Euroopa Liidu 2022. aasta eelarvemenetlus: ühine tekst Raport eelarvemenetluse raames lepituskomitees heaks kiidetud Euroopa Liidu 2022. aasta üldeelarve projekti ühise teksti kohta [13911/2021 - C9-0428/2021 - 2021/0227(BUD)] - Parlamendi delegatsioon lepituskomitees. Raportöörid:: Karlo Ressler ja Damian Boeselager (A9-0326/2021)
(Ühise teksti tagasilükkamiseks on nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus.)
ÜHINE TEKST
Vastu võetud(P9_TA(2021)0465) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 10)
Euroopa Liidu 2022. aasta üldeelarve on lõplikult heaks kiidetud.
President kirjutas eelarvele Johan Van Overtveldti (BUDG-komisjoni esimees) ning Karlo Ressleri ja Damian Boeselageri (2022. aasta üldeelarve raportöörid) juuresokekul alla.
Paranduseelarve projekt nr 5/2021 – Humanitaariabi andmine Türgis viibivatele pagulastele Raport, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2021. aasta paranduseelarve projekti nr 5/2021 kohta – Humanitaarabi andmine Türgis viibivatele pagulastele [12444/2021 - C9-0380/2021 - 2021/0226(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Pierre Larrouturou (A9-0327/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Vastu võetud (P9_TA(2021)0466) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 11)
Nõukogu seisukoht on seega heaks kiidetud.
Paranduseelarve nr 5/2021 on lõplikult vastu võetud.
Paranduseelarve projekt nr 6/2021 – Täiendavad vaktsiinidoosid väikese või keskmisest väiksema sissetulekuga riikidele, ELi elanikkonnakaitse mehhanismi tugevdamine ning muud tulude ja kulude kohandused Raport, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2021. aasta paranduseelarve projekti nr 6/2021 kohta – täiendavad vaktsiinidoosid väikese või keskmisest väiksema sissetulekuga riikidele, ELi elanikkonnakaitse mehhanismi tugevdamine ning muud tulude ja kulude kohandused [14038/2021 - C9-0425/2021 - 2021/0326(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Pierre Larrouturou (A9-0329/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Vastu võetud (P9_TA(2021)0467) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 12)
Nõukogu seisukoht on seega heaks kiidetud.
Paranduseelarve nr 6/2021 on lõplikult vastu võetud.
ISTUNGI JUHATAJA: Heidi HAUTALA asepresident
Euroopa kriitilise tähtsusega toorainete strateegia Raport Euroopa kriitilise tähtsusega toorainete strateegia kohta [2021/2011(INI)] - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon. Raportöör: Hildegard Bentele (A9-0280/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Vastu võetud (P9_TA(2021)0468) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 13)
Finantsmääruse läbivaatamine mitmeaastase finantsraamistiku 2021–2027 jõustumist silmas pidades Raport finantsmääruse läbivaatamise kohta mitmeaastase finantsraamistiku 2021–2027 jõustumist silmas pidades [2021/2162(INI)] - Eelarvekomisjon - Eelarvekontrollikomisjon. Raportöörid: Nils Ušakovs ja Monika Hohlmeier (A9-0295/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Vastu võetud (P9_TA(2021)0469) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 14)
Euroopa ravimistrateegia Raport Euroopa ravimistrateegia kohta [2021/2013(INI)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Dolors Montserrat (A9-0317/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Vastu võetud (P9_TA(2021)0470) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 15)
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine – Hispaania taotlus – EGF/2021/001 ES/País Vasco metal Raport, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta (Hispaania taotlus – EGF/2021/001 ES/País Vasco metal) [COM(2021)0618 - C9-0377/2021- 2021/0316(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Eider Gardiazabal Rubial (A9-0319/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
MUUDATUSETTEPANEK
Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0471) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 16)
Seadusliku rände poliitika ja õigus Raport soovitustega komisjonile seadusliku rände poliitika ja õiguse kohta [2020/2255(INL)] - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Abir Al-Sahlani (A9-0314/2021)
(Nõutav lihthäälteenamus)
MUUDATUSETTEPANEKUD
Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0472) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 17)
Euroopa sotsiaalkindlustuspassi kasutuselevõtt sotsiaalkindlustusõiguste digitaalse jõustamise ja õiglase liikuvuse parandamiseks Resolutsiooni ettepanekB9-0551/2021
(Nõutav lihthäälteenamus)
MUUDATUSETTEPANEKUD
Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0473) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 18)
Mitmepoolsed läbirääkimised seoses WTO ministrite 12. konverentsiga, mis toimub Genfis 30. novembrist kuni 3. detsembrini 2021 Resolutsiooni ettepanekB9-0550/2021
(Nõutav lihthäälteenamus)
MUUDATUSETTEPANEKUD
Vt vastuvõetud tekstid (P9_TA(2021)0474) (Lisa „Hääletuse tulemused“, punkt 19)