Protokol - Afstemningsresultater - Tirsdag den 14. september 2021

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokol

Afstemninger

Afstemning ved navneopråb

Vedtagne tekster

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Protokol - Afstemningsresultater

293k

192k

79k

Tirsdag den 14. september 2021 - Strasbourg

Tegnforklaring

1. EF-sortsbeskyttelse: Forlængelse for visse arter ***I

2. Anmodning om beskyttelse af Guy Verhofstadts privilegier og immuniteter

3. Associering af de oversøiske lande og territorier med Den Europæiske Union *

4. LGBTIQ-rettigheder i EU

5. På vej mod en fremtidssikret transport ad indre vandveje i Europa

6. Et stærkere partnerskab med regionerne i den yderste periferi

7. En ny tilgang til havstrategien for Atlanterhavsområdet

8. Forslag til ændringsbudget nr. 1/2021: Brexittilpasningsreserven

9. Forlængelse af gyldigheden af sikkerhedscertifikater og driftslicenser for jernbanevirksomheder, der opererer i Kanaltunnellen ***I

10. Offentlig kontrol af dyr og animalske produkter for at sikre overholdelse af forbuddet mod visse anvendelser af antimikrobielle stoffer ***I

11. Oprettelse af brexittilpasningsreserven ***I

12. Direktivet om det blå EU-kort ***I

13. Et instrument til førtiltrædelsesbistand (IPA III) 2021-2027 ***II

14. Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme ***I

15. Alvorlige grænseoverskridende sundhedstrusler ***I

16. Aftale mellem EU og Kap Verde om lempelse af reglerne for udstedelse af visa ***

17. Ændring af Rådets rammeafgørelse 2002/465/RIA for så vidt angår tilpasning til EU-reglerne om beskyttelse af personoplysninger ***I

18. Den europæiske efterforskningskendelse i straffesager: Tilpasning til EU-reglerne om beskyttelse af personoplysninger ***I

19. Aftale mellem EU og Korea: Visse aspekter af lufttrafik ***

20. Indsigelse, jf. forretningsordenens artikel 111, stk. 3: Kriterier for udpegning af antimikrobielle stoffer, der skal forbeholdes behandling af visse infektioner hos mennesker

21. En ny EU-Kina-strategi

22. Retningen for de politiske forbindelser mellem EU og Rusland

Betænkning: Andrius Kubilius (A9-0259/2021)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 1, litra a	9	ECR	AN	-	104, 536, 32
	32	S&D	AN	+	462, 196, 12
	§	originaltekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
			3/AN	↓
§ 1, litra b	10	ECR	AN	-	195, 466, 11
§ 1, litra c	11	ECR	AN	-	173, 436, 63
§ 1, efter litra c	12	ECR	AN	+	423, 94, 156
§ 1, litra d	13	ECR	AN	+	523, 112, 37
§ 1, litra e	§	originaltekst	div
			1/AN	+	536, 95, 41
			2/AN	+	498, 121, 53
§ 1, litra f	14	ECR	AN	+	384, 97, 190
§ 1, litra g	§	originaltekst	div
			1/AN	+	518, 69, 86
			2/AN	+	442, 122, 108
§ 1, litra h	§	originaltekst	div
			1/AN	+	500, 73, 98
			2/AN	-	236, 371, 62
§ 1, litra i	15	ECR	AN	+	555, 93, 23
§ 1, efter litra i	16	ECR	AN	+	548, 83, 39
§ 1, litra j	17	ECR	AN	+	551, 93, 28
§ 1, litra k	19	ECR	AN	-	89, 462, 119
§ 1, efter litra k	18	ECR	AN	+	561, 61, 50
§ 1, litra m	20	ECR	AN	-	272, 372, 27
§ 1, litra p	21	ECR	AN	+	361, 278, 32
§ 1, efter litra q	22	ECR	AN	+	452, 74, 146
§ 1, litra r	23	ECR	AN	+	428, 207, 36
§ 1, litra r	34	S&D	AN	+	404, 219, 48
§ 1 , litra v	35	S&D	AN	+	370, 248, 53
§ 1, litra af	33	S&D	AN	+	455, 160, 55
§ 1, litra at	24	ECR	AN	+	439, 206, 26
§ 1, litra at	30	Renew	AN	+	526, 113, 33
§ 1, efter litra ba	25	ECR	div
			1/AN	+	474, 173, 24
			2/AN	+	351, 288, 32
			3/AN	+	605, 44, 22
			4/AN	+	528, 57, 86
	26	ECR	AN	+	563, 70, 39
Efter henvisning 8	1	ECR	AN	+	567, 66, 38
§ M	27	Renew	AN	+	593, 40, 38
§ O	2	ECR	AN	+	556, 76, 39
Efter § O	28	Renew	AN	+	496, 74, 102
§ R	§	originaltekst	div
			1/AN	-	268, 336, 68
			2/AN	+	553, 72, 46
§ S	3	ECR	AN	+	598, 40, 33
§ T	4	ECR	AN	+	491, 76, 103
§ V	31	S&D	AN	+	462, 113, 95
§ Z	§	originaltekst	AN	+	480, 106, 83
Efter § Z	29	Renew	AN	+	604, 50, 17
§ AE	5	ECR	AN	+	570, 66, 33
§ AL	6	ECR	AN	-	106, 524, 36
	§	originaltekst	div
			1/AN	+	609, 44, 13
			2/AN	+	502, 135, 29
§ AM	§	originaltekst	div
			1/AN	+	622, 17, 33
			2/AN	+	570, 57, 44
§ AP	7	ECR	AN	-	109, 514, 48
§ AQ	8	ECR	AN	+	438, 211, 22
Henstilling (teksten som helhed)			AN	+	494, 103, 72


Anmodning om særskilt afstemning
PPE:	§ Z


Anmodning om opdelt afstemning
Renew:
§ R
1.del:	"der henviser til, at russiske ambassader, konsulater og deres tilknyttede kulturcentre i EU's medlemsstater tilbyder gratis kulturelle arrangementer og russisk sprogundervisning, og"
2.del:	"at talrige lokale ikkestatslige organisationer (NGO'er) og radikale grupper, herunder politiske bevægelser, modtager russisk finansiering;"
ID:
§ 1, litra a
1.del:	teksten uden ordene: "ophævelse af kravet om enstemmighed i udenrigspolitiske spørgsmål" og "eftersom Bruxelles bør være den eneste hovedstad, hvor der træffes vigtige beslutninger om forbindelserne mellem EU og Rusland"
2.del:	"ophævelse af kravet om enstemmighed i udenrigspolitiske spørgsmål"
3.del:	"eftersom Bruxelles bør være den eneste hovedstad, hvor der træffes vigtige beslutninger om forbindelserne mellem EU og Rusland"
§ 1, litra e
1.del:	teksten uden ordene: "og opfordre til, at Rusland udelukkes fra SWIFT-betalingssystemet"
2.del:	disse ord
§ AL
1.del:	"der henviser til, at LGBTI+-samfundet i forskellige dele af Den Russiske Føderation udsættes for omfattende diskrimination, herunder chikane, tortur, fængsling og drab, og til, at situationen er særligt farlig i Tjetjenien, som i 2017 begyndte sin udrensning af LGBTI+-personer og tilbageholdt og torturerede dusinvis og dræbte mindst to, hvilket førte til, at mange mennesker søgte tilflugt i udlandet; der henviser til, at eksisterende love forbyder enhver offentlig drøftelse af "utraditionelle seksuelle forhold»;"
2.del:	"der henviser til, at der efter ulovlige forfatningsændringer er vedtaget lovgivning, der har en negativ indvirkning på LGBTI+-personers rettigheder, herunder retten til at gifte sig og opfostre børn;"
§ AM
1.del:	"der henviser til, at der fortsat er alvorlige mangler i den officielle indsats over for den udbredte kønsbaserede vold og vold i hjemmet i Rusland, herunder mangel på tilstrækkelig beskyttelse og klagemuligheder for ofre; der henviser til, at lovforslaget om vold i hjemmet, som blev stillet i november 2019, ikke indeholdt en udtømmende definition af vold i hjemmet; der henviser til, at Parlamentet i begyndelsen af 2020 nedprioriterede gennemgangen af lovforslaget, som stadig ikke er færdigbehandlet; der henviser til, at Ruslands ombudsmand bemærkede, at vold i hjemmet steg under covid-19-pandemien, og at antallet af rapporterede tilfælde blev mere end fordoblet under nedlukningen i foråret;"
2.del:	"der henviser til, at EU's strategi for Rusland derfor bør tage fat på den stigende forskelsbehandling og ulighed mellem kønnene samt kvinders rettigheder, LGBTI+-rettigheder og andre mindretals rettigheder i Rusland;"
Renew, ID:
§ 1, litra h
1.del:	teksten uden ordene: "og forkaste tanken om naturgas som en påstået mellemliggende kulstoffattigere vej frem mod at nå EU's klimamål"
2.del:	disse ord
PPE, S&D:
§ 1, litra g
1.del:	"EU er i tråd med dets energipolitik og -interesser nødt til at udarbejde og gennemføre en klar strategi for, hvordan det kan bringe sin afhængighed af russisk gas og olie og andre råstoffer (navnlig jern/stål, aluminium og nikkel) til ophør og øge sin egen energiuafhængighed, i det mindste mens præsident Putin er ved magten; i denne forbindelse bør EU fastholde en ambitiøs og resolut grøn dagsorden og have en hurtig gennemførelse af pakken om den europæiske grønne pagt, der omfatter foranstaltninger såsom EU's initiativer vedrørende kulstoflækage og dekarbonisering med udvikling af grøn brintindustri, som en vigtig geopolitisk prioritet; EU er også nødt til straks at indføre nye fysiske foranstaltninger såsom reverse flow-kapacitet og yderligere grænseoverskridende infrastruktur mellem medlemsstaterne; EU er desuden nødt til at diversificere sin energiforsyning, bl.a. ved at udvikle ny kapacitet til import af flydende naturgas, energiomstillings og dekarboniseringsinitiativer, som hurtigt opnår momentum og kan mindske efterspørgslen efter fossile brændstoffer, således at Ruslands energidominans på det europæiske kontinent bringes til ophør"
2.del:	"opførelsen af Nord Stream 2-rørledningen, som modvirker europæisk solidaritet og risikerer at øge Ruslands dominans og EU's afhængighed af russisk gas og udsætte Ukraine for russisk ondsindethed, bør på denne baggrund omgående standses, og den bør under de nuværende omstændigheder ikke tages i brug, selv hvis opførelsen færdiggøres;"
ID, Verts/ALE:
ændringsforslag 25
1.del:	"EU skal tage i betragtning, at opbakningen til Joseph Stalin blandt den russiske befolkning er steget til det højeste niveau nogensinde i Vladimir Putins tid ved magten, idet 70 % af befolkningen mener, at Stalin spillede en positiv rolle i russisk historie;"
1.del:	"EU bør anerkende, at dette skyldes Putins politik om "stalinisering af den kollektive bevidsthed" og undertrykkelse af uafhængige historikere;"
3.del:	"EU må insistere på, at sovjetiske arkiver åbnes for akademikere og forskere, og at oplysninger om stalinisternes folkedrab mod russere og andre folkeslag i Sovjetunionen og dens satellitstater offentliggøres,"
4.del	"herunder filer vedrørende den kriminelle militæroperation Augustów-razziaen;"

23. Retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker *

Betænkning: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0262/2021)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Ændringsforslag fra det okrresponderende udvalg – afstemning under ét	4-8	kor.udv.	AN	+	567, 31, 96
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - særskilt afstemning	1	kor.udv.	div
			1/AN	+	613, 32, 49
			2/AN	+	509, 143, 41
	3	kor.udv.	div
			1/AN	+	623, 29, 42
			2/AN	+	427, 198, 69
	9	kor.udv.	div
			1/AN	+	616, 25, 53
			2/AN	+	347, 327, 20
§ 5	10	S&D	AN	-	330, 342, 22
	2	kor.udv.	div
			1/AN	+	490, 102, 102
			2/AN	+	342, 316, 36
Kommissionens forslag			AN	+	502, 91, 94


Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
ændringsforslag 1
1.del:	teksten uden ordene: "navnlig børn, personer med handicap, enlige forældre, etniske mindretal såsom romaer, LGBTIQA+-personer, personer, der bor i afsides beliggende områder, og ældre"
2.del:	disse ord
ændringsforslag 2
1.del:	teksten uden ordene: "integreres yderligere"
2.del:	disse ord
ændringsforslag 3
1.del:	"Klimaændringer og miljørelaterede udfordringer, globalisering, digitalisering, kunstig intelligens, hjemmearbejde, platformsøkonomien og demografiske forandringer er i gang med at forvandle de europæiske økonomier og samfund. Selv om telearbejde kan betragtes som et skridt i retning af en bedre balance mellem arbejdsliv og privatliv, der giver tidligere udelukkede grupper af arbejdstagere mulighed for at få adgang til arbejdsmarkedet, risikerer det også at udvande grænserne mellem arbejdstid og fritid med mulige negative konsekvenser for arbejdstagernes grundlæggende rettigheder og deres fysiske og psykiske sundhed. Unionen og dens medlemsstater bør samarbejde om effektivt at håndtere disse strukturelle faktorer og tilpasse eksisterende systemer efter behov i anerkendelse af den tætte indbyrdes afhængighed mellem medlemsstaternes økonomier og arbejdsmarkeder og tilknyttede politikker. Dette kræver en koordineret, ambitiøs og effektiv politisk indsats med inddragelse af arbejdsmarkedets parter både på EU-plan og nationalt plan i overensstemmelse med TEUF, den europæiske søjle for sociale rettigheder og Unionens bestemmelser om økonomisk styring. Denne politiske indsats bør omfatte fremme af bæredygtige investeringer, et fornyet tilsagn om reformer i en hensigtsmæssig rækkefølge, som fremmer den økonomiske vækst, skabelsen af kvalitetsjob, produktiviteten, anstændige arbejdsvilkår, den sociale og territoriale samhørighed, den opadgående konvergens, modstandsdygtigheden og udøvelsen af finanspolitisk og social ansvarlighed. Den bør kombinere foranstaltninger på udbuds- og efterspørgselssiden, samtidig med at der tages hensyn til deres miljømæssige, beskæftigelsesmæssige og sociale konsekvenser. I forlængelse af erklæringen af 23. marts 2020 fra Unionens finansministre om stabilitets- og vækstpagten i lyset af covid-19-krisen, hvori der blev bebudet en midlertidig dispensation fra stabilitets- og vækstpagten (generel undtagelsesklausul), og Kommissionens meddelelse af 2. juni 2021 om samordning af den økonomiske politik i 2021: sådan får vi bugt med covid-19, understøttet genopretningen og moderniseret vores økonomi, som angav, at den generelle undtagelsesklausul fortsat ville finde anvendelse i 2022 og forventedes at blive deaktiveret fra 2023, bør medlemsstaterne fuldt ud udnytte det potentiale, der ligger i den generelle undtagelsesklausul, til at støtte virksomheder, der er i vanskeligheder eller mangler likviditet, navnlig mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder, for at beskytte arbejdspladser, lønninger og arbejdsvilkår og investere i mennesker og sociale velfærdssystemer."
2.del:	"Den potentielle risiko for de offentlige finanser som følge af denne forlængelse samt de potentielle negative sociale konsekvenser af dens deaktivering, der forventes at finde sted i 2023, bør evalueres på forhånd."
ændringsforslag 9
1.del:	"I sin lovgivningsmæssige beslutning af 10. juli 2020 om forslag til Rådets afgørelse om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker opfordrede Europa-Parlamentet til en revision af retningslinjerne for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker i lyset af covid-19-pandemien og dens sociale og beskæftigelsesmæssige konsekvenser med henblik på at kunne reagere bedre på krisen. Det er vigtigt, at retningslinjerne for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker revideres i overensstemmelse hermed."
2.del:	"Med henblik på at styrke den demokratiske beslutningstagning bør Europa-Parlamentet inddrages i fastsættelsen af de integrerede retningslinjer for vækst og beskæftigelse på lige fod med Rådet."

24. Rimelige arbejdsvilkår, rettigheder og social beskyttelse for platformsarbejdere - Nye beskæftigelsesformer, der er knyttet til den digitale udvikling

25. Fiskere for fremtiden

26. Planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse

27. Identifikation af kønsbaseret vold som et nyt kriminalitetsområde som omhandlet i artikel 83, stk. 1, i TEUF

Betænkning: Malin Björk, Diana Riba i Giner (A9-0249/2021) (Et flertal af Parlamentets medlemmer påkrævet for vedtagelse af forslaget til beslutning)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 1	25	ECR	AN	-	120, 520, 42
§ 5	3	PPE	AN	-	240, 376, 62
Efter § 5	26	ECR	AN	-	67, 527, 88
§ 7	4	PPE	AN	-	297, 352, 29
§ 9	§	originaltekst	AN	+	359, 297, 26
§ 14	27	ECR	AN	-	109, 517, 55
§ 16	§	originaltekst	div
			1/AN	+	522, 98, 60
			2/AN	+	450, 140, 89
Efter § 16	28	ECR	AN	-	151, 518, 12
§ 20	5	PPE	AN	-	216, 370, 90
§ 23	§	originaltekst	AN	+	522, 75, 84
§ 29	13	ID	AN	-	128, 523, 23
§ 37	6	PPE	AN	-	226, 387, 64
§ 37	§	originaltekst	AN	+	459, 132, 86
Efter § 37	18	ECR	AN	-	144, 514, 20
§ 38	§	originaltekst	AN	+	476, 102, 101
Efter § 38	19	ECR	AN	-	151, 494, 36
§ 39	7	PPE	AN	-	185, 397, 93
§ 39	§	originaltekst	AN	+	392, 254, 35
Efter § 39	14	ID:	AN	-	143, 508, 24
	15	ID	AN	-	125, 522, 26
	16	ID	AN	-	131, 512, 30
§ 45	8	PPE	AN	-	217, 362, 97
§ 45	§	originaltekst	AN	+	358, 276, 46
§ 49	9	PPE	AN	-	302, 365, 10
§ 57	§	originaltekst	AN	+	488, 29, 164
§ 61	§	originaltekst	div
			1/AN	+	580, 26, 75
			2/AN	+	385, 207, 89
§ 67	29	ECR	AN	-	137, 512, 31
	§	originaltekst	div
			1/AN	+	543, 112, 24
			2/AN	+	519, 145, 15
§ 68	10	PPE	AN	-	197, 420, 58
§ 69	§	originaltekst	AN	+	362, 290, 27
Efter henvisning 2	20	ECR	AN	-	171, 495, 13
Efter § C	21	ECR	AN	-	139, 518, 24
Efter § E	22	ECR	AN	-	157, 507, 17
Efter § E	23	ECR	AN	-	87, 533, 61
Efter § G	24	ECR	AN	-	61, 530, 66
Efter § H	17	ECR	AN	-	143, 521, 17
§ K	§	originaltekst	div
			1/AN	+	526, 111, 44
			2/AN	+	338, 309, 30
§ L	1	PPE	AN	-	216, 389, 71
§ M	11	ID	AN	-	123, 525, 26
Efter § M	12	ID	AN	-	131, 520, 23
§ N	2	PPE	AN	-	272, 353, 52
Bilag til forslaget til beslutning
§ 8	§	originaltekst	div
			1/AN	+	520, 134, 27
			2/AN	+	332, 313, 33
Beslutningsforslag (teksten som helhed)			AN	+	427, 119, 140


Anmodning om særskilt afstemning
PPE:	§§ 9, 37, 38, 39, 45, 57,
ID:	§ 23


Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
§ K
1.del:	teksten uden ordene: " heteropatriarkalske strukturer, asymmetriske magtforhold samt strukturelle og institutionelle uligheder; "
2.del:	disse ord
§ 16
1.del:	teksten uden ordene: "herunder seksuelle og reproduktive rettigheder"
2.del:	disse ord
§ 61
1.del:	teksten uden ordene: "offentlig"
2.del:	dette ord
§ 8 (Bilag til forslaget til beslutning)
1.del:	teksten uden ordene: "heteropatriarkalske strukturer og asymmetriske magtforhold samt "
2.del:	disse ord
ID:
§ 67
1.del:	"anmoder Kommissionen om i henhold til artikel 83, stk. 1, tredje afsnit, i TEUF at fremsætte forslag til en afgørelse fra Rådet om at identificere kønsbaseret vold som et nyt kriminalitetsområde"
2.del:	"der opfylder de kriterier, som er fastsat i den pågældende artikel, i henhold til henstillingerne i bilaget hertil, og anmoder Kommissionen om at anvende dette nye kriminalitetsområde som retsgrundlag for et helhedsorienteret direktiv fra Europa-Parlamentet og Rådet med offeret i centrum for at forebygge og bekæmpe alle former for kønsbaseret vold, både online og offline;"

Diverse

Jorge Buxadé Villalba (ECR-Gruppen) havde også underskrevet ændringsforslagene 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29.

28. Regeringens skærpede kurs mod protester og borgere i Cuba

29. Sagen vedrørende menneskerettighedsforkæmperen Ahmed Mansoor i De Forenede Arabiske Emirater

30. Situationen i Kakuma-flygtningelejren i Kenya

Forslag til beslutning: B9-0444/2021, B9-0445/2021, B9-0446/2021, B9-0447/2021, B9-0448/2021, B9-0452/2021, B9-0454/2021


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B9-0445/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, medlemmer)
§ 5	§	originaltekst	div
			1/AN	+	626, 28, 34
			2/AN	+	352, 314, 21
§ 6	4	The Left	AN	-	136, 535, 17
	§	originaltekst	div
			1/AN	+	579, 42, 67
			2/AN	+	352, 315, 20
§ 8	5	The Left	AN	-	76, 583, 29
Efter § 8	6	The Left	AN	-	254, 419, 15
Efter § 21	7	The Left	AN	-	107, 481, 100
	8	The Left	AN	-	71, 524, 92
	9	The Left	AN	-	137, 465, 86
	10	The Left	AN	-	125, 493, 70
Efter § C	1	The Left	AN	+	444, 234, 10
§ H	§	originaltekst	div
			1/AN	+	607, 22, 59
			2/AN	+	507, 161, 19
Efter § Q	2	The Left	AN	-	76, 529, 82
Efter § Q	3	The Left	AN	-	50, 514, 124
Beslutningsforslag (teksten som helhed)			AN	+	377, 115, 192
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B9-0444/2021			AN	↓
B9-0445/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0446/2021			AN	↓
B9-0447/2021		S&D	AN	↓
B9-0448/2021			AN	↓
B9-0452/2021		ECR	AN	↓
B9-0454/2021		PPE	AN	↓


Anmodning om opdelt afstemning
ECR:
§ H
1.del:	"der henviser til, at nogle flygtninge med LGBTIQ+-profiler i marts 2020 anmodede UNHCR om at blive flyttet ud af Kenya på grund af landets fjendtlighed over for dem; der henviser til, at over 30 LGBTIQ+-personer i de seneste måneder er blevet flyttet fra Kakuma 3-delen af lejren til andre dele på grundlag af de sikkerhedsbekymringer, som de rejste, og efter en omhyggelig vurdering foretaget af UNHCR på stedet
2.del:	"der henviser til, at Europa-Parlamentet i sit forhandlingsmandat om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en EU-genbosætningsramme og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 516/2014 opfordrede til, at der skulle gøres en indsats over tid for at opnå en retfærdig fordeling af genbosatte personer blandt medlemsstaterne, og at disse bestræbelser bør kombineres med bestræbelser på at fastsætte internationale bindende regler vedrørende det fælles verdensomspændende ansvar for genbosætning af personer, der har behov for genbosættelse, som anført af UNHCR;"
ECR, PPE:
§ 5
1.del:	"opfordrer den kenyanske regering til at opretholde Kakuma- og Dadaab-flygtningelejrene, i det mindste indtil situationen i regionen er stabiliseret; opfordrer indtrængende den kenyanske regering til at sikre, at flygtninges menneskerettigheder respekteres, når den træffer enhver form for beslutninger, der vedrører dem;"
2.del:	"understreger, at EU's finansielle bistand til tredjelande til modtagelse af flygtninge ikke bør være en erstatning for EU's ansvar for at huse og genbosætte en rimelig andel af de mennesker, der har behov for international beskyttelse;"
§ 6
1.del:	"opfordrer Kenyas regering, UNHCR og det internationale samfund til at forpligte sig til at arbejde sammen og finde alternative holdbare, hensigtsmæssige og rettighedsbaserede løsninger, der er i overensstemmelse med principperne og målene for ansvarsdeling i den globale flygtningepagt (GCR);"
2.del:	"anbefaler, at dette for at være effektivt bør omfatte genbosætning i EU af et meningsfuldt antal flygtninge med behov for international beskytte;"

31. Gennemførelse af EU's krav om udveksling af skatteoplysninger

32. Situationen i Afghanistan

Forslag til beslutning: B9-0433/2021, B9-0453/2021, B9-0455/2021, B9-0458/2021, B9-0459/2021, B9-0460/2021, B9-0462/2021


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B9-0455/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ ALE, ECR, medlemmer)
Efter § 1	7	ID	AN	+	364, 299, 11
Efter § 12	3	The Left	AN	-	39, 596, 51
Efter § 14	4	The Left	AN	-	64, 594, 29
Efter § 15	5	The Left	AN	-	255, 410, 22
§ 19	§	originaltekst	div
			1/AN	+	641, 6, 40
			2/AN	+	582, 64, 41
§ 26	§	originaltekst	div
			1/AN	+	631, 48, 8
			2/AN	+	544, 136, 7
			3/AN	+	540, 136, 11
Efter § 36	8	ID	AN	-	111, 570, 4
§ 38	9	ID	AN	-	267, 403, 15
§ 38	§	originaltekst	AN	+	410, 201, 76
§ 39	6	PPE	AN	-	270, 403, 14
	14	ECR	AN	-	276, 400, 11
	16	S&D	div
			1/AN	-	271, 390, 24
			2/AN	+	477, 178, 30
	§	originaltekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
Efter § 39	11	Verts/ALE	AN	-	321, 326, 40
Efter § 39	12	Verts/ALE	AN	-	265, 359, 63
§ 40	§	originaltekst	div
			1/AN	+	416, 250, 21
			2/AN	+	346, 319, 21
			3/AN	+	507, 141, 39
§ 45	17	Renew	AN	+	377, 260, 50
§ 46	§	originaltekst	AN	+	626, 48, 12
Efter § 48	10	ID	AN	-	148, 519, 18
§ 49	13	Verts/ALE	AN	+	455, 169, 63
	§	originaltekst	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
			3/AN	↓
§ 50	18	Renew	AN	+	594, 78, 14
§ 51	15	ECR	AN	-	138, 447, 101
	§	originaltekst	div
			1/AN	+	536, 121, 30
			2/AN	+	412, 251, 24
			3/AN	+	435, 205, 47
§ 52	§	originaltekst	AN	+	456, 212, 19
Efter henvisning 1	1	The Left	AN	+	571, 110, 6
Efter § D	2	The Left	AN	-	43, 619, 25
Beslutningsforslag (teksten som helhed)			AN	+	536, 96, 50
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B9-0433/2021		The Left	AN	↓
B9-0453/2021		ID	AN	↓
B9-0455/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0458/2021		ECR	AN	↓
B9-0459/2021		PPE	AN	↓
B9-0460/2021		S&D	AN	↓
B9-0462/2021		Renew	AN	↓


Anmodning om særskilt afstemning
ID:	§§ 38, 40, 46, 52
ECR:	§§ 38, 52
The Left:	§ 51
PPE:	§ 52


Anmodning om opdelt afstemning
ID:
§ 19
1.del:	teksten uden ordene: "og afghanere"
2.del:	disse ord
The Left:
§ 49
1.del:	teksten uden ordene: "sin dybe frustration og bekymring" og "udtrykker sin bekymring over, at vores kollektive fiasko i Afghanistan medfører en strategisk fordel for ikke-vestlige magter – Kina og i mindre grad Rusland – uden at de har ydet støtte af betydning til og været involveret i udviklingen af Afghanistan;"
2.del:	"sin dybe frustration og bekymring"
3.del:	"udtrykker sin bekymring over, at vores kollektive fiasko i Afghanistan medfører en strategisk fordel for ikke-vestlige magter – Kina og i mindre grad Rusland – uden at de har ydet støtte af betydning til og været involveret i udviklingen af Afghanistan;"
Verts/ALE:
§ 26
1.del:	teksten uden ordene: "alle" og "biometriske"
2.del:	"alle"
3.del:	"biometriske"
§ 51
1.del:	teksten uden ordene: "ved at opbygge en ægte europæisk forsvarsunion" og "omfanget af den investering, der vil være behov for"
2.del:
3.del:	"omfanget af den investering, der vil være behov for"
PPE:
ændringsforslag 16
1.del:	"kritiserer kraftigt de nyligt vedtagne rådskonklusioner fra indenrigsministrene som uacceptable både hvad angår tone og indhold" og "specifikke og nye tilsagn"
2.del:	"i fuld overensstemmelse med Genèvekonventionen fra 1951"
PPE
§ 39
1.del:	"opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at sikre en koordineret europæisk indsats for at føre en human asylpolitik, hvor EU bærer sit moralske ansvar for modtagelse og integration; glæder sig over det planlagte genbosættelsesforum i september; understreger, at EU's politik som en prioritet bør omfatte en udvidelse af genbosætningen for dem, der er mest udsatte og mest sårbare, samt yderligere supplerende veje såsom humanitære visa og et særligt visumprogram for afghanske kvinder, der søger beskyttelse fra Talebanstyret;"
2.del:	"opfordrer indtrængende medlemsstaterne til i lyset af den seneste udvikling at tage nuværende og nylige asylansøgninger, herunder afviste ansøgninger, op til fornyet vurdering; understreger, at der under ingen omstændigheder må foretages tvungne tilbagesendelser til Afghanistan;"
ECR, PPE:
§ 40
1.del:	"opfordrer Rådet til at anvende forhåndenværende værktøjer såsom direktivet om midlertidig beskyttelse[3] og civilbeskyttelsesmekanismen til at maksimere indsatsen i hele EU for at sikre bedre samordning mellem medlemsstaterne og øjeblikkelig adgang til beskyttelse;"
2.del:	"gentager sin opfordring til Kommissionen om at offentliggøre et lovgivningsforslag om humanitære visa"
3.del:	"og opfordrer til en ligelig ansvarsfordeling mellem medlemsstaterne;"

33. Situationen i Libanon

Forslag til beslutning: B9-0464/2021, B9-0465/2021, B9-0466/2021, B9-0467/2021, B9-0468/2021, B9-0469/2021, B9-0470/2021


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B9-0465/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ ALE, ECR, medlemmer)
§ 7	§	originaltekst	div
			1/AN	+	595, 65, 28
			2/AN	+	656, 3, 29
Efter § 8	2	S&D	AN	-	283, 394, 10
§ 10	5	The Left	AN	-	273, 371, 44
§ 11	6	The Left	AN	-	56, 511, 121
§ 12	§	originaltekst	div
			1/AN	+	617, 43, 28
			2/AN	+	658, 1, 29
§ 13	1	S&D	AN	-	204, 435, 49
Efter § 17	7	The Left	AN	+	440, 190, 57
Efter § O	3	The Left	AN	+	548, 53, 87
§ S	4	The Left	AN	-	228, 414, 44
Beslutningsforslag (teksten som helhed)			AN	+	575, 71, 39
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B9-0464/2021		The Left	AN	↓
B9-0465/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0466/2021		ID	AN	↓
B9-0467/2021		S&D	AN	↓
B9-0468/2021		ECR	AN	↓
B9-0469/2021		PPE	AN	↓
B9-0470/2021		Renew	AN	↓


Anmodning om opdelt afstemning
The Left:
§ 7
1.del:	"opfordrer de libanesiske myndigheder til at genoptage forhandlingerne med IMF så hurtigt som muligt for at gøre reformerne håndgribelige for de mennesker, der kæmper for tilværelsen i Libanon; opfordrer indtrængende de libanesiske myndigheder til at gennemføre de tidligere tilsagn, der blev givet i forbindelse med den økonomiske konference om udvikling gennem reformer med den private sektor (CEDRE) i april 2018, med støtte fra den internationale støttegruppe for Libanon og som aftalt af alle Libanons politiske ledere, hvilket indebærer meningsfulde og dybtgående økonomiske og forvaltningsmæssige reformer, herunder en genoprettelse af den økonomiske stabilitet og finanssektorens troværdighed, sikring af retsvæsenets uafhængighed, sikring af respekt for menneskerettighederne og retsstatsprincippet og bekæmpelse af korruption;"
2.del:	"opfordrer de libanesiske myndigheder til at yde støtte til de mest sårbare befolkningsgrupper i Libanon, herunder gennem sociale sikkerhedsnet; opfordrer de libanesiske myndigheder til at godkende budgettet for 2021 og udarbejde et budget for 2022, der omfatter et stærkt program for social beskyttelse, gennemførelse af programmet om det sociale krisesikkerhedsnet og det nationale program til bekæmpelse af fattigdom; opfordrer indtrængende de libanesiske myndigheder til at afsætte en tilstrækkelig budgetpost til valget i 2022;"
§ 12
1.del:	"opfordrer det internationale samfund til at yde den nødvendige finansielle støtte for at sætte de libanesiske væbnede styrker og interne sikkerhedsstyrker i stand til at udfylde deres afgørende rolle med hensyn til at forhindre et yderligere sammenbrud af statslige institutioner, sikre humanitær bistand og garantere sikkerhed og stabilitet under behørig hensyntagen til retten til at demonstrere og ytringsfriheden;"
2.del:	"gentager, at det er helt afgørende, at offentlige embedsmænd kan drages til ansvar, og fordømmer enhver form for vold mod demonstranter;"

34. Mediefrihed og yderligere forværring af retsstatsprincippet i Polen

35. Styrkelse af gennemsigtigheden og integriteten i EU-institutionerne gennem oprettelse af uafhængigt etisk organ i EU

Seneste opdatering: 8. december 2021

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik