PREDSEDSTVO: Othmar KARAS
podpredsednik

18. Razglasitev izidov glasovanja

Predsednik je prebral izide glasovanja:

Ukrepi za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo ***
Priporočilo o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o ustanovitvi [09399/2021 - C9-0242/2021- 2020/0142(APP)] - Odbor za proračun. Poročevalec: Johan Van Overtveldt (A9-0229/2021)

(potrebna navadna večina)

OSNUTEK SKLEPA SVETA

Odobreno z enim samim glasovanjem (P9_TA(2021)0340)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 23)

Upravljanje sredstev ESPJ v likvidaciji in sredstev Raziskovalnega sklada za premog in jeklo *
Poročilo o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/77/ES o določitvi večletnih finančnih smernic za upravljanje sredstev ESPJ v likvidaciji in po končani likvidaciji za upravljanje sredstev Raziskovalnega sklada za premog in jeklo [COM(2020)0321 - C9-0216/2020- 2020/0143(NLE)] - Odbor za proračun. Poročevalec: Johan Van Overtveldt (A9-0228/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOG SKLEPA SVETA

Odobreno z enim samim glasovanjem (P9_TA(2021)0341)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 24)

Vizumski informacijski sistem (VIS): obravnava vizumskih vlog***II
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 in (EU) 2019/1896 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Odločbe Sveta 2004/512/ES in Sklepa Sveta 2008/633/PNZ zaradi reforme Vizumskega informacijskega sistema [05950/1/2021 - C9-0198/2021- 2018/0152A(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Paulo Rangel (A9-0207/2021)

(za spremembo ali zavrnitev stališča Sveta je potrebna kvalificirana večina poslancev Parlamenta)

PREDLOG ZA ZAVRNITEV PREDLOGA SVETA

Zavrnjeno
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 25)

Stališče Sveta se tako smatra za sprejeto.

Predlagani akt je tako sprejet. (P9_TA(2021)0342)

Vizumski informacijski sistem (VIS): pogoji za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene VIS ***II
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 in (EU) 2019/818 v zvezi z določitvijo pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene Vizumskega informacijskega sistema [05951/1/2021 - C9-0199/2021- 2018/0152B(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Paulo Rangel (A9-0208/2021)

(za spremembo ali zavrnitev stališča Sveta je potrebna kvalificirana večina poslancev Parlamenta)

PREDLOG ZA ZAVRNITEV PREDLOGA SVETA

Zavrnjeno
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 26)

Stališče Sveta se tako smatra za sprejeto.

Predlagani akt je tako sprejet. (P9_TA(2021)0343)

Oblikovanje smernic za uporabo splošnega režima pogojenosti za zaščito proračuna Unije
Poročilo o oblikovanju smernic za uporabo splošnega režima pogojenosti za zaščito proračuna Unije [2021/2071(INI)] - Odbor za proračun - Odbor za proračunski nadzor. Soporočevalca: Eider Gardiazabal Rubial in Petri Sarvamaa (A9-0226/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOGI SPREMEMB

Glej sprejeta besedila (P9_TA(2021)0348)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 31)

Globalni režim sankcij EU na področju človekovih pravic (zakon Magnickega)
Predlog resolucije B9-0371/2021

(potrebna navadna večina)

PREDLOGI SPREMEMB

Glej sprejeta besedila (P9_TA(2021)0349)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 32)

Sklad za integrirano upravljanje meja: instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizume 2021-2027 ***II
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za finančno podporo za upravljanje meja in vizume v okviru Sklada za integrirano upravljanje meja [06487/2/2021 - C9-0226/2021- 2018/0249(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Tanja Fajon (A9-0220/2021)

(za spremembo ali zavrnitev stališča Sveta je potrebna kvalificirana večina poslancev Parlamenta)

PREDLOG ZA ZAVRNITEV PREDLOGA SVETA

Zavrnjeno
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 27)

Stališče Sveta se tako smatra za sprejeto.

Predlagani akt je tako sprejet. (P9_TA(2021)0344)

Letno poročilo o delovanju schengenskega območja
Poročilo o letnem poročilu o delovanju schengenskega območja [2019/2196(INI)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Tanja Fajon (A9-0183/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOGI SPREMEMB

Glej sprejeta besedila (P9_TA(2021)0350)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 33)

Dialog z državljani in njihova udeležba pri odločanju o zadevah EU
Poročilo o dialogu z državljani in njihovi udeležbi pri odločanju o zadevah EU [2020/2201(INI)] - Odbor za ustavne zadeve. Poročevalec: Helmut Scholz (A9-0213/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOG RESOLUCIJE

Sprejeto (P9_TA(2021)0345)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 28)

Sodelovanje med EU in Natom v okviru čezatlantskih odnosov
Poročilo o sodelovanju med EU in Natom v okviru čezatlantskih odnosov [2020/2257(INI)] - Odbor za zunanje zadeve. Poročevalec: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOG RESOLUCIJE

Sprejeto (P9_TA(2021)0346)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 29)

Stara celina se stara – možnosti in izzivi politik na področju staranja po letu 2020
Poročilo Stara celina se stara – možnosti in izzivi politik na področju staranja po letu 2020 [2020/2008(INI)] - Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve. Poročevalka: Beata Szydło (A9-0194/2021)

(potrebna navadna večina)

PREDLOG RESOLUCIJE (odbor EMPL)

Sprejeto (P9_TA(2021)0347)
(Priloga „Izidi glasovanj“, točka 30)