21. Announcement of voting results

Verbatim reports

The President read out the results of the vote:

Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women’s health
Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women’s health [2020/2215(INI)] - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021)

INADMISSIBILITY MOTION

Parliament rejected the motion by RCV (280 in favour, 391 against, 10 abstentions).

Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) ***I
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation [COM(2020)0215 - C9-0157/2020- 2020/0095(COD)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0220/2020)

(Simple majority needed)

PROVISIONAL AGREEMENT

Adopted (P9_TA(2021)0301)
(‘Results of votes’ annex, item 4)

Parliament’s first reading thus closed.

Cross-border payments in the Union (codification) ***I
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) [COM(2020)0323 - C9-0204/2020 - 2020/0145(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021)

(Simple majority needed)

COMMISSION PROPOSAL

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0302)
(‘Results of votes’ annex, item 5)

Parliament’s first reading thus closed.

Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties
Report on a draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom [2021/2053(INL) - 2019/0900(APP)] - Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0303)
(‘Results of votes’ annex, item 6)

EU-Thailand Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union ***
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union [05444/2021 - C9-0171/2021- 2021/0003(NLE)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0304)
(‘Results of votes’ annex, item 7)

EU-Indonesia Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union ***
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union [06505/2021 - C9-0181/2021- 2021/0044(NLE)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0305)
(‘Results of votes’ annex, item 8)

EU-Argentina Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union ***
Recommendation on the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union [06837/2021 - C9-0170/2021 - 2021/0054(NLE)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0306)
(‘Results of votes’ annex, item 9)

Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea
Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea [2019/2159(INI)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0307)
(‘Results of votes’ annex, item 10)

The role of the EU’s development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic
Report on the role of the EU’s development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic [2020/2118(INI)] - Committee on Development. Rapporteurs: Hildegard Bentele and Norbert Neuser (A9-0151/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0308)
(‘Results of votes’ annex, item 11)

Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials ***I
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 - C9-0094/2021- 2021/0055(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0312)
(‘Results of votes’ annex, item 15)

The following had spoken:

Irène Tolleret, on behalf of the Renew Group to request that the following matter be referred back to the committee responsible, in accordance with Rule 59(4):

- Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 - C9-0094/2021- 2021/0055(COD)].

The request would be put to the vote after the final vote on the Commission proposal (minutes of 24.6.2021, item 18).