4. Bekendmaking van de uitslag van de stemming

Volledige verslagen

De Voorzitter leest de uitslag voor van de stemming:

Digitaal groen certificaat - burgers van de Unie ***I
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een kader voor de afgifte, verificatie en aanvaarding van interoperabele vaccinatie-, test- en herstelcertificaten teneinde het vrije verkeer tijdens de COVID-19-pandemie te vergemakkelijken (digitaal groen certificaat) [COM(2021)0130 - C9-0104/2021- 2021/0068(COD)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Juan Fernando López Aguilar

(Gewone meerderheid)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Aangenomen in gewijzigde vorm (P9_TA(2021)0145)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 29)

VERZOEK OM TERUGVERWIJZING NAAR DE COMMISSIE

Goedgekeurd bij hoofdelijke stemming (569 voor, 95 tegen, 26 onthoudingen)

Digitaal groen certificaat - onderdanen van derde landen ***I
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een kader voor de afgifte, verificatie en aanvaarding van interoperabele vaccinatie-, test- en herstelcertificaten voor onderdanen van derde landen die legaal op het grondgebied van de lidstaten wonen of verblijven tijdens de COVID-19-pandemie (digitaal groen certificaat) [COM(2021)0140 - C9-0100/2021 - 2021/0071(COD)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Juan Fernando López Aguilar

(Gewone meerderheid)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Aangenomen in gewijzigde vorm (P9_TA(2021)0146)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 30)

VERZOEK OM TERUGVERWIJZING NAAR DE COMMISSIE

Goedgekeurd bij hoofdelijke stemming (569 voor, 61 tegen, 60 onthoudingen)

Digitale belastingheffing: OESO-onderhandelingen, fiscale woonplaats van digitale ondernemingen en een mogelijke Europese digitale belasting
Verslag over digitale belastingheffing: OESO-onderhandelingen, fiscale woonplaats van digitale ondernemingen en een mogelijke Europese digitale belasting [2021/2010(INI)] Rapporteurs: Andreas Schwab en Martin Hlaváček (A9-0103/2021)

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2021)0147)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 31)

De moord op Daphne Caruana Galizia en de rechtsstaat in Malta
Ontwerpresolutie B9-0219/2021

(Gewone meerderheid)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P9_TA(2021)0148)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 32)

De betrekkingen tussen de EU en India
Verslag over de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad, de Commissie en de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid betreffende de betrekkingen tussen de EU en India [2021/2023(INI)] - Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Alviina Alametsä (A9-0124/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0163)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 47)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Hof van Justitie van de Europese Unie
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling IV – Hof van Justitie van de Europese Unie [COM(2020)0288 - C9-0223/2020 - 2020/2143(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ramona Strugariu (A9-0064/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0167)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 51)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Rekenkamer
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling V – Rekenkamer [COM(2020)0288 - C9-0224/2020 - 2020/2144(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Martina Dlabajová (A9-0059/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0168)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 52)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Europees Economisch en Sociaal Comité
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling VI – Europees Economisch en Sociaal Comité [COM(2020)0288 - C9-0225/2020 - 2020/2145(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Olivier Chastel (A9-0057/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0169)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 53)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Comité van de Regio's
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling VII – Comité van de Regio’s [COM(2020)0288 - C9-0226/2020 - 2020/2146(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Alin Mituța (A9-0055/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0170)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 54)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Europese Ombudsman
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling VIII – Europese Ombudsman [COM(2020)0288 - C9-0227/2020 - 2020/2147(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Olivier Chastel (A9-0065/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0171)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 55)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling IX - Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming [COM(2020)0288 - C9-0228/2020 - 2020/2148(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Alin Mituța (A9-0067/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0172)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 56)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - Europese Dienst voor extern optreden
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019, afdeling X — Europese Dienst voor extern optreden [COM(2020)0288 - C9-0229/2020 - 2020/2149(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Alin Mituța (A9-0063/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0173)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 57)

Kwijting 2019: Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0232/2020 - 2020/2152(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0086/2021)

(Gewone meerderheid)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0176)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 60)

Kwijting 2019: Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0233/2020 - 2020/2153(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0087/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0177)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 61)

Kwijting 2019: Europees Milieuagentschap
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0234/2020 - 2020/2154(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0080/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0178)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 62)

Kwijting 2019: Europees Geneesmiddelenbureau
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Geneesmiddelenbureau voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0237/2020 - 2020/2157(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0073/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0181)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 65)

Kwijting 2019: Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (Eurojust)
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (Eurojust) (voor 12 december 2019: Eurojust) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0238/2020 - 2020/2158(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0101/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0182)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 66)

Kwijting 2019: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0242/2020 - 2020/2162(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0097/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0186)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 70)

Kwijting 2019: Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0243/2020 - 2020/2163(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0104/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0187)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 91)

Kwijting 2019: Agentschap van de Europese Unie voor opleiding op het gebied van rechtshandhaving (Cepol)
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap van de Europese Unie voor opleiding op het gebied van rechtshandhaving (Cepol) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0246/2020 - 2020/2166(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0071/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0190)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 74)

Kwijting 2019: Europees Grens- en kustwachtagentschap
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Grens- en kustwachtagentschap voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0247/2020 - 2020/2167(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0081/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0191)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 75)

Kwijting 2019: Europees GNSS-Agentschap
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees GNSS-Agentschap voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0248/2020 - 2020/2168(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0074/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0192)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 76)

Kwijting 2019: Europees Agentschap voor chemische stoffen
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0250/2020 - 2020/2170(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0194)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 78)

Kwijting 2019: Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol)
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0252/2020 - 2020/2172(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0096/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0196)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 80)

Kwijting 2019: Agentschap van de Europese Unie voor de samenwerking tussen energieregulators
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap van de Europese Unie voor de samenwerking tussen energieregulators (voor 4 juli 2019: Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0257/2020 - 2020/2177(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0078/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0201)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 85)

Kwijting 2019: Bureau voor ondersteuning van Berec (Berec-Bureau)
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Bureau voor ondersteuning van Berec (Berec-Bureau) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0258/2020 - 2020/2178(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0082/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0202)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 86)

Kwijting 2019: Europees Instituut voor innovatie en technologie
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Instituut voor innovatie en technologie voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0259/2020 - 2020/2179(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0076/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0203)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 87)

Kwijting 2019: Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0260/2020 - 2020/2180(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0068/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0204)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 88)

Kwijting 2019: Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht (eu-LISA)
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap van de Europese Unie voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht (eu-LISA) voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0261/2020 - 2020/2181(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0098/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0205)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 89)

Kwijting 2019: Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER en de ontwikkeling van fusie-energie
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER en de ontwikkeling van fusie-energie voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0262/2020 - 2020/2182(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0110/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0206)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 90)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming SESAR
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming SESAR voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0263/2020 - 2020/2183(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0106/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0207)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 91)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming Clean Sky 2
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming Clean Sky 2 voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0264/2020 - 2020/2184(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0109/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0208)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 92)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0265/2020 - 2020/2185(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0105/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0209)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 93)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0266/2020 - 2020/2186(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0113/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0210)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 94)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof 2
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof 2 voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0267/2020 - 2020/2187(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0107/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0211)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 95)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0268/2020 - 2020/2188(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0111/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0212)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 96)

Kwijting 2019: Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0288 - C9-0269/2020 - 2020/2189(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0108/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0213)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 97)

Kwijting 2019: Algemene begroting van de EU - 8e, 9e, 10e en 11e EOF
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het achtste, negende, tiende en elfde Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2019 [COM(2020)0290 - C9-0270/2020 - 2020/2190(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0095/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0214)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 98)

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de agentschappen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019: functioneren, financieel beheer en controle
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de agentschappen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019: functioneren, financieel beheer en controle [COM(2020)0288 - C9-0282/2020 - 2020/2194(DEC)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Ryszard Czarnecki (A9-0100/2021)

AMENDEMENTEN

Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0215)
(Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 99)

⁂

Interventies

Damian Boeselager (rapporteur) legt op grond van artikel 159, lid 4, van het Reglement een verklaring af over zijn verslag over de raming van de ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar 2022 - Afdeling I - Europees Parlement (A9-0145/2021).