ISTUNGI JUHATAJA: Othmar KARAS
asepresident

18. Hääletustulemuste teatavaks tegemine

Juhataja luges ette hääletuse tulemused:

ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgi ning söe ja terase teadusfondi käsitleva protokolli rakendamiseks vajalikud meetmed ***
Soovitus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse otsust 2003/76/EÜ, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgi ning söe ja terase teadusfondi käsitleva protokolli rakendamiseks vajalikud meetmed [09399/2021 - C9-0242/2021- 2020/0142(APP)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Johan Van Overtveldt (A9-0229/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

NÕUKOGU OTSUSE EELNÕU

Vastu võetud ühel hääletusel (P9_TA(2021)0340)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 23)

Likvideeritava ESTÜ ning söe ja terase teadusfondi varade haldamine *
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse otsust 2003/77/EÜ, millega kehtestatakse likvideeritava ESTÜ varade ja pärast likvideerimise lõpetamist söe ja terase teadusfondi varade haldamise mitmeaastased finantssuunised [COM(2020)0321 - C9-0216/2020- 2020/0143(NLE)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Johan Van Overtveldt (A9-0228/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

NÕUKOGU OTSUSE ETTEPANEK

Vastu võetud ühel hääletusel (P9_TA(2021)0341)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 24)

Viisainfosüsteem (VIS): viisamenetlus***II
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi [05950/1/2021 - C9-0198/2021- 2018/0152A(COD)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Paulo Rangel (A9-0207/2021)

(Nõukogu seisukoha muutmiseks või tagasilükkamiseks on nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)

ETTEPANEK NÕUKOGU SEISUKOHA TAGASILÜKKAMISEKS

Tagasi lükatud
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 25)

Nõukogu seisukoht loetakse sellega heakskiidetuks.

Ettepanek loetakse sellega vastuvõetuks (P9_TA(2021)0342)

Viisainfosüsteem (VIS): VISi eesmärgil teistele ELi infosüsteemidele juurdepääsu tingimused ***II
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 603/2013, (EL) 2016/794, (EL) 2018/1862, (EL) 2019/816 ja (EL) 2019/818 seoses tingimuste kehtestamisega juurdepääsu saamiseks muudele ELi infosüsteemidele viisainfosüsteemi kasutamise eesmärgil [05951/1/2021 - C9-0199/2021- 2018/0152B(COD)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Paulo Rangel (A9-0208/2021)

(Nõukogu seisukoha muutmiseks või tagasilükkamiseks on nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)

ETTEPANEK NÕUKOGU SEISUKOHA TAGASILÜKKAMISEKS

Tagasi lükatud
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 26)

Nõukogu seisukoht loetakse sellega heakskiidetuks.

Ettepanek loetakse sellega vastuvõetuks (P9_TA(2021)0343)

Suuniste koostamine üldise tingimuslikkuse korra kohaldamiseks liidu eelarve kaitse eesmärgil
Raport liidu eelarve kaitsmiseks kehtestatud üldise tingimuslikkuse korra kohaldamise suuniste koostamise kohta [2021/2071(INI)] - Eelarvekomisjon - Eelarvekontrollikomisjon. Raportöörid: Eider Gardiazabal Rubial ja Petri Sarvamaa (A9-0226/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0348)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 31)

Kogu maailmas rakendatav inimõiguste rikkujate vastane ELi sanktsioonirežiim (ELi Magnitski akt)
Resolutsiooni ettepanek B9-0371/2021

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0349)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 32)

Integreeritud piirihalduse fond: piirihalduse ja viisapoliitika rahastu 2021–2027 ***II
Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse integreeritud piirihalduse fondi osana piirihalduse ja viisapoliitika rahastu [06487/2/2021 - C9-0226/2021- 2018/0249(COD)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Tanja Fajon (A9-0220/2021)

(Nõukogu seisukoha tagasilükkamiseks on nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus.)

ETTEPANEK NÕUKOGU SEISUKOHA TAGASILÜKKAMISEKS

Tagasi lükatud
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 27)

Nõukogu seisukoht loetakse sellega heakskiidetuks.

Ettepanek loetakse sellega vastuvõetuks (P9_TA(2021)0344)

Schengeni ala toimimist käsitlev aastaaruanne
Raport Schengeni ala toimimist käsitleva aastaaruande kohta [2019/2196(INI)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Tanja Fajon (A9-0183/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

MUUDATUSETTEPANEKUD

Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0350)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 33)

Kodanikega peetavad dialoogid ja kodanike osalemine ELi otsustusprotsessis
Raport kodanikega peetavate dialoogide ja kodanike osalemise kohta ELi otsustusprotsessis [2020/2201(INI)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör: Helmut Scholz (A9-0213/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2021)0345)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 28)

ELi ja NATO koostöö Atlandi-üleste suhete valdkonnas
Raport ELi ja NATO koostöö kohta Atlandi-üleste suhete valdkonnas [2020/2257(INI)] - Väliskomisjon. Raportöör: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

Vastu võetud (P9_TA(2021)0346)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 29)

Vana mandri vananemine ning 2020. aasta järgse vananemispoliitikaga seotud võimalused ja probleemid
Raport vana mandri vananemise ning 2020. aasta järgse vananemispoliitikaga seotud võimaluste ja probleemide kohta [2020/2008(INI)] - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon. Raportöör: Beata Szydło (A9-0194/2021)

(Nõutav lihthäälteenamus)

RESOLUTSIOONI ETTEPANEK (EMPL-komisjon)

Vastu võetud (P9_TA(2021)0347)
(Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 30)