ITRE-utskottets beslut om att inleda interinstitutionella förhandlingar hade tillkännagivits den 4 oktober 2021 (punkt 6 i protokollet av den 4.10.2021).
Ingen begäran om omröstning i enlighet med artikel 71.2 i arbetsordningen hade inkommit. Det ansvariga utskottet hade således kunnat inleda förhandlingarna efter det att tidsfristen hade löpt ut.