PRESIDENZA: Roberta METSOLA
Vicepresidente

4. Certificato verde digitale - Cittadini dell'Unione ***I - Certificato veder digitale - Cittadini di paesi terzi ***I - Accessibilità e abbordabilità dei test COVID-19 (discussione)

Resoconto integrale

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio su un quadro per il rilascio, la verifica e l'accettazione di certificati interoperabili relativi alla vaccinazione, ai test e alla guarigione per agevolare la libera circolazione durante la pandemia di COVID-19 (certificato verde digitale) [COM(2021)0130 - C9-0104/2021- 2021/0068(COD)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Juan Fernando López Aguilar

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio su un quadro per il rilascio, la verifica e l'accettazione di certificati interoperabili relativi alla vaccinazione, ai test e alla guarigione per i cittadini di paesi terzi regolarmente soggiornanti o regolarmente residenti nel territorio degli Stati membri durante la pandemia di COVID-19 (certificato verde digitale) [COM(2021)0140 - C9-0100/2021 - 2021/0071(COD)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Juan Fernando López Aguilar

Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Accessibilità e abbordabilità dei test COVID-19 (2021/2654(RSP))

Ana Paula Zacarias (Presidente in carica del Consiglio) e Didier Reynders (membro della Commissione) rendono le dichiarazioni

Interviene Juan Fernando López Aguilar (relatore).

Intervengono Jeroen Lenaers, a nome del gruppo PPE, Birgit Sippel, a nome del gruppo S&D, Sophia in 't Veld, a nome del gruppo Renew, Annalisa Tardino, a nome del gruppo ID, Tineke Strik, a nome del gruppo Verts/ALE, Nicola Procaccini, a nome del gruppo ECR, Cornelia Ernst, a nome del gruppo The Left, Mislav Kolakušić, non iscritto, Cristian-Silviu Buşoi, Heléne Fritzon, José Ramón Bauzá Díaz, Nicolaus Fest, Tilly Metz, Anna Zalewska (la Presidente ricorda le disposizioni vigenti in ordine agli interventi a norma dell'articolo 195 del regolamento, in seguito a osservazioni formulate senza microfono in Aula), Kateřina Konečná, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Peter Liese, Javier Moreno Sánchez, María Soraya Rodríguez Ramos, Jean-Lin Lacapelle, Diana Riba i Giner, Assita Kanko, Anne-Sophie Pelletier, Laura Ferrara, Paulo Rangel, Jytte Guteland, Dragoş Tudorache, Sylvia Limmer, David Cormand, Rob Rooken, Petros Kokkalis, Balázs Hidvéghi, Esther de Lange, Christel Schaldemose, Frédérique Ries, Simona Baldassarre, Jutta Paulus, Margarita de la Pisa Carrión, Silvia Modig, Antonio Tajani, Simona Bonafè, Dita Charanzová e Roman Haider.

PRESIDENZA: Katarina BARLEY
Vicepresidente

Intervengono Michèle Rivasi, Cristian Terheş, Dolors Montserrat, Petar Vitanov, Fabienne Keller, Piernicola Pedicini, Beata Kempa, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Sylvie Guillaume, Nicolae Ştefănuță, Sara Matthieu, Patryk Jaki, Isabel Wiseler-Lima, Sara Cerdas, Michal Šimečka, Andreas Schwab, Maria Grapini, Anna Júlia Donáth, Nathalie Colin-Oesterlé, Brando Benifei, Vlad-Marius Botoş, Loránt Vincze, Tiemo Wölken, Elsi Katainen, Pernille Weiss, Isabel Santos, Jan-Christoph Oetjen, Michaela Šojdrová, Łukasz Kohut, Caroline Nagtegaal, Tomislav Sokol, Romana Jerković, Lukas Mandl, Traian Băsescu e Tom Vandenkendelaere.

Intervengono Didier Reynders e Ana Paula Zacarias.

Proposte di risoluzione presentate sulla base dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:

- Annalisa Tardino e Jean-Lin Lacapelle, a nome del gruppo ID, sull'accessibilità e l'abbordabilità dei test Covid (2021/2654(RSP)) (B9-0233/2021);

- Cristian-Silviu Buşoi, a nome del gruppo PPE, Jytte Guteland e Christel Schaldemose, a nome del gruppo S&D, Sophia in ’t Veld, María Soraya Rodríguez Ramos, Hilde Vautmans, Dragoş Tudorache, Fabienne Keller, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Ondřej Kovařík, Yana Toom, Olivier Chastel, Karen Melchior, Claudia Gamon, Ulrike Müller, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Véronique Trillet-Lenoir, a nome del gruppo Renew, Tilly Metz, a nome del gruppo Verts/ALE, Alexandr Vondra e Nicola Procaccini, a nome del gruppo ECR, e Kateřina Konečná, a nome del gruppo The Left, sull'accessibilità e l'abbordabilità dei test COVID (2021/2654(RSP)) (B9-0234/2021/rev).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 6 del PV del 28.4.2021 (emendamenti) e punto 6 del PV del 29.4.2021 (emendamenti - B9-0234/2021/rev); punto 16 del PV del 28.4.2021 (votazione finale) e punto 12 del PV del 29.4.2021 - B9-0234/2021/rev).

Comunicazione dei risultati della votazione: punto 13 del PV del 28.4.2021 (emendamenti) e punto 10 del PV del 29.4.2021 (emendamenti - B9-0234/2021/rev); punto 19 del PV del 29.4.2021 (votazione finale).