2. L’avenir des relations UE–États-Unis (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur l’avenir des relations UE-États-Unis [2021/2038(INI)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Tonino Picula (A9-0250/2021)

Tonino Picula présente le rapport.

Intervient Bernd Lange (rapporteur pour avis de la commission INTA).

Intervient Josep Borrell Fontelles (vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité).

Interviennent Željana Zovko, au nom du groupe PPE, Christel Schaldemose, au nom du groupe S&D, Dragoş Tudorache, au nom du groupe Renew, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, Marco Zanni, au nom du groupe ID, Assita Kanko, au nom du groupe ECR, Marisa Matias, au nom du groupe The Left, Tiziana Beghin, non inscrite, Radosław Sikorski, Marek Belka, Hilde Vautmans, Heidi Hautala, Mara Bizzotto, Jorge Buxadé Villalba, Emmanuel Maurel, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Michael Gahler, Katarina Barley, Liesje Schreinemacher, Mounir Satouri, Virginie Joron, Roberts Zīle, Özlem Demirel, Dorien Rookmaker, Francisco José Millán Mon, Miapetra Kumpula-Natri, Nicolae Ştefănuță, Henrike Hahn, Maximilian Krah, Geert Bourgeois, Helmut Scholz, Enikő Győri, Traian Băsescu, Juan Fernando López Aguilar, Dita Charanzová, Saskia Bricmont et Peter Kofod.

PRÉSIDENCE: Othmar KARAS
Vice-président

Interviennent Michiel Hoogeveen, Clare Daly, Paulo Rangel, Paolo De Castro, Nathalie Loiseau, Rasmus Andresen, Ladislav Ilčić, Christian Ehler, Jytte Guteland, Karin Karlsbro, Elżbieta Rafalska, Danuta Maria Hübner, Thijs Reuten, José Ramón Bauzá Díaz, Vangelis Meimarakis, Pedro Marques, Marie-Pierre Vedrenne, Angelika Niebler, Brando Benifei, Bernard Guetta, Alexander Alexandrov Yordanov, Javi López, Svenja Hahn, Massimiliano Salini, Alfred Sant, Billy Kelleher, Benoît Lutgen, Pedro Silva Pereira, Geoffroy Didier, Isabel Santos, Sven Simon, Costas Mavrides, Loránt Vincze, Clara Aguilera, Sunčana Glavak, Victor Negrescu, Miriam Lexmann, Raphaël Glucksmann, Peter van Dalen, Seán Kelly et Christophe Hansen.

Interviennent Ylva Johansson (membre de la Commission) au nom du vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et Tonino Picula.

Le débat est clos.

Vote: point 16 du procès-verbal du 5.10.2021 (amendements); point 5 du procès-verbal du 6.10.2021 (vote final).

Annonce des résultats de vote: point 2 du procès-verbal du 6.10.2021 (amendements); point 12 du procès-verbal du 6.10.2021 (vote final).