17. Centre européen de prévention et de contrôle des maladies ***I - Menaces transfrontières graves pour la santé ***I (suite du débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 851/2004 instituant un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies [COM(2020)0726 - C9-0366/2020- 2020/0320(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Joanna Kopcińska (A9-0253/2021)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les menaces transfrontières graves pour la santé et abrogeant la décision nº 1082/2013/UE [COM(2020)0727 - C9-0367/2020- 2020/0322(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Véronique Trillet-Lenoir (A9-0247/2021)

(Début du débat: point 15 du procès-verbal du 13.9.2021)

Interviennent Nicolás González Casares, Tomislav Sokol, Alessandra Moretti, Liudas Mažylis, Ivo Hristov et Loucas Fourlas.

Intervient Stella Kyriakides (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6 du procès-verbal du 14.9.2021 (amendements); point 4 du procès-verbal du 15.9.2021 (vote final).

Annonce des résultats de vote: point 11 du procès-verbal du 14.9.2021 (amendements); point 12 du procès-verbal du 15.9.2021 (vote final).