Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 851/2004 instituant un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies [COM(2020)0726 - C9-0366/2020- 2020/0320(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Joanna Kopcińska (A9-0253/2021)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les menaces transfrontières graves pour la santé et abrogeant la décision nº 1082/2013/UE [COM(2020)0727 - C9-0367/2020- 2020/0322(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Véronique Trillet-Lenoir (A9-0247/2021)
Margarita de la Pisa Carrión (suppléant la rapporteure Joanna Kopcińska) et Véronique Trillet-Lenoir présentent les rapports.
Intervient Stella Kyriakides (membre de la Commission).
Interviennent Rasmus Andresen (rapporteur pour avis de la commission IMCO), Esther de Lange, au nom du groupe PPE, Heléne Fritzon, au nom du groupe S&D, Nicolae Ştefănuță, au nom du groupe Renew, Margrete Auken, au nom du groupe Verts/ALE, Joëlle Mélin, au nom du groupe ID, Adam Bielan, au nom du groupe ECR, João Pimenta Lopes, au nom du groupe The Left, Antoni Comín i Oliveres, non inscrit, Radan Kanev, Jytte Guteland, Gianantonio Da Re, Ladislav Ilčić, Mislav Kolakušić, Peter Liese, Sara Cerdas, Beata Mazurek, Cindy Franssen, Christel Schaldemose, Johan Van Overtveldt, Nathalie Colin-Oesterlé, Adriana Maldonado López et Pernille Weiss.