5. L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ) (tkomplija tad-dibattitu)

CRE

L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ) (2021/2633(RSP)) (Artikolu 222(8) tar-Regoli ta' Proċedura)

(Bidu tad-dibattitu: punt 3 tal-Minuti tad-data 10.6.2021)

Interventi ta': Benoît Biteau, Mazaly Aguilar, Sira Rego, Balázs Hidvéghi, Alexander Bernhuber, Eric Andrieu, Karin Karlsbro, Thomas Waitz, Krzysztof Jurgiel, Anne Sander, Jytte Guteland, Anna Deparnay-Grunenberg, Benoît Lutgen, Maria Noichl, Pär Holmgren, Seán Kelly, Pedro Silva Pereira, Caroline Roose, Michal Wiezik, Eleonora Evi u Róża Thun und Hohenstein.

PRESIDENZA: Nicola BEER
Viċi President

Interventi ta': Claude Gruffat, Stanislav Polčák u Manuela Ripa.

Intervent ta': Stella Kyriakides (Membru tal-Kummissjoni).

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa, skont l-Artikolu 222(8) tar-Regoli ta' Proċedura, bħala konklużjoni tad-dibattitu:

- Norbert Lins, f'isem il-Kumitat AGRI, dwar l-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ) (2021/2633(RSP)) (B9-0296/2021);

- Francisco Guerreiro, f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar l-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ) (2021/2633(RSP)) (B9-0302/2021).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 4 tal-Minuti tad-data 10.6.2021 (emendi); punt 11 tal-Minuti tad-data 10.6.2021 (votazzjoni finali).

Tħabbir tar-riżultati tal-votazzjoni: punt 9 tal-Minuti tad-data 10.6.2021 (emendi); punt 15 tal-Minuti tad-data 10.6.2021 (votazzjoni finali).