ELNÖKÖL:
Pedro SILVA PEREIRA alelnök

6. A szavazás eredményének bejelentése

Az elnök felolvassa a szavazás eredményeit:

Közös agrárpolitika – a tagállamok által elkészítendő stratégiai tervhez nyújtott, az EMGA és az EMVA által finanszírozott támogatás ***I
Jelentés a közös agrárpolitika keretében a tagállamok által elkészítendő stratégiai tervhez (KAP-stratégiai terv) nyújtott, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) által finanszírozott támogatásra vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint az 1305/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018)0392 - C8-0248/2018 - 2018/0216(COD)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Peter Jahr (A8-0200/2019)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Elfogadva (P9_TA(2021)0456)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

A PARLAMENT NYILATKOZATA ÉS EGYÜTTES NYILATKOZAT

Elfogadva (P9_TA(2021)0456)

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA

Elfogadva (P9_TA(2021)0456)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

Közös agrárpolitika: finanszírozás, irányítás és nyomon követés ***I
Jelentés a közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és nyomon követéséről, valamint az 1306/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018)0393 - C8-0247/2018- 2018/0217(COD)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Ulrike Müller (A8-0199/2019)

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Elfogadva (P9_TA(2021)0457)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

A PARLAMENT NYILATKOZATA ÉS EGYÜTTES NYILATKOZAT

Elfogadva (P9_TA(2021)0457)

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATAI

Elfogadva (P9_TA(2021)0457)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

Közös agrárpolitika – a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének és más rendeleteknek a módosítása ***I
Jelentés a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról szóló 1308/2013/EU rendelet, a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló 1151/2012/EU rendelet, az ízesített borászati termékek meghatározásáról, megnevezéséről, kiszereléséről, jelöléséről és földrajzi árujelzőinek oltalmáról szóló 251/2014/EU rendelet, az Unió legkülső régiói részére egyedi mezőgazdasági intézkedések megállapításáról szóló 228/2013/EU rendelet és az egyedi mezőgazdasági intézkedéseknek a kisebb égei-tengeri szigetek javára történő megállapításáról szóló 229/2013/EU rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018)0394 - C8-0246/2018 - 2018/0218(COD)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Eric Andrieu (A8-0198/2019)

(Egyszerű többség szükséges.)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Elfogadva (P9_TA(2021)0458)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

EGYÜTTES NYILATKOZAT

Elfogadva (P9_TA(2021)0458)

A BIZOTTSÁG NYILATKOZATAI

Elfogadva (P9_TA(2021)0458)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

Fizetésképtelenségi eljárás: a rendelet A. és B. mellékletének felváltása ***I
Jelentés a fizetésképtelenségi eljárásról szóló (EU) 2015/848 rendelet A. és B. mellékletének felváltásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2021)0231 - C9-0178/2021- 2021/0118(COD)] - Jogi Bizottság. Előadó: Adrián Vázquez Lázara (A9-0293/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁS

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0459)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Integrált mezőgazdasági statisztikák: uniós hozzájárulás a 2021–2027. évi pénzügyi keretből ***I
Jelentés az (EU) 2018/1091 rendeletnek a 2021–2027. évi pénzügyi keretből az integrált mezőgazdasági statisztikákhoz nyújtott uniós hozzájárulás tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2021)0477 - C9-0346/2021 - 2021/0270(COD)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Riho Terras (A9-0310/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0460)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Lakossági befektetési csomagtermékek, illetve biztosítási alapú befektetési termékek (PRIIP)-ek): kiemelt információkat tartalmazó dokumentumok. Az átmeneti rendelkezés meghosszabbítása. ***I
Jelentés az 1286/2014/EU rendeletnek az alapkezelő társaságokra, befektetési társaságokra és az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások (ÁÉKBV) és az ÁÉKBV-nek nem minősülő alapok befektetési jegyeire vonatkozó tanácsadást végző vagy azokat értékesítő személyekre alkalmazandó átmeneti rendelkezés meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2021)0397 - C9-0326/2021- 2021/0215(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Jonás Fernández (A9-0297/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0461)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások (ÁÉKBV): a kiemelt információkat tartalmazó dokumentumok használata ***I
Jelentés a 2009/65/EK irányelvnek a kiemelt információkat tartalmazó dokumentumok átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások (ÁÉKBV) alapkezelő társaságai általi használata tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2021)0399 - C9-0327/2021- 2021/0219(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Jonás Fernández (A9-0301/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0462)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Az uniós sportpolitika: értékelés és lehetséges további lépések
Jelentés az uniós sportpolitikáról: értékelés és lehetséges további lépések [2021/2058(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság. Előadó: Tomasz Frankowski (A9-0318/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0463)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)

Az európai jelentéstétel, nyomon követés és ellenőrzés digitalizálása
Jelentés a Bizottságnak szóló ajánlásokkal az európai jelentéstétel, nyomon követés és ellenőrzés digitalizálásáról [2021/2054(INL)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Maria Grapini (A9-0311/2021)

(Az összes parlamenti képviselő többsége szükséges.)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Egyetlen szavazással elfogadva. (P9_TA(2021)0464)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)

A kritikus fontosságú nyersanyagokra vonatkozó európai stratégia
Jelentás a kritikus fontosságú nyersanyagokra vonatkozó európai stratégiáról [2021/2011(INI)] - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. Előadó: Hildegard Bentele (A9-0280/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁSOK

Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2021)0468)
(„A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)

A költségvetési rendeletnek a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret hatálybalépésére tekintettel történő felülvizsgálata
Jelentés a költségvetési rendeletnek a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret hatálybalépésére tekintettel történő felülvizsgálatáról [2021/2162(INI)] - Költségvetési Bizottság - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadók: Nils Ušakovs és Monika Hohlmeier (A9-0295/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

ALTERNATÍV ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY (előterjesztve: ID)

Elutasítva

(„A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

Európai gyógyszerstratégia
Jelentés az európai gyógyszerstratégiáról [2021/2013(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Dolors Montserrat (A9-0317/2021)

(Egyszerű többség szükséges.)

MÓDOSÍTÁS

Elutasítva
(„A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)