IN THE CHAIR: Pedro SILVA PEREIRA
Vice-President

14. Announcement of voting results

The President read out the results of the vote:

Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) ***I
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a temporary derogation from certain provisions of Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council as regards as the use of technologies by number-independent interpersonal communications service providers for the processing of personal and other data for the purpose of combating child sexual abuse online [COM(2020)0568 - C9-0288/2020- 2020/0259(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Birgit Sippel (A9-0258/2020)

(Simple majority needed)

PROVISIONAL AGREEMENT

Adopted (P9_TA(2021)0319)
(‘Results of votes’ annex, item 2)

Parliament’s first reading thus closed.

Recognition of third countries certificates in inland navigation ***I
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third countries certificates [COM(2021)0071 - C9-0026/2021- 2021/0039(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Andris Ameriks (A9-0210/2021)

(Simple majority needed)

COMMISSION PROPOSAL and AMENDMENTS

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0320)
(‘Results of votes’ annex, item 3)

Parliament’s first reading thus closed.

Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020
Report on the Council position on draft amending budget No 3/2021 of the European Union for the financial year 2021 - entering the surplus of the financial year 2020 [09904/2021 - C9-0232/2021- 2021/0102(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Pierre Larrouturou (A9-0218/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)321)
(‘Results of votes’ annex, item 4)

European Union Agency for Fundamental Rights ***
Recommendation on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 168/2007 establishing a European Union Agency for Fundamental Rights [09827/2021 - C9-0243/2021- 2020/0112(APP)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Lukas Mandl (A9-0227/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL REGULATION

Approved by single vote (P9_TA(2021)322)
(‘Results of votes’ annex, item 5)

Interbus agreement: protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus ***
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Protocol to the Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) regarding the international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus [11441/2020 - C9-0027/2021- 2020/0258(NLE)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Maria Grapini (A9-0176/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)323)
(‘Results of votes’ annex, item 6)

Protection of the EU’s financial interests – combating fraud – annual report 2019
Report on the protection of the EU’s financial interests – combating fraud – annual report 2019 [2020/2246(INI)] - Committee on Budgetary Control. Rapporteur: Caterina Chinnici (A9-0209/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0337)
(‘Results of votes’ annex, item 20)

Internal Security Fund ***II
Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Internal Security Fund [06488/1/2021 - C9-0227/2021- 2018/0250(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Monika Hohlmeier (A9-0221/2021)

(Majority of Parliament’s component Members required to amend or reject the Council position)

MOTION TO REJECT THE COUNCIL POSITION

Rejected
(‘Results of votes’ annex, item 7)

The Council position was therefore deemed approved.

The proposed act was thus adopted (P9_TA(2021)324).

Amendments to Parliament’s Rules of Procedure
Report on amendments to Parliament’s Rules of Procedure concerning Rules 99, 197, 213, 214, 222, 223, 230, 235 and Annex V, and on insertion of a new Rule 106a [2021/2048(REG)] - Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021)

(Majority of Parliament's component Members required for adoption of the amendments)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0330)
(‘Results of votes’ annex, item 13)

Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020
Report on the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 [2020/2124(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0331)
(‘Results of votes’ annex, item 14)

Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019
Report on control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 [2020/2245(INI)] - Committee on Budgetary Control. Rapporteur: Bas Eickhout (A9-0215/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0332)
(‘Results of votes’ annex, item 15)

European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund ***II
Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and amending Regulation (EU) 2017/1004 [06975/3/2021 - C9-0224/2021- 2018/0210(COD)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Gabriel Mato (A9-0222/2021)

(Majority of Parliament’s component Members required to amend or reject the Council position)

MOTION TO REJECT THE COUNCIL POSITION

Rejected
(‘Results of votes’ annex, item 8)

The Council position was therefore deemed approved.

The proposed act was thus adopted (P9_TA(2021)0325).