE-Tadjikistan și pentru relațiile cu Turkmenistanul și Mongolia: Agnès Evren
Delegația la Comisia parlamentară mixtă UE-Chile: Jens Gieseke
Delegația la Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Serbia: Eugen Tomac
Delegația la Adunarea parlamentară euro-latino-americană: Gabriel Mato
Delegația la Adunarea Parlamentară Euronest: Daniel Caspary
Aceste decizii produc efecte începând de astăzi.
8. Acte delegate [articolul 111 alineatul (6) din Regulamentul de procedură]
În conformitate cu articolul 111 alineatul 6 din Regulamentul de procedură, președintele Conferinței președinților de comisie a comunicat Președintelui Parlamentului că nu a fost exprimată nicio obiecție cu privire la:
- recomandarea Comisiei AGRI de a nu formula obiecții la Regulamentul delegat al Comisiei din 19 februarie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 640/2014 în ceea ce privește normele referitoare la neconformitățile legate de sistemul de identificare și înregistrare a bovinelor, ovinelor și caprinelor și la calcularea nivelului sancțiunilor administrative cu privire la animalele declarate în cadrul schemelor de ajutoare pentru animale sau al măsurilor de sprijin legate de animale (C(2021)0993 - 2021/2566(DEA)) (B9-0209/2021).
Dacă în termen de 24 de ore după anunțul în plen nu este formulată nicio obiecție de către un grup politic sau un număr de deputați care atinge cel puțin pragul redus, recomandarea se consideră aprobată. În caz contrar, este supusă votului.
9. Pozițiile Consiliului în prima lectură
Președintele a anunțat, în conformitate cu articolul 63 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, primirea următoarelor poziții ale Consiliului, motivele adoptării acestora, precum și poziția Comisiei privind:
- Poziție în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a Programului Uniunii de luptă antifraudă și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 250/2014 - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (05330/1/2021 - COM(2021)0149 - C9-0108/2021 - 2018/0211(COD)) retrimis comisiei competente: CONT;
- Poziție în primă lectură a Consiliului în vedera adoptării unui regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a programului Europa digitală și de abrogare a Deciziei (UE) 2015/2240 - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (06789/1/2020 - COM(2021)0146 - C9-0109/2021 - 2018/0227(COD)) retrimis comisiei competente: ITRE;
- Poziţie în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui program pentru mediu și politici climatice (LIFE) și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1293/2013 - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (06077/1/2020 - COM(2021)0128 - C9-0110/2021 - 2018/0209(COD)) retrimis comisiei competente: ENVI;
- Poziție în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa, de stabilire a normelor sale de participare și de diseminare și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 și (UE) nr. 1291/2013 - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (07064/2/2020 - COM(2021)0133 - C9-0111/2021 - 2018/0224(COD)) retrimis comisiei competente: ITRE;
- Poziție în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a Fondului european de apărare și de abrogare a Regulamentului (UE) 2018/1092 - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (06748/1/2020 - COM(2021)0143 - C9-0112/2021 - 2018/0254(COD)) retrimis comisiei competente: ITRE;
- Poziţie în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea diseminării conținutului online cu caracter terorist - Adoptată de Consiliu la 16 martie 2021 (14308/1/2020 - COM(2021)0123 - C9-0113/2021 - 2018/0331(COD)) retrimis comisiei competente: LIBE.
Prin urmare, termenul de trei luni de care dispune Parlamentul pentru a adopta pozițiile sale începe să curgă de mâine, 25 martie 2021.
10. Semnarea actelor adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară (articolul 79 din Regulamentul de procedură)
Președintele a anunțat că, împreună cu președintele Consiliului, va semna astăzi următoarele acte adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară:
- Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui program de acțiune a Uniunii în domeniul sănătății („programul «UE pentru sănătate»”) pentru perioada 2021-2027 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 282/2014 (00069/2020/LEX - C9-0107/2021 - 2020/0102(COD));
- Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Programului InvestEU și de modificare a Regulamentului (UE) 2015/1017 (00074/2020/LEX - C9-0106/2021 - 2020/0108(COD));
- Decizia Parlamentului European și a Consiliului de modificare a deciziilor 2003/17/CE și 2005/834/CE ale Consiliului în ceea ce privește echivalența inspecțiilor în câmp și echivalența controalelor privind selecțiile conservative de plante agricole efectuate în Regatul Unit (00004/2021/LEX - C9-0102/2021 - 2020/0379(COD));
- Decizia Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Deciziei 2008/971/CE a Consiliului în ceea ce privește echivalența materialului forestier de reproducere produs în Regatul Unit (00003/2021/LEX - C9-0101/2021 - 2020/0378(COD));
- Directiva Parlamentului European și a Consiliului privind controlul achiziționării și deținerii de arme (text codificat) (00056/2020/LEX - C9-0099/2021 - 2020/0029(COD)).
11. Depunere de documente
Au fost depuse următoarele documente:
1) de către alte instituții
- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind roamingul în rețelele publice de comunicații mobile în interiorul Uniunii (reformare) (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European cu privire la această propunere.
retrimis
comisiei competente :
ITRE
aviz :
IMCO, JURI (articolul 110 din Regulamentul de procedură)
- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unor măsuri de gestionare, conservare și control aplicabile în zona de competență a Comisiei Tonului din Oceanul Indian (IOTC) și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1936/2001, (CE) nr. 1984/2003 și (CE) nr. 520/2007 ale Consiliului (COM(2021)0113 - C9-0095/2021 - 2021/0058(COD)) În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European cu privire la această propunere.
retrimis
comisiei competente :
PECH
- Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Republica Cuba în temeiul articolului XXVIII din Acordul general pentru tarife și comerț (GATT) 1994 referitor la modificarea concesiilor privind toate contingentele tarifare incluse în lista CLXXV a UE ca urmare a retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană (10637/2020 - C9-0097/2021 - 2020/0233(NLE))
retrimis
comisiei competente :
INTA
aviz :
ITRE, AGRI, PECH
- Anexă la Regulamentul Parlamentului European şi al Consiliului de punere în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute (reformare) (COM(2021)0115 - C9-0098/2021 - 2021/0060(COD))
retrimis
comisiei competente :
INTA
aviz :
JURI (articolul 110 din Regulamentul de procedură)
- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind un cadru pentru eliberarea, verificarea și acceptarea adeverințelor interoperabile de vaccinare, de testare și de vindecare destinate resortisanților țărilor terțe a căror ședere sau reședință pe teritoriul statelor membre ale UE este legală în timpul pandemiei de COVID-19 (adeverința electronică verde) (COM(2021)0140 - C9-0100/2021 - 2021/0071(COD))
retrimis
comisiei competente :
LIBE
aviz :
ENVI, TRAN
- Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind un cadru pentru eliberarea, verificarea și acceptarea adeverințelor interoperabile de vaccinare, de testare și de vindecare în vederea facilitării liberei circulații în timpul pandemiei de COVID-19 (adeverința electronică verde) (COM(2021)0130 - C9-0104/2021 - 2021/0068(COD))
retrimis
comisiei competente :
LIBE
aviz :
ENVI, ITRE, TRAN
- Propunere de decizie a Consiliului privind regimul de impozitare aferent taxelor de andocare în regiunile ultraperiferice franceze și de modificare a Deciziei nr. 940/2014/UE (COM(2021)0095 - C9-0105/2021 - 2021/0051(CNS))
retrimis
comisiei competente :
REGI
- Numirea directorului executiv al Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) (N9-0005/2021 - C9-0114/2021 - 2021/0900(NLE))
retrimis
comisiei competente :
ECON
- Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului la Acordul de asociere euro-mediteraneean interimar privind schimburile comerciale și cooperarea dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Organizația pentru Eliberarea Palestinei (OEP), care acționează în numele Autorității Palestiniene din Cisiordania și Fâșia Gaza, pe de altă parte, referitor la un acord-cadru între Uniunea Europeană și Autoritatea Palestiniană din Cisiordania și Fâșia Gaza privind principiile generale ale participării sale la programele Uniunii (12669/2019 - C9-0115/2021 - 2019/0164(NLE))
retrimis
comisiei competente :
AFET
- Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Cabo Verde de modificare a Acordului privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere pentru cetățenii Republicii Cabo Verde și pentru cetățenii Uniunii Europene (05034/2021 - C9-0116/2021 - 2020/0319(NLE))
retrimis
comisiei competente :
LIBE
aviz :
AFET
- Acord interinstituțional între Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană privind un registru de transparență obligatoriu (2020/2272(ACI))
retrimis
comisiei competente :
AFCO
2) de comisiile parlamentare
- Raport referitor la punerea în aplicare a Directivei 2009/81/CE privind achizițiile publice în domeniul apărării și securității și a Directivei 2009/43/CE privind transferul de produse din domeniul apărării (2019/2204(INI)) - IMCO - Raportor: Andreas Schwab (A9-0025/2021)
- Raport referitor la o strategie europeană privind datele (2020/2217(INI)) - ITRE - Raportoare: Miapetra Kumpula-Natri (A9-0027/2021)
- Raport referitor la punerea în aplicare în ceea ce privește aspectele de siguranță rutieră ale pachetului privind inspecția tehnică a autovehiculelor (2019/2205(INI)) - TRAN - Raportor: Benoît Lutgen (A9-0028/2021)
- Raport referitor la măsurile tehnice și operaționale pentru un transport maritim mai eficient și mai curat (2019/2193(INI)) - TRAN - Raportoare: Karima Delli (A9-0029/2021)
- Raport referitor la impactul deșeurilor marine asupra pescuitului (2019/2160(INI)) - PECH - Raportoare: Catherine Chabaud (A9-0030/2021)
- Raport referitor la Rapoartele Comisiei pe 2019 și 2020 privind Kosovo (2019/2172(INI)) - AFET - Raportoare: Viola Von Cramon-Taubadel (A9-0031/2021)
- Raport referitor la rapoartele Comisiei pe 2019 și 2020 privind Serbia (2019/2175(INI)) - AFET - Raportor: Vladimír Bilčík (A9-0032/2021)
- Raport referitor la elaborarea unei strategii a UE pentru turismul sustenabil (2020/2038(INI)) - TRAN - Raportoare: Cláudia Monteiro de Aguiar (A9-0033/2021)
- Raport referitor la politica de coeziune și strategiile de mediu de la nivel regional în lupta împotriva schimbărilor climatice (2020/2074(INI)) - REGI - Raportor: Tonino Picula (A9-0034/2021)
- Raport referitor la punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător: Directiva 2004/107/CE și Directiva 2008/50/CE (2020/2091(INI)) - ENVI - Raportor: Javi López (A9-0037/2021)
- Raport referitor la Rapoartele Comisiei pe 2019 și 2020 privind Macedonia de Nord (2019/2174(INI)) - AFET - Raportor: Ilhan Kyuchyuk (A9-0040/2021)
- Raport referitor la rapoartele Comisiei pe 2019 și 2020 privind Albania (2019/2170(INI)) - AFET - Raportoare: Isabel Santos (A9-0041/2021)
- Raport referitor la conturarea politicii în domeniul educației digitale (2020/2135(INI)) - CULT - Raportor: Victor Negrescu (A9-0042/2021)
- Raport referitor la consolidarea rolului internațional al monedei euro (2020/2037(INI)) - ECON - Raportoare: Danuta Maria Hübner (A9-0043/2021)
- Raport referitor la orientările generale pentru pregătirea bugetului 2022, secțiunea III – Comisia (2020/2265(BUI)) - BUDG - Raportor: Karlo Ressler (A9-0046/2021)
- *** Recomandare referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 608/2014 (10045/2020 - C9-0024/2021 - 2018/0132(APP)) - BUDG - Raportori: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer (A9-0047/2021)
- * Raport referitor la proiectul de regulament al Consiliului privind calcularea resursei proprii bazate pe deșeurile de ambalaje din plastic care nu sunt reciclate, privind metodele și procedura de punere la dispoziție a resursei proprii respective și privind anumite aspecte legate de resursa proprie bazată pe venitul național brut (13142/2020 - C9-0018/2021 - 2018/0131(NLE)) - BUDG - Raportori: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer (A9-0048/2021)
- * Raport referitor la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE, Euratom) nr. 1553/89 privind regimul unitar definitiv de colectare a resurselor proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată (COM(2018)0328 - C8-0204/2018 - 2018/0133(NLE)) - BUDG - Raportori: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer (A9-0049/2021)
- Raport privind cererea de ridicare a imunității Líviei Járóka (2020/2198(IMM)) - JURI - Raportor: Stéphane Séjourné (A9-0050/2021)
- Raport referitor la cererea de ridicare a imunității lui Jean-François Jalkh (2020/2110(IMM)) - JURI - Raportor: Ibán García Del Blanco (A9-0051/2021)
12. Acte delegate [articolul 111 alineatul (2) din Regulamentul de procedură]
Proiecte de acte delegate transmise Parlamentului:
- Regulamentul delegat (UE) .../... al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului în vederea includerii sorbatului de potasiu ca substanță activă în anexa I la regulament (C(2021)01513 - 2021/2597(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 10 martie 2021
retrimis comisiei competente: ENVI, IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
- Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului în vederea includerii dioxidului de carbon generat din propan, din butan sau dintr-un amestec al ambelor substanțe, prin ardere, ca substanță activă în anexa sa I (C(2021)01516 - 2021/2598(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 10 martie 2021
retrimis comisiei competente: ENVI, IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
- Regulament delegat al Comisiei de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și științific, a părții 3 din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (C(2021)01533 - 2021/2600(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 11 martie 2021
retrimis comisiei competente: ENVI, IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
- Directiva delegată a Comisiei de modificare a anexei la Decizia-cadru 2004/757/JAI a Consiliului în ceea ce privește includerea noilor substanțe psihoactive metil 3,3-dimetil-2-{[1-(pent-4-en-1-il)-1H-indazol-3-carbonil]amino}butanoat (MDMB-4en-PINACA) și metil 2-{[1-(4-fluorobutil)-1H-indol-3-carbonil]amino}-3,3-dimetilbutanoat (4F-MDMB-BICA) în definiția termenului „drog” (C(2021)01570 - 2021/2601(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 12 martie 2021
retrimis comisiei competente: LIBE
- Anexă la Regulamentul delegat al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) în ceea ce privește lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere (C(2021)01574 - 2021/2602(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 12 martie 2021
retrimis comisiei competente: LIBE
13. Măsuri de punere în aplicare(articolul 112 din Regulamentul de procedură)
Următoarele proiecte de măsuri de punere în aplicare, care intră sub incidența procedurii de reglementare cu control, au fost transmise Parlamentului:
- Regulament al Comisiei de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de acequinocil, acibenzolar-S-metil, Bacillus subtilis tulpina IAB/BS03, emamectin, flonicamid, flutolanil, fosetil, imazamox și oxatiapiprolin din sau de pe anumite produse (D063854/04 - 2021/2608(RPS) - termen: 19 mai 2021) retrimis comisiei competente: ENVI;
- Regulament al Comisiei de modificare a anexei XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) (D071308/02 - 2021/2595(RPS) - termen: 9 iunie 2021) retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură);
- Regulament al Comisiei de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește acizii perfluorocarboxilici care conțin 9-14 atomi de carbon în lanț (PFCA C9-C14), sărurile acestora și substanțele înrudite cu PFCA C9-C14 (D071310/03 - 2021/2603(RPS) - termen: 12 iunie 2021) retrimis comisiei competente: ENVI aviz: ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură).
14. Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului
Comunicările Comisiei privind cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor adoptate de Parlament în perioadele de sesiune octombrie I 2020, octombrie II 2020 și ianuarie 2021 sunt disponibile pe site-ul internet al Parlamentului.
15. Aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092, mecanismul de condiționalitate privind statul de drept (propuneri de rezoluție depuse)
Declarație a Comisiei: Aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092, mecanismul de condiționalitate privind statul de drept (2021/2582(RSP))
Propuneri de rezoluție depuse în temeiul articolului 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură în încheierea dezbaterii:
- Gunnar Beck, Nicolaus Fest, Nicolas Bay și Jaak Madison, în numele Grupului ID, referitoare la aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092: mecanismul de condiționalitate privind statul de drept (2021/2582(RSP)) (B9-0206/2021);
- Bogdan Rzońca, Ryszard Czarnecki, Jadwiga Wiśniewska, Zbigniew Kuźmiuk, Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Jorge Buxadé Villalba, Angel Dzhambazki, Carlo Fidanza, Anna Fotyga, Krzysztof Jurgiel, Karol Karski, Izabela-Helena Kloc, Joanna Kopcińska, Zdzisław Krasnodębski, Elżbieta Kruk, Beata Mazurek, Andżelika Anna Możdżanowska, Tomasz Piotr Poręba, Nicola Procaccini, Elżbieta Rafalska, Jacek Saryusz-Wolski, Beata Szydło, Dominik Tarczyński, Grzegorz Tobiszowski, Valdemar Tomaševski, Witold Jan Waszczykowski și Kosma Złotowski, în numele Grupului ECR, referitoare la aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092: mecanismul de condiționalitate bazat pe statul de drept (2021/2582(RSP)) (B9-0207/2021);
- Petri Sarvamaa, în numele Grupului PPE, Eider Gardiazabal Rubial, în numele Grupului S&D, Katalin Cseh și Moritz Körner, în numele Grupului Renew Europe, Terry Reintke și Daniel Freund, în numele Grupului Verts/ALE, și Younous Omarjee, în numele Grupului The Left, referitoare la aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092: mecanismul de condiționalitate bazat pe statul de drept (2021/2582(RSP)) (B9-0208/2021).
Proiectul definitiv de ordine de zi al ședințe plenare din martie II 2021 (PE 690.461/PDOJ) a fost distribuit.
Președintele a anunțat că a primit două cereri din partea Comisiei pentru aplicarea procedurii de urgență (articolul163 din Regulamentul de procedură) în ceea ce privește următoarele dosare legislative:
- Adeverința electronică verde - Cetățenii Uniunii (punctul 88 din PDOZ);
Aceste solicitări vor fi supuse la vot în cadrul primei sesiuni de votare de mâine.
Eventualele intervenții în temeiul articolului 163 alineatul (3) din Regulamentul de procedură vor avea loc mâine, la ora 9, după anunțarea rezultatelor votului. Cererile de intervenție trebuie notificate Președintelui cu o oră în avans.
Voturile vor fi distribuite pe parcursul diferitelor sesiuni de votare în funcție de numărul de amendamente și de numărul de cereri de vot pe părți și vot separat. Informațiile privind distribuirea voturilor în diferitele sesiuni de votare vor fi disponibile pe site-ul Parlamentului, la rubrica „Informații și documente prioritare”.
Nu au fost propuse modificări ale proiectului definitiv de ordine de zi.
Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită.
17. Pregătirea reuniunii Consiliului European din 25 și 26 martie 2021 - Adeverința electronică verde (dezbatere)
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Pregătirea reuniunii Consiliului European din 25 și 26 martie 2021 (2021/2585(RSP))
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Adeverința electronică verde (2021/2609(RSP))
Ana Paula Zacarias (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Maroš Šefčovič (vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.
Au intervenit Manfred Weber, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Katalin Cseh, în numele Grupului Renew, Nicolas Bay, în numele Grupului ID, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, Raffaele Fitto, în numele Grupului ECR, Martin Schirdewan, în numele Grupului The Left, și Edina Tóth, neafiliată.
A PREZIDAT: Roberta METSOLA Vicepreședintă
Au intervenit Esther de Lange, Heléne Fritzon, Dita Charanzová, Marco Campomenosi, Jordi Solé, Roberts Zīle, Özlem Demirel, Tiziana Beghin, Siegfried Mureşan, Carlos Zorrinho, Luis Garicano, Gunnar Beck, Reinhard Bütikofer, Peter Lundgren, Isabella Adinolfi, Dolors Montserrat, Javier Moreno Sánchez, Sophia in 't Veld, Jaak Madison, Tineke Strik, Anna Fotyga, Carles Puigdemont i Casamajó și Bernd Lange.
A intervenit Ana Paula Zacarias.
Au intervenit José Ramón Bauzá Díaz, Annalisa Tardino, Tilly Metz, Nicola Procaccini, François-Xavier Bellamy, Birgit Sippel, María Soraya Rodríguez Ramos, Ernest Urtasun, Jorge Buxadé Villalba, Paulo Rangel, Juan Fernando López Aguilar, Jeroen Lenaers, István Ujhelyi, Stelios Kympouropoulos, Paul Tang, Maria Spyraki și Nikos Androulakis.
A intervenit Johannes Hahn (membru al Comisiei).
Dezbaterea s-a încheiat.
18. Sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene *** - Resursa proprie bazată pe deșeurile de ambalaje din plastic nereciclate și anumite aspecte ale resursei proprii bazate pe VNB * - Colectarea resurselor proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată * (dezbatere)
Recomandare referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 608/2014 [10045/2020 - C9-0024/2021 - 2018/0132(APP)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0047/2021)
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind calcularea resursei proprii bazate pe deșeurile de ambalaje din plastic care nu sunt reciclate, privind metodele și procedura de punere la dispoziție a resursei proprii respective, privind măsurile pentru a răspunde necesităților trezoreriei și privind anumite aspecte legate de resursa proprie bazată pe venitul național brut [13142/2020 - C9-0018/2021 - 2018/0131(NLE)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0048/2021)
Raport referitor la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE, Euratom) nr. 1553/89 privind regimul unitar definitiv de colectare a resurselor proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată [COM(2018)0328 - C8-0204/2018 - 2018/0133(NLE)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0049/2021)
José Manuel Fernandes și Valérie Hayer au prezentat recomandarea și rapoartele.
A PREZIDAT: Rainer WIELAND Vicepreședinte
A intervenit Johannes Hahn (membru al Comisiei).
Au intervenit Siegfried Mureşan, în numele Grupului PPE, Elisabetta Gualmini, în numele Grupului S&D, Luis Garicano, în numele Grupului Renew, Hélène Laporte, în numele Grupului ID, David Cormand, în numele Grupului Verts/ALE, Johan Van Overtveldt, în numele Grupului ECR, și Dimitrios Papadimoulis, în numele Grupului The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos, neafiliat, Geoffroy Didier, Margarida Marques, Sandro Gozi, Nicolaus Fest, Sara Matthieu, Zbigniew Kuźmiuk, Younous Omarjee, Antoni Comín i Oliveres, Vangelis Meimarakis, Nils Ušakovs, Charles Goerens, Peter Kofod, Rasmus Andresen, Dorien Rookmaker, Lefteris Christoforou, Jens Geier și Massimiliano Salini.
19. Cadrul general privind securitizarea și un cadru specific pentru securitizarea simplă, transparentă și standardizată care să faciliteze redresarea în urma pandemiei de COVID-19 ***I - Modificarea Regulamentului (UE) nr. 575/2013 cu privire la ajustări ale cadrului de securitizare în vederea sprijinirii redresării economice ca răspuns la pandemia de COVID-19 ***I (dezbatere)
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2017/2402 de stabilire a unui cadru general privind securitizarea și de creare a unui cadru specific pentru securitizarea simplă, transparentă și standardizată care să faciliteze redresarea în urma pandemiei de COVID-19 [COM(2020)0282 - C9-0207/2020 - 2020/0151(COD)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportor: Paul Tang (A9-0215/2020)
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 575/2013 cu privire la ajustări ale cadrului de securitizare în vederea sprijinirii redresării economice ca răspuns la pandemia de COVID-19 [COM(2020)0283 - C9-0208/2020 - 2020/0156(COD)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportor: Othmar Karas (A9-0213/2020)
Paul Tang și Markus Ferber (care l-a înlocuit pe raportor) și-au prezentat rapoartele.
A intervenit Mairead McGuinness (membră a Comisiei).
Au intervenit Isabel Benjumea Benjumea, în numele Grupului PPE, Jonás Fernández, în numele Grupului S&D, Luis Garicano, în numele Grupului Renew Europe, France Jamet, în numele Grupului ID, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, Johan Van Overtveldt, în numele Grupului ECR, și Chris MacManus, în numele Grupului The Left.
A PREZIDAT: Pedro SILVA PEREIRA Vicepreședinte
Au intervenit Enikő Győri, neafiliată, Lídia Pereira și Sunčana Glavak.
20. Orientări pentru bugetul pe 2022 - Secțiunea III (dezbatere)
Raport referitor la orientările generale pentru pregătirea bugetului 2022, secțiunea III – Comisia [2020/2265(BUI)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Karlo Ressler (A9-0046/2021)
Karlo Ressler și-a prezentat raportul.
A intervenit Johannes Hahn (membru al Comisiei).
Au intervenit Alex Agius Saliba (raportorul pentru aviz al Comisiei EMPL), Angelika Winzig (raportoarea pentru aviz a Comisiei ITRE), Isabel García Muñoz (raportoarea pentru aviz a Comisiei TRAN), Pina Picierno (raportoarea pentru aviz a Comisiei AGRI), Romeo Franz (raportorul pentru aviz al Comisiei CULT), Jan Olbrycht, în numele Grupului PPE, Victor Negrescu, în numele Grupului S&D, Nicolae Ştefănuță, în numele Grupului Renew, Markus Buchheit, în numele Grupului ID, Henrike Hahn, în numele Grupului Verts/ALE, Bogdan Rzońca, în numele Grupului ECR, Dimitrios Papadimoulis, în numele Grupului The Left, Lefteris Christoforou și Nils Ušakovs.
22. Punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător (dezbatere)
Raport referitor la punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător: Directiva 2004/107/CE și Directiva 2008/50/CE [2020/2091(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară. Raportor: Javi López (A9-0037/2021)
Javi López și-a prezentat raportul.
A intervenit Virginijus Sinkevičius (membru al Comisiei).
Au intervenit Carlo Fidanza (raportorul pentru aviz al Comisiei TRAN), Pernille Weiss, în numele Grupului PPE, Jytte Guteland, în numele Grupului S&D, Frédérique Ries, în numele Grupului Renew, Sylvia Limmer, în numele Grupului ID, Sven Giegold, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Zalewska, în numele Grupului ECR, João Ferreira, în numele Grupului The Left, Edina Tóth, neafiliată, și Gheorghe Falcă.
Cerere de ridicare a imunității deputatei Lívia Járóka Raport privind cererea de ridicare a imunității deputatei Lívia Járóka [2020/2198(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Stéphane Séjourné (A9-0050/2021);
Cerere de ridicare a imunității deputatului Jean-François Jalkh Raport referitor la cererea de ridicare a imunității deputatului Jean-François Jalkh [2020/2110(IMM)] - Comisia pentru afaceri juridice. Raportor: Ibán García Del Blanco (A9-0051/2021);
Parlamentul este invitat să voteze prin vot unic cu privire la:
Sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene *** Recomandare referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 608/2014 [10045/2020 - C9-0024/2021 - 2018/0132(APP)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0047/2021).
Parlamentul este invitat să treacă la votul privind propunerile de respingere a propunerilor Comisiei:
Cadrul general privind securitizarea și un cadru specific pentru securitizarea simplă, transparentă și standardizată care să faciliteze redresarea în urma pandemiei de COVID-19 ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2017/2402 de stabilire a unui cadru general privind securitizarea și de creare a unui cadru specific pentru securitizarea simplă, transparentă și standardizată care să faciliteze redresarea în urma pandemiei de COVID-19 [COM(2020)0282 - C9-0207/2020 - 2020/0151(COD)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportor: Paul Tang (A9-0215/2020);
Modificarea Regulamentului (UE) nr. 575/2013 cu privire la ajustări ale cadrului de securitizare în vederea sprijinirii redresării economice ca răspuns la pandemia de COVID-19 ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 575/2013 cu privire la ajustări ale cadrului de securitizare în vederea sprijinirii redresării economice ca răspuns la pandemia de COVID-19 [COM(2020)0283 - C9-0208/2020 - 2020/0156(COD)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportor: Othmar Karas (A9-0213/2020).
Parlamentul este invitat să treacă la votul amendamentelor la:
Achizițiile publice în domeniul apărării și securității și transferul de produse din domeniul apărării: punerea în aplicare a directivelor relevante Raport referitor la punerea în aplicare a Directivei 2009/81/CE privind achizițiile publice în domeniul apărării și securității și a Directivei 2009/43/CE privind transferul de produse din domeniul apărării [2019/2204(INI)] - Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor. Raportor: Andreas Schwab (A9-0025/2021);
Aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092, mecanismul de condiționalitate privind statul de drept Propunere de rezoluție B9-0208/2021;
Resursa proprie bazată pe deșeurile de ambalaje din plastic nereciclate și anumite aspecte ale resursei proprii bazate pe VNB * Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind calcularea resursei proprii bazate pe deșeurile de ambalaje din plastic care nu sunt reciclate, privind metodele și procedura de punere la dispoziție a resursei proprii respective, privind măsurile pentru a răspunde necesităților trezoreriei și privind anumite aspecte legate de resursa proprie bazată pe venitul național brut [13142/2020 - C9-0018/2021 - 2018/0131(NLE)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0048/2021);
Colectarea resurselor proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată * Raport referitor la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE, Euratom) nr. 1553/89 privind regimul unitar definitiv de colectare a resurselor proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată [COM(2018)0328 - C8-0204/2018 - 2018/0133(NLE)] - Comisia pentru bugete. Raportori: José Manuel Fernandes și Valérie Hayer (A9-0049/2021);
Orientări pentru bugetul pe 2022 - Secțiunea III Raport referitor la orientările generale pentru pregătirea bugetului 2022, secțiunea III – Comisia [2020/2265(BUI)] - Comisia pentru bugete. Raportor: Karlo Ressler (A9-0046/2021);
Punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător Raport referitor la punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător: Directiva 2004/107/CE și Directiva 2008/50/CE [2020/2091(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară. Raportor: Javi López (A9-0037/2021).
Scrutinul va fi deschis până la 22.15.
S-a trecut la vot.
Rezultatele voturilor vor fi anunțate mâine joi 25 martie 2021 la 9.00.
24. Punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător (continuarea dezbaterii)
Raport referitor la punerea în aplicare a directivelor privind calitatea aerului înconjurător: Directiva 2004/107/CE și Directiva 2008/50/CE [2020/2091(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară. Raportor: Javi López (A9-0037/2021)
Raport referitor la o nouă strategie UE-Africa - un parteneriat pentru o dezvoltare durabilă și favorabilă incluziunii [2020/2041(INI)] - Comisia pentru dezvoltare. Raportoare: Chrysoula Zacharopoulou (A9-0017/2021)
Chrysoula Zacharopoulou și-a prezentat raportul.
Au intervenit Anna Fotyga (raportoarea pentru aviz a Comisiei AFET) și Udo Bullmann (raportorul pentru aviz al Comisiei INTA).
A intervenit Jutta Urpilainen (membră a Comisiei).
Au intervenit Manuel Bompard (raportorul pentru aviz al Comisiei AGRI), Juan Fernando López Aguilar (raportorul pentru aviz al Comisiei LIBE), György Hölvényi, în numele Grupului PPE, Carlos Zorrinho, în numele Grupului S&D, Jan-Christoph Oetjen, în numele Grupului Renew, Bernhard Zimniok, în numele Grupului ID, Pierrette Herzberger-Fofana, în numele Grupului Verts/ALE, Beata Kempa, în numele Grupului ECR, Miguel Urbán Crespo, în numele Grupului The Left, și Ádám Kósa, neafiliat.
A PREZIDAT: Heidi HAUTALA Vicepreședintă
Au intervenit Hildegard Bentele, Maria Arena, María Soraya Rodríguez Ramos, Dominique Bilde, Elżbieta Kruk, Marc Botenga, Gheorghe Falcă, Giuliano Pisapia, Barry Andrews, Jordan Bardella, Vincenzo Sofo, Peter van Dalen, Pierfrancesco Majorino, Francisco José Millán Mon și Seán Kelly.
26. Definirea politicii privind educația digitală (prezentare succintă)
Raport referitor la definirea politicii privind educația digitală [2020/2135(INI)] - Comisia pentru cultură și educație. Raportor: Victor Negrescu (A9-0042/2021)
Victor Negrescu a făcut prezentarea.
A intervenit Virginijus Sinkevičius (membru al Comisiei).
28. Strategia UE pentru turismul sustenabil (prezentare succintă)
Raport referitor la elaborarea unei strategii a UE pentru turismul sustenabil [2020/2038(INI)] - Comisia pentru transport și turism. Raportoare: Cláudia Monteiro de Aguiar (A9-0033/2021)
Cláudia Monteiro de Aguiar a făcut prezentarea.
A intervenit Virginijus Sinkevičius (membru al Comisiei).
29. Consolidarea rolului internațional al monedei euro (prezentare succintă)
Raport referitor la consolidarea rolului internațional al monedei euro [2020/2037(INI)] - Comisia pentru afaceri economice și monetare. Raportoare: Danuta Maria Hübner (A9-0043/2021)
Danuta Maria Hübner a făcut prezentarea.
A intervenit Virginijus Sinkevičius (membru al Comisiei).
30. Politica de coeziune și strategiile de mediu de la nivel regional în lupta împotriva schimbărilor climatice (prezentare succintă)
Raport referitor la politica de coeziune și strategiile de mediu de la nivel regional în lupta împotriva schimbărilor climatice [2020/2074(INI)] - Comisia pentru dezvoltare regională. Raportor: Tonino Picula (A9-0034/2021)
Tonino Picula a făcut prezentarea.
A intervenit Virginijus Sinkevičius (membru al Comisiei).
Explicațiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 194 din Regulamentul de procedură, apar pe paginile deputaților de pe site-ul Parlamentului.
Cu titlu excepțional, se acceptă explicații ale votului de maximum 400 de cuvinte.
32. Corectarea voturilor și intențiile de vot
Corectările voturilor și intențiile de vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței și disponibil pe site-ul Parlamentului. Ele sunt menționate numai în scop informativ și nu modifică cu nimic rezultatul votului anunțat în plen.
Documentul va fi actualizat regulat timp de cel mult două săptămâni după perioada de sesiune.
După acest termen, lista corectărilor voturilor și a intențiilor de vot va fi închisă pentru a fi tradusă și publicată în Jurnalul Oficial.
33. Ordinea de zi a următoarei ședințe
A fost stabilită ordinea de zi a ședinței din ziua următoare (documentul „Ordinea de zi” PE 690.461/OJJE).
Din motive legate de pandemia de Covid-19, s-a introdus un sistem de vot la distanță (a se vedea Decizia Biroului din 20 martie 2020 de completare a Deciziei sale din 3 mai 2004 privind normele care reglementează votarea). Numele deputaților care participă la vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței, care este disponibil pe site-ul Parlamentului.