Zapisnik - Rezultati glasovanja - Četvrtak, 21. listopada 2021.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Zapisnik

Glasovi

Poimenično glasovanje

Usvojeni tekstovi

Doslovno izvješće

Zapisnik - Rezultati glasovanja

410k

215k

91k

Četvrtak, 21. listopada 2021. - Strasbourg

Značenje kratica i simbola

1. Nacrt izmjene proračuna br. 4: ažuriranje prihoda te revidiranih predviđanja vlastitih sredstava i drugih prihoda

2. Razrješnica za 2019.: Opći proračun EU-a – Europsko vijeće i Vijeće

3. Pružatelji usluge servisiranja kredita i kupci kredita ***I

4. Strategija „od polja do stola”

Izvješće: Anja Hazekamp, Herbert Dorfmann (A9-0271/2021)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
§ 9	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	666, 26, 7
			2/AN	+	355, 307, 37
§ 14	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	678, 16, 5
			2/AN	+	365, 294, 40
			3/AN	+	468, 196, 35
§ 19	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	676, 9, 14
			2/AN	+	499, 194, 6
§ 21	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	666, 26, 7
			2/AN	+	438, 248, 13
§ 29	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	489, 157, 52
			2/AN	+	347, 342, 9
			3/AN	+	363, 307, 28
§ 44	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	688, 7, 5
			2/AN	+	364, 291, 45
§ 49	§	originalni tekst	AN	+	351, 310, 39
§ 88	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	649, 39, 12
			2/AN	+	351, 332, 17
§ 91	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	619, 47, 34
			2/AN	+	506, 135, 58
§ 94	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	664, 24, 12
			2/AN	+	455, 236, 9
			3/AN	+	448, 228, 23
§ 97	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	655, 11, 32
			2/AN	+	396, 278, 25
§ 101	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	661, 27, 12
			2/AN	+	391, 256, 52
§ 136	§	originalni tekst	AN	+	410, 240, 50
§ 137	§	originalni tekst	AN	+	396, 197, 106
§ 138	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	491, 171, 38
			2/AN	+	625, 55, 20
Nakon uvodne izjave A	1	zastupnici	AN	+	464, 220, 14
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	452, 170, 76


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
zastupnici:	§§ 49, 136, 137


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
zastupnici:
§ 9
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „naglašava da ti ciljevi smanjenja moraju biti obvezujući”, „u svojim pregledima strateških planova ZPP-a i drugih” i „obvezujućim”
2.dio	te riječi
§ 14
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „za najmanje 50 %” i „pravno obvezujuće zakonodavne inicijative, kao i”
2.dio	„za najmanje 50 %”
3.dio	„pravno obvezujuće zakonodavne inicijative, kao i”
§ 19
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „uključujući primjenu sankcija predviđenih zakonodavstvom EU-a”
2.dio	te riječi
§ 21
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „gustoće naseljenosti stoke u EU-u”
2.dio	te riječi
§ 29
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi „i našim postojećim sustavima proizvodnje i potrošnje hrane;” „naglašava da sustavi uzgoja životinja koji uključuju držanje životinja sličnog genotipa u neposrednoj blizini jedni drugih mogu povećati osjetljivost životinja na zarazne bolesti, stvarajući uvjete za nastanak i širenje zoonotskih bolesti;”
2.dio	„i našim postojećim sustavima proizvodnje i potrošnje hrane;”
3.dio	„naglašava da sustavi uzgoja životinja koji uključuju držanje životinja sličnog genotipa u neposrednoj blizini jedni drugih mogu povećati osjetljivost životinja na zarazne bolesti, stvarajući uvjete za nastanak i širenje zoonotskih bolesti;”
§ 44
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „pozdravlja cilj EU-a da u tu svrhu namijeni barem 10 % poljoprivrednog područja;”
2.dio	te riječi
§ 88
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „mesa”
2.dio	te riječi
§ 91
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „insekti i”
2.dio	te riječi
§ 94
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „obavezna i” i „te se temeljiti na jedinstvenim referentnim iznosima”
2.dio	„obavezna i”
3.dio	„te se temeljiti na jedinstvenim referentnim iznosima”
§ 97
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „s naglaskom na mlijeku i mesu kao sastojcima”
2.dio	te riječi
§ 101
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „podržava omogućavanje veće fleksibilnosti državama članicama u razlikovanju stopa PDV-a na hranu s različitim učincima na zdravlje i okoliš te im omogućuje da odaberu nultu stopu PDV-a za zdrave i održive prehrambene proizvode, poput voća i povrća, što se već primjenjuje u nekim državama članicama, ali trenutno nije moguće za sve, te višu stopu PDV-a na nezdravu hranu i hranu koja ima veliki učinak na okoliš;”
2.dio	te riječi
§ 138
1.dio	„napominje da se u poglavljima o trgovini i održivom razvoju ne rješavaju potencijalni negativni učinci trgovinskih sporazuma na prenamjenu zemljišta, krčenje šuma ili klimatske promjene;”
2.dio	„smatra da bi se europski i međunarodni standardi u pogledu okoliša, sigurnosti i dobrobiti životinja te socijalni standardi trebali sveobuhvatno primjenjivati na sva poglavlja trgovinskih sporazuma kako bi se onemogućilo ugrožavanje tih standarda bilo kojim drugim trgovinskim odredbama;”

5. Politike zapošljavanja i socijalne politike europodručja 2021.

Izvješće: Lina Gálvez Muñoz (A9-0274/2021)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Prijedlog alternativne rezolucije	8	ID	AN	-	129, 560, 7
§ 1	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	659, 22, 17
			2/AN	+	379, 227, 92
			3/AN	+	346, 325, 27
nakon stavka 1.	5	The Left	AN	-	33, 517, 148
nakon stavka 1.	6	The Left	AN	-	85, 524, 89
§ 3	§	originalni tekst	AN	+	346, 321, 30
§ 4	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	570, 70, 58
			2/AN	+	407, 273, 18
			3/AN	+	396, 278, 24
§ 5	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	530, 62, 106
			2/AN	+	364, 298, 36
			3/AN	+	417, 211, 70
			4/AN	+	392, 244, 62
			5/AN	+	356, 252, 90
			6/AN	+	409, 228, 61
§ 7	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	593, 61, 44
			2/AN	+	433, 253, 12
			3/AN	+	344, 331, 23
§ 10	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	574, 12, 112
			2/AN	+	431, 174, 93
			3/AN	+	453, 153, 92
			4/AN	+	417, 277, 4
			5/AN	+	390, 254, 53
§ 11	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	552, 113, 33
			2/AN	+	393, 287, 18
			3/AN	+	344, 332, 22
§ 12	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	643, 41, 14
			2/AN	+	439, 189, 70
§ 16	§	originalni tekst	AN	+	330, 330, 38
§ 14	2	PPE	AN	-	261, 372, 65
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	329, 319, 50
			2/AN	+	381, 204, 113
§ 18	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	536, 79, 83
			2/AN	+	357, 329, 12
			3/AN	+	436, 213, 48
			4/AN	+	340, 329, 26
§ 20	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	541, 74, 83
			2/AN	+	383, 312, 3
			3/AN	-	286, 380, 32
			4/AN	+	373, 304, 21
§ 21	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	435, 206, 57
			2/AN	+	537, 136, 25
§ 22	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	582, 46, 70
			2/AN	+	586, 12, 100
§ 27	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	546, 59, 93
			2/AN	+	463, 145, 90
			3/AN	+	468, 158, 72
nakon stavka 28.	7	The Left	AN	-	105, 308, 285
§ 31	§	originalni tekst	AN	+	356, 332, 10
§ 33	§	originalni tekst	AN	+	383, 274, 41
§ 42	§	originalni tekst	AN	+	355, 312, 31
§ 44	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	560, 94, 44
			2/AN	+	435, 207, 56
§ 45	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	565, 75, 58
			2/AN	+	526, 130, 42
§ 47	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	513, 76, 109
			2/AN	+	338, 315, 45
§ 49	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	644, 20, 34
			2/AN	+	532, 121, 45
			3/AN	+	519, 148, 31
§ 51	§	originalni tekst	AN	+	356, 260, 81
nakon pozivanja 6.	1	PPE	AN	-	305, 335, 58
Uvodna izjava D	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	685, 7, 6
			2/AN	+	474, 211, 13
Nakon uvodne izjave E	3	The Left	AN	-	195, 349, 154
Nakon uvodne izjave E	4	The Left	AN	-	108, 401, 189
prijedlog rezolucije (odbor EMPL) (cjelokupni tekst)			AN	+	347, 162, 191


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:	§§ 3, 14, 31, 33, 42, 49, 51
Renew:	§§ 12, 16


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
§ 1
1.dio	„podsjeća da u skladu s ugovorima Unija mora raditi na održivom razvoju Europe na temelju uravnoteženog gospodarskog rasta i stabilnosti cijena, visoko konkurentnog socijalnog tržišnog gospodarstva u cilju pune zaposlenosti, zdravih i sigurnih radnih okruženja i uvjeta, i društvenog napretka, visoke razine zaštite i poboljšanja kvalitete okoliša, promicanja znanstvenog i tehnološkog napretka, borbe protiv siromaštva i nejednakosti, društvene isključenosti i diskriminacije te promicanja socijalne konvergencije prema gore, socijalne pravde i zaštite, jednakosti između žena i muškaraca, solidarnosti među generacijama i zaštite prava djeteta i osoba s invaliditetom;”
2.dio	„ustraje na tome da ti ciljevi moraju biti glavni prioriteti dugoročne strategije EU-a o održivom rastu u skladu s UN-ovim ciljevima održivog razvoja, europskim stupom socijalnih prava, zelenim planom te podupirati planove država članica za oporavak i otpornost;”
3.dio	„poziva Komisiju da se pobrine za to da europski semestar bude usklađen s tim ciljevima i strategijama, čime bi europski semestar postao istinski sveobuhvatan alat;”
§ 4
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „poziva na to da pokazatelji obuhvaćaju socijalne rizike koji proizlaze iz pandemijskih učinaka na gospodarstvo, zapošljavanje i zdravlje te koji bi mogli nastati zbog zelene i digitalne transformacije za ljude i radnike;” „tih rizika, ali bez jasnih ciljeva za mjerenje učinka djelovanja EU-a;”
2.dio	„poziva na to da pokazatelji obuhvaćaju socijalne rizike koji proizlaze iz pandemijskih učinaka na gospodarstvo, zapošljavanje i zdravlje te koji bi mogli nastati zbog zelene i digitalne transformacije za ljude i radnike;”
3.dio	„tih rizika, ali bez jasnih ciljeva za mjerenje učinka djelovanja EU-a;”
§ 5
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „strukture”, „javni, univerzalni i”, „prije donošenja odluke o deaktivaciji opće klauzule o odstupanju”, i „pogođenih”; „smatra da bi se revizija okvira gospodarskog upravljanja EU-a trebala po mogućnosti provesti prije deaktivacije opće klauzule o odstupanju;”
2.dio	„strukture”
3.dio	„javni, univerzalni i”
4.dio	„prije donošenja odluke o deaktivaciji opće klauzule o odstupanju”
5.dio	Ne odnosi se na hrvatsku verziju.
6.dio	„pogođenih”; „smatra da bi se revizija okvira gospodarskog upravljanja EU-a trebala po mogućnosti provesti prije deaktivacije opće klauzule o odstupanju;”
§ 7
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „i dobrobit građana” i „poziva Komisiju da uključi socijalne i okolišne neravnoteže u svoju analizu u okviru semestra;”
2.dio	„i dobrobit građana”
3.dio	„poziva Komisiju da uključi socijalne i okolišne neravnoteže u svoju analizu u okviru semestra;”
§ 11
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „blagostanja” i „posebno u proračunsko planiranje EU-a, čime se jamči usklađenost javnih rashoda i ulaganja sa socijalnim i ekološkim ciljevima te utvrđuju mogući socijalni učinci proračunskih odluka;” poziva Komisiju da uključi održivost i dobrobit u Godišnju strategiju održivog rasta i preporuke po državama članicama te da u svojoj procjeni učinka stavi naglasak na socijalni učinak političkih mjera EU-a; naglašava važnost jačanja sveobuhvatnog i integriranog okvira u okviru postupka Europskog semestra, pri čemu se posebna pozornost posvećuje najugroženijim i marginaliziranim društvenim skupinama;”
2.dio	„blagostanja”
3.dio	„posebno u proračunsko planiranje EU-a, čime se jamči usklađenost javnih rashoda i ulaganja sa socijalnim i ekološkim ciljevima te utvrđuju mogući socijalni učinci proračunskih odluka; poziva Komisiju da uključi održivost i dobrobit u Godišnju strategiju održivog rasta i preporuke po državama članicama te da u svojoj procjeni učinka stavi naglasak na socijalni učinak političkih mjera EU-a; naglašava važnost jačanja sveobuhvatnog i integriranog okvira u okviru postupka Europskog semestra, pri čemu se posebna pozornost posvećuje najugroženijim i marginaliziranim društvenim skupinama;”
§ 12
1.dio	„ističe da je kriza uzrokovana bolešću COVID-19 razotkrila nedostatke u pristupu socijalnoj zaštiti, naglašavajući važnost poticanja veće otpornosti,”
2.dio	„primjerice poboljšanjem primjerenosti i obuhvata sustava minimalnog dohotka i mirovina te ublažavanjem uvjeta prihvatljivosti;”
§ 21
1.dio	„ističe potrebu za mjerenjem društvenog učinka uništavanja okoliša i klimatskih promjena;”
2.dio	„poziva da pravo na zdravlje i zdrav okoliš bude zaštićeno na razini EU-a jer je to pravo ključno za ostvarenje većine drugih temeljnih prava kao što su hrana, smještaj i rad te za postizanje uključive tranzicije;”
§ 27
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „putem transparentnosti plaća i provedbenih mehanizama; pozdravlja činjenicu da se tim prijedlogom uvode obvezujuće mjere u pogledu transparentnosti plaća;” I „poziva države članice i Komisiju da podupiru poduzetništvo među ženama i da im olakšaju pristup financiranju; poziva države članice da hitno deblokiraju pregovore u Vijeću o Direktivi o ženama u upravnim odborima;”
2.dio	„putem transparentnosti plaća i provedbenih mehanizama; pozdravlja činjenicu da se tim prijedlogom uvode obvezujuće mjere u pogledu transparentnosti plaća;”
3.dio	„poziva države članice i Komisiju da podupiru poduzetništvo među ženama i da im olakšaju pristup financiranju; poziva države članice da hitno deblokiraju pregovore u Vijeću o Direktivi o ženama u upravnim odborima;”
§ 44
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „smatra da rodna ravnopravnost zaslužuje vlastitu metodologiju za uključivanje”
2.dio	te riječi
§ 45
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „među ostalim preko prenošenja i provedbe Direktive o ravnoteži između poslovnog i privatnog života,“
2.dio	te riječi
§ 47
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „poziva Komisiju da taj aspekt uključi u preporuke za pojedine zemlje; u tom pogledu poziva na reformu okvira gospodarskog upravljanja kako bi se državama članicama omogućila potrebna zelena i socijalna javna ulaganja, uključujući ona koja se odnose na razvoj i poboljšanje socijalnih, javnih, pristupačnih i energetski učinkovitih mogućnosti stanovanja;”
2.dio	te riječi
Renew:
§ 14
1.dio	„vjeruje da je, u kontekstu planova za oporavak i otpornost, brzorastućih razina javnog duga i predstojeće reforme Pakta o stabilnosti i rastu te postupka semestra, prijedlog Parlamenta za donošenje pakta o održivoj dobrobiti i socijalnom napretku, koji socijalne i održive ciljeve čini obveznima za postizanje UN-ovih ciljeva održivog razvoja, postao relevantniji nego ikad;”
2.dio	„napominje da se u tom pogledu 8. cilj održivog razvoja o održivom rastu, zapošljavanju i dostojanstvenom radu pokazao pokretačem cijelog Programa UN-a do 2030.;”
§ 22
1.dio	„apelira na Komisiju i države članice da sindikatima osiguraju pristup radnom mjestu i radnicima, što vrijedi i za slučajeve u kojima se rad obavlja digitalno;”
2.dio	„naglašava da je svim radnicima, uključujući radnike u digitalnom gospodarstvu, potrebno zajamčiti pravo na kolektivno pregovaranje i kolektivno djelovanje;”
§ 49
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „uništavanje radnih mjesta, narušavanje tržišta rada i” i „te kako bi se zajamčilo da se digitalizacija i proces zelene tranzicije poduzeća ne koriste kao izgovor za strategije smanjenja troškova preko radne snage;”
2.dio	„uništavanje radnih mjesta, narušavanje tržišta rada i”
3.dio	„te kako bi se zajamčilo da se digitalizacija i proces zelene tranzicije poduzeća ne koriste kao izgovor za strategije smanjenja troškova preko radne snage;”
The Left:
uvodna izjava D
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „za volontiranje građana starije dobi nakon uobičajene dobi za umirovljenje”
2.dio	te riječi
PPE, Renew:
§ 10
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „visokih standarda zaštite radnika od rizika i bolesti te za”, „pomoći u rješavanju fiskalnih izazova država članica te pridonijeti dugoročnoj održivosti javnih financija”, „uključujući jačanjem pokrivenosti, primjerenosti sustava zdravstvene i socijalne zaštite za sve te osiguravanjem njihova dugoročnog financiranja;” i „i poboljšanja ubiranja poreznih prihoda”
2.dio	„visokih standarda zaštite radnika od rizika i bolesti te za”
3.dio	„pomoći u rješavanju fiskalnih izazova država članica te pridonijeti dugoročnoj održivosti javnih financija”
4.dio	„uključujući jačanjem pokrivenosti, primjerenosti sustava zdravstvene i socijalne zaštite za sve te osiguravanjem njihova dugoročnog financiranja;”
5.dio	„i poboljšanja ubiranja poreznih prihoda”
§ 18
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „s detaljnim opisom niza posebnih socijalnih, ekoloških i gospodarskih ciljeva”, „uključujući one koje proizlaze iz Rezolucije Parlamenta od 17. prosinca 2020. o jakoj socijalnoj Europi za pravednu tranziciju” i „uz primjenu zakonodavstva EU-a o iskorjenjivanju siromaštva;”
2.dio	„s detaljnim opisom niza posebnih socijalnih, ekoloških i gospodarskih ciljeva”
3.dio	, „uključujući one koje proizlaze iz Rezolucije Parlamenta od 17. prosinca 2020. o jakoj socijalnoj Europi za pravednu tranziciju”
4.dio	„uz primjenu zakonodavstva EU-a o iskorjenjivanju siromaštva;”
§ 20
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „i okolišnih” i „uključujući razvoj financijske i nefinancijske dobiti u usporedbi s kretanjem plaća i privatnog duga;”
2.dio	„i okolišnih”
3.dio	„uključujući razvoj financijske i nefinancijske dobiti u usporedbi s kretanjem plaća i privatnog duga;”
4.dio	se na hrvatsku verziju.

6. Zaštita radnika od azbesta

7. Europski mediji u digitalnom desetljeću

8. Učinkovitost država članica pri korištenju novca iz Fonda solidarnosti EU-a u slučajevima prirodnih katastrofa

9. Položaj umjetnika i kulturni oporavak u EU-u

10. Politički odnosi i suradnja EU-a i Tajvana

Izvješće: Charlie Weimers (A9-0265/2021)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
prije stavka 1.	4	The Left	AN	-	48, 590, 43
	5	The Left	AN	-	43, 603, 35
	6	The Left	AN	-	43, 590, 48
stavak 1. točka (b)	2S	The Left	AN	-	66, 578, 37
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	588, 54, 39
			2/AN	+	573, 84, 24
stavak 1. točka (c)	10	ECR	AN	+	590, 44, 45
stavak 1. točka (c)	15	Renew	AN	+	609, 23, 49
stavak 1., nakon točke (d)	13	ECR	AN	+	521, 51, 108
stavak 1., nakon točke (g)	12	ECR	AN	+	577, 85, 18
stavak 1. točka (h)	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	604, 21, 56
			2/AN	+	593, 51, 36
			3/AN	+	644, 15, 22
stavak 1. točka (i)	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	619, 14, 48
			2/AN	+	599, 61, 21
stavak 1. točka (j)	14	ECR	AN	+	580, 74, 25
nakon stavka 1.	7	The Left	AN	-	59, 585, 37
nakon pozivanja 14.	8	ECR	AN	+	583, 48, 49
Prije uvodne izjave A	3	The Left	AN	-	63, 605, 13
Uvodna izjava B	9	ECR	AN	+	585, 47, 47
nakon uvodne izjave B	1	The Left	AN	-	87, 524, 70
nakon uvodne izjave C	11	ECR	AN	+	578, 49, 53
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	580, 26, 66


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
ID:
stavak 1. točka (b)
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „hitno”
2.dio	te riječi
stavak 1. točka (h)
1.dio	„snažno se založi za smisleno sudjelovanje Tajvana u svojstvu promatrača na sastancima, u mehanizmima i aktivnostima međunarodnih tijela, uključujući Svjetsku zdravstvenu organizaciju, Međunarodnu organizaciju civilnog zrakoplovstva (ICAO), Međunarodnu kriminalističko-policijsku organizaciju (Interpol) i Okvirnu konvenciju Ujedinjenih naroda o promjeni klime (UNFCCC);”
2.dio	„apelira na države članice i institucije EU-a da daju podršku međunarodnim inicijativa u kojima se traži da Tajvan sudjeluje u međunarodnim organizacijama;”
3.dio	„ponovno pozdravi proaktivnu suradnju Tajvana s međunarodnom zajednicom u pogledu stjecanja saznanja o pandemiji bolesti COVID-19 i pronalaženja najboljih načina za odgovor na nju te da naglasi da je time dokazano da bi doprinosi Tajvana u okviru Svjetske zdravstvene organizacije predstavljali dodanu vrijednost za zdravlje i dobrobit građana svih njezinih članica;”
stavak 1. točka (i)
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „među ostalim na najvišim razinama,”
2.dio	te riječi

11. Nacrt općeg proračuna Europske unije za 2022. godinu – svi dijelovi

Nacrti izmjena (potrebna je većina glasova zastupnika u Parlamentu)


Predmet	Am br.	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Dio br. 1	222, 223, 224, 225, 188, 846, 847, 227, 848, 849, 850, 851, 852, 945, 853, 854, 855, 856, 230, 231, 233, 120, 121, 123, 499, 857, 858, 502, 503, 859, 236, 237, 860, 861, 953, 862, 863, 864, 505, 164, 809	AN	+	597, 57, 41
01 03 01	232	AN	+	518, 162, 15
01 03 01	543	AN	↓
01 04 01	544	AN	-	114, 570, 11
02 10 01	278	AN	-	54, 629, 12
02 10 02	952	AN	+	555, 127, 13
02 10 02	279	AN	↓
02 10 06	318	AN	-	114, 533, 48
02 20 04 01	281	AN	-	141, 551, 3
02 20 04 02	578	AN	-	129, 563, 3
03 02 02	504	AN	+	642, 51, 2
03 02 02	370	AN	↓
03 02 03 02	126	AN	+	384, 258, 53
03 02 05	591	AN	-	289, 389, 17
03 02 05	592	AN	-	125, 527, 43
03 10 02	594	AN	+	406, 278, 11
04 02 01	312	AN	-	50, 627, 18
04 02 02	311	AN	-	34, 641, 20
04 10 01	205	AN	-	139, 523, 33
Dio br. 2	180, 136, 137, 878	AN	+	575, 63, 57
05 03 01	372	AN	-	51, 527, 117
05 03 03	293	AN	-	141, 475, 79
05 03 04	373	AN	-	73, 538, 84
07 02 01	374	AN	-	46, 523, 126
07 02 01	135	AN	-	70, 453, 172
Dio br. 3	512, 879, 946, 8, 9, 881, 507, 508, 882, 883, 891, 32, 884, 885, 895, 886, 887, 140, 888, 402, 890, 13, 889	AN	+	574, 71, 50
05 01 03	648	AN	-	85, 564, 44
05 04 01	506	AN	+	543, 103, 49
05 04 01	649	AN	↓
06 06 01	880	1/AN	+	583, 105, 6
06 06 01	880	2/AN	+	478, 157, 57
06 20 04 01	810	AN	+	478, 135, 82
06 20 04 01	610	AN	↓
07 05 03	33	AN	+	620, 28, 47
07 05 03	16	AN	↓
07 06 02	894	AN	+	572, 102, 21
07 06 02	17	AN	↓
07 10 01	181	AN	+	559, 65, 71
07 10 01	138	AN	↓
07 10 05	364	AN	-	132, 559, 4
07 10 05	582PC1	AN	-	137, 554, 4
07 10 08	892	AN	+	539, 98, 58
07 10 08	653	AN	↓
07 10 09	141	AN	-	128, 555, 12
07 20 03 01	655	AN	-	91, 588, 14
07 20 04 02	11	AN	+	582, 109, 4
07 20 04 02	656	AN	↓
07 20 04 03	12	AN	+	562, 123, 10
07 20 04 03	658	AN	↓
07 20 04 05	659	AN	-	86, 556, 51
07 20 04 10	143	AN	-	130, 461, 104
Dio br. 4	832, 97, 951, 833, 834, 835, 836, 172	AN	+	616, 47, 32
08 02 05 10	375	AN	-	148, 465, 82
08 02 05 11	376	AN	-	140, 474, 81
08 04 01	377	AN	-	71, 577, 47
08 04 02	272	AN	-	114, 534, 47
09 10 03	368	AN	-	44, 573, 78
Dio br. 5	837, 838, 839	AN	+	482, 109, 104
11 04	369	AN	-	116, 567, 11
11 10 01	840	AN	+	470, 96, 129
11 10 01	310	AN	↓
Dio br. 6	248, 299, 842	AN	+	491, 160, 44
13 01 01	313	AN	-	152, 512, 31
13 01 02 01	321	AN	-	148, 518, 29
13 01 02 02	322	AN	-	148, 518, 29
13 01 02 03	323	AN	-	148, 519, 28
13 01 03 01	320	AN	-	152, 514, 29
13 01 03 74	319	AN	-	156, 510, 29
13 02 01	843	AN	+	476, 172, 46
13 02 01	314&562	AN	↓
13 03 01	523	AN	+	477, 169, 49
13 03 01	315&563	AN	↓
13 04 01	844	AN	+	478, 167, 50
13 04 01	316&564	AN	↓
Dio br. 7	59, 866, 867, 868, 533, 869, 870, 871, 872, 875, 876, 873, 877, 66, 811, 947, 874, 530, 531	AN	+	581, 67, 47
14 02 01 10	865	1/AN	+	529, 112, 54
		2/AN	-	291, 345, 58
		3/AN	↓
14 02 01 10	352	AN	↓
14 02 02 30	605	AN	-	120, 568, 7
14 20 03 01	667	AN	-	85, 602, 6
14 04 02	666	AN	-	86, 558, 49
14 04 03	317	AN	-	133, 555, 7
Dio br. 8	791, 790, 789, 845	AN	+	621, 69, 5
1 4 0 5	371	AN	-	87, 604, 4
2 0 0 7	631	AN	-	89, 597, 7
3 2 5	639	AN	-	89, 599, 5
Dio br. 9	812, 813, 67, 814, 612, 613, 815, 816, 817, 818, 820, 822, 823, 825, 826, 827, 829, 831, 173, 893, 762, 763, 266, 841, 250, 759, 781, 819, 821, 824, 828, 830	AN	+	560, 115, 20
S 03 01 27	582PC2	AN	-	132, 559, 4
20 01 02 02	668	AN	-	88, 597, 8
20 01 02 04	669	AN	-	86, 599, 8
20 02 05	677	AN	-	87, 601, 5
20 02 06 01	678	AN	-	89, 595, 9
20 02 06 02	680	AN	-	87, 597, 9
20 03 01 01	686	AN	-	89, 595, 9
20 03 01 02	687	AN	-	89, 595, 9
Dio br. 10	948, 41, 42, 43, 44, 45, 46	AN	+	596, 97, 2
Dio br. 11	792, 744, 745, 746, 747	AN	+	626, 20, 49
Dio br. 12	408, 793, 794, 795, 796, 797, 798	AN	+	581, 101, 13
1 0 0 4	714	AN	-	94, 590, 8
Dio br. 13	799, 800, 409, 801	AN	+	584, 100, 11
Dio br. 14	254, 255, 256, 257, 258, 259	AN	+	600, 92, 3
Dio br. 15	802, 803, 804, 805, 806, 626, 807, 76, 808, 77, 78	AN	+	550, 115, 30
Dio br. 16	896, 949, 897, 898, 899, 900, 901, 134, 950, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 914, 915, 916, 917, 918, 913, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 21, 943, 18, 944, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 170, 942, 937, 938, 939, 174, 940, 941	AN	+	584, 53, 58
PP 05 22 01	378	AN	↓
PP 05 22 02	295	AN	↓
PA 06 22 01	156	AN	↓
PA 07 22 01	153	AN	↓
PA 07 22 02	154	AN	↓
PA 07 22 03	155	AN	↓
PP 05 22 01	144	AN	↓
PP 07 21 04	151	AN	↓
PP 07 22 03	146	AN	↓
PP 07 22 04	147	AN	↓
PP 07 22 07	148	AN	↓
PP 07 22 08	149	AN	↓
PP 09 22 01	379	AN	↓
PP 09 22 02	380	AN	↓
PP 09 22 03	381	AN	↓
PP 09 22 04	382	AN	↓


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:	amandmani 126, 594


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
amandman 880
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „S obzirom na nazadovanje u ženskim pravima u nekoliko država članica tijekom pandemije bolesti COVID-19 trebalo bi dodijeliti dodatna sredstva za usluge povezane sa spolnim i reproduktivnim zdravljem i pravima, posebno kako bi se osigurao pravovremen i slobodan pristup tim uslugama te njihova kvaliteta.”
2.dio	te riječi
PPE, S&D, The Left amandman 865
1.dio	cjelokupni tekst osim: „pričuve”
2.dio 3.dio	osim riječi: „UNRWA-e” (u dijelovima u kojima se spominje pričuva) ta riječ

Razno

Amandman 384 proglašen je nedopuštenim.

12. Opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2022. – svi dijelovi

Izvješće: Karlo Ressler, Damian Boeselager (A9-0281/2021)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
§ 1	17	The Left	AN	-	276, 340, 80
nakon stavka 1.	5	The Left	AN	-	69, 510, 117
nakon stavka 1.	6	The Left	AN	-	231, 406, 59
§ 2	18	The Left	AN	-	54, 519, 123
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	605, 60, 31
			2/AN	+	531, 104, 61
nakon stavka 2.	7	The Left	AN	-	74, 559, 63
	8	The Left	AN	-	106, 549, 41
	9	The Left	AN	-	85, 534, 77
§ 3	19	The Left	AN	-	252, 390, 54
§ 4	36	ID	AN	-	92, 571, 31
nakon stavka 4.	4	The Left	AN	-	237, 327, 132
§ 9	43	Verts/ALE	AN	+	366, 292, 37
nakon stavka 9.	20	The Left	AN	-	196, 436, 63
§ 10	21	The Left	AN	+	359, 316, 20
§ 10	44	Verts/ALE	AN	+	371, 244, 80
nakon stavka 10.	22	The Left	AN	-	300, 332, 64
nakon stavka 11.	1	The Left	AN	+	380, 261, 55
nakon stavka 11.	2	The Left	AN	-	222, 412, 62
§ 14	45	Verts/ALE	AN	-	167, 430, 99
§ 19	46S	PPE	AN	-	247, 418, 31
nakon stavka 22.	10	The Left	AN	-	298, 351, 47
	11	The Left	AN	-	67, 586, 43
	12	The Left	AN	-	90, 517, 88
§ 24	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	619, 66, 11
			2/AN	+	530, 105, 61
§ 25	§	originalni tekst	AN	+	479, 148, 66
§ 36	23	The Left	AN	-	109, 563, 23
§ 37	24	The Left	AN	-	299, 342, 54
nakon stavka 38.	13	The Left	AN	-	127, 512, 57
	14	The Left	AN	-	134, 447, 115
	15	The Left	div
			1/AN	+	484, 96, 116
			2/AN	-	136, 433, 127
§ 41	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	518, 86, 92
			2/AN	+	474, 134, 88
§ 43	37	ID	AN	-	113, 537, 44
nakon stavka 43.	38	ID	AN	-	105, 543, 46
§ 44	25S	The Left	AN	-	48, 550, 98
nakon stavka 44.	26	The Left	AN	-	43, 569, 84
§ 46	27S	The Left	AN	-	164, 439, 93
nakon stavka 46.	28	The Left	AN	-	73, 533, 89
nakon stavka 46.	29	The Left	AN	-	106, 542, 48
§ 47	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	565, 16, 115
			2/AN	+	517, 118, 61
§ 50	39S	ID	AN	-	103, 522, 69
§ 50	30	The Left	AN	-	246, 392, 58
nakon stavka 51.	40	ID	AN	-	115, 519, 58
§ 52	31	The Left	AN	+	447, 195, 54
§ 54	32	The Left	AN	-	100, 543, 51
§ 54	42	PPE, S&D, Renew, Verts/ALE	AN	+	589, 24, 81
nakon stavka 54.	3	The Left	AN	-	154, 504, 36
nakon stavka 59.	16	The Left	AN	-	312, 328, 56
nakon stavka 59.	33	The Left	AN	-	74, 577, 45
stavak 64. točka (e)	§	originalni tekst	AN	+	381, 234, 81
stavak 64. točka (g)	47	PPE	div
			1/AN	-	267, 389, 40
			2/AN	+	563, 118, 15
stavak 64. točka (i)	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	522, 129, 44
			2/AN	+	526, 131, 37
stavak 64. točka (l)	48	PPE	AN	-	324, 360, 12
stavak 64. točka (n)	§	originalni tekst	AN	+	454, 171, 71
stavak 64. točka (y)	34	The Left	AN	-	186, 443, 67
stavak 66. točka (c)	35S	The Left	AN	-	119, 565, 12
nakon stavka 66.	41	ID	AN	-	91, 554, 49
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	521, 88, 84


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
ECR:	§ 25
PPE:	stavak 25., stavak 64. točka (e), stavak 64. točka (n)


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
The Left:
§ 2
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „izgradnji snažne europske zdravstvene unije”
2.dio	te riječi
§ 24
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „potrebu za izgradnjom snažne europske zdravstvene unije i”
2.dio	te riječi
Verts/ALE:
§ 41
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „u okviru njegova proširenog mandata jer bi potrebna odobrena sredstva za Europol trebala doći isključivo iz dostupnih sredstava do gornjih granica relevantnih naslova VFO-a i/ili aktivacijom relevantnih posebnih instrumenata VFO-a;”
2.dio	te riječi
§ 47
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „osigurala priprema za učinkovitu provedbu revidirane pravne osnove i mandata Europola”
2.dio	te riječi
S&D:
amandman 15
1.dio	„apelira na jačanje potpora najudaljenijim regijama, osobito Programa posebnih mogućnosti za udaljene i otočne lokacije (POSEI)” osim riječi: „jačanje”
2.dio	„jačanje” i „, i poziva na uspostavu programa POSEI za promet;”
amandman 47
1.dio	„prima na znanje mjere koje su poduzele nadležne službe u pogledu informiranja skupina posjetitelja o utjecaju njihova prijevoza na okoliš; „traži od Predsjedništva da započne postupak revizije pravila koja se odnose na skupine posjetiteljakako bi se uskladila s Komunikacijom Komisije o kolektivnim putovanjima koja je upućena Europskom parlamentu, Europskom vijeću, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regijanaslovljenom „Strategija za održivu i pametnu mobilnost – usmjeravanje europskog prometa prema budućnosti” (COM(2020)0789),”
2.dio	„a posebno njezinim stavkom 9., te da putne troškove skupina posjetitelja prilagodi promjenama tržišnih cijena i omogući izmjene kako bi se izbjegle tržišne fluktuacije putnih troškova koje stvaraju indirektnu geografsku diskriminaciju posjetitelja;”
The Left, PPE:
stavak 64. točka (i)
1.dio	„podsjeća da je velika većina zastupnika u Parlamentu podržala uspostavu jedinstvenog sjedišta kako bi se osiguralo učinkovito trošenje novca poreznih obveznika Unije te kako bi Parlament preuzeo institucijsku odgovornost za smanjenje svojeg ugljičnog otiska;”
2.dio	„podsjeća da je, u skladu s Ugovorom o Europskoj uniji, sjedište Europskog parlamenta u Strasbourgu; napominje da bi trajne promjene iziskivale izmjenu Ugovora za koju je potrebna jednoglasna odluka;”

13. Izmjena Uredbe (EU) 2016/794 u pogledu suradnje Europola s privatnim stranama, obrade osobnih podataka koju provodi Europol radi potpore kaznenim istragama i uloge Europola u području istraživanja i inovacija***I

14. Izmjena Uredbe (EU) 2018/1862 o uspostavi, radu i upotrebi Schengenskog informacijskog sustava (SIS) u području policijske suradnje i pravosudne suradnje u kaznenim stvarima u pogledu Europolova unosa upozorenja ***I

15. Osiguranje motornih vozila ***I

16. Osnivanje zajedničkih poduzeća u okviru programa Obzor Europa *

17. Transparentnost EU-a u pogledu razvoja, nabave i distribucije cjepiva protiv bolesti COVID-19

Prijedlozi rezolucije: B9-0519/2021, B9-0520/2021


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Prijedlog rezolucije B9-0519/2021 (odbor PETI)
nakon stavka 1.	2	ID	AN	-	130, 553, 9
§ 2	18	ECR	AN	-	116, 537, 41
§ 2	§	originalni tekst	AN	+	500, 191, 3
§ 5	3	ID	AN	-	127, 555, 10
§ 5	7	PPE	AN	-	314, 368, 12
§ 6	19	ECR	AN	-	248, 417, 29
nakon stavka 6.	20	ECR	AN	-	210, 430, 54
§ 7	8	PPE	AN	-	286, 397, 11
§ 8	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	676, 12, 6
			2/AN	+	467, 193, 34
nakon stavka 10.	5	Verts/ALE	AN	+	403, 269, 22
nakon stavka 10.	21	ECR	AN	-	233, 423, 38
nakon stavka 16.	4	ID	AN	-	101, 545, 46
§ 17	9	PPE	AN	-	289, 389, 16
§ 18	6	Verts/ALE	AN	+	356, 281, 57
§ 22	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	632, 50, 12
			2/AN	+	397, 256, 41
nakon pozivanja 14.	10	ECR	AN	-	207, 429, 58
	11	ECR	AN	-	236, 419, 39
	12	ECR	AN	-	246, 415, 33
pozivanje 16.	13	ECR	AN	-	138, 549, 7
nakon pozivanja 16.	14	ECR	AN	-	111, 574, 9
nakon uvodne izjave A	15	ECR	AN	-	286, 375, 33
nakon uvodne izjave B	1	ID	AN	-	146, 539, 7
nakon uvodne izjave G	16	ECR	AN	-	252, 411, 31
uvodna izjava K	§	originalni tekst	AN	+	500, 192, 2
nakon uvodne izjave K	17	ECR	AN	-	119, 546, 29
uvodna izjava M	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	674, 8, 12
			2/AN	+	488, 197, 9
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	458, 149, 86
Prijedlog rezolucije B9-0520/2021 (ID)
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	↓


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:	§ 2; uvodna izjava K


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
uvodna izjava M
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „pomogao farmaceutskim poduzećima u njihovu radu početnim ulaganjima kojima su im se smanjili rizici,”
2.dio	te riječi
§ 8
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „sustavima odgovornosti i naknada za svaku štetu koja bi mogla nastati zbog cjepiva;” „posebno o tome ima li Komisija utjecaj na prava intelektualnog vlasništva zbog svojih početnih ulaganja u postupak razvoja cjepiva” i „ulozi Europske agencije za lijekove i nacionalnih nadležnih tijela u određivanju ugovornih odredbi;”
2.dio	te riječi
§ 22
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „klauzule povezane s pravima intelektualnog vlasništva i neisključivim licencijama, cijenama i”
2.dio	te riječi

18. Strategija EU-a za smanjenje emisija metana

Izvješće: Maria Spyraki (A9-0277/2021)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
nakon stavka 2.	1	zastupnici	AN	-	200, 438, 56
§ 6	2	zastupnici	AN	-	187, 446, 61
	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	547, 117, 30
			2/AN	+	362, 304, 28
§ 23	§	originalni tekst	AN	+	357, 306, 31
§ 33	8	zastupnici	AN	+	403, 278, 13
§ 36	9	zastupnici	AN	+	425, 217, 52
nakon stavka 36.	3	zastupnici	AN	-	271, 395, 27
§ 37	10	zastupnici	AN	-	275, 407, 11
nakon stavka 37.	4	zastupnici	AN	-	213, 421, 59
	5	zastupnici	AN	-	255, 410, 29
	6	zastupnici	AN	-	236, 412, 46
§ 39	11	zastupnici	AN	-	200, 432, 59
§ 42	12	zastupnici	AN	-	198, 440, 55
§ 45	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	643, 22, 28
			2/AN	+	460, 175, 58
§ 47	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	658, 28, 7
			2/AN	+	487, 152, 54
§ 49	7	zastupnici	AN	-	260, 414, 19
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	563, 122, 11


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
zastupnici:	§ 23


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
zastupnici:
§ 6
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „i pozdravlja uključivanje metana u regulirane onečišćujuće tvari;”
2.dio	te riječi
§ 45
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „međutim, uviđa da nije vjerojatno da će poljoprivrednici sami riješiti probleme u pogledu emisija povezanih s uzgojem životinja;”
2.dio	te riječi
§ 47
1.dio	„ističe ključnu ulogu koju bi EU trebao imati u podupiranju istraživanja, inovacija i razvoja, kao i u jačanju novih održivih tehnologija i praksi kako bi se pomoglo smanjiti emisije metana iz svih sektora, uključujući stočarstvo, među ostalim na način da se poboljša mjerenje, izvješćivanje i provjera za emisije metana u tom sektoru da bi se pratio napredak prema tim ciljevima te da se primjenjuju već dostupne tehnologije, kao što su tehnologije povezane s mjerenjem, izvješćivanjem i provjerom; smatra da bi trebalo razviti mjere ublažavanja emisija metana u pogledu pašnih životinja kako bi se poštovali zahtjevi za zdravlje i dobrobit životinja te sukladno s načelom predostrožnosti; „posebno ističe potrebu za višegeneracijskim studijama o dodacima hrani za životinje”
2.dio	„i poziva Komisiju da osigura pravodobnu reviziju Uredbe o dodacima hrani za životinje;”

Razno

Manolis Kefalogiannis povukao je svoju potporu amandmanima 1. – 7.

19. Konferencija UN-a o klimatskim promjenama (COP26) u Glasgowu (Ujedinjena Kraljevina)

Prijedlog rezolucije: B9-0521/2021


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Prijedlog rezolucije B9-0521/2021 (odbor ENVI)
nakon stavka 2.	9	Verts/ALE	AN	-	139, 529, 24
nakon stavka 7.	10	Verts/ALE	div
			1/AN	+	356, 324, 12
			2/AN	-	168, 510, 14
	11	Verts/ALE	AN	+	370, 318, 4
§ 10	6	The Left	AN	-	160, 516, 17
§ 12	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	572, 98, 22
			2/AN	+	608, 60, 25
			3/AN	+	588, 97, 8
nakon stavka 14.	18	ECR	AN	-	335, 348, 10
§ 17	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	613, 49, 31
			2/AN	-	272, 418, 3
nakon stavka 25.	1	The Left	AN	-	320, 341, 32
nakon stavka 25.	2	The Left	AN	-	135, 527, 31
nakon stavka 26.	12	Verts/ALE	AN	+	547, 101, 45
nakon stavka 27.	5	The Left	AN	-	259, 427, 7
§ 32	§	originalni tekst	AN	+	473, 168, 52
§ 40	7	The Left	AN	-	137, 549, 7
§ 66	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	651, 24, 18
			2/AN	+	376, 271, 45
§ 74	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	549, 128, 14
			2/AN	+	338, 316, 38
§ 86	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	662, 24, 7
			2/AN	+	513, 167, 12
§ 87	§	originalni tekst	AN	+	630, 43, 20
§ 91	14	PPE	AN	+	560, 92, 41
nakon stavka 93.	3	The Left	AN	-	144, 540, 8
nakon stavka 95.	15	PPE	AN	-	197, 425, 70
§ 98	8	The Left	AN	-	139, 547, 6
nakon stavka 103.	4	The Left	AN	-	277, 400, 16
nakon stavka 118.	13	Verts/ALE	AN	-	301, 348, 40
nakon uvodne izjave E	16	ECR	AN	-	308, 357, 28
nakon uvodne izjave E	17	ECR	AN	-	306, 363, 24
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	527, 134, 35


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
ID:	§ 87
Renew:	§ 32


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
ID:
§ 12
1.dio	„ističe da su prema mišljenju IPBES-a temeljni uzroci pandemije iste globalne promjene u okolišu koje uzrokuju gubitak biološke raznolikosti i klimatske promjene, uključujući prenamjenu zemljišta, širenje i intenziviranje poljoprivrede te trgovinu i konzumaciju divljih životinja, kao i druge uzročnike;”
2.dio	„ističe da je pandemija ukazala na važnost poštovanja načela „jedno zdravlje” i „zdravlje u svim politikama” pri donošenju politika te da su potrebne korjenite promjene; podsjeća da je u preambuli Pariškog sporazuma „pravo na zdravlje” priznato kao jedno od ključnih ljudskih prava; ističe da je u članku 4. stavku 1. točki (f) UNFCCC-a navedeno da bi sve stranke trebale „koristiti odgovarajuće metode, kao što su procjena utjecaja na okoliš, koja se formulira i utvrđuje na razini države, s ciljem da se negativne posljedice provedenih projekata i mjera za gospodarstvo, zdravstvo i kvalitetu okoliša svedu na minimum ili prilagode promjeni klime;”
3.dio	„smatra da bi zdravlje trebalo biti uključeno u nacionalne planove prilagodbe i nacionalnu komunikaciju prema UNFCCC-u;”
§ 86
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „biljaka” i „na biljnoj osnovi”
2.dio	te riječi
PPE:
§ 74
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „najkasnije do 2025.”
2.dio	te riječi
Renew:
§ 17
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „konačno” i „koje proizvodi najbogatiji dio našeg društva,”
2.dio	te riječi
S&D:
amandman 10
1.dio	„izričito podržava inicijativu Danske i Kostarike za stvaranje saveza zemalja koje su spremne postupno ukinuti proizvodnju nafte i plina i prestati dodjeljivati dozvole za novo istraživanje; podsjeća na zaključke iz izvješća Međunarodne agencije za energiju naslovljenog „Nulta neto stopa do 2050.: plan za globalni energetski sektor”, u kojima se potvrđuje da su takve mjere potrebne ako želimo postići cilj od 1,5 °C;”
2.dio	„poziva Komisiju i države članice da surađuju s drugim strankama na izradi ugovora o neširenju fosilnih goriva kako bi se postupno ukinula fosilna goriva i podržala pravedna tranzicija;”
ID, PPE:
§ 66
1.dio	„prepoznaje važnu ulogu zdravog tla, kao najvećeg kopnenog ponora ugljika, u ublažavanju klimatskih promjena; ponovno poziva države članice da ojačaju održivo oporavljanje i korištenje tla kao alat za klimatsku politiku u svojim nacionalnim energetskim i klimatskim planovima, a posebno u mjerama koje se primjenjuju na poljoprivredni sektor i sektor korištenja i prenamjene zemljišta i šumarstva kako bi se očuvali, obnovili i povećali ponori ugljika, posebno u područjima s tlima bogatim ugljikom, poput travnjaka i tresetišta, uz mjere za promicanje održivog korištenja tla u poljoprivrednoj politici i za smanjenje emisija iz poljoprivrednog sektora;”
2.dio	„ponavlja poziv Komisiji za izradu zakonodavnog prijedloga za uspostavu zajedničkog pravnog okvira za zaštitu i održivu upotrebu tla u cijelom EU-u, kojim će se riješiti sve velike prijetnje tlu;”

20. Pandorini dokumenti: implikacije za napore uložene u borbu protiv pranja novca, utaje poreza i izbjegavanja plaćanja poreza

Prijedlozi rezolucije: B9-0527/2021, B9-0530/2021, B9-0531/2021


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Zajednički prijedlog rezolucije RC-B9-0530/2021 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, The Left, zastupnici)
§ 3	13	The Left	div
			1/AN	+	475, 192, 29
			2/AN	+	432, 208, 56
nakon stavka 6.	1	The Left	AN	-	140, 547, 8
nakon stavka 6.	5	The Left	AN	+	356, 333, 7
§ 8	6	The Left	AN	-	300, 345, 50
§ 9	15	PPE	AN	-	301, 391, 4
§ 12	16	PPE	AN	-	190, 432, 73
§ 12	21	S&D, Renew, Verts/ALE, The Left	AN	+	400, 238, 57
§ 13	17	PPE	AN	-	328, 357, 11
§ 13	7	The Left	AN	-	129, 539, 28
§ 14	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	618, 11, 67
			2/AN	+	419, 213, 64
§ 16	12	The Left	AN	-	135, 422, 139
nakon stavka 16.	8	The Left	AN	-	150, 508, 38
nakon stavka 16.	9	The Left	AN	-	72, 557, 67
nakon stavka 20.	18	PPE	AN	-	326, 360, 10
nakon stavka 21.	19	PPE	AN	+	611, 46, 39
§ 34	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	559, 33, 104
			2/AN	+	376, 239, 81
§ 51	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	648, 9, 39
			2/AN	+	404, 195, 97
§ 63	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	649, 20, 27
			2/AN	+	425, 206, 65
§ 69	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	664, 6, 26
			2/AN	+	414, 182, 100
§ 71	§	originalni tekst	AN	+	441, 189, 66
§ 73	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	637, 5, 53
			2/AN	+	491, 186, 19
nakon stavka 75.	2	The Left	AN	+	324, 292, 80
nakon stavka 75.	3	The Left	AN	-	79, 530, 87
§ 76	§	originalni tekst	AN	+	344, 311, 41
§ 84	10	The Left	AN	-	312, 346, 38
nakon stavka 84.	14	The Left	AN	-	122, 355, 219
§ 86	11	The Left	AN	-	277, 373, 46
nakon stavka 86.	4	The Left	AN	-	56, 612, 28
uvodna izjava C	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	686, 5, 5
			2/AN	+	480, 211, 5
nakon uvodne izjave T	20	PPE	div
			1/AN	+	557, 66, 73
			2/AN	-	322, 364, 10
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	578, 28, 79
Prijedlozi rezolucije klubova zastupnika
B9-0527/2021		ECR	AN	↓
B9-0530/2021		PPE	AN	↓
B9-0531/2021		S&D, Renew, Verts/ALE, The Left	AN	↓


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:	§§ 71, 76
Renew:	§ 76


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
§ 14
1.dio	„apelira na države članice i svjetske čelnike okupljene u međuvladinom forumu skupine G20, Uključivom okviru i Ujedinjenim narodima da poduzmu učinkovite mjere za obuzdavanje poreznih oaza i njihova modela poslovanja i to efektivnim ukidanjem zlouporabe fiktivnih poduzeća (trgovačka društva bez ekonomskog sadržaja, čija je jedina svrha izbjegavanje poreza ili drugih zakona),”
2.dio	„i uvođenjem posebnih obveznih kriterija u pogledu transparentnosti i poslovne aktivnosti kako bi se spriječila njihova upotreba te zabranom drugih oblika financijske tajnosti i da postignu dogovor oko minimalne efektivne stope poreza na dobit poduzeća i promptno je provedu uz daljnje širenje i poboljšanje globalne automatske i obvezne razmjene informacija za sve vrste privatnih holdinga;”
§ 34
1.dio	„pozdravlja prijedlog Komisije o uspostavi novog europskog tijela za borbu protiv pranja novca kao jedinstvenog nadzornika odabranih obveznika financijskog sektora i jedinstvenog mehanizma za koordinaciju financijsko-obavještajnih jedinica u EU-u i potporu tim jedinicama;”
2.dio	„naglašava da bi novom tijelu trebalo dodijeliti više proračunskih sredstava i da bi ono trebalo raspolagati odgovarajućim resursima za izvršavanje nadzornih ovlasti nad financijskim subjektima i za provedbu stvarnog nadzora nad nefinancijskim obveznicima;”
§ 51
1.dio	„osuđuje činjenicu da su uz poznate porezne oaze koje su otkrivene u prethodnim aferama i neke američke savezne države, primjerice Južna Dakota, Aljaska, Wyoming, Delaware i Nevada, postale središta financijske i korporativne tajnosti, o čemu svjedoče Pandorini dokumenti; poziva američku saveznu vlade i vlade saveznih država da poduzmu daljnje mjere za osiguravanje veće korporativne transparentnosti i da se pridruže zajedničkom standardu izvješćivanja i tako u potpunosti razmjenjuju informacije s drugim zemljama;”
2.dio	„podsjeća da se, kad je riječ o EU-ovom popisu, procjenjuje ima li određena jurisdikcija barem ocjenu „u velikoj mjeri usklađena” sa zajedničkim standardom izvješćivanja prema Svjetskom forumu o transparentnosti i razmjeni informacija u porezne svrhe; poziva Vijeće da ponovno ocijeni SAD u okviru EU-ovog popisa, posebno uzimajući u obzir kriterije porezne transparentnosti;”
§ 63
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „preko svojih”
2.dio	te riječi
§ 69
1.dio	„ponavlja da je zabrinut zbog toga što ti subjekti često kombiniraju pružanje pravnih savjeta, poreznog savjetovanja i usluga revizije prilikom savjetovanja kako korporativnih klijenata tako i javnih tijela; stoga je zabrinut da se gospodarskim poticajima kojima se olakšavaju strukture za izbjegavanje plaćanja poreza potiče industrija pružatelja usluga koji se mogu mobilizirati i za pranje prihoda ostvarenih kriminalnim aktivnostima; ponavlja svoje zahtjeve iz prethodnih rezolucija i preporuka o tom pitanju te poziva Komisiju i države članice da ocijene regulatorni okvir koji se primjenjuje na te subjekte”
2.dio	„kako bi se onemogućio pristup tržištu onim subjektima koji omogućavaju izbjegavanje plaćanja poreza, utaju poreza i pranje novca; očekuje da će se revizijom Direktive o zakonskim revizijama koju provodi Komisija ostvariti poboljšanja pravnog okvira;”
§ 73
1.dio	„naglašava da se pravo na čuvanje odvjetničke tajne ne može koristiti za prikrivanje nezakonitih praksi;”
2.dio	„prima na znanje zaključke Europskog suda za ljudska prava u jednom predmetu prema kojima povjerljivost odnosa između odvjetnika i klijenta i pravo na čuvanje odvjetničke tajne ne zamjenjuju obvezu prijavljivanja sumnjivih situacija s legitimnim ciljem sprečavanja kriminalnih aktivnosti te da je takvo prijavljivanje bilo nužno za ostvarenje tog cilja;”
uvodna izjava C
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „kao što su banke, računovođe i odvjetnička društva […] uključujući političare, kriminalce, javne dužnosnike i slavne osobe”
2.dio	te riječi
The Left
amandman 13
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „ili kaznenog progona”
2.dio	te riječi
S&D:
amandman 20
1.dio	cjelokupni tekst osim riječi: „između ostalog zbog preuskog okvira u pogledu osoblja višegodišnjeg financijskog okvira;”
2.dio	te riječi

21. Kriza vladavine prava u Poljskoj i nadređenost prava EU-a

22. Stanje u Tunisu

23. Smjernice o državnim potporama za klimu, energiju i okoliš (CEEAG)

Prijedlozi rezolucije: B9-0534/2021, B9-0535/2021, B9-0536/2021, B9-0537/2021, B9-0538/2021


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Zajednički prijedlog rezolucije RC-B9-0535/2021 (PPE, S&D, Renew)
§ 1	5	PPE	AN	-	307, 359, 30
nakon stavka 1.	6	PPE	AN	+	336, 335, 25
§ 4	§	originalni tekst	AN	+	454, 218, 23
§ 5	§	originalni tekst	AN	+	474, 188, 33
nakon stavka 5.	2	The Left	AN	-	147, 504, 44
nakon stavka 5.	3	The Left	AN	-	148, 524, 22
§ 6	7	PPE	AN	+	338, 246, 112
nakon stavka 6.	8	PPE	AN	+	333, 324, 39
	9	PPE	AN	-	311, 352, 33
	10	PPE	AN	-	332, 346, 18
	11	PPE	AN	+	350, 319, 26
§ 9	12	PPE	AN	-	332, 346, 18
§ 13	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	590, 74, 32
			2/AN	+	371, 311, 14
§ 14	13	PPE	AN	-	314, 360, 22
§ 17	§	originalni tekst	div
			1/AN	+	370, 303, 22
			2/AN	+	599, 76, 20
§ 19	4	The Left	AN	-	161, 378, 157
nakon stavka 19.	14	PPE	AN	+	348, 345, 3
§ 24	15	PPE	AN	-	316, 359, 21
uvodna izjava N	1	The Left	AN	-	142, 523, 29
uvodna izjava N	§	originalni tekst	AN	+	477, 204, 14
Prijedlog rezolucije (cjelokupni tekst)			AN	+	415, 220, 51
Prijedlozi rezolucije klubova zastupnika
B9-0534/2021		ECR	AN	↓
B9-0535/2021		PPE	AN	↓
B9-0536/2021		S&D, Renew	AN	↓
B9-0537/2021		The Left	AN	↓
B9-0538/2021		Verts/ALE	AN	↓


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
Verts/ALE:	uvodna izjava N §§ 4, 5


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
§ 13
1.dio	„naglašava da je svrha CEEAG-a pojasniti načine na koje države članice mogu potaknuti ranu obustavu aktivnosti povezanih s ugljenom, tresetom i naftnim škriljevcem;
2.dio	„smatra, međutim, da bi se ta kategorija potpora trebala znatno poboljšati, na primjer: (i.) uvođenjem jasnih zaštitnih mjera u postupnom ukidanju fosilnih goriva i povezanih aktivnosti, uzimajući u obzir prethodne izravne i neizravne subvencije, korporativnu odgovornost za prenamjenu lokacija nakon zatvaranja i općenito sve obveze u skladu s načelom „onečišćivač plaća”, koje se ne smiju plaćati državnim potporama; postizanjem takvih zaštitnih mjera, na primjer određivanjem obveznih datuma zatvaranja; određivanjem datuma završetka programa zatvaranja potpora i/ili postupnim ukidanjem potpora; (ii.) zahtijevanjem izrade holističke procjene učinka i usporedbe s alternativama u pogledu energetske učinkovitosti i, ako one nisu dovoljne, s održivijim alternativama u pogledu obnovljivih izvora energije za preostale energetske potrebe kako bi se pokazalo da se državna potpora dodjeljuje troškovno i energetski najučinkovitijem te najodrživijem dugoročnom rješenju koje se temelji na obnovljivim izvorima energije, u skladu s najnovijim znanstvenim spoznajama i ciljevima europskog zelenog plana, posebno s ciljevima u pogledu energetske učinkovitosti i obnovljivih izvora energije; (iii.) definiranjem „dodatnih troškova” koji zadovoljavaju kriterije za državnu potporu za obustavu profitabilnih djelatnosti, kao što je učinjeno za državne potpore za obustavu nekonkurentnih djelatnosti; (iv.) inzistiranjem na transparentnosti u planovima zatvaranja za djelatnosti povezane s fosilnim gorivima i potpori dodijeljenoj u tom kontekstu;
§ 17
1.dio	„zahtijeva da se načela hijerarhije energije integriraju u CEEAG, pri čemu se prednost daje uštedi i učinkovitosti energije, nakon čega slijede izravna elektrifikacija iz obnovljivih izvora i poboljšana uporaba obnovljive topline te, naposljetku, upotreba drugih održivih resursa koji se temelje na obnovljivim izvorima energije samo za primjene koje nemaju alternative za tranziciju;”
2.dio	„također traži od Komisije da u svjetlu tih načela revidira potporu u obliku smanjenja pristojbi na električnu energiju za velike potrošače energije, osiguravajući da je ta potpora povezana sa stvarnim ulaganjima u energetsku učinkovitost i obnovljive izvore energije za njihove procese;”

24. Razrješnica za 2019.: Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu

Posljednje ažuriranje: 29. travnja 2022.

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti