Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Joi, 16 septembrie 2021

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

297k

204k

80k

Joi, 16 septembrie 2021 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Protecția comunitară a soiurilor de plante: prelungirea duratei pentru anumite soiuri ***I

2. Cererea de apărare a privilegiilor și imunităților lui Guy Verhofstadt

3. Asocierea țărilor și teritoriilor de peste mări la Uniunea Europeană *

4. Drepturile LGBTIQ în UE

5. Către un transport pe căile navigabile interioare adaptat la cerințele viitorului în Europa

6. Consolidarea parteneriatului cu regiunile ultraperiferice ale UE

7. O nouă abordare a Strategiei maritime pentru zona Oceanului Atlantic

8. Proiectul de buget rectificativ nr. 1/2021: rezerva de ajustare la Brexit

9. Prelungirea perioadei de valabilitate a certificatelor de siguranță și a licențelor întreprinderilor feroviare care operează în tunelul de sub Canalul Mânecii ***I

10. Controalele oficiale efectuate asupra animalelor și produselor de origine animală pentru a asigura respectarea interdicției privind anumite utilizări ale antimicrobienelor ***I

11. Rezerva de ajustare la Brexit ***I

12. Directiva privind cartea albastră a UE ***I

13. Instrumentul de asistență pentru preaderare (IPA III) 2021– 2027 ***II

14. Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor ***I

15. Amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate ***I

Raport: Véronique Trillet-Lenoir (A9-0247/2021)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
Amendamente ale comisiei competente - vot în bloc	1-46, 48-147, 149, 151-205, 207-227, 229-241	comisia	AN	+	600, 79, 13
Amendamente ale comisiei competente - vot separat	47	comisia	div
			1/AN	+	648, 40, 5
			2/AN	+	566, 94, 33
	148	comisia	AN	+	521, 135, 37
	150	comisia	div
			1/AN	+	648, 40, 5
			2/AN	+	565, 94, 34
	206	comisia	AN	+	535, 148, 9
	228	comisia	div
			1/AN	+	662, 24, 7
			2/AN	+	530, 153, 10
Articolul 2 §1 litera (a) subpunctul (i)	243	Renew	AN	+	628, 59, 5
După considerentul 5	242	Renew	AN	+	561, 102, 27
Propunerea Comisiei			AN	+	594, 85, 16


Solicitări de vot separat
ID:	amendamentele 148, 206


Solicitări de vot pe părți
ID:
amendamentul 47
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „precum sănătatea mintală”
A doua parte	aceste cuvinte
amendamentul 150
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „impactul asupra sănătății mintale”
A doua parte	aceste cuvinte
amendamentul 228
Prima parte	„1. După recunoașterea unei urgențe de sănătate publică într-o situație de pandemie în temeiul articolului 23 alineatul (1), Comisia stabilește, în cazul restricțiilor la frontieră, culoare verzi pentru a se asigura că bunurile esențiale, contramăsurile medicale și lucrătorii transfrontalieri pot circula liber în cadrul pieței interne. 2.Comisia este împuternicită să adopte acte delegate pentru a completa prezentul regulament cu dispoziții privind crearea culoarelor verzi menționate la alineatul (1). 3.„Un stat membru poate interzice sau restricționa exporturile de contramăsuri medicale numai în cazurile definite la articolul 36 din TFUE”
A doua parte	„în timpul unei urgențe de sănătate publică la nivelul Uniunii, cu condiția să obțină o autorizație prealabilă din partea Comisiei. 4.Comisia decide cu privire la cererea de autorizare prealabilă în termen de cinci zile de la solicitare. În cazul în care Comisia nu ia o decizie în termenul menționat, se consideră că autorizația a fost acordată.”

16. Acordul dintre UE și Republica Cabo Verde privind facilitarea eliberării vizelor ***

17. Modificarea Deciziei-cadru 2002/465/JAI a Consiliului în ceea ce privește alinierea acesteia la normele UE privind protecția datelor cu caracter personal ***I

18. Ordinul european de anchetă în materie penală: aliniere la normele UE privind protecția datelor cu caracter personal ***I

19. Acordul UE-Coreea: anumite aspecte ale serviciilor aeriene ***

20. Obiecție prezentată în temeiul articolului 111 alineatul (3) din Regulamentul de procedură: criterii pentru desemnarea antimicrobienelor care trebuie să fie rezervate pentru tratamentul anumitor infecții la oameni

21. O nouă strategie UE-China

22. Direcția relațiilor politice UE-Rusia

Raport: Andrius Kubilius (A9-0259/2021)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
§ 1 litera (a)	9	ECR	AN	-	104, 536, 32
	32	S&D	AN	+	462, 196, 12
	§	text original	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
			3/AN	↓
§ 1 litera (b)	10	ECR	AN	-	195, 466, 11
§ 1 litera (c)	11	ECR	AN	-	173, 436, 63
§ 1, după litera (c)	12	ECR	AN	+	423, 94, 156
§ 1 litera (d)	13	ECR	AN	+	523, 112, 37
§ 1 litera (e)	§	text original	div
			1/AN	+	536, 95, 41
			2/AN	+	498, 121, 53
§ 1 litera (f)	14	ECR	AN	+	384, 97, 190
§ 1 litera (g)	§	text original	div
			1/AN	+	518, 69, 86
			2/AN	+	442, 122, 108
§ 1 litera (h)	§	text original	div
			1/AN	+	500, 73, 98
			2/AN	-	236, 371, 62
§ 1 litera (i)	15	ECR	AN	+	555, 93, 23
§ 1, după litera (i)	16	ECR	AN	+	548, 83, 39
§ 1 litera (j)	17	ECR	AN	+	551, 93, 28
§ 1 litera (k)	19	ECR	AN	-	89, 462, 119
§ 1, după litera (k)	18	ECR	AN	+	561, 61, 50
§ 1 litera (m)	20	ECR	AN	-	272, 372, 27
§ 1 litera (p)	21	ECR	AN	+	361, 278, 32
§ 1, după litera (q)	22	ECR	AN	+	452, 74, 146
§ 1 litera (r)	23	ECR	AN	+	428, 207, 36
§ 1 litera (r)	34	S&D	AN	+	404, 219, 48
§ 1 litera (v)	35	S&D	AN	+	370, 248, 53
§ 1 litera (af)	33	S&D	AN	+	455, 160, 55
§ 1 litera (at)	24	ECR	AN	+	439, 206, 26
§ 1 litera (at)	30	Renew	AN	+	526, 113, 33
§ 1, după litera (ba)	25	ECR	div
			1/AN	+	474, 173, 24
			2/AN	+	351, 288, 32
			3/AN	+	605, 44, 22
			4/AN	+	528, 57, 86
	26	ECR	AN	+	563, 70, 39
După referirea 8	1	ECR	AN	+	567, 66, 38
Considerentul M	27	Renew	AN	+	593, 40, 38
Considerentul O	2	ECR	AN	+	556, 76, 39
După considerentul O	28	Renew	AN	+	496, 74, 102
Considerentul R	§	text original	div
			1/AN	-	268, 336, 68
			2/AN	+	553, 72, 46
Considerentul S	3	ECR	AN	+	598, 40, 33
Considerentul T	4	ECR	AN	+	491, 76, 103
Considerentul V	31	S&D	AN	+	462, 113, 95
Considerentul Z	§	text original	AN	+	480, 106, 83
După considerentul Z	29	Renew	AN	+	604, 50, 17
Considerentul AE	5	ECR	AN	+	570, 66, 33
Considerentul AL	6	ECR	AN	-	106, 524, 36
	§	text original	div
			1/AN	+	609, 44, 13
			2/AN	+	502, 135, 29
Considerentul AM	§	text original	div
			1/AN	+	622, 17, 33
			2/AN	+	570, 57, 44
Considerentul AP	7	ECR	AN	-	109, 514, 48
Considerentul AQ	8	ECR	AN	+	438, 211, 22
Recomandarea (întregul text)			AN	+	494, 103, 72


Solicitări de vot separat
PPE:	considerentul Z


Solicitări de vot pe părți
Renew:
considerentul R
Prima parte	„ambasadele și consulatele Rusiei și centrele culturale afiliate ale acestora din statele membre ale UE oferă evenimente culturale gratuite și lecții de limba rusă, și”
A doua parte	„întrucât numeroase organizații neguvernamentale (ONG-uri) locale și grupuri radicale, inclusiv mișcări politice, primesc finanțare din Rusia;”
ID:
§ 1 litera (a)
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „abolirea unanimității în chestiuni de politică externă” și „întrucât Bruxelles ar trebui să fie singura capitală în care se iau decizii esențiale privind relațiile UE-Rusia”
A doua parte	„abolirea unanimității în chestiuni de politică externă”
A treia parte	„întrucât Bruxelles ar trebui să fie singura capitală în care se iau decizii esențiale privind relațiile UE-Rusia”
§ 1 litera (e)
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „și să solicite excluderea Rusiei din sistemul de plăți SWIFT”
A doua parte	aceste cuvinte
considerentul AL
Prima parte	„întrucât comunitatea LGBTI+ din diferite părți ale Federației Ruse se confruntă cu o discriminare pe scară largă, inclusiv cu hărțuire, tortură, încarcerare și asasinate și întrucât situația este deosebit de periculoasă în Cecenia, care, în 2017, a început epurarea persoanelor LGBTI+, reținând și torturând zeci de oameni și ucigând cel puțin două persoane, ceea ce i-a determinat pe mulți să caute un refugiu sigur în străinătate; întrucât legile existente interzic orice discuție publică privind «relațiile sexuale netradiționale»;”
A doua parte	„întrucât, în urma unor modificări constituționale ilegale, a fost adoptată o legislație care afectează drepturile persoanelor LGBTI+, inclusiv dreptul de a se căsători și de a crește copii;”
considerentul AM
Prima parte	„întrucât există în continuare lacune serioase în răspunsul oficial la actele frecvente de violență de gen și violență domestică în Rusia, inclusiv din cauza lipsei unei protecții suficiente și a căilor de atac pentru victime; întrucât proiectul de lege privind violența domestică, care a fost propus în noiembrie 2019, nu a reușit să ofere o definiție cuprinzătoare a violenței domestice; întrucât, la începutul anului 2020, Parlamentul a retras revizuirea proiectului de lege de pe lista sa de priorități, aceasta rămânând pendinte; întrucât Avocatul Poporului din Rusia a menționat că violența domestică s-a intensificat în timpul pandemiei de COVID-19, numărul cazurilor raportate fiind mai mult decât dublu în timpul restricțiilor de deplasare a persoanelor din primăvară;”
A doua parte	„întrucât strategia UE privind Rusia ar trebui, prin urmare, să abordeze discriminarea din ce în ce mai mare și inegalitatea de gen, precum și drepturile femeilor, drepturile persoanelor LGBTI+ și ale altor minorități din Rusia;”
Renew, ID:
§ 1 litera (h)
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „și să respingă ideea că gazele naturale ar constitui o presupusă soluție provizorie cu emisii reduse de carbon până la atingerea obiectivelor climatice ale UE”
A doua parte	aceste cuvinte
PPE, S&D:
§ 1 litera (g)
Prima parte	„în conformitate cu politica și interesele energetice ale UE, UE trebuie să elaboreze și să pună în aplicare o strategie clară privind modul în care poate pune capăt dependenței sale de gaze și petrol rusești și de alte materii prime (în special fier/oțel, aluminiu și nichel) și să își mărească autonomia energetică, cel puțin atât timp cât președintele Putin se află la putere; în acest sens, UE ar trebui să susțină o agendă verde ambițioasă și hotărâtă și ar trebui să aibă ca prioritate geopolitică majoră punerea rapidă în aplicare a pachetului Pactului verde european, care include măsuri precum impozitul UE pe relocarea emisiilor de dioxid de carbon și inițiativele de decarbonizare prin dezvoltarea industriilor pe bază de hidrogen ecologic; UE trebuie, de asemenea, să pună în aplicare imediat noi măsuri fizice, cum ar fi capacitățile de flux inversat și o infrastructură transfrontalieră suplimentară între statele membre; UE trebuie, în plus, să își diversifice aprovizionarea cu energie, inclusiv prin dezvoltarea de noi capacități pentru importurile de gaz natural lichefiat, tranziția energetică și inițiativele de decarbonizare, care câștigă rapid teren și ar putea diminua cererea de combustibili fosili, punând astfel capăt dominației energetice a Rusiei pe continentul european;”
A doua parte	„în acest context, construirea gazoductului Nord Stream 2, care contravine solidarității europene și riscă să accentueze poziția dominantă a Rusiei și dependența UE de gazul rusesc și să expună Ucraina relei-voințe a Rusiei, ar trebui oprită imediat și nu ar trebui să fie utilizată în condițiile actuale, chiar dacă construcția sa este finalizată;”
ID, Verts/ALE:
amendamentul 25
Prima parte	„UE trebuie să țină seama de faptul că aprobarea acțiunilor lui Iosif Stalin în rândul populației ruse a atins cel mai înalt nivel în epoca lui Vladimir Putin, 70 % din societate considerând că Stalin a jucat un rol pozitiv în istoria Rusiei;”
A doua parte	„UE ar trebui să recunoască faptul că acest lucru este cauzat de politica lui Putin de «stalinizare a conștiinței maselor» și de reprimare a istoricilor independenți;”
A treia parte	„UE trebuie să insiste ca arhivele sovietice să fie deschise cadrelor didactice universitare și cercetătorilor și ca detaliile actelor de genocid comise de staliniști împotriva rușilor și a altor națiuni ale Uniunii Sovietice și a statelor sale satelit să fie făcute publice,”
A patra parte	„inclusiv dosarele referitoare la operațiunea militară criminală de la Augustów;”

23. Orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre *

Raport: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0262/2021)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
Amendamente ale comisiei competente - vot în bloc	4-8	comisia	AN	+	567, 31, 96
Amendamente ale comisiei competente - vot separat	1	comisia	div
			1/AN	+	613, 32, 49
			2/AN	+	509, 143, 41
	3	comisia	div
			1/AN	+	623, 29, 42
			2/AN	+	427, 198, 69
	9	comisia	div
			1/AN	+	616, 25, 53
			2/AN	+	347, 327, 20
Considerentul 5	10	S&D	AN	-	330, 342, 22
	2	comisia	div
			1/AN	+	490, 102, 102
			2/AN	+	342, 316, 36
Propunerea Comisiei			AN	+	502, 91, 94


Solicitări de vot pe părți
PPE:
amendamentul 1
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „mai precis copiilor, persoanelor cu dizabilități, familiilor monoparentale, minorităților etnice, spre exemplu persoanelor de etnie romă, persoanelor LGBTIQA+, persoanelor care locuiesc în regiuni îndepărtate și persoanelor vârstnice”
A doua parte	aceste cuvinte
amendamentul 2
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „ar trebui să asigure o integrare aprofundată a”
A doua parte	aceste cuvinte
amendamentul 3
Prima parte	„Schimbările climatice și provocările legate de mediu, globalizarea, digitalizarea, inteligența artificială, telemunca, economia platformelor și schimbările demografice transformă economiile și societățile europene. Deși telemunca ar putea fi considerată ca fiind un pas către un echilibru mai bun între viața profesională și cea privată, permițând accesul unor grupuri de lucrători excluse anterior la piețele forței de muncă, aceasta riscă, de asemenea, să dilueze limitele dintre timpul de lucru și timpul personal, cu posibile efecte negative asupra drepturilor fundamentale ale lucrătorilor și asupra sănătății lor fizice și mentale. Uniunea și statele sale membre trebuie să colaboreze pentru a aborda în mod eficace acești factori structurali și a adapta sistemele existente în funcție de necesități, recunoscând interdependența strânsă a economiilor și a piețelor forței de muncă ale statelor membre și a politicilor conexe. Acest lucru necesită măsuri de politică ambițioase, coordonate și eficace, care presupun implicarea partenerilor sociali atât la nivelul Uniunii, cât și la nivel național, în conformitate cu TFUE, cu Pilonul european al drepturilor sociale și cu dispozițiile Uniunii privind guvernanța economică. Aceste măsuri de politică ar trebui să cuprindă un stimulent pentru investiții sustenabile, un angajament reînnoit privind reforme eșalonate în mod corespunzător care să îmbunătățească creșterea economică, crearea unor locuri de muncă de calitate, productivitatea, condițiile de muncă decente, coeziunea socială și teritorială, convergența în sens ascendent, reziliența și exercitarea responsabilității fiscale și sociale. Măsurile ar trebui să combine măsuri legate de cerere cu măsuri legate de ofertă, ținând seama, în același timp, de impactul lor asupra mediului, asupra ocupării forței de muncă și de impactul social. „În urma Declarației din 23 martie 2020 a miniștrilor de finanțe din UE cu privire la Pactul de stabilitate și de creștere în lumina crizei provocate de COVID-19, care a anunțat o derogare temporară de la Pactul de stabilitate și de creștere (clauza derogatorie generală), și a Comunicării Comisiei din 2 iunie 2021, intitulată «Coordonarea politicilor economice în 2021: depășirea crizei provocate de pandemia de COVID-19, sprijinirea redresării și modernizarea economiei noastre», care a indicat că aplicarea clauzei derogatorii generale va continua în 2022 și a preconizat că aceasta va fi suspendată începând cu 2023, statele membre ar trebui să utilizeze pe deplin potențialul oferit de clauza derogatorie generală pentru a sprijini întreprinderile aflate în dificultate sau care nu dispun de lichidități, în special microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii, pentru a proteja locurile de muncă, salariile și condițiile de muncă și pentru a investi în oameni și în sistemele de protecție socială.”
A doua parte	Este necesar să se realizeze o evaluare ex-ante cu privire la riscul potențial al aplicării prelungite a clauzei derogatorii asupra finanțelor publice, precum și cu privire la potențialele consecințe sociale negative ale dezactivării acesteia, preconizate pentru 2023.”
amendamentul 9
Prima parte	„În rezoluția sa legislativă din 10 iulie 2020 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre, Parlamentul European a solicitat o revizuire a orientărilor pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre, având în vedere pandemia de COVID-19 și consecințele sociale și în materie de ocupare a forței de muncă ale acesteia, pentru a răspunde mai bine crizei. Este esențial ca orientările pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre să fie revizuite în consecință.”
A doua parte	„În vederea consolidării procesului democratic de luare a deciziilor, Parlamentul European ar trebui să fie implicat în aceeași măsură ca și Consiliul în definirea orientărilor integrate pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă.”

24. Condiții de muncă echitabile, drepturi și protecție socială pentru lucrătorii pe platforme online - noi forme de angajare legate de dezvoltarea digitală

25. Viitorii pescari

26. Planuri și măsuri de accelerare a tranziției către inovare fără folosirea animalelor în cercetare, testele de reglementare și educație

27. Identificarea violenței de gen ca un nou domeniu al criminalității enumerat la articolul 83 alineatul (1) din TFUE

Raport: Malin Björk, Diana Riba i Giner (A9-0249/2021) (este necesară majoritatea deputaților care compun Parlamentul pentru a adopta propunerea de rezoluție)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
§ 1	25	ECR	AN	-	120, 520, 42
§ 5	3	PPE	AN	-	240, 376, 62
După § 5	26	ECR	AN	-	67, 527, 88
§ 7	4	PPE	AN	-	297, 352, 29
§ 9	§	text original	AN	+	359, 297, 26
§ 14	27	ECR	AN	-	109, 517, 55
§ 16	§	text original	div
			1/AN	+	522, 98, 60
			2/AN	+	450, 140, 89
După § 16	28	ECR	AN	-	151, 518, 12
§ 20	5	PPE	AN	-	216, 370, 90
§ 23	§	text original	AN	+	522, 75, 84
§ 29	13	ID	AN	-	128, 523, 23
§ 37	6	PPE	AN	-	226, 387, 64
§ 37	§	text original	AN	+	459, 132, 86
După § 37	18	ECR	AN	-	144, 514, 20
§ 38	§	text original	AN	+	476, 102, 101
După § 38	19	ECR	AN	-	151, 494, 36
§ 39	7	PPE	AN	-	185, 397, 93
§ 39	§	text original	AN	+	392, 254, 35
După § 39	14	ID	AN	-	143, 508, 24
	15	ID	AN	-	125, 522, 26
	16	ID	AN	-	131, 512, 30
§ 45	8	PPE	AN	-	217, 362, 97
§ 45	§	text original	AN	+	358, 276, 46
§ 49	9	PPE	AN	-	302, 365, 10
§ 57	§	text original	AN	+	488, 29, 164
§ 61	§	text original	div
			1/AN	+	580, 26, 75
			2/AN	+	385, 207, 89
§ 67	29	ECR	AN	-	137, 512, 31
	§	text original	div
			1/AN	+	543, 112, 24
			2/AN	+	519, 145, 15
§ 68	10	PPE	AN	-	197, 420, 58
§ 69	§	text original	AN	+	362, 290, 27
După referirea 2	20	ECR	AN	-	171, 495, 13
După considerentul C	21	ECR	AN	-	139, 518, 24
După considerentul E	22	ECR	AN	-	157, 507, 17
După considerentul E	23	ECR	AN	-	87, 533, 61
După considerentul G	24	ECR	AN	-	61, 530, 66
După considerentul H	17	ECR	AN	-	143, 521, 17
Considerentul K	§	text original	div
			1/AN	+	526, 111, 44
			2/AN	+	338, 309, 30
Considerentul L	1	PPE	AN	-	216, 389, 71
Considerentul M	11	ID	AN	-	123, 525, 26
După considerentul M	12	ID	AN	-	131, 520, 23
Considerentul N	2	PPE	AN	-	272, 353, 52
Anexă la propunerea de rezoluție
Considerentul 8	§	text original	div
			1/AN	+	520, 134, 27
			2/AN	+	332, 313, 33
Propunerea de rezoluție (întregul text)			AN	+	427, 119, 140


Solicitări de vot separat
PPE:	§§ 9, 37, 38, 39, 45, 57, 69
ID:	§ 23


Solicitări de vot pe părți
PPE:
considerentul K
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „în structurile heteropatriarhale, în asimetriile de putere și în inegalitățile structurale și instituționale”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 16
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „inclusiv drepturile sexuale și reproductive”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 61
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvântului: „publică”
A doua parte	acest cuvânt
considerentul 8 (Anexa la propunerea de rezoluție)
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „în structurile heteropatriarhale, în asimetriile de putere și în inegalitățile structurale și instituționale”
A doua parte	aceste cuvinte
ID:
§ 67
Prima parte	„cere Comisiei să prezinte, în temeiul articolului 83 alineatul (1) al treilea paragraf din TFUE, o propunere de decizie a Consiliului de identificare a violenței de gen ca un nou domeniu al criminalității”
A doua parte	„ce îndeplinește criteriile specificate în acest articol, în conformitate cu recomandările din anexă; solicită Comisiei să utilizeze acest nou domeniu al criminalității ca temei juridic al unei directive a Parlamentului European și a Consiliului, globale și axate pe victime, pentru prevenirea și combaterea tuturor formelor de violență de gen, atât online cât și offline;”

Diverse

Jorge Buxadé Villalba (Grupul ECR) este, de asemenea, semnatar a amendamentelor 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28 și 29.

28. Represiunea guvernului împotriva protestelor și cetățenilor din Cuba

29. Situația lui Ahmed Mansur, apărător al drepturilor omului din EAU

30. Situația din tabăra de refugiați de la Kakuma din Kenya

Propuneri de rezoluție: B9-0444/2021, B9-0445/2021, B9-0446/2021, B9-0447/2021, B9-0448/2021, B9-0452/2021, B9-0454/2021


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0445/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, deputați)
§ 5	§	text original	div
			1/AN	+	626, 28, 34
			2/AN	+	352, 314, 21
§ 6	4	The Left	AN	-	136, 535, 17
	§	text original	div
			1/AN	+	579, 42, 67
			2/AN	+	352, 315, 20
§ 8	5	The Left	AN	-	76, 583, 29
După § 8	6	The Left	AN	-	254, 419, 15
După § 21	7	The Left	AN	-	107, 481, 100
	8	The Left	AN	-	71, 524, 92
	9	The Left	AN	-	137, 465, 86
	10	The Left	AN	-	125, 493, 70
După considerentul C	1	The Left	AN	+	444, 234, 10
Considerentul H	§	text original	div
			1/AN	+	607, 22, 59
			2/AN	+	507, 161, 19
După considerentul Q	2	The Left	AN	-	76, 529, 82
După considerentul Q	3	The Left	AN	-	50, 514, 124
Propunerea de rezoluție (întregul text)			AN	+	377, 115, 192
Propuneri de rezoluție ale grupurilor politice
B9-0444/2021		The Left	AN	↓
B9-0445/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0446/2021		ID	AN	↓
B9-0447/2021		S&D	AN	↓
B9-0448/2021		Renew	AN	↓
B9-0452/2021		ECR	AN	↓
B9-0454/2021		PPE	AN	↓


Solicitări de vot pe părți
ECR:
considerentul H
Prima parte	„întrucât, în martie 2020, unii refugiați cu profiluri LGBTIQ+ au solicitat UNHCR să îi mute în afara Kenyei ca urmare a ostilității țării față de ei; întrucât, în ultimele luni, peste 30 de persoane LGBTIQ+ au fost transferate din zona 3 a taberei de la Kakuma în alte zone, din cauza problemelor de siguranță pe care le-au ridicat și în urma unei evaluări atente efectuate de UNHCR pe teren;”
A doua parte	„întrucât mandatul Parlamentului European referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a cadrului de relocare al Uniunii și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 516/2014 al Parlamentului European și al Consiliului a cerut să se depună eforturi în timp pentru a se ajunge la o distribuție echitabilă a persoanelor relocate între statele membre și a arătat că aceste eforturi ar trebui să se combine cu eforturi de stabilire a unor norme internaționale obligatorii privind responsabilitatea comună la nivel mondial de a reloca persoanele care au nevoie de relocare, așa cum a indicat UNHCR;”
ECR, PPE:
§ 5
Prima parte	„invită guvernul kenyan să mențină taberele de refugiați din Kakuma și Dadaab cel puțin până când situația din regiune se va stabiliza; îndeamnă guvernul kenyan să se asigure că drepturile omului în cazul refugiaților sunt respectate atunci când se iau decizii care îi privesc pe aceștia;”
A doua parte	„subliniază că asistența financiară acordată de UE țărilor terțe pentru primirea de refugiați nu ar trebui să înlocuiască responsabilitatea UE pentru găzduirea și relocarea unei părți echitabile a persoanelor care au nevoie de protecție internațională;”
§ 6
Prima parte	„invită guvernul kenyan, UNHCR și comunitatea internațională să se angajeze să colaboreze și să găsească soluții alternative, durabile, adecvate și bazate pe drepturi, care să fie în conformitate cu principiile și obiectivele de partajare a responsabilității prevăzute în Pactul mondial privind refugiații;”
A doua parte	„recomandă ca, pentru a fi eficace, aceste soluții ar trebui să includă relocarea în UE a unui număr semnificativ de refugiați care au nevoie de protecție internațională;”

31. Punerea în aplicare a cerințelor UE privind schimbul de informații fiscale

32. Situația din Afganistan

Propuneri de rezoluție: B9-0433/2021, B9-0453/2021, B9-0455/2021, B9-0458/2021, B9-0459/2021, B9-0460/2021, B9-0462/2021


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0455/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, deputați)
După § 1	7	ID	AN	+	364, 299, 11
După § 12	3	The Left	AN	-	39, 596, 51
După § 14	4	The Left	AN	-	64, 594, 29
După § 15	5	The Left	AN	-	255, 410, 22
§ 19	§	text original	div
			1/AN	+	641, 6, 40
			2/AN	+	582, 64, 41
§ 26	§	text original	div
			1/AN	+	631, 48, 8
			2/AN	+	544, 136, 7
			3/AN	+	540, 136, 11
După § 36	8	ID	AN	-	111, 570, 4
§ 38	9	ID	AN	-	267, 403, 15
§ 38	§	text original	AN	+	410, 201, 76
§ 39	6	PPE	AN	-	270, 403, 14
	14	ECR	AN	-	276, 400, 11
	16	S&D	div
			1/AN	-	271, 390, 24
			2/AN	+	477, 178, 30
	§	text original	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
După § 39	11	Verts/ALE	AN	-	321, 326, 40
După § 39	12	Verts/ALE	AN	-	265, 359, 63
§ 40	§	text original	div
			1/AN	+	416, 250, 21
			2/AN	+	346, 319, 21
			3/AN	+	507, 141, 39
§ 45	17	Renew	AN	+	377, 260, 50
§ 46	§	text original	AN	+	626, 48, 12
După § 48	10	ID	AN	-	148, 519, 18
§ 49	13	Verts/ALE	AN	+	455, 169, 63
	§	text original	div
			1/AN	↓
			2/AN	↓
			3/AN	↓
§ 50	18	Renew	AN	+	594, 78, 14
§ 51	15	ECR	AN	-	138, 447, 101
	§	text original	div
			1/AN	+	536, 121, 30
			2/AN	+	412, 251, 24
			3/AN	+	435, 205, 47
§ 52	§	text original	AN	+	456, 212, 19
După referirea 1	1	The Left	AN	+	571, 110, 6
După considerentul D	2	The Left	AN	-	43, 619, 25
Propunerea de rezoluție (întregul text)			AN	+	536, 96, 50
Propuneri de rezoluție ale grupurilor politice
B9-0433/2021		The Left	AN	↓
B9-0453/2021		ID	AN	↓
B9-0455/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0458/2021		ECR	AN	↓
B9-0459/2021		PPE	AN	↓
B9-0460/2021		S&D	AN	↓
B9-0462/2021		Renew	AN	↓


Solicitări de vot separat
ID:	§§ 38, 40, 46, 52
ECR:	§§ 38, 52
The Left:	§ 51
PPE:	§ 52


Solicitări de vot pe părți
ID:
§ 19
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „și afganilor”
A doua parte	aceste cuvinte
The Left:
§ 49
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „profunda frustrare și îngrijorare” și „își exprimă îngrijorarea că eșecul nostru colectiv în Afganistan înseamnă un avantaj strategic pentru alte puteri decât cele occidentale, și anume China și, într-o mai mică măsură, Rusia, fără ca acestea să fi oferit un sprijin semnificativ Afganistanului și să fi fost implicate în dezvoltarea sa;”
A doua parte	„profunda frustrare și îngrijorare”
A treia parte	„își exprimă îngrijorarea cu privire la faptul că eșecul nostru colectiv în Afganistan înseamnă un avantaj strategic pentru alte puteri decât cele occidentale, și anume China și, într-o mai mică măsură, Rusia, fără ca acestea să fi oferit un sprijin semnificativ Afganistanului și să fi fost implicate în dezvoltarea sa;”
Verts/ALE:
§ 26
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „toate” și „biometrice”
A doua parte	„toate”
A treia parte	„biometrice”
§ 51
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „prin construirea unei veritabile Uniuni Europene a Apărării” și „al volumului de investiții care va fi necesar”
A doua parte	„prin construirea unei veritabile Uniuni Europene a Apărării”
A treia parte	„al volumului de investiții care va fi necesar”
PPE:
amendamentul 16
Prima parte	„critică cu fermitate concluziile recente ale Consiliului adoptate de miniștrii de interne, găsindu-le inacceptabile atât în ceea ce privește tonul, cât și conținutul;” și „angajamentelor concrete și noi”
A doua parte	„cu deplina respectare a Convenției de la Geneva din 1951”
ID, PPE:
§ 39
Prima parte	„invită Comisia și statele membre să asigure un efort coordonat la nivel european pentru a duce o politică umană în materie de azil în care UE să își asume responsabilitatea morală în ceea ce privește primirea și integrarea; salută planificarea în luna septembrie a Forumului privind relocarea; subliniază că politica UE ar trebui să includă prioritar o extindere a relocării pentru persoanele cele mai în pericol și cele mai vulnerabile, precum și alte căi complementare, cum ar fi vizele umanitare și un program special de vize pentru femeile afgane care solicită protecție pentru a se apăra de regimul taliban;”
A doua parte	„îndeamnă statele membre să reevalueze în lumina recentelor evoluții cererile de azil actuale și recente, inclusiv cererile respinse; subliniază că în niciun caz nu trebuie să aibă loc returnări forțate către Afganistan;”
ECR, PPE:
§ 40
Prima parte	„invită Consiliul să utilizeze instrumentele disponibile, cum ar fi Directiva privind protecția temporară și mecanismul de protecție civilă, pentru a spori la maximum eforturile din întreaga UE care urmăresc să asigure accesul imediat la protecție;”
A doua parte	„își reiterează apelul adresat Comisiei de a publica o propunere legislativă privind vizele umanitare”
A treia parte	„și solicită o împărțire echitabilă a responsabilității între statele membre;”

33. Situația din Liban

Propuneri de rezoluție: B9-0464/2021, B9-0465/2021, B9-0466/2021, B9-0467/2021, B9-0468/2021, B9-0469/2021, B9-0470/2021


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Vot prin AN/VE - observații
Propunere comună de rezoluție RC-B9-0465/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, deputați)
§ 7	§	text original	div
			1/AN	+	595, 65, 28
			2/AN	+	656, 3, 29
După § 8	2	S&D	AN	-	283, 394, 10
§ 10	5	The Left	AN	-	273, 371, 44
§ 11	6	The Left	AN	-	56, 511, 121
§ 12	§	text original	div
			1/AN	+	617, 43, 28
			2/AN	+	658, 1, 29
§ 13	1	S&D	AN	-	204, 435, 49
După § 17	7	The Left	AN	+	440, 190, 57
După considerentul O	3	The Left	AN	+	548, 53, 87
Considerentul S	4	The Left	AN	-	228, 414, 44
Propunerea de rezoluție (întregul text)			AN	+	575, 71, 39
Propuneri de rezoluție ale grupurilor politice
B9-0464/2021		The Left	AN	↓
B9-0465/2021		Verts/ALE	AN	↓
B9-0466/2021		ID	AN	↓
B9-0467/2021		S&D	AN	↓
B9-0468/2021		ECR	AN	↓
B9-0469/2021		PPE	AN	↓
B9-0470/2021		Renew	AN	↓


Solicitări de vot pe părți
The Left:
§ 7
Prima parte	„invită autoritățile libaneze să reia discuțiile cu FMI cât mai curând posibil, pentru ca reformele să fie efectiv resimțite de locuitorii Libanului care se află într-o situație dificilă; invită insistent autoritățile libaneze să pună în aplicare angajamentele pe care și le-au asumat în contextul Conferinței economice pentru dezvoltare prin reforme și cu participarea sectorului privat din aprilie 2018, cu sprijinul Grupului internațional de sprijin pentru Liban și așa cum au convenit toți liderii politici ai Libanului, ceea ce presupune realizarea unor reforme economice și de guvernanță efective și profunde, inclusiv restabilirea stabilității economice și a credibilității sectorului financiar, garantarea independenței sistemului judiciar, asigurarea respectării drepturilor omului și a statului de drept și combaterea corupției;”
A doua parte	„invită autoritățile libaneze să ofere sprijin celor mai vulnerabile comunități din Liban, inclusiv cu ajutorul unor plase de siguranță socială; invită autoritățile libaneze să aprobe bugetul pe 2021 și să pregătească bugetul pe 2022, care să prevadă un program solid de protecție socială, punând în aplicare programul privind plasa de siguranță socială de urgență și programul național de combatere a sărăciei; invită insistent autoritățile libaneze să prevadă o linie bugetară dotată îndeajuns pentru alegerile din 2022;”
§ 12
Prima parte	„invită comunitatea internațională să ofere sprijinul financiar necesar pentru a permite forțelor armate libaneze și forțelor de securitate internă să își îndeplinească rolul esențial în prevenirea unui colaps și mai mare al instituțiilor statului, în asigurarea ajutorului umanitar și a securității și a stabilității, respectând totodată dreptul de a protesta și libertatea de exprimare;”
A doua parte	„afirmă din nou că este esențial ca funcționarii publici să își asume răspunderea și condamnă comiterea oricărui act de violență asupra protestatarilor;”

34. Libertatea mass-mediei și deteriorarea în continuare a statului de drept în Polonia

35. Consolidarea transparenței și a integrității în instituțiile UE prin crearea unui organism european de etică independent

Ultima actualizare: 8 decembrie 2021

Aviz juridic - Politica de confidențialitate