9. Announcement of voting results

The President read out the results of the votes on:

Environment: the Aarhus Regulation ***I
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies [COM(2020)0642 - C9-0321/2020- 2020/0289(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Christian Doleschal (A9-0152/2021)

(Simple majority needed)

PROVISIONAL AGREEMENT

Adopted (P9_TA(2021)0397)

COMMISSION STATEMENT

Adopted (P9_TA(2021)0397)
(‘Results of votes’ annex, item 1)

Parliament’s first reading thus closed.

Proposal on the setting-up of a delegation to the EU-UK Parliamentary Assembly, and defining its numerical strength
Proposal for a decision B9-0479/2021

(Simple majority needed)

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0398)
(‘Results of votes’ annex, item 2)

Sustainable Fisheries Partnership Agreement EU/Greenland and Denmark ***
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto [06566/2021 - C9-0154/2021- 2021/0037(NLE)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Pierre Karleskind (A9-0233/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0399)
(‘Results of votes’ annex, item 3)

Sustainable Fisheries Partnership Agreement EU/Greenland and Denmark (resolution)
Report containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto [2021/0037M(NLE)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Pierre Karleskind (A9-0235/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0400)
(‘Results of votes’ annex, item 4)

Renewal of the appointment of Julia Laffranque to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the functioning of the European Union
Proposal for a decision B9-0478/2021

(Simple majority needed)
(Secret ballot (Rule 191(1)))

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted (P9_TA(2021)0401)
(‘Results of votes’ annex, item 5)
The list of Members voting is annexed to these Minutes (minutes of 5.10.2021, Annex 1).

Appointment of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA)
Report on the proposal for the appointment of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA) [N9-0058/2021 - C9-0369/2021- 2021/0902(NLE)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0272/2021)

(Simple majority needed)
(Secret ballot (Rule 191(1)))

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted (P9_TA(2021)0402)
(‘Results of votes’ annex, item 6)
The list of Members voting is annexed to these Minutes (minutes of 5.10.2021, Annex 2).

Temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands *
Report on the proposal for a Council regulation temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on import of certain industrial products into the Canary Islands [COM(2021)0392 - C9-0351/2021- 2021/0209(CNS)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Younous Omarjee (A9-0267/2021)

(Simple majority needed)

COMMISSION PROPOSAL

Approved by single vote (P9_TA(2021)0403)
(‘Results of votes’ annex, item 7)

The role of development policy in the response to biodiversity loss in developing countries, in the context of the achievement of the 2030 Agenda
Report on the role of development policy in the response to biodiversity loss in developing countries, in the context of the achievement of the 2030 Agenda [2020/2274(INI)] - Committee on Development. Rapporteur: Michèle Rivasi (A9-0258/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0404)
(‘Results of votes’ annex, item 8)

Artificial intelligence in criminal law and its use by the police and judicial authorities in criminal matters
Report on artificial intelligence in criminal law and its use by the police and judicial authorities in criminal matters [2020/2016(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Petar Vitanov (A9-0232/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0405)
(‘Results of votes’ annex, item 9)

The impact of intimate partner violence and custody rights on women and children
Report on the impact of intimate partner violence and custody rights on women and children [2019/2166(INI)] - Committee on Legal Affairs - Committee on Women’s Rights and Gender Equality. Rapporteurs: Elena Kountoura and Luisa Regimenti (A9-0254/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0406)
(‘Results of votes’ annex, item 10)

Rebuilding fish stocks in the Mediterranean
Report on rebuilding fish stocks in the Mediterranean Sea: assessment and next steps [2019/2178(INI)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Raffaele Stancanelli (A9-0225/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0408)
(‘Results of votes’ annex, item 12)