Index 
Proces-verbal
XML 165kPDF 287kWORD 77k
Joi, 10 iunie 2021 - Strasbourg
1.Deschiderea lucrărilor ședinței
 2.Anunțarea rezultatelor votului
 3.Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (dezbatere)
 4.Prima sesiune de votare
 5.Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (continuarea dezbaterii)
 6.Finanțarea viitoare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus (dezbatere)
 7.Dezbatere privind cazuri de încălcare a drepturilor omului, a democrației și a statului de drept (dezbatere)
  
7.1.Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta
  
7.2.Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului
  
7.3.Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov
 8.Reluarea ședinței
 9.Anunțarea rezultatelor votului
 10.Reluarea ședinței
 11.A doua sesiune de votare
 12.Reluarea ședinței
 13.Autismul și ocuparea forței de muncă favorabilă incluziunii (dezbatere)
 14.Reluarea ședinței
 15.Anunțarea rezultatelor votului
 16.Explicații privind votul
 17.Corectarea voturilor și intențiile de vot
 18.Petiții
 19.Depunere de documente
 20.Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă
 21.Decizii de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă
 22.Modificări ale sesizărilor către comisii (articolul 56 din Regulamentul de procedură)
 23.Comisii asociate (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
 24.Deciziile de a aplica procedura reuniunilor comune ale comisiilor (articolul 58 din Regulamentul de procedură)
 25.Aprobarea proceselor-verbale ale prezentei perioade de sesiune și transmiterea textelor adoptate
 26.Calendarul următoarelor ședințe
 27.Ridicarea ședinței
 28.Întreruperea sesiunii
 LISTĂ DE PREZENȚĂ


A PREZIDAT: Dita CHARANZOVÁ
Vicepreședintă

1. Deschiderea lucrărilor ședinței

Ședința a fost deschisă la ora 9.01.


2. Anunțarea rezultatelor votului

Președinta a citit rezultatele votării:

Strategia de securitate cibernetică a UE pentru deceniul digital
Propunere de rezoluție B9-0305/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENT

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0286)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 23)

Controlul Parlamentului European asupra evaluării în curs de către Comisie și Consiliu a planurilor naționale de redresare și reziliență
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0331/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0288)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 25)

Statutul și condițiile generale de exercitare a funcțiilor Ombudsmanului
Raportreferitor la proiectul de regulament al Parlamentului European de stabilire a statutului și condițiilor generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului (Statutul Ombudsmanului European) și de abrogare a Deciziei 94/262/CECO, CE, Euratom [2021/2053(INL)] - Comisia pentru afaceri constituționale. Raportor: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

(Majoritate simplă)

ANEXĂ (PROIECT DE REGULAMENT AL PARLAMENTULUI)

Adoptată prin vot unic (P9_TA(2021)0280)

(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 17)

CERERE DE AMÂNARE A VOTULUI FINAL
Amânarea a fost aprobată prin AN, (658 pentru, 12 împotrivă, 22 de abțineri)

Dispoziții tranzitorii pentru a aborda impactul crizei provocate de pandemia de COVID-19 [modificare a Regulamentului (UE) 2016/1628] ***I
[COM(2021)0254 - C9-0185/2021 - 2021/0129(COD)]

(Majoritate simplă)

PROPUNEREA COMISIEI

Adoptat (P9_TA(2021)0281)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 18)

Astfel, prima lectură a Parlamentului este încheiată.

Conflictul de interese al prim-ministrului Republicii Cehe
Propunere de rezoluție B9-0303/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0282)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 19)

Răspunsul la provocările globale legate de pandemia de COVID-19: efectele derogării de la Acordul TRIPS al OMC în ceea ce privește vaccinurile, tratamentele, echipamentele și capacitatea tot mai mare de producție și fabricație legate de COVID-19 în țările în curs de dezvoltare
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0306/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0283)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 20)

(Propunerile de rezoluții B9-0308/2021 și B9-0310/2021 au devenit caduce.)

Obiecție în temeiul articolului 112 alineatele (2) și (3): limita maximă a reziduurilor de imidacloprid
Propunere de rezoluție B9-0313/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0284)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 21)

Obiecție în temeiul articolului 112 alineatele (2) și (3) din Regulamentul de procedură: substanțe active, inclusiv flumioxazin
Propunere de rezoluție B9-0312/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0285)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 22)


3. Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (dezbatere)

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (2021/2633(RSP)) (articolul 222 alineatul 8 din Regulamentul de procedură)

Norbert Lins (în numele Comisiei AGRI) și Tatjana Ždanoka (în numele Comisiei PETI) au prezentat inițiativa cetățenească.

A intervenit Stella Kyriakides (membră a Comisiei).

Au intervenit Michaela Šojdrová, în numele Grupului PPE, Paolo De Castro, în numele Grupului S&D, Jérémy Decerle, în numele Grupului Renew, Francisco Guerreiro, în numele Grupului Verts/ALE, Annika Bruna, în numele Grupului ID, Zbigniew Kuźmiuk, în numele Grupului ECR, Anja Hazekamp, în numele Grupului The Left, Dino Giarrusso, neafiliat, Daniel Buda, Carmen Avram, Martin Hlaváček, Tilly Metz, Ivan David, Bert-Jan Ruissen, Manuel Bompard, Ivan Vilibor Sinčić, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Isabel Carvalhais și Pascal Durand.

(Continuarea dezbaterii: punctul 5 al PV din 10.6.2021)


4. Prima sesiune de votare

Parlamentul este invitat să treacă la votul amendamentelor la:

Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 144 alineatul (5) și cu articolul 132 alineatul (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-0349/2021, B9-0350/2021, B9-0359/2021 și B9-0362/2021, de către Željana Zovko, Andrey Kovatchev, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Paulo Rangel, Miriam Lexmann, Gabriel Mato, Loránt Vincze, Vladimír Bilčík, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, Inese Vaidere, Tomáš Zdechovský, Magdalena Adamowicz, Peter Pollák, Christian Sagartz, José Manuel Fernandes, Stanislav Polčák, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil și Maria Walsh, în numele Grupului PPE, Pedro Marques, Andrea Cozzolino și Nacho Sánchez Amor, în numele Grupului S&D, Jordi Cañas, Luis Garicano, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Karen Melchior, Javier Nart, Maite Pagazaurtundúa, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță și Dragoş Tudorache, în numele Grupului Renew Europe, Salima Yenbou, Ernest Urtasun și Hannah Neumann, în numele Grupului Verts/ALE, Assita Kanko și Fabio Massimo Castaldo referitoare la încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta (RC-B9-0349/2021);

Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 144 alineatul (5) și cu articolul 132 alineatul (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-03552021, B9-0356/2021, B9-0357/2021, B9-0358/2021, B9-0361/2021 și B9-0363/2021, de către Željana Zovko, Tomáš Zdechovský, Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Paulo Rangel, Gabriel Mato, Antonio López-Istúriz White, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Vladimír Bilčík, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, Inese Vaidere, Vangelis Meimarakis, Peter Pollák, Christian Sagartz, Magdalena Adamowicz, Lefteris Christoforou, José Manuel Fernandes, Sara Skyttedal, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Stelios Kympouropoulos, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil, Maria Walsh și Stanislav Polčák, în numele Grupului PPE, Pedro Marques, Andrea Cozzolino și Isabel Santos, în numele Grupului S&D, Svenja Hahn, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Karen Melchior, Urmas Paet, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu și Dragoş Tudorache, în numele Grupului Renew Europe, Hannah Neumann și Sara Matthieu, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Fotyga, Karol Karski, Ryszard Antoni Legutko, Raffaele Fitto, Assita Kanko, Witold Jan Waszczykowski, Valdemar Tomaševski, Nicola Procaccini, Adam Bielan, Ruža Tomašić, Elżbieta Rafalska, Carlo Fidanza, Elżbieta Kruk, Bogdan Rzońca și Ryszard Czarnecki, în numele Grupului ECR, Marisa Matias, în numele Grupului The Left, și Fabio Massimo Castaldo, referitoare la situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului (2021/2748(RSP)) (B9-0355/2021) RC-B9-0355/2021;

Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 144 alineatul (5) și cu articolul 132 alineatul (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-0347/2021, B9-0348/2021, B9-0351/2021, B9-0352/2021 și B9-0360/2021, de către Željana Zovko, Andrius Kubilius, Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, David McAllister, Jerzy Buzek, Antonio López-Istúriz White, Paulo Rangel, Tom Vandenkendelaere, Gabriel Mato, Sara Skyttedal, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Vladimír Bilčík, Róża Thun und Hohenstein, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ivan Štefanec, David Lega, Inese Vaidere, Luděk Niedermayer, Tomáš Zdechovský, Peter Pollák, Christian Sagartz, Adam Jarubas, José Manuel Fernandes, Stanislav Polčák, Loucas Fourlas, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Maria Walsh și Helmut Geuking, în numele Grupului PPE, Pedro Marques, Andrea Cozzolino, Włodzimierz Cimoszewicz și Norbert Neuser, în numele Grupului S&D, Bernard Guetta, Petras Auštrevičius, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Karen Melchior, Urmas Paet, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu și Dragoş Tudorache, în numele Grupului Renew Europe, Sergey Lagodinsky și Hannah Neumann, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Ruža Tomašić, Elżbieta Rafalska, Assita Kanko, Ryszard Antoni Legutko, Charlie Weimers, Jacek Saryusz-Wolski, Bogdan Rzońca, Ryszard Czarnecki, Roberts Zīle, Dace Melbārde și Witold Jan Waszczykowski, în numele Grupului ECR, și Fabio Massimo Castaldo, referitoare la includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov (2021/2749(RSP)) (RC-B9-0347/2021);

Situația drepturilor omului și situația politică din Cuba
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 132 alineatele (2) și (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-0341/2021, B9-0343/2021 și B9-0346/2021/REV, de către Leopoldo López Gil, Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Gabriel Mato și Antonio López-Istúriz White, în numele Grupului PPE, Javier Nart, Malik Azmani, Olivier Chastel, Dita Charanzová, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Karen Melchior, Urmas Paet, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță și Hilde Vautmans, în numele Grupului Renew Europe, Anna Fotyga, Hermann Tertsch, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Bogdan Rzońca, Assita Kanko, Charlie Weimers, Valdemar Tomaševski, Adam Bielan, Jadwiga Wiśniewska, Ryszard Antoni Legutko, Carlo Fidanza, Elżbieta Kruk, Raffaele Fitto, Elżbieta Rafalska și Ruža Tomašić, în numele Grupului ECRîn numele Grupului ECR, referitoare la drepturile omului și la situația politică din Cuba (2021/2745(RSP)) (RC-B9-0341/2021);

Represiunea sistematică din Belarus și consecințele ei pentru securitatea europeană ca urmare a răpirilor care au avut loc într-un avion civil al UE interceptat de autoritățile belaruse
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 132 alineatele (2) și (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-0328/2021, B9-0332/2021, B9-0339/2021, B9-0340/2021 și B9-0344/2021, de către Sandra Kalniete, Michael Gahler, Paulo Rangel, David McAllister, Jerzy Buzek, Andrius Kubilius, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Vladimír Bilčík, Tomasz Frankowski, Andrzej Halicki, Rasa Juknevičienė, David Lega, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, Liudas Mažylis, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, Michaela Šojdrová, Eugen Tomac și Isabel Wiseler-Lima, în numele Grupului PPE, Pedro Marques, Tonino Picula și Robert Biedroń, în numele Grupului S&D, Petras Auštrevičius, Andrus Ansip, Ramona Strugariu, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Dita Charanzová, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Dragoş Tudorache și Hilde Vautmans, în numele Grupului Renew Europe, Viola Von Cramon-Taubadel, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Fotyga, Valdemar Tomaševski, Witold Jan Waszczykowski, Ryszard Antoni Legutko, Assita Kanko, Zdzisław Krasnodębski, Bogdan Rzońca, Charlie Weimers, Ruža Tomašić, Ryszard Czarnecki, Jacek Saryusz-Wolski, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Eugen Jurzyca, Jadwiga Wiśniewska, Adam Bielan, Elżbieta Rafalska, Roberts Zīle și Dace Melbārde, în numele Grupului ECR, și Fabio Massimo Castaldo, referitoare la represiunea sistematică din Belarus și consecințele acesteia pentru securitatea europeană în urma răpirilor dintr-un avion civil al UE interceptat de autoritățile belaruse (2021/2741(RSP)) (RC-B9-0328/2021);

Situația din Afganistan
Propunere comună de rezoluție depusă în conformitate cu articolul 132 alineatele (2) și (4) din Regulamentul de procedură, care înlocuiește propunerile de rezoluție B9-0324/2021, B9-0325/2021, B9-0326/2021, B9-0327/2021 și B9-0329/2021, de către David Lega, Michael Gahler, David McAllister, Agnès Evren și Tom Vandenkendelaere, în numele Grupului PPE, Pedro Marques și Elena Yoncheva în numele Grupului S&D, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Dragoş Tudorache și Hilde Vautmans, în numele Grupului Renew Europe, Erik Marquardt și Hannah Neumann, în numele Grupului Verts/ALE, Anna Fotyga, Raffaele Fitto, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Elżbieta Kruk, Adam Bielan, Ruža Tomašić, Bogdan Rzońca, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Rafalska și Carlo Fidanza, în numele Grupului ECR, și Fabio Massimo Castaldo, referitoare la situația din Afganistan (2021/2712(RSP)) (RC-B9-0324/2021);

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
Propunere de rezoluție B9-0296/2021;

Promovarea egalității de gen în învățământul și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM)
Raport referitor la promovarea egalității de gen în educația și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM) [2019/2164(INI)] - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen. Raportoare: Susana Solís Pérez (A9-0163/2021).

Parlamentul este invitat să treacă la voturile finale privind:

Strategia de securitate cibernetică a UE pentru deceniul digital
Propunere de rezoluție B9-0305/2021;

Situația statului de drept în Uniunea Europeană și aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092 privind condiționalitatea
Propunere de rezoluție B9-0319/2021;

Controlul Parlamentului European asupra evaluării în curs de către Comisie și Consiliu a planurilor naționale de redresare și reziliență
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0331/2021.

Scrutinul va fi deschis până la ora 11.00.

S-a trecut la vot.

Rezultatele voturilor vor fi anunțate la ora 13.00 (punctul 9 al PV din 10.6.2021).


5. Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (continuarea dezbaterii)

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii” (2021/2633(RSP)) (articolul 222 alineatul (8) din Regulamentul de procedură)

(Începerea dezbaterii: punctul 3 al PV din 10.6.2021)

Au intervenit Benoît Biteau, Mazaly Aguilar, Sira Rego, Balázs Hidvéghi, Alexander Bernhuber, Eric Andrieu, Karin Karlsbro, Thomas Waitz, Krzysztof Jurgiel, Anne Sander, Jytte Guteland, Anna Deparnay-Grunenberg, Benoît Lutgen, Maria Noichl, Pär Holmgren, Seán Kelly, Pedro Silva Pereira, Caroline Roose, Michal Wiezik, Eleonora Evi și Róża Thun und Hohenstein.

A PREZIDAT: Nicola BEER
Vicepreședintă

Au intervenit Claude Gruffat, Stanislav Polčák și Manuela Ripa.

A intervenit Stella Kyriakides (membră a Comisiei).

Propuneri de rezoluții depuse pe baza articolului 222 alineatul (8) din Regulamentul de procedură, în încheierea dezbaterii:

- Norbert Lins, în numele Comisiei AGRI, referitoare la inițiativa cetățenească intitulată „Să punem capăt erei cuștii” (2021/2633(RSP)) (B9-0296/2021);

- Francisco Guerreiro, în numele Grupului Verts/ALE, referitoare la inițiativa cetățenească intitulată „Să punem capăt erei cuștii” (2021/2633(RSP)) (B9-0302/2021).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 4 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 11 al PV din 10.6.2021 (vot final).

Anunțarea rezultatelor votului: punctul 9 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 15 al PV din 10.6.2021 (vot final)


6. Finanțarea viitoare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus (dezbatere)

Întrebare cu solicitare de răspuns oral O-000036/2021 adresată de Sabine Verheyen, în numele Comisiei CULT, Comisiei: Finanțarea viitoare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus (B9-0023/2021)

Sabine Verheyen a dezvoltat întrebarea.

Helena Dalli (membră a Comisiei) a răspuns la întrebare.

Au intervenit Tomasz Frankowski, în numele Grupului PPE, Petra Kammerevert, în numele Grupului S&D, Vlad-Marius Botoş, în numele Grupului Renew, Christine Anderson, în numele Grupului ID, Elżbieta Kruk, în numele Grupului ECR, Milan Zver, Victor Negrescu, Hannes Heide și Łukasz Kohut.

A intervenit Helena Dalli.

Propunere de rezoluție depusă în temeiul articolului 136 alineatul (5) din Regulamentul de procedură în încheierea dezbaterii:

- Sabine Verheyen, în numele Comisiei CULT, referitoare la viitoarea finanțare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus (2021/2708(RSP)) (B9-0316/2021).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 11 al PV din 10.6.2021.

Anunțarea rezultatelor votului: punctul 15 al PV din 10.6.2021


7. Dezbatere privind cazuri de încălcare a drepturilor omului, a democrației și a statului de drept (dezbatere)

(Pentru titlurile și autorii propunerilor de rezoluție, a se vedea punctul 23 al PV din 9.6.2021.)


7.1. Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta

Propuneri de rezoluții B9-0323/2021, B9-0349/2021, B9-0350/2021, B9-0353/2021, B9-0359/2021 și B9-0362/2021 (2021/2747(RSP))

Juan Ignacio Zoido Álvarez, Nacho Sánchez Amor, Jordi Cañas, Salima Yenbou, Jorge Buxadé Villalba și Miguel Urbán Crespo au prezentat propunerile de rezoluție.

Au intervenit Andrey Kovatchev, în numele Grupului PPE, Bettina Vollath, în numele Grupului S&D, Nathalie Loiseau, în numele Grupului Renew, Ernest Urtasun, în numele Grupului Verts/ALE, Maximilian Krah, în numele Grupului ID, Charlie Weimers, în numele Grupului ECR, Pernando Barrena Arza, în numele Grupului The Left, Clara Ponsatí Obiols, neafiliată, Francisco José Millán Mon, Isabel Santos, Maite Pagazaurtundúa, Jordi Solé, Silvia Sardone și Manu Pineda.

A PREZIDAT: Heidi HAUTALA
Vicepreședintă

Au intervenit Javier Zarzalejos, Juan Fernando López Aguilar, Ilhan Kyuchyuk, Bernhard Zimniok, Gabriel Mato, Jan-Christoph Oetjen, Susanna Ceccardi, Izaskun Bilbao Barandica și Dominique Bilde.

A intervenit Helena Dalli (membră a Comisiei).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 4 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 11 al PV din 10.6.2021 (vot final).

Anunțarea rezultatelor votului: punctul 9 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 15 al PV din 10.6.2021 (vot final).


7.2. Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului

Propuneri de rezoluții B9-0354/2021, B9-0355/2021, B9-0356/2021, B9-0357/2021, B9-0358/2021, B9-0361/2021 și B9-0363/2021 (2021/2748(RSP))

Tomáš Zdechovský, Isabel Santos, Svenja Hahn, Sara Matthieu, Ryszard Czarnecki, Marisa Matias și Dominique Bilde au prezentat propunerile de rezoluție.

Au intervenit Seán Kelly, în numele Grupului PPE, Nikolaj Villumsen, în numele Grupului The Left, și Fabio Massimo Castaldo, neafiliat.

A intervenit Helena Dalli (membră a Comisiei).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 4 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 11 al PV din 10.6.2021 (vot final).

Anunțarea rezultatelor votului: punctul 9 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 15 al PV din 10.6.2021 (vot final).


7.3. Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov

Propuneri de rezoluții B9-0322/2021, B9-0347/2021, B9-0348/2021, B9-0351/2021, B9-0352/2021 și B9-0360/2021 (2021/2749(RSP))

Andrius Kubilius, Norbert Neuser, Bernard Guetta, Sergey Lagodinsky, Anna Fotyga și Clare Daly au prezentat propunerile de rezoluție.

Au intervenit Michael Gahler, în numele Grupului PPE, Thijs Reuten, în numele Grupului S&D, Petras Auštrevičius, în numele Grupului Renew, Gunnar Beck, în numele Grupului ID, Witold Jan Waszczykowski, în numele Grupului ECR, Helmut Scholz, în numele Grupului The Left, Dorien Rookmaker, neafiliată, Helmut Geuking, Pierfrancesco Majorino, Svenja Hahn, Ryszard Czarnecki, Fabio Massimo Castaldo și Łukasz Kohut.

A PREZIDAT: Fabio Massimo CASTALDO
Vicepreședinte

Au intervenit Kosma Złotowski, Jadwiga Wiśniewska și Heidi Hautala, în numele Grupului Verts/ALE.

A intervenit Helena Dalli (membră a Comisiei).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 4 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 11 al PV din 10.6.2021 (vot final).

Anunțarea rezultatelor votului: punctul 9 al PV din 10.6.2021 (amendamente); punctul 15 al PV din 10.6.2021 (vot final).

(Ședința a fost suspendată la 12.51.)


A PREZIDAT: Heidi HAUTALA
Vicepreședintă

8. Reluarea ședinței

Ședința a fost reluată la 13.00.


9. Anunțarea rezultatelor votului

Președinta a citit rezultatele votării:

Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0349/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0289)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 26)

Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0355/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0290)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 27)

Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0347/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0291)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 28)

Situația drepturilor omului și situația politică din Cuba
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0341/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENT

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0292)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 29)

Represiunea sistematică din Belarus și consecințele ei pentru securitatea europeană ca urmare a răpirilor care au avut loc într-un avion civil al UE interceptat de autoritățile belaruse
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0328/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0293)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 30)

Situația din Afganistan
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0324/2021)

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0294)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 31)

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
Propunere de rezoluție B9-0296/2021

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0295)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 32)

Promovarea egalității de gen în învățământul și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM)
Raport referitor la promovarea egalității de gen în educația și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM) [2019/2164(INI)] - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen. Raportoare: Susana Solís Pérez (A9-0163/2021)

(Majoritate simplă)

AMENDAMENTE

A se vedea Texte adoptate (P9_TA(2021)0296)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 33)

Strategia de securitate cibernetică a UE pentru deceniul digital
Propunere de rezoluție B9-0305/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0286)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 23)

Situația statului de drept în Uniunea Europeană și aplicarea Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2092 privind condiționalitatea
Propunere de rezoluție B9-0319/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0287)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 24)

(Propunerile de rezoluții B9-0317/2021 și B9-0320/2021 au devenit caduce.)

Controlul Parlamentului European asupra evaluării în curs de către Comisie și Consiliu a planurilor naționale de redresare și reziliență
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0331/2021.

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0288)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 25)

(Propunerile de rezoluții B9-0334/2021 și B9-0335/2021 au devenit caduce.)

(Ședința a fost suspendată la 13.09.)


A PREZIDAT: Pedro SILVA PEREIRA
Vicepreședinte

10. Reluarea ședinței

Ședința a fost reluată la 13.45.


11. A doua sesiune de votare

Parlamentul este invitat să treacă la voturile finale privind:

Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0349/2021;

Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0355/2021;

Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0347/2021;

Situația drepturilor omului și situația politică din Cuba
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0341/2021;

Represiunea sistematică din Belarus și consecințele ei pentru securitatea europeană ca urmare a răpirilor care au avut loc într-un avion civil al UE interceptat de autoritățile belaruse
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0328/2021;

Situația din Afganistan
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0324/2021;

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
Propunere de rezoluție B9-0296/2021;

Promovarea egalității de gen în învățământul și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM)
Raport referitor la promovarea egalității de gen în educația și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM) [2019/2164(INI)] - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen. Raportoare: Susana Solís Pérez (A9-0163/2021);

Finanțarea viitoare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus
Propunere de rezoluție B9-0316/2021.

Scrutinul va fi deschis până la ora 15.00.

S-a trecut la vot.

Rezultatele voturilor vor fi anunțate la 16.30 (punctul 15 al PV din 10.6.2021).

(Ședința a fost suspendată la 13.46.)


A PREZIDAT: Rainer WIELAND
Vicepreședinte

12. Reluarea ședinței

Ședința a fost reluată la 14.32.


13. Autismul și ocuparea forței de muncă favorabilă incluziunii (dezbatere)

Întrebare cu solicitare de răspuns oral O-000017/2021 adresată de Lucia Ďuriš Nicholsonová, Rosa Estaràs Ferragut, Pierfrancesco Majorino, Jordi Cañas, Stefania Zambelli, Katrin Langensiepen și José Gusmão, în numele Comisiei EMPL, Comisiei: Autismul și ocuparea forței de muncă favorabilă incluziunii (2020/2585(RSP)) (B9-0017/2021)

Lucia Ďuriš Nicholsonová a dezvoltat întrebarea.

Helena Dalli (membră a Comisiei) a răspuns la întrebare.

Au intervenit Stelios Kympouropoulos, în numele Grupului PPE, Pierfrancesco Majorino, în numele Grupului S&D, Dragoş Pîslaru, în numele Grupului Renew, Katrin Langensiepen, în numele Grupului Verts/ALE, Guido Reil, în numele Grupului ID, Margarita de la Pisa Carrión, în numele Grupului ECR, José Gusmão, în numele Grupului The Left, Chiara Gemma, neafiliată, Miriam Lexmann, Marianne Vind, Joachim Kuhs, Elżbieta Rafalska, Sandra Pereira, Anne Sander, Alex Agius Saliba, Izabela-Helena Kloc, Seán Kelly, Brando Benifei, Radka Maxová, Mónica Silvana González și Victor Negrescu.

A intervenit Helena Dalli.

Dezbaterea s-a încheiat.

(Ședința a fost suspendată la 15.46.)


14. Reluarea ședinței

Ședința a fost reluată la 16.30.


15. Anunțarea rezultatelor votului

Președintele a comunicat rezultatele votului:

Încălcarea Convenției ONU cu privire la drepturile copilului și folosirea minorilor de către autoritățile marocane în criza migrației din Ceuta
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0349/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0289)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 26)

(Propunerile de rezoluții B9-0323/2021 și B9-0353/2021 au devenit caduce.)

Situația din Sri Lanka, în special arestările în temeiul Legii privind prevenirea terorismului
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0355/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0290)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 27)

(Propunerea de rezoluție B9-0354/2021 a devenit caducă.)

Includerea ONG-urilor germane pe lista „organizațiilor indezirabile” de către Rusia și detenția lui Andrei Pivovarov
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0347/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0291)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 28)

(Propunerea de rezoluție B9-0322/2021 a devenit caducă.)

Situația drepturilor omului și situația politică din Cuba
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0341/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0292)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 29)

(Propunerile de rezoluții B9-0342/2021 și B9-0345/2021 au devenit caduce.)

Represiunea sistematică din Belarus și consecințele ei pentru securitatea europeană ca urmare a răpirilor care au avut loc într-un avion civil al UE interceptat de autoritățile belaruse
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0328/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0293)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 30)

(Propunerea de rezoluție B9-0330/2021 a devenit caducă.)

Situația din Afganistan
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0324/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0294)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 31)

(Propunerea de rezoluție B9-0321/2021 a devenit caducă.)

Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
Propunere de rezoluție B9-0296/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0295)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 32)

(Propunerea de rezoluție B9-0302/2021 a devenit caducă.)

Promovarea egalității de gen în învățământul și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM)
Raport referitor la promovarea egalității de gen în educația și carierele din domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii (STIM) [2019/2164(INI)] - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen. Raportoare: Susana Solís Pérez (A9-0163/2021)

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0296)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 33)

Finanțarea viitoare de către UE a rețelei de radio Euranet Plus
Propunere de rezoluție B9-0316/2021

(Majoritate simplă)

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

Adoptat (P9_TA(2021)0297)
(Anexa „Rezultatele voturilor”, punctul 34)


16. Explicații privind votul

Explicațiile privind votul prezentate în scris:

Explicațiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 194 din Regulamentul de procedură, apar pe paginile deputaților de pe site-ul Parlamentului.

Cu titlu excepțional, se acceptă explicații ale votului de maximum 400 de cuvinte.


17. Corectarea voturilor și intențiile de vot

Corectările voturilor și intențiile de vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței și disponibil pe site-ul Parlamentului. Ele sunt menționate numai în scop informativ și nu modifică cu nimic rezultatul votului anunțat în plen.

Documentul va fi actualizat regulat timp de cel mult două săptămâni după perioada de sesiune.

După acest termen, lista corectărilor voturilor și a intențiilor de vot va fi închisă pentru a fi tradusă și publicată în Jurnalul Oficial.


18. Petiții

Petițiile nr. 0506-21 - 0600-21 au fost înscrise în registrul general la data de 10 iunie 2021 și au fost trimise comisiei competente, în conformitate cu articolul 226 alineatele (9) și (10) din Regulamentul de procedură.


19. Depunere de documente

Au fost depuse următoarele documente:

- Gianantonio Da Re. Propunere de rezoluție referitoare la aplicarea unei strategii europene pentru prevenirea tulburărilor de alimentație în rândul tinerilor din UE (B9-0261/2021)
retrimis comisiei competente: ENVI

- Susanna Ceccardi. Propunere de rezoluție referitoare la sprijinirea și promovarea sectorului balnear (B9-0262/2021)
retrimis comisiei competente: TRAN

- Anna Bonfrisco și Marco Campomenosi. Propunere de rezoluție referitoare la înființarea unei comisii istorice europene care să studieze primul genocid din secolul XX săvârșit de Imperiul Otoman împotriva armenilor, grecilor pontici și asirienilor (B9-0264/2021)
retrimis comisiei competente: AFET


20. Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă

comisii LIBE, FEMM

Titlu nou: Identificarea violenței de gen ca un nou domeniu al criminalității enumerat la articolul 83 alineatul (1) din TFUE


21. Decizii de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă

Decizii de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă (articolul 54 din Regulamentul de procedură)

(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 3 iunie 2021)

ITRE

- Punerea în aplicare a Directivei privind performanța energetică a clădirilor (2021/2077(INI))
(aviz: TRAN)

BUDG

- Strategia de împrumut pentru a finanța Next Generation EU, Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (2021/2076(INI))

REGI

- Provocări pentru zonele urbane în perioada de după COVID-19 (2021/2075(INI))
(aviz: EMPL, TRAN)

ECON

- Impactul reformelor fiscale naționale asupra economiei UE (2021/2074(INI))

(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 20 mai 2021)

comisii BUDG, CONT

- Elaborarea de orientări privind aplicarea regimului general de condiționalitate pentru protecția bugetului Uniunii (2021/2071(INI))
(aviz: LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AFCO)


22. Modificări ale sesizărilor către comisii (articolul 56 din Regulamentul de procedură)

AFET

- Persecutarea minorităților pe motive de credință sau religie (2021/2055(INI))
retrimis comisiei competente: AFET
aviz: DEVE


23. Comisii asociate (articolul 57 din Regulamentul de procedură)

(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 20 mai 2021)

comisii BUDG, CONT

- Elaborarea de orientări privind aplicarea regimului general de condiționalitate pentru protecția bugetului Uniunii (2021/2071(INI))
(aviz: LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AFCO)

ITRE

- Roamingul în rețelele publice de comunicații mobile în interiorul Uniunii (reformare) (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD))
(aviz: IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură), JURI (articolul 110 din Regulamentul de procedură))

- Guvernanța datelor la nivel european (Legea privind guvernanța datelor) (COM(2020)0767 - C9-0377/2020 - 2020/0340(COD))
(aviz: IMCO, JURI, LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură))


24. Deciziile de a aplica procedura reuniunilor comune ale comisiilor (articolul 58 din Regulamentul de procedură)

(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 20 mai 2021)

comisii BUDG, CONT

- Elaborarea de orientări privind aplicarea regimului general de condiționalitate pentru protecția bugetului Uniunii (2021/2071(INI))
comisii: BUDG, CONT (articolul 58 din Regulamentul de procedură)
(aviz: LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AFCO)

comisii EMPL, FEMM

- Consolidarea aplicării principiului egalității de remunerare pentru aceeași muncă sau pentru o muncă de aceeași valoare între bărbați și femei prin transparență salarială și mecanisme de asigurare a respectării legii (COM(2021)0093 - C9-0089/2021 - 2021/0050(COD))
comisii: EMPL, FEMM (articolul 58 din Regulamentul de procedură)


25. Aprobarea proceselor-verbale ale prezentei perioade de sesiune și transmiterea textelor adoptate

Procesul-verbal al prezentei ședințe și procesele-verbale ale ședințelor din 7, 8 și 9 iunie 2021 vor fi supuse aprobării Parlamentului la începutul următoarei ședințe.

Cu acordul Parlamentului, textele adoptate în cursul prezentei perioade de sesiune vor fi transmise fără întârziere destinatarilor lor.


26. Calendarul următoarelor ședințe

Următoarele ședințe vor avea loc la 23 iunie 2021 și 24 iunie 2021.


27. Ridicarea ședinței

Ședința s-a încheiat la 16.32.


28. Întreruperea sesiunii

Sesiunea Parlamentului European a fost întreruptă.

Klaus Welle

David Maria Sassoli

Secretar General

Președinte


LISTĂ DE PREZENȚĂ

Prezenți

Adinolfi Matteo, Aguilar Mazaly, Alfonsi François, Anderson Christine, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Barrena Arza Pernando, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Beck Gunnar, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Bizzotto Mara, Blaško Hynek, Bonafè Simona, Borchia Paolo, Botoş Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Buxadé Villalba Jorge, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Caroppo Andrea, Carvalhais Isabel, Casa David, Casanova Massimo, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Ceccardi Susanna, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Christensen Asger, Christoforou Lefteris, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Cseh Katalin, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Da Re Gianantonio, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, De Meo Salvatore, Deparnay-Grunenberg Anna, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, Dreosto Marco, Duda Jarosław, Düpont Lena, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Engerer Cyrus, Eroglu Engin, Evren Agnès, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gancia Gianna, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Gebhardt Evelyne, Geese Alexandra, Georgiou Giorgos, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Goerens Charles, González Mónica Silvana, Gozi Sandro, Grant Valentino, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Gruffat Claude, Guetta Bernard, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hajšel Robert, Hansen Christophe, Hautala Heidi, Hayer Valérie, Heide Hannes, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hölvényi György, Homs Ginel Alicia, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jahr Peter, Jalkh Jean-François, Joron Virginie, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Kalinowski Jarosław, Kaljurand Marina, Karleskind Pierre, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolakušić Mislav, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnodębski Zdzisław, Kubilius Andrius, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Kyuchyuk Ilhan, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Lizzi Elena, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Aguilar Juan Fernando, López Gil Leopoldo, Luena César, McAllister David, Madison Jaak, Maestre Martín De Almagro Cristina, Majorino Pierfrancesco, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mandl Lukas, Markey Colm, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Mavrides Costas, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Metsola Roberta, Mikser Sven, Millán Mon Francisco José, Mituța Alin, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureşan Siegfried, Neuser Norbert, Oetjen Jan-Christoph, O'Sullivan Grace, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Papadimoulis Dimitrios, Pedicini Piernicola, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Lídia, Peter-Hansen Kira Marie, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, Pineda Manu, de la Pisa Carrión Margarita, Polčák Stanislav, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Ressler Karlo, Rinaldi Antonio Maria, Rivasi Michèle, Rodríguez Ramos María Soraya, Rookmaker Dorien, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Séjourné Stéphane, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sofo Vincenzo, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Štefanec Ivan, Ştefănuță Nicolae, Szydło Beata, Tarczyński Dominik, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tolleret Irène, Tomc Romana, Toom Yana, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Tudorache Dragoş, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Vollath Bettina, Vuolo Lucia, Wallace Mick, Walsmann Marion, Waszczykowski Witold Jan, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiezik Michal, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Yenbou Salima, Zacharopoulou Chrysoula, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos

Absenți motivat

Joveva Irena, Kokalari Arba, Maydell Eva, Ochojska Janina, Skyttedal Sara

Din motive legate de pandemia de Covid-19, s-a introdus un sistem de vot la distanță (a se vedea Decizia Biroului din 20 martie 2020 de completare a Deciziei sale din 3 mai 2004 privind normele care reglementează votarea). Numele deputaților care participă la vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal”, anexat la procesul-verbal al ședinței, care este disponibil pe site-ul Parlamentului.

Ultima actualizare: 1 decembrie 2021Aviz juridic - Politica de confidențialitate