ELNÖKÖL:
David Maria SASSOLI elnök

1. Az ülés megnyitása

Az ülést 9.03-kor nyitják meg.

2. A Parlament első olvasatát megelőző tárgyalások (az eljárási szabályzat 71. cikke) (intézkedések)

Az elnök közli, hogy nem juttatott el hozzá kérelmet a közepes érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő vagy képviselőcsoport a 2021. június 7-i, hétfői (2021.6.7-i jegyzőkönyv, 9. pont ) jegyzőkönyvben bejelentett, intézményközi tárgyalások megkezdéséről szóló határozattal kapcsolatban.

A REGI bizottság az eljárási szabályzat 71. cikkének (1) bekezdése szerinti határidő leteltét követően megkezdhette a tárgyalásokat.

3. A szavazás eredményének bejelentése

Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:

Uniós digitális Covid-igazolvány – uniós polgárok ***I
A Covid19-világjárvány idején a szabad mozgás megkönnyítése érdekében az oltásra, tesztelésre és gyógyultságra vonatkozó interoperábilis igazolványok (digitális zöldigazolvány) kibocsátásának, ellenőrzésének és elfogadásának keretéről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat [COM(2021)0130 - C9-0104/2021 - 2021/0068(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Juan Fernando López Aguilar

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA

Elfogadva. (P9_TA(2021)0273)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Uniós digitális Covid-igazolvány – harmadik országbeli állampolgárok ***I
A Covid19-világjárvány idején a tagállamok területén jogszerűen élő és tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok számára kibocsátott interoperábilis oltási, tesztelési és gyógyultsági igazolvány (digitális zöldigazolvány) kiadásának, ellenőrzésének és elfogadásának keretrendszeréről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat [COM(2021)0140 - C9-0100/2021 - 2021/0071(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Juan Fernando López Aguilar

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA

Elfogadva. (P9_TA(2021)0274)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Az ENSZ Közgyűlésének 75. és 76. ülésszaka
Jelentés az Európai Parlament Tanácshoz intézett, az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlésének 75. és 76. ülésszakáról szóló ajánlásáról [2020/2128(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0173/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0278)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)

Versenypolitika - 2020. évi éves jelentés
Jelentés a versenypolitikáról szóló 2020. évi éves jelentésről [2020/2223(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Johan Van Overtveldt (A9-0168/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P9_TA(2021)0275)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)

A kohéziós politika nemi dimenziója
Jelentés a kohéziós politika nemi dimenziójáról [2020/2040(INI)] - Regionális Fejlesztési Bizottság. Előadó: Monika Vana (A9-0154/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P9_TA(2021)0276)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 13.pont)

A 2030-ig tartó időszakra szóló uniós biodiverzitási stratégia: Hozzuk vissza a természetet az életünkbe
Jelentés a 2030-ig tartó időszakra szóló uniós biodiverzitási stratégiáról: Hozzuk vissza a természetet az életünkbe [2020/2273(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: César Luena (A9-0179/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva. (P9_TA(2021)0277)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

4. Az Európai Tanács 2021. május 24–25-i rendkívüli ülésének következtetései (vita)

Az Európai Tanács és a Bizottság nyilatkozata: Az Európai Tanács 2021. május 24–25-i rendkívüli ülésének következtetései (2021/2743(RSP))

Charles Michel (az Európai Tanács soros elnöke) és Ursula von der Leyen (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Manfred Weber, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Dacian Cioloş, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Ska Keller, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Mara Bizzotto, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Beata Szydło, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Manon Aubry, a(z) The Left képviselőcsoport nevében, és Dino Giarrusso, független.

ELNÖKÖL:
Roberta METSOLA alelnök

Felszólal: Siegfried Mureşan, Carlos Zorrinho, Stéphane Séjourné, Harald Vilimsky, Robert Roos, Antoni Comín i Oliveres, Karlo Ressler, Kathleen Van Brempt, Sylvia Limmer, Angel Dzhambazki, Edina Tóth, François-Xavier Bellamy, Vilija Blinkevičiūtė, Zdzisław Krasnodębski és Pierfrancesco Majorino.

Felszólal: Valdis Dombrovskis (a Bizottság ügyvezető alelnöke) és Charles Michel.

A vitát berekesztik.

5. A június 11–13-i G7-csúcstalálkozó előkészítése és az EU–USA csúcstalálkozó (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: A június 11–13-i G7-csúcstalálkozó előkészítése és az EU–USA csúcstalálkozó (2021/2715(RSP))

Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke) és Valdis Dombrovskis (a Bizottság ügyvezető alelnöke) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Radosław Sikorski, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Dacian Cioloş, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Philippe Lamberts, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Marco Zanni, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Geert Bourgeois, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Martin Schirdewan, a The Left képviselőcsoport nevében, Kostas Papadakis, független, Esteban González Pons, Marek Belka, Hilde Vautmans, Reinhard Bütikofer, Jérôme Rivière, Chiara Gemma, Andrius Kubilius, Tonino Picula, Nicolae Ştefănuță, Heidi Hautala, Jaak Madison, Seán Kelly, Aurore Lalucq, Sven Giegold, Anna-Michelle Asimakopoulou és Udo Bullmann.

Felszólal: Valdis Dombrovskis és Ana Paula Zacarias.

A vitát berekesztik.

(Az ülést 11.42-kor felfüggesztik.)

⁂

(Ünnepség: A LUX-közönségdíj átadása)

⁂

ELNÖKÖL:
Othmar KARAS alelnök

6. Az ülés folytatása

Az ülés 12.45-kor folytatódik.

7. Az elnök közleménye

Az „Átmeneti rendelkezések a Covid19-válság hatásainak kezelése érdekében (az (EU) 2016/1628 rendelet módosítása)” (2021.6.8-i jegyzőkönyv, 2. pont ) című dokumentum kapcsán a sürgősségi eljárásra (az eljárási szabályzat 163. cikke) vonatkozó kérelem elfogadása nyomán az elnök közli, hogy a zárószavazásra a mai második szavazási körben fog sor kerülni (2021.6.9-i jegyzőkönyv, 19. pont ).

8. A Covid19-járvány globális kihívásának kezelése: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitásra a fejlődő országokban (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: A Covid19-járvány globális kihívásának kezelése: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitásra a fejlődő országokban (2021/2692(RSP))

A vita időpontja: 2021. május 19. (2021.5.19-i jegyzőkönyv, 3. pont ).

A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:

- Iratxe García Pérez, Kathleen Van Brempt, Marek Belka és Heléne Fritzon, az S&D képviselőcsoport nevében, a Covid19-járvány globális kihívásának kezeléséről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0306/2021);

- Sara Matthieu, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a felszerelésekre és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0307/2021);

- Helmut Scholz, Manon Aubry, Martin Schirdewan, Marc Botenga, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Marisa Matias, Silvia Modig, Nikolaj Villumsen, João Ferreira, Malin Björk, Manuel Bompard, Idoia Villanueva Ruiz, Sira Rego, Miguel Urbán Crespo, Pernando Barrena Arza, Mick Wallace és Chris MacManus, a The Left képviselőcsoport nevében, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a felszerelésekre és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0308/2021);

- Sven Simon, Christophe Hansen, Peter Liese, Christian Ehler, Angelika Niebler és Tomas Tobé, a PPE képviselőcsoport nevében, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a felszerelésekre és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0309/2021);

- Michiel Hoogeveen, Geert Bourgeois és Jan Zahradil, az ECR képviselőcsoport nevében, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és az előállítás és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0310/2021);

- Samira Rafaela, Karen Melchior, Dita Charanzová, Liesje Schreinemacher, Svenja Hahn, Nicola Danti, Nicolae Ştefănuță, Frédérique Ries, Petras Auštrevičius és Martin Hojsík, a Renew képviselőcsoport nevében, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a termelés és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (B9-0311/2021).

Szavazás: 2021.6.9-i jegyzőkönyv, 9. pont . (módosítások); 2021.6.9-i jegyzőkönyv, 19. pont . (zárószavazás)

A szavazás eredményeinek bejelentése: 2021.6.9-i jegyzőkönyv, 16. pont . (módosítások); 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 2. pont . (zárószavazás)

9. Első szavazási kör

A Parlament zárószavazást tart az alábbi dokumentumról:

Az ENSZ Közgyűlésének 75. és 76. ülésszaka
Jelentés az Európai Parlament Tanácshoz intézett, az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlésének 75. és 76. ülésszakáról szóló ajánlásáról [2020/2128(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0173/2021).

A Parlament az alábbi dokumentumokhoz benyújtott módosításokról szavaz:

A 2021–2027 közötti időszakra szóló Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz létrehozása – Globális Európa ***II
Ajánlás második olvasatra a Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz – Globális Európa létrehozásáról, a 466/2014/EU európai parlamenti és tanácsi határozat módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az (EU) 2017/1601 európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 480/2009/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról [06879/1/2021 - C9-0191/2021 - 2018/0243(COD)] - Külügyi Bizottság - Fejlesztési Bizottság. Előadók: Michael Gahler, Charles Goerens, Maria Arena és Rasa Juknevičienė (A9-0198/2021);

A Cseh Köztársaság miniszterelnökének összeférhetetlensége
Állásfoglalási indítvány, a Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követően, az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtotta Monika Hohlmeier, a CONT bizottság nevében, a Cseh Köztársaság miniszterelnökének összeférhetetlenségéről (2021/2671(RSP)) (B9-0303/2021)
A vitára 2021. május 19-én került sor (2021.5.19-i jegyzőkönyv, 4. pont );

A Covid19-járvány globális kihívásának kezelése: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitásra a fejlődő országokban
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, amely a B9-0306/2021, B9-0307/2021, B9-0309/2021 és B9-0311/2021 állásfoglalási indítványok helyébe lép, az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) és (4) bekezdése alapján benyújtotta Sven Simon, a PPE képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, Kathleen Van Brempt, Marek Belka és Heléne Fritzon, az S&D képviselőcsoport nevében, Samira Rafaela, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Vlad-Marius Botoş, Olivier Chastel, Nicola Danti, Claudia Gamon, Charles Goerens, Klemen Grošelj, Javier Nart, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Véronique Trillet-Lenoir, Marie-Pierre Vedrenne és Chrysoula Zacharopoulou, a Renew képviselőcsoport nevében, Sara Matthieu, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Tiziana Beghin és Helmut Scholz, a Covid19 jelentette globális kihívással való szembenézésről: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a termelés és a gyártási kapacitás növelésére a fejlődő országokban (2021/2692(RSP)) (RC-B9-0306/2021).

A szavazás vége: 14.00.

A szavazás megkezdődik.

A szavazás eredményének bejelentése: 19.00 (2021.6.9-i jegyzőkönyv, 16. pont ).

(Az ülést 12.47-kor felfüggesztik.)

ELNÖKÖL:
Heidi HAUTALA alelnök

10. Az ülés folytatása

Az ülés 15.03-kor folytatódik.

11. A jogállamiság helyzete az Európai Unióban és a jogállamiságra vonatkozó feltételrendszerről szóló (EU, EURATOM) 2020/2092 rendelet alkalmazása (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: A jogállamiság helyzete az Európai Unióban és a jogállamiságra vonatkozó feltételrendszerről szóló (EU, EURATOM) 2020/2092 rendelet alkalmazása (2021/2711(RSP))

Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke) és Johannes Hahn (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Petri Sarvamaa, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Birgit Sippel, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Moritz Körner, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Daniel Freund, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Gilles Lebreton, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Ryszard Antoni Legutko, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Younous Omarjee, a The Left képviselőcsoport nevében, Milan Uhrík, független, Tomáš Zdechovský, Isabel García Muñoz, Katalin Cseh, Terry Reintke, Joachim Kuhs, Nicola Procaccini, Konstantinos Arvanitis, Sabrina Pignedoli, Monika Hohlmeier, Margarida Marques, Valérie Hayer, Sylwia Spurek, Mislav Kolakušić, Siegfried Mureşan és Elena Yoncheva.

ELNÖKÖL:
Dimitrios PAPADIMOULIS alelnök

Felszólal: Sophia in 't Veld, Tineke Strik, Ádám Kósa, Andrzej Halicki, Robert Biedroń, Michal Šimečka, Diana Riba i Giner, Lefteris Christoforou, Brando Benifei, Morten Løkkegaard és Isabel Wiseler-Lima.

Felszólal: Johannes Hahn és Ana Paula Zacarias.

A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:

- Nicolas Bay, Jaak Madison, Harald Vilimsky, Gerolf Annemans, Laura Huhtasaari, Nicolaus Fest és Teuvo Hakkarainen, az ID képviselőcsoport nevében, A jogállamiság helyzetéről az Európai Unióban és a jogállamiságra vonatkozó feltételrendszerről szóló 2020/2092 rendelet alkalmazásáról (2021/2711(RSP)) (B9-0317/2021);

- Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier és Jeroen Lenaers, a PPE képviselőcsoport nevében, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel és Isabel García Muñoz, az S&D képviselőcsoport nevében, Katalin Cseh és Moritz Körner, a Renew képviselőcsoport nevében, Daniel Freund, Alexandra Geese, Terry Reintke, Gwendoline Delbos-Corfield, Sergey Lagodinsky, Tineke Strik, Saskia Bricmont, Sylwia Spurek, Damian Boeselager, Alice Kuhnke, Diana Riba i Giner, Heidi Hautala, Niklas Nienaß, Hannah Neumann, Rosa D’Amato, Sven Giegold, Rasmus Andresen, Ernest Urtasun és Eleonora Evi, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, és Younous Omarjee, a The Left képviselőcsoport nevében, a jogállamiság helyzetéről az Európai Unióban és a feltételrendszerről szóló (EU, Euratom) 2020/2092 rendelet alkalmazásáról (2021/2711(RSP)) (B9-0319/2021);

- Ryszard Antoni Legutko, Patryk Jaki, Ryszard Czarnecki, Sergio Berlato, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Angel Dzhambazki, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Karol Karski, Beata Kempa, Izabela-Helena Kloc, Joanna Kopcińska, Elżbieta Kruk, Zbigniew Kuźmiuk, Beata Mazurek, Andżelika Anna Możdżanowska, Tomasz Piotr Poręba, Nicola Procaccini, Elżbieta Rafalska, Rob Rooken, Bogdan Rzońca, Jacek Saryusz-Wolski, Andrey Slabakov, Vincenzo Sofo, Raffaele Stancanelli, Beata Szydło, Dominik Tarczyński, Cristian Terheş, Grzegorz Tobiszowski, Valdemar Tomaševski, Witold Jan Waszczykowski, Jadwiga Wiśniewska és Kosma Złotowski, az ECR képviselőcsoport nevében, a jogállamiság helyzetéről az Európai Unióban és a feltételrendszerről szóló (EU, Euratom) 2020/2092 rendelet alkalmazásáról (2021/2711(RSP)) (B9-0320/2021).

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 4. pont

A szavazás eredményeinek bejelentése: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 9. pont .

12. A 2021. május 7-én tartott portói szociális csúcstalálkozó nyomon követése (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: A 2021. május 7-én tartott portói szociális csúcstalálkozó nyomon követése (2021/2714(RSP))

Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke) és Nicolas Schmit (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Dennis Radtke, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Pedro Marques, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Lucia Ďuriš Nicholsonová, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Kira Marie Peter-Hansen, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Gerolf Annemans, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Elżbieta Rafalska, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Sandra Pereira, a The Left képviselőcsoport nevében, Tamás Deutsch, független, Cindy Franssen, Gabriele Bischoff, Dragoş Pîslaru, Sara Matthieu, Dominique Bilde és Beata Szydło.

ELNÖKÖL:
Dita CHARANZOVÁ alelnök

Felszólal: José Gusmão, Daniela Rondinelli, José Manuel Fernandes, Alicia Homs Ginel, Mounir Satouri, Guido Reil, Leila Chaibi, Krzysztof Hetman, Manuel Pizarro, Anne Sander és Lefteris Christoforou.

Felszólal: Nicolas Schmit és Ana Paula Zacarias.

A vitát berekesztik.

13. Uniós intézmények és érzékeny nemzeti közintézmények és magánintézmények ellen a közelmúltban elkövetett kibertámadások - A digitális évtizedre vonatkozó uniós kiberbiztonsági stratégia (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Uniós intézmények és érzékeny nemzeti közintézmények és magánintézmények ellen a közelmúltban elkövetett kibertámadások (2021/2713(RSP))

Szóbeli választ igénylő kérdés O-000037/2021 felteszi: Cristian-Silviu Buşoi, az ITRE bizottság nevében, a Bizottsághoz: A digitális évtizedre vonatkozó uniós kiberbiztonsági stratégia (B9-0024/2021)

Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke) és Johannes Hahn (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.

Cristian-Silviu Buşoi kifejti a kérdést.

Felszólal: Pilar del Castillo Vera, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Maria-Manuel Leitão-Marques, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Christophe Grudler, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Rasmus Andresen, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Alessandra Basso, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Izabela-Helena Kloc, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Marisa Matias, a The Left képviselőcsoport nevében, Fabio Massimo Castaldo, független, Riho Terras, Łukasz Kohut, Bart Groothuis, Ciarán Cuffe, Jean-Lin Lacapelle, Ryszard Czarnecki, Lars Patrick Berg, Seán Kelly, Tsvetelina Penkova, Billy Kelleher, Christine Anderson, Ivan Štefanec, Nicolás González Casares, Salvatore De Meo, Ivo Hristov, Karlo Ressler, Carlos Zorrinho és Raphaël Glucksmann.

Felszólal: Johannes Hahn és Ana Paula Zacarias.

A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:

- Cristian-Silviu Buşoi, az ITRE bizottság nevében, a digitális évtizedre vonatkozó uniós kiberbiztonsági stratégiáról (2021/2568(RSP)) (B9-0305/2021).

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2021.6.9-i jegyzőkönyv, 19. pont . (módosítások); 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 4. pont . (zárószavazás)

A szavazás eredményeinek bejelentése: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 2. pont . (módosítások); 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 9. pont . (zárószavazás)

14. A bizottságok és a küldöttségek tagjai

Az elnök közli, hogy a Verts/ALE képviselőcsoport a küldöttségek összetételének módosítására vonatkozó alábbi határozatot juttatta el az Európai Parlament elnökének:

PETI bizottság: Rosa D'Amato

A határozat a mai naptól hatályos.

15. Az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályok és általános feltételek (vita)

Jelentés az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályokról és általános feltételekről (az európai ombudsman alapokmánya) és a 94/262/ESZAK, EK, Euratom határozat hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti rendelettervezetre irányuló javaslatról [2021/2053(INL)] - Alkotmányügyi Bizottság. Előadó: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

Paulo Rangel előterjeszti a jelentést.

Felszólal: Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke), Helena Dalli (a Bizottság tagja) és Emily O'Reilly (ombudsman).

Felszólal: Danuta Maria Hübner, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Brando Benifei, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Maite Pagazaurtundúa, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Daniel Freund, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Virginie Joron, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Jorge Buxadé Villalba, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Helmut Scholz, a The Left képviselőcsoport nevében, Alex Agius Saliba, Margrete Auken, Gilles Lebreton és Gabriele Bischoff.

Felszólal: Helena Dalli.

ELNÖKÖL:
Rainer WIELAND alelnök

Felszólal: Ana Paula Zacarias.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2021.6.9-i jegyzőkönyv, 19. pont .

A szavazás eredményeinek bejelentése: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 2. pont .

16. A szavazás eredményének bejelentése

Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:

Az ENSZ Közgyűlésének 75. és 76. ülésszaka
Jelentés az Európai Parlament Tanácshoz intézett, az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlésének 75. és 76. ülésszakáról szóló ajánlásáról [2020/2128(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0173/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

AJÁNLÁSTERVEZET

Elfogadva. (P9_TA(2021)0278)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)

A 2021–2027 közötti időszakra szóló Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz létrehozása – Globális Európa ***II
Ajánlás második olvasatra a Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz – Globális Európa létrehozásáról, a 466/2014/EU európai parlamenti és tanácsi határozat módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az (EU) 2017/1601 európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 480/2009/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról [06879/1/2021 - C9-0191/2021 - 2018/0243(COD)] - Külügyi Bizottság - Fejlesztési Bizottság. Előadók: Michael Gahler, Charles Goerens, Maria Arena és Rasa Juknevičienė (A9-0198/2021)

(A Tanács álláspontjának módosításához vagy elutasításához az összes parlamenti képviselő szavazatainak többsége szükséges)

MÓDOSÍTÁS

Elutasítva

Az elnök közli, hogy egyetlen módosítást sem fogadtak el, és más kérelmeket sem juttattak el hozzá az eljárási szabályzat 67. és 68. cikke alapján a Tanács első olvasatbeli álláspontjával kapcsolatban.

A Tanács álláspontja így elfogadottnak minősül.

A javasolt jogalkotási aktust ezzel elfogadják (P9_TA(2021)0279)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 16. pont)

A Cseh Köztársaság miniszterelnökének összeférhetetlensége
Állásfoglalási indítvány B9-0303/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0282)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 19. pont)

A Covid19-járvány globális kihívásának kezelése: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitásra a fejlődő országokban
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0306/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0283)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 20. pont)

17. Az 1941. június 14–18-án végrehajtott tömeges deportálások 80. évfordulója (vita)

A Bizottság nyilatkozata: Az 1941. június 14–18-án végrehajtott tömeges deportálások 80. évfordulója (2021/2746(RSP))

Helena Dalli (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Rasa Juknevičienė, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Juozas Olekas, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Petras Auštrevičius, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Dace Melbārde, a(z) ECR képviselőcsoport nevében és Martin Schirdewan, a The Left képviselőcsoport nevében.

Felszólal: Helena Dalli.

A vitát berekesztik.

(Az ülést 19.34-kor felfüggesztik.)

18. Az ülés folytatása

Az ülés 20.00-kor folytatódik.

19. Második szavazási kör

A Parlament az alábbi dokumentumokhoz benyújtott módosításokról szavaz:

A digitális évtizedre vonatkozó uniós kiberbiztonsági stratégia
Állásfoglalási indítvány B9-0305/2021;

A Parlament ellenőrzése a Bizottság és a Tanács folyamatban lévő, a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervekre vonatkozó értékeléséről
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány, amely a B9-0331/2021, B9-0333/2021, B9-0337/2021 és B9-0338/2021 állásfoglalási indítványok helyébe lép, az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) és (4) bekezdése értelmében benyújtotta Manfred Weber, Esther de Lange, Siegfried Mureşan, Markus Ferber és José Manuel Fernandes, a PPE képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, Jonás Fernández és Eider Gardiazabal Rubial, az S&D képviselőcsoport nevében, Dacian Cioloş, Luis Garicano, Valérie Hayer, Dragoş Pîslaru, Pascal Canfin és Martin Hojsík, a Renew képviselőcsoport nevében, Damian Boeselager, Bas Eickhout, Alexandra Geese, Ernest Urtasun és Jordi Solé, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a Parlamentnek a Bizottság és a Tanács folyamatban lévő, a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervekre vonatkozó értékelésével kapcsolatos véleményéről (2021/2738(RSP)) (RC-B9-0331/2021).

A Parlament egyetlen szavazással szavazást tart az alábbiról:

Az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályok és általános feltételek
Jelentés az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályokról és általános feltételekről (az európai ombudsman alapokmánya) és a 94/262/ESZAK, EK, Euratom határozat hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti rendelettervezetre irányuló javaslatról [2021/2053(INL)] - Alkotmányügyi Bizottság. Előadó: Paulo Rangel (A9-0174/2021).

A Parlament zárószavazást tart a következőkről:

Átmeneti rendelkezések a Covid19-válság hatásainak kezelése érdekében (az (EU) 2016/1628 rendelet módosítása) ***I
[COM(2021)0254 - C9-0185/2021 - 2021/0129(COD)];

A Cseh Köztársaság miniszterelnökének összeférhetetlensége
Állásfoglalási indítvány B9-0303/2021;

A Covid19-járvány globális kihívásának kezelése: a WTO TRIPS-megállapodás alóli mentesség hatásai a Covid19-oltóanyagokra, a kezelésekre, a berendezésekre és a gyártási kapacitásra a fejlődő országokban
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0306/2021;

Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján: Az imidakloprid maximális maradékanyag-határértéke
Állásfoglalási indítvány, az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése értelmében benyújtotta az ENVI bizottság, a 37/2010/EU rendeletnek az imidakloprid anyag állati eredetű élelmiszerekben előforduló maximális maradékanyag-határérték tekintetében történő osztályozása tekintetében történő módosításáról szóló, 2021. április 15-i (EU) 2021/621 bizottsági végrehajtási rendeletről (2021/2705(RSP)) (B9-0313/2021) - Illetékes képviselő: Grace O'Sullivan;

Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján: Hatóanyagok, köztük a flumioxazin
Állásfoglalási indítvány, az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése, illetve (4) bekezdésének c) pontja értelmében benyújtotta az ENVI bizottság, az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az alumínium-ammónium-szulfát, az alumínium-szilikát, a beflubutamid, a bentiavalikarb, a bifenazát, a boszkalid, a kalcium-karbonát, a kaptán, a szén-dioxid, a cimoxanil, a dimetomorf, az etefon, a teafakivonat, a famoxadon, a zsírsavak desztillációs maradéka, a C7–C20 zsírsavak, a flumioxazin, a fluoxastrobin, a flurokloridon, a folpet, a formetanát, a gibberellinsav, a gibberellinek, heptamaloxiloglükán, a hidrolizált fehérjék, a vas-szulfát, a metazaklór, a metribuzin, a milbemektin, a Paecilomyces lilacinus (törzs: 251), a fenmedifam, a foszmet, a pirimifosz-metil, a növényi olajok/repceolaj, a kálium-hidrogén-karbonát, a propamokarb, a protiokonazol, a kvarchomok, a halolaj, az állati vagy növényi eredetű szagriasztók/birkafaggyú, az S-metolaklór, az egyenes láncú lepkeferomonok, a tebukonazol és a karbamid hatóanyag jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2021. május 6-i (EU) 2021/745 bizottsági végrehajtási rendeletről (2021/2706(RSP)) (B9-0312/2021) - Illetékes képviselő: Anja Hazekamp, Maria Arena és Tilly Metz.

A szavazás vége: 21.15.

A szavazás megkezdődik.

A szavazások eredményét holnap, 2021. június 10-én, csütörtökön 9.00-kor jelentik be (2021.6.10-i jegyzőkönyv, 2. pont).

Felszólalások

Paulo Rangel (előadó) a második szavazási kör megnyitása előtt kéri, hogy „Az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályok és általános feltételek” (A9-0174/2021) című dokumentumról szóló zárószavazást az eljárási szabályzat 46. cikke értelmében halasszák el.

E kérelemről a mellékletről (rendelettervezet) szóló szavazást követően fognak szavazni.

(Az ülést 20.05-kor felfüggesztik.)

ELNÖKÖL:
Fabio Massimo CASTALDO alelnök

20. Az ülés folytatása

Az ülés 20.32-kor folytatódik.

21. Nők a politikában – az online bántalmazás elleni küzdelem (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Nők a politikában – az online bántalmazás elleni küzdelem (2021/2704(RSP))

Ana Paula Zacarias (a Tanács soros elnöke) és Helena Dalli (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.

Felszólal: Frances Fitzgerald, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Robert Biedroń, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Samira Rafaela, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Sylwia Spurek, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Catherine Griset, az ID képviselőcsoport nevében , Assita Kanko, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Eugenia Rodríguez Palop, a The Left képviselőcsoport nevében, Vladimír Bilčík, Evelyn Regner, Karen Melchior, Kira Marie Peter-Hansen, Nicolaus Fest, Andżelika Anna Możdżanowska, Leila Chaibi, Cindy Franssen, Marina Kaljurand, Sylvie Brunet, Alexandra Geese, Beata Mazurek, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Heléne Fritzon, Ramona Strugariu, Alice Kuhnke, Beata Kempa, Evin Incir, Pina Picierno és Alessandra Moretti.

Felszólal: Helena Dalli és Ana Paula Zacarias.

A vitát berekesztik.

22. A nemek közötti egyenlőség előmozdítása a természettudományos, a technológiai, a műszaki tudományos és a matematikai (TTMM) tárgyak tanulásában és a TTMM-szakmákban (vita)

Jelentés a nemek közötti egyenlőség előmozdításáról a természettudományos, a technológiai, a műszaki tudományos és a matematikai (TTMM) tárgyak tanulásában és a TTMM-szakmákban [2019/2164(INI)] - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadó: Susana Solís Pérez (A9-0163/2021)

Susana Solís Pérez előterjeszti a jelentést.

Felszólal: Helena Dalli (a Bizottság tagja).

Felszólal: Christine Schneider, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Lina Gálvez Muñoz, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Karen Melchior, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Diana Riba i Giner, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Christine Anderson, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Vincenzo Sofo, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Anne-Sophie Pelletier, a(z) The Left képviselőcsoport nevében, Lefteris Nikolaou-Alavanos, független, Maria da Graça Carvalho, Maria-Manuel Leitão-Marques, Sylvie Brunet, Isabella Tovaglieri, Pernille Weiss, Marcos Ros Sempere és Lefteris Christoforou.

Felszólal: Helena Dalli.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 4. pont (módosítások); 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 11. pont (zárószavazás).

A szavazás eredményeinek bejelentése: 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 9. pont (módosítások); 2021.6.10-i jegyzőkönyv, 15. pont (zárószavazás).

23. Viták az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság megsértésének eseteiről (a benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok kihirdetése)

A következő képviselők vagy képviselőcsoportok nyújtottak be az eljárási szabályzat 144. cikkének értelmében vitaindítványt, az alábbi állásfoglalásra irányuló indítványokkal kapcsolatban:

I.   A gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértése és kiskorúak marokkói hatóságok általi használata a ceutai migrációs válságban (2021/2747(RSP))

- Miguel Urbán Crespo, a The Left képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0323/2021);

- Salima Yenbou, Ernest Urtasun, Jordi Solé, Hannah Neumann, Gwendoline Delbos Corfield, Tineke Strik, Erik Marquardt, Margrete Auken, Francisco Guerreiro, Alice Kuhnke, Claude Gruffat, Tilly Metz, Piernicola Pedicini, Rosa D'Amato, Saskia Bricmont, Ignazio Corrao, Damien Carême, Pierrette Herzberger Fofana, Karima Delli, Michèle Rivasi és François Alfonsi, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0349/2021);

- Pedro Marques, Andrea Cozzolino és Nacho Sánchez Amor, az S&D képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0350/2021);

- Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Mazaly Aguilar, Margarita de la Pisa Carrión, Charlie Weimers, Elżbieta Kruk, Adam Bielan, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Bogdan Rzońca és Assita Kanko, az ECR képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0353/2021);

- Željana Zovko, Andrey Kovatchev, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Michael Gahler, Isabel Wiseler Lima, Paulo Rangel, Miriam Lexmann, Gabriel Mato, Loránt Vincze, Vladimír Bilčík, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, Inese Vaidere, Tomáš Zdechovský, Peter Pollák, Christian Sagartz, José Manuel Fernandes, Stanislav Polčák, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil és Maria Walsh, a PPE képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0359/2021);

- Jordi Cañas, a Renew képviselőcsoport nevében, a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény megsértéséről és kiskorúak marokkói hatóságok általi használatáról a ceutai migrációs válságban (B9-0362/2021).

II.   A Sri Lanka-i helyzet, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatások (2021/2748(RSP))

- Dominique Bilde, Maximilian Krah és Jaak Madison, az ID képviselőcsoport nevében , a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0354/2021);

- Marisa Matias, a The Left képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0355/2021);

- Sara Matthieu, Heidi Hautala, Alviina Alametsä, Hannah Neumann, Bronis Ropė, Reinhard Bütikofer, Ignazio Corrao, Francisco Guerreiro és Saskia Bricmont, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0356/2021);

- Svenja Hahn, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Ilhan Kyuchyuk, Karen Melchior, Javier Nart, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache és Hilde Vautmans, a Renew képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0357/2021);

- Pedro Marques, Andrea Cozzolino és Isabel Santos, az S&D képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0358/2021);

- Željana Zovko, Tomáš Zdechovský, Michael Gahler, Isabel Wiseler Lima, Paulo Rangel, Gabriel Mato, Antonio López Istúriz White, Sara Skyttedal, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Vladimír Bilčík, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, Inese Vaidere, Vangelis Meimarakis, Peter Pollák, Christian Sagartz, Lefteris Christoforou, José Manuel Fernandes, Stanislav Polčák, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Stelios Kympouropoulos, Jiří Pospíšil és Maria Walsh, a PPE képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0361/2021);

- Anna Fotyga, Karol Karski, Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto, Assita Kanko, Witold Jan Waszczykowski, Elżbieta Kruk, Angel Dzhambazki, Ruža Tomašić, Valdemar Tomaševski, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Rafalska, Carlo Fidanza, Jadwiga Wiśniewska, Bogdan Rzońca és Adam Bielan, az ECR képviselőcsoport nevében, a Sri Lanka-i helyzetről, különösen a terrorizmus megelőzéséről szóló törvény alapján történő letartóztatásokról (B9-0363/2021).

III.   Német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vétele és Andrej Pivovarov fogva tartása (2021/2749(RSP))

- Clare Daly, a The Left képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0322/2021);

- Sergey Lagodinsky, Heidi Hautala, Anna Cavazzini, Bronis Ropė, Hannah Neumann, Reinhard Bütikofer, Ignazio Corrao, Gwendoline Delbos Corfield, Markéta Gregorová és Francisco Guerreiro, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0347/2021);

- Bernard Guetta, Petras Auštrevičius, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Javier Nart, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache és Hilde Vautmans, a Renew képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0348/2021);

- Pedro Marques, Andrea Cozzolino és Włodzimierz Cimoszewicz, az S&D képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0351/2021);

- Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Alexandr Vondra, Witold Jan Waszczykowski, Roberts Zīle, Elżbieta Rafalska, Charlie Weimers, Ryszard Czarnecki, Veronika Vrecionová, Bogdan Rzońca és Jacek Saryusz Wolski, az ECR képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0352/2021);

- Željana Zovko, Andrius Kubilius, Michael Gahler, Isabel Wiseler Lima, David McAllister, Jerzy Buzek, Antonio López Istúriz White, Tom Vandenkendelaere, Gabriel Mato, Sara Skyttedal, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Vladimír Bilčík, Róża Thun und Hohenstein, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, David Lega, Inese Vaidere, Tomáš Zdechovský, Peter Pollák, Christian Sagartz, Adam Jarubas, José Manuel Fernandes, Paulo Rangel, Stanislav Polčák, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Maria Walsh és Helmut Geuking, a PPE képviselőcsoport nevében, német nem kormányzati szervezetek Oroszország általi, „nemkívánatos szervezetekként” való nyilvántartásba vételéről és Andrej Pivovarov fogva tartásáról (B9-0360/2021).

A felszólalási idő felosztása az eljárási szabályzat 171. cikke szerint történik.

24. Végrehajtási intézkedések (az eljárási szabályzat 112. cikke)

Az ellenőrzéssel történő szabályozási eljárás keretében az alábbi végrehajtási intézkedés tervezetét továbbították a Parlamentnek:

- A Bizottság rendelete az 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a 3-(1-[(3,5-dimetilizoxazol-4-il)metil]-1H-pirazol-4-il)-1-(3-hidroxibenzil)-imidazolidin-2,4-dionnak az aromaanyagok uniós listájára történő felvétele tekintetében történő módosításáról (D073140/03 - 2021/2726(RPS) - határidő: 2021. július 26.)
utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI.

25. Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok (az eljárási szabályzat 111. cikkének (2) bekezdése)

Az alábbi felhatalmazáson alapuló jogi aktusra irányuló tervezeteket terjesztették a Parlament elé:

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az éghajlatváltozás mérsékléséhez és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodáshoz lényegesen hozzájáruló és az egyéb környezeti célkitűzéseket jelentősen nem sértő gazdasági tevékenységekkel szemben támasztott követelmények meghatározásához szükséges technikai vizsgálati kritériumok megállapítása érdekében történő kiegészítéséről (C(2021)02800 - 2021/2753(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 4 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. június 7.

utalva az illetékes bizottsághoz: ECON, ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/787 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a szeszes italok földrajzi jelzéseinek bejegyzése, a termékleírások módosítása és a bejegyzések törlése iránti kérelmekre, valamint a nyilvántartásra vonatkozó szabályokkal történő kiegészítéséről (C(2021)02837 - 2021/2702(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 12.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/1241 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az északi-tengeri spratthalászati tilalmi zóna és simalepényhal-körzet tekintetében történő módosításáról (C(2021)03249 - 2021/2701(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 12.

utalva az illetékes bizottsághoz: PECH

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hatósági ellenőrzések és más hatósági tevékenységek céljára alkalmazott valamennyi módszerre vonatkozó feltételeket nem teljesítő laboratóriumok illetékes hatóság általi, hatósági laboratóriumként való kijelölését lehetővé tévő esetek és feltételek tekintetében történő kiegészítéséről (C(2021)03285 - 2021/2707(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 17.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

vélemény: AGRI (az eljárási szabályzat 57. cikke)

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2018/858 európai parlamenti és tanácsi rendelet X. mellékletének a jármű fedélzeti diagnosztikai információihoz, továbbá a járműjavítási és -karbantartási információkhoz való szabványosított hozzáférés, valamint a járműbiztonsági információkhoz való hozzáférésre vonatkozó követelmények és eljárások tekintetében történő módosításáról (C(2021)03377 - 2021/2716(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 20.

utalva az illetékes bizottsághoz: IMCO

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2021/555 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően a bizonyos tűzfegyverek megszerzésére és tartására vonatkozó engedélyek megtagadásával kapcsolatos információk elektronikus eszközökkel történő szisztematikus cseréjére vonatkozó részletes szabályok meghatározásáról (C(2021)03400 - 2021/2717(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 21.

utalva az illetékes bizottsághoz: IMCO

vélemény: LIBE (az eljárási szabályzat 57. cikke)

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kizárólag egyes humán fertőzéses betegségek kezelésére használható antimikrobiális szerek meghatározására szolgáló kritériumok megállapítása tekintetében történő kiegészítéséről (C(2021)03552 - 2021/2718(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 26.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete Az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termékek behozatalával kapcsolatos, a 834/2007/EK tanácsi rendelet 33. cikkének (2) és (3) bekezdése szerinti elismerés felügyelete érdekében a harmadik országok, ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek által megosztandó információkra vonatkozó szabályokkal, valamint az e felügyelet gyakorlása során hozandó intézkedésekkel való kiegészítéséről (C(2021)03572 - 2021/2723(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 27.

utalva az illetékes bizottsághoz: AGRI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2018/956 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az új nehézgépjárművek CO2-kibocsátása és tüzelőanyag-fogyasztása ellenőrzése céljából a tagállamok által bejelentendő adatok meghatározásával való kiegészítéséről (C(2021)03577 - 2021/2733(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 31.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2018/956 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tagállamok által nyomon követendő és bejelentendő, új nehézgépjárművekre vonatkozó adatok tekintetében történő módosításáról (C(2021)03582 - 2021/2735(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 31.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/787 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyéb szeszes italok leírásában, megjelenítésén és jelölésén a szeszes italok előírt nevére vagy földrajzi árujelzőjére történő utalás tekintetében történő módosításáról (C(2021)03584 - 2021/2724(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 27.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/787 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a valamely szeszes ital egy vagy több élelmiszerrel való kombinálásával előállított szeszes italok jelölése tekintetében történő módosításáról (C(2021)03586 - 2021/2725(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 27.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a leírási és átalakítási hatáskörök szerződéses elismerésére vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (C(2021)03697 - 2021/2732(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 3 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. május 31.

utalva az illetékes bizottsághoz: ECON

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2016/1628 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottsága (ENSZ EGB) 49. és 96. számú előírása szerint megadott jóváhagyások elfogadása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2017/654 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról (C(2021)03751 - 2021/2752(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. június 4.

utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete a 648/2012/EU rendeletnek a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre vonatkozó elszámolási szolgáltatások kereskedelmi feltételeinek a tisztességesség, az észszerűség, a megkülönböztetésmentesség és az átláthatóság követelményének való megfelelőségét meghatározó feltételek tekintetében történő kiegészítéséről (C(2021)03817 - 2021/2744(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 3 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. június 2.

utalva az illetékes bizottsághoz: ECON

- A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete a 907/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletnek a pénzgazdálkodás tekintetében történő módosításáról (C(2021)03818 - 2021/2742(DEA))

Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2021. június 2.

utalva az illetékes bizottsághoz: AGRI

26. Dokumentumok benyújtása

Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:

- Javaslat a INF 5/2021. számú előirányzat-átcsoportosításra – Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) (N9-0030/2021 - C9-0188/2021 - 2021/2070(GBD))
utalva az illetékes bizottsághoz: BUDG

- Javaslat az INF 2/2021. számú előirányzat-átcsoportosításra - Régiók Bizottsága (N9-0031/2021 - C9-0190/2021 - 2021/2072(GBD))
utalva az illetékes bizottsághoz: BUDG

27. Előirányzatok átcsoportosítása és költségvetési határozatok

A költségvetési rendelet 31. cikke (1) bekezdésének megfelelően a Költségvetési Bizottság úgy határozott, hogy jóváhagyja az Európai Bizottság DEC 6/2021, DEC 7/2021, DEC 8/2021, DEC 10/2021, DEC 11/2021 - III. szakasz - Bizottság számú előirányzat-átcsoportosításait.

A költségvetési rendelet 32. cikke (2) bekezdésének megfelelően a Költségvetési Bizottság úgy határozott, hogy jóváhagyja az Európai Bizottság DEC 12/2021 - III. szakasz - Bizottság számú előirányzat-átcsoportosítását.

A költségvetési rendelet 29. cikke (1) bekezdésének megfelelően a Költségvetési Bizottság úgy határozott, hogy jóváhagyja az INF 2/2021 - VII. szakasz - Régiók Bizottsága számú előirányzat-átcsoportosítást.

A költségvetési rendelet 29. cikke (1) bekezdésének megfelelően a Költségvetési Bizottság úgy határozott, hogy jóváhagyja az INF 3/2021, INF 5/2021 – VI. szakasz - Európai Gazdasági és Szociális Bizottság. számú előirányzat-átcsoportosításokat.

A költségvetési rendelet 29. cikke (1) bekezdésének megfelelően a Költségvetési Bizottság úgy határozott, hogy jóváhagyja a V/AB-01/C/21 - Számvevőszék számú előirányzat-átcsoportosítást.

A költségvetési rendelet 31. cikke (6) bekezdésének megfelelően az Európai Unió Tanácsa úgy határozott, hogy jóváhagyja az Európai Bizottság DEC 6/2021, DEC 7/2021, DEC 8/2021, DEC 10/2021, DEC 11/2021, DEC 12/2021 - III. szakasz - Bizottság számú előirányzat-átcsoportosításait.

28. A szavazáshoz fűzött indokolások

A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások:

A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 194. cikke értelmében a Parlament weboldalán, a képviselők személyes oldalain jelennek meg.

Kivételes jelleggel legfeljebb 400 szavas szavazatindokolások kerülnek elfogadásra.

29. Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok

A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, és a Parlament internetes oldalán található „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepelnek. Csak tájékoztatási célt szolgálnak, és nem módosítják a plenáris ülésen bejelentett szavazási eredményeket.

A dokumentum a plenáris ülést követően legfeljebb két hétig rendszeresen frissül.

A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.

30. A következő ülésnap napirendje

A következő napi ülés napirendjét megállapítják („Napirend” dokumentum, PE 693.498/OJJE).

31. Az ülés berekesztése

Az ülést 22.17-kor berekesztik.

Jelenlévők:

Adinolfi Matteo, Aguilar Mazaly, Alfonsi François, Al-Sahlani Abir, Anderson Christine, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Beck Gunnar, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Blaga Vasile, Blaško Hynek, Blinkevičiūtė Vilija, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botoş Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brglez Milan, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Buşoi Cristian-Silviu, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Caroppo Andrea, Carvalhais Isabel, Casa David, Casanova Massimo, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Ceccardi Susanna, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Christensen Asger, Christoforou Lefteris, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Cormand David, Corrao Ignazio, Cseh Katalin, Cuffe Ciarán, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, De Meo Salvatore, Deparnay-Grunenberg Anna, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Evren Agnès, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferreira João, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gamon Claudia, Gancia Gianna, García Pérez Iratxe, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Gebhardt Evelyne, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Giegold Sven, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Mónica Silvana, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Heide Hannes, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Hortefeux Brice, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jahr Peter, Jaki Patryk, Jalkh Jean-François, Jamet France, Joron Virginie, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Kubilius Andrius, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, McAllister David, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Majorino Pierfrancesco, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Marinescu Marian-Jean, Markey Colm, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Mélin Joëlle, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Mikser Sven, Millán Mon Francisco José, Mituța Alin, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureşan Siegfried, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Oetjen Jan-Christoph, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Papadimoulis Dimitrios, Pedicini Piernicola, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Peter-Hansen Kira Marie, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragoş, Polčák Stanislav, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Pospíšil Jiří, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Radtke Dennis, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Rivasi Michèle, Rivière Jérôme, Roberti Franco, Rodríguez Ramos María Soraya, Rookmaker Dorien, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schirdewan Martin, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Séjourné Stéphane, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sofo Vincenzo, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Szydło Beata, Tang Paul, Tarczyński Dominik, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tolleret Irène, Tomc Romana, Toom Yana, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Trillet-Lenoir Véronique, Tudorache Dragoş, Vautmans Hilde, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Vollath Bettina, Vuolo Lucia, Wallace Mick, Walsmann Marion, Waszczykowski Witold Jan, Weiss Pernille, Wiezik Michal, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Yenbou Salima, Yon-Courtin Stéphanie, Zacharopoulou Chrysoula, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zanni Marco, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos

Igazoltan távol lévők:

Joveva Irena, Kokalari Arba, Maydell Eva, Ochojska Janina, Skyttedal Sara

⁂

A Covid19-világjárvánnyal összefüggő okok miatt távszavazási rendszert vezettek be (lásd a szavazásra vonatkozó szabályokról szóló 2004. május 3-i elnökségi határozatot kiegészítő 2020. március 20-i elnökségi határozatot). A szavazáson részt vevő képviselők neve az ülés jegyzőkönyvéhez csatolt, „A név szerinti szavazás eredménye” dokumentumban szerepel, amely a Parlament honlapján elérhető.