10. A szavazás eredményének bejelentése

Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:

Az (EU) 2016/794 rendelet módosítása az Europol és magánfelek közötti együttműködése, a bűnügyi nyomozások támogatása során a személyes adatok Europol általi kezelése, valamint az Europol kutatásban és innovációban betöltött szerepe tekintetében ***I
Jelentés az (EU) 2016/794 rendeletnek az Europol magánfelekkel folytatott együttműködése, a személyes adatoknak az Europol által a nyomozások támogatása érdekében végzett kezelése, valamint az Europol kutatásban és innovációban betöltött szerepe tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0796 - C9-0401/2020 - 2020/0349(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Javier Zarzalejos (A9-0290/2021)

Név szerinti szavazás (538 mellette, 151 ellene, 7 tartózkodás), az intézményközi tárgyalások megkezdésére irányuló határozatot elfogadják.
(„A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)

A rendőrségi együttműködés és a büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés terén a Schengeni Információs Rendszer (SIS) létrehozásáról, működéséről és használatáról szóló (EU) 2018/1862 rendeletnek az Europol általi figyelmeztető jelzések bevitele tekintetében történő módosítása ***I
Jelentés a rendőrségi együttműködés és a büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés terén a Schengeni Információs Rendszer (SIS) létrehozásáról, működéséről és használatáról szóló (EU) 2018/1862 rendeletnek a figyelmeztető jelzések Europol általi bevitele tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2020)0791 - C9-0394/2020 - 2020/0350(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Javier Zarzalejos (A9-0287/2021)

Név szerinti szavazás (545 mellette, 147 ellene, 4 tartózkodás), az intézményközi tárgyalások megkezdésére irányuló határozatot elfogadják.
(„A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

Gépjármű-felelősségbiztosítás ***I
Jelentés a gépjármű-felelősségbiztosításról és a biztosítási kötelezettség ellenőrzéséről szóló, 2009. szeptember 16-i 2009/103/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2018)0336 - C8-0211/2018 - 2018/0168(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Dita Charanzová (A8-0035/2019)

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Elfogadva (P9_TA(2021)0433)

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA

Elfogadva (P9_TA(2021)0433)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Pandora-iratok: a pénzmosás, az adóelkerülés és az adócsalás elleni küzdelem érdekében tett erőfeszítésekkel kapcsolatos következmények
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0530/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0438)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 20. pont)

A lengyelországi jogállamisági válság és az uniós jog elsőbbsége
Állásfoglalási indítvány B9-0532/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0439)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 21. pont)

A tunéziai helyzet
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0523/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0440)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 22. pont)

Iránymutatás az éghajlat, az energetika és a környezetvédelem állami támogatásáról
Közös állásfoglalásra irányuló indítvány RC-B9-0535/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0441)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 23. pont)

2019. évi mentesítés: Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség
Jelentés az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség 2019. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2020)0288 - C9-0247/2020 - 2020/2167(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Ryszard Czarnecki (A9-0270/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLATOK

Elfogadva (P9_TA(2021)0442)

A mentesítést megadják, az elszámolások lezárását jóváhagyják (lásd az eljárási szabályzat V. melléklete 5. cikke (1) bekezdésének a) pontját).

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0442)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 24. pont)

A Horizont Európa keretében közös vállalkozások létrehozása *
Jelentés a Horizont Európa keretében közös vállalkozások létrehozásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2021)0087 - C9-0166/2021 - 2021/0048(NLE)] - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. Előadó: Maria da Graça Carvalho (A9-0246/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Elfogadva (P9_TA(2021)0434)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 16. pont)

A Covid19 elleni oltóanyagok fejlesztése, beszerzése és elosztása terén az EU által biztosított átláthatóság
Állásfoglalási indítvány B9-0519/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P9_TA(2021)0435)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 17. pont)

(A B9-0520/2021 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

A metánkibocsátás csökkentésére irányuló uniós stratégia
Jelentés a metánkibocsátás csökkentésére irányuló uniós stratégiáról [2021/2006(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Maria Spyraki (A9-0277/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P9_TA(2021)0436)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 18. pont)

Az ENSZ Glasgow-ban (Egyesült Királyság) megrendezendő éghajlatváltozási konferenciája (COP26)
Állásfoglalási indítvány B9-0521/2021

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P9_TA(2021)0437)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 19. pont)

(Az ülést 13.09-kor felfüggesztik.)