5. Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age" (jatkoa keskustelulle)

Sanatarkat istuntoselostukset

Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age" (2021/2633(RSP)) (työjärjestyksen 222 artiklan 8 kohta)

(keskustelun alku: istunnon pöytäkirja 10.6.2021, kohta 3)

Puheenvuorot: Benoît Biteau, Mazaly Aguilar, Sira Rego, Balázs Hidvéghi, Alexander Bernhuber, Eric Andrieu, Karin Karlsbro, Thomas Waitz, Krzysztof Jurgiel, Anne Sander, Jytte Guteland, Anna Deparnay-Grunenberg, Benoît Lutgen, Maria Noichl, Pär Holmgren, Seán Kelly, Pedro Silva Pereira, Caroline Roose, Michal Wiezik, Eleonora Evi ja Róża Thun und Hohenstein.

Puhetta johti
varapuhemies Nicola BEER

Puheenvuorot: Claude Gruffat, Stanislav Polčák ja Manuela Ripa.

Stella Kyriakides (komission jäsen) käytti puheenvuoron.

Työjärjestyksen 222 artiklan 8 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset:

- Norbert Lins AGRI-valiokunnan puolesta eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta ”End the Cage Age” (2021/2633(RSP)) (B9-0296/2021)

- Francisco Guerreiro Verts/ALE-ryhmän puolesta eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta ”End the Cage Age” (2021/2633(RSP)) (B9-0302/2021).

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 10.6.2021, kohta 4 (tarkistukset), istunnon pöytäkirja 10.6.2021, kohta 11 (lopullinen äänestys).

Äänestystulosten ilmoittaminen: istunnon pöytäkirja 10.6.2021, kohta 9 (tarkistukset), istunnon pöytäkirja 10.6.2021, kohta 15 (lopullinen äänestys)