Intervengono Benoît Biteau, Mazaly Aguilar, Sira Rego, Balázs Hidvéghi, Alexander Bernhuber, Eric Andrieu, Karin Karlsbro, Thomas Waitz, Krzysztof Jurgiel, Anne Sander, Jytte Guteland, Anna Deparnay-Grunenberg, Benoît Lutgen, Maria Noichl, Pär Holmgren, Seán Kelly, Pedro Silva Pereira, Caroline Roose, Michal Wiezik, Eleonora Evi e Róża Thun und Hohenstein.
PRESIDENZA: Nicola BEER Vicepresidente
Intervengono Claude Gruffat, Stanislav Polčák e Manuela Ripa.
Interviene Stella Kyriakides (membro della Commissione).
Proposte di risoluzione presentata, a norma dell'articolo 222, paragrafo 8, del regolamento, a conclusione della discussione:
- Norbert Lins, a nome della commissione AGRI, sull'iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia) (2021/2633(RSP)) (B9-0296/2021);
- Francisco Guerreiro, a nome del gruppo Verts/ALE, sull'iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia) (2021/2633(RSP)) (B9-0302/2021).