9. A szavazás eredményének bejelentése

Az elnök felolvassa az alábbiról tartott szavazás eredményét:

Környezetvédelem: az Aarhusi Egyezmény ***I
Jelentés a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló Aarhusi Egyezmény rendelkezéseinek a közösségi intézményekre és szervekre való alkalmazásáról szóló, 2006. szeptember 6-i 1367/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0642 - C9-0321/2020- 2020/0289(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Christian Doleschal (A9-0152/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Elfogadva (P9_TA(2021)0397)

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA

Elfogadva (P9_TA(2021)0397)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Javaslat az EU-Egyesült Királyság parlamenti közgyűlésbe delegált küldöttség felállítására és annak létszámára
Határozatra irányuló javaslat B9-0479/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0398)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

Az EU, Grönland és Dánia közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodás ***
Ajánlás az egyrészről az Európai Unió, másrészről Grönland kormánya és Dánia kormánya közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodásnak és az ahhoz csatolt végrehajtási jegyzőkönyvnek az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről [06566/2021 - C9-0154/2021- 2021/0037(NLE)] - Halászati Bizottság. Előadó: Pierre Karleskind (A9-0233/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

TANÁCSI HATÁROZATRA IRÁNYULÓ TERVEZET

Egyetlen szavazással jóváhagyva (P9_TA(2021)0399)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

Az EU, Grönland és Dánia közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodás (állásfoglalás)
Jelentés nem jogalkotási állásfoglalási indítvánnyal az egyrészről az Európai Unió, másrészről Grönland kormánya és Dánia kormánya közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodásnak és az ahhoz csatolt végrehajtási jegyzőkönyvnek az Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről [2021/0037M(NLE)] - Halászati Bizottság. Előadó: Pierre Karleskind (A9-0235/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0400)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)

Javaslat Julia Laffranque az EUMSZ 255. cikke alapján létrehozott testületbe való kinevezésének meghosszabbítására
Határozatra irányuló javaslat B9-0478/2021

(Egyszerű többség szükséges.)
(Titkos szavazás (az eljárási szabályzat 191. cikkének (1) bekezdése)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elfogadva (P9_TA(2021)0401)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)
A szavazáson részt vevő képviselők listája e jegyzőkönyv mellékletében található. (2021.10.5-i jegyzőkönyv, 1. melléklet ).

Az Európai Értékpapírpiaci Hatóság (ESMA) elnökének kinevezése
JELENTÉS az Európai Értékpapírpiaci Hatóság (ESMA) elnökének kinevezésére irányuló javaslatról [N9-0058/2021 - C9-0369/2021- 2021/0902(NLE)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Irene Tinagli (A9-0272/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)
(Titkos szavazás (az eljárási szabályzat 191. cikkének (1) bekezdése)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elfogadva (P9_TA(2021)0402)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
A szavazáson részt vevő képviselők listája e jegyzőkönyv mellékletében található. (2021.10.5-i jegyzőkönyv, 2. melléklet ).

Az egyes ipari termékeknek a Kanári-szigetekre történő behozatalára vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztése *
Jelentés az egyes ipari termékeknek a Kanári-szigetekre történő behozatalára vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló tanácsi rendeletről [COM(2021)0392 - C9-0351/2021- 2021/0209(CNS)] - Regionális Fejlesztési Bizottság. Előadó: Younous Omarjee (A9-0267/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Egyetlen szavazással jóváhagyva (P9_TA(2021)0403)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)

A fejlesztéspolitika szerepe a biológiai sokféleség csökkenésére való reagálás tekintetében a fejlődő országokban a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrenddel összefüggésben
Jelentés a fejlesztéspolitika szerepéről a biológiai sokféleség csökkenésére való reagálás tekintetében a fejlődő országokban a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrenddel összefüggésben [2020/2274(INI)] - Fejlesztési Bizottság. Előadó: Michèle Rivasi (A9-0258/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0404)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)

Mesterséges intelligencia a büntetőjogban, és annak a rendőrség és igazságügyi hatóságok általi felhasználása büntetőügyekben
Jelentés a mesterséges intelligenciáról a büntetőjogban, és annak a rendőrség és az igazságügyi hatóságok általi felhasználásáról büntetőügyekben [2020/2016(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Petar Vitanov (A9-0232/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0405)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)

A kapcsolati erőszak és a felügyeleti jog hatása a nőkre és a gyermekekre
Jelentés a partnerkapcsolati erőszak és a felügyeleti jog nőkre és gyermekekre gyakorolt hatásáról [2019/2166(INI)] - Jogi Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadók: Elena Kountoura és Luisa Regimenti (A9-0254/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0406)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)

A halállományok helyreállítása a Földközi-tengerben
Jelentés a földközi-tengeri halállományok helyreállításáról: értékelés és a következő lépések [2019/2178(INI)] - Halászati Bizottság. Előadó: Raffaele Stancanelli (A9-0225/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0408)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)