15. Tħabbir tar-riżultati tal-votazzjoni

Il-President qara r-riżultati tal-votazzjonijiet:

Sena Ewropea taż-Żgħażagħ 2022 ***I
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Sena Ewropea taż-Żgħażagħ 2022 [COM(2021)0634 - C9-0379/2021- 2021/0328(COD)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Sabine Verheyen (A9-0322/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

FTEHIM PROVIŻORJU

Adozzjoni (P9_TA(2021)0486)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.

DIKJARAZZJONI KONĠUNTA u DIKJARAZZJONI TAL-KUMMISSJONI

Adozzjoni (P9_TA(2021)0486)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 3)

Skwadri ta' investigazzjoni konġunta: allinjament mar-regoli tal-Unjoni dwar il-protezzjoni tad-data personali ***I
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2002/465/JHA, fir-rigward tal-allinjament tagħha mar-regoli tal-UE dwar il-protezzjoni tad-data personali [COM(2021)0020 - C9-0005/2021 - 2021/0008(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Jeroen Lenaers (A9-0236/2021)

L-ewwel votazzjoni saret fid-data 15 ta' Settembru 2021 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 2 tal-Minuti tad-data 16.9.2021).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

FTEHIM PROVIŻORJU

Adozzjoni (P9_TA(2021)0487)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 4)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.

Ordni ta' Investigazzjoni Ewropew f'materji kriminali: allinjament mar-regoli tal-UE dwar il-protezzjoni tad-data personali ***I
Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2014/41/UE, fir-rigward tal-allinjament tagħha mar-regoli tal-UE dwar il-protezzjoni tad-data personali [COM(2021)0021 - C9-0006/2021- 2021/0009(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Marina Kaljurand (A9-0237/2021)

L-ewwel votazzjoni saret fid-data 15 ta' Settembru 2021 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli, skont l-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Proċedura (punt 2 tal-Minuti tad-data 16.9.2021).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

FTEHIM PROVIŻORJU

Adozzjoni (P9_TA(2021)0488)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 5)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.

Il-ġlieda kontra l-vjolenza abbażi tal-ġeneru: il-vjolenza ċibernetika
Rapport b'rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-vjolenza abbażi tal-ġeneru: il-vjolenza ċibernetika [2020/2035(INL)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteurs: Elissavet Vozemberg-Vrionidi u Sylwia Spurek (A9-0338/2021)

(Maġġoranza tal-Membri li jagħmlu parti mill-Parlament)

MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2021)0489)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 6)

Mobilizzazzjoni tal-Fond ta' Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea biex tingħata assistenza lill-Kroazja
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond ta' Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea biex tingħata assistenza lill-Kroazja b'rabta mas-serje ta' terremoti li bdew fit-28 ta' Diċembru 2020 [COM(2021)0963 - C9-0403/2021 - 2021/0359(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Karlo Ressler (A9-0343/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0490)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 7)

Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/003 IT/Porto Canale - ltalja
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/003 IT/Porto Canale - ltalja [COM(2021)0935 - C9-0399/2021 - 2021/0337(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A9-0345/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0491)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 8)

Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/002 IT/Air Italy - Italja
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mmobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/002 IT/Air Italy [COM(2021)0936 - C9-0400/2021 - 2021/0338(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A9-0346/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0492)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 9)

Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/004 ES/Aragón automotive - Spanja
Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mmobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni: applikazzjoni EGF/2021/004 ES/Aragón automotive [COM(2021)0683 - C9-0404/2021 - 2021/0356(BUD)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteur: Esteban González Pons (A9-0344/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0493)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 10)

Prevedibbiltà għall-Istati Membri u proċeduri għas-soluzzjoni tat-tilwim meta jitqiegħdu għad-dispożizzjoni r-riżorsi proprji tradizzjonali, dawk ibbażati fuq il-VAT u d-DNG *
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) Nru 609/2014 sabiex tittejjeb il-prevedibbiltà għall-Istati Membri u biex jiġu ċċarati l-proċeduri għas-soluzzjoni tat-tilwim meta jitqiegħdu għad-dispożizzjoni r-riżorsi proprji tradizzjonali, dawk ibbażati fuq il-VAT u d-DNG [COM(2021)0327 - C9-0257/2021 - 2021/0161(NLE)] - Kumitat għall-Baġits. Rapporteurs: José Manuel Fernandes u Valérie Hayer (A9-0347/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u EMENDI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0494)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 11)

Ftehim KE-Stati Uniti dwar it-trasport bl-ajru ***
Rakkomandazzjoni dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill u tar-rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea, imlaqqa' fi ħdan il-Kunsill, dwar il-konklużjoni tal-Protokoll li Jemenda l-Ftehim dwar it-Trasport bl-Ajru bejn l-Istati Uniti tal-Amerika, min-naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra [06385/2021 - C9-0368/2021 - 2010/0112(NLE)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Maria Grapini (A9-0335/2021)

Id-dibattitu sar fid-data 24 ta' Marzu 2011 (punt 4 tal-Minuti tad-data 24.3.2011) segwit b'votazzjoni fid-data 24 ta' Marzu 2011 (punt 6.3 tal-Minuti tad-data 24.3.2011).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

ABBOZZ TA' DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0495)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 12)

Ftehim ta' Sħubija għas-Settur tas-Sajd KE/Gabon: Protokoll ta' Implimentazzjoni ***
Rakkomandazzjoni dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill rigward il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll ta' Implimentazzjoni tal-Ftehim ta' Sħubija għas-settur tas-sajd bejn ir-Repubblika tal-Gabon u l-Komunità Ewropea (2021-2026) [09172/2021 - C9-0253/2021 - 2021/0127(NLE)] - Kumitat għas-Sajd. Rapporteur: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0316/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

ABBOZZ TA' DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0496)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 13)

Strument għal akkwist internazzjonali ***I
It-tieni rapport dwar il-proposta għal regolament tal-parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-aċċess ta' prodotti u servizzi ta' pajjiżi terzi għas-suq intern tal-akkwist pubbliku tal-Unjoni u l-proċeduri li jappoġġjaw in-negozjati marbuta mal-aċċess tal-prodotti u s-servizzi tal-Unjoni għas-swieq tal-akkwist pubbliku ta' pajjiżi terzi [COM(2016)0034 - C8-0018/2016- 2012/0060(COD)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Daniel Caspary (A9-0337/2021)

L-ewwel dibattitu sar fid-data 14 ta' Jannar 2014 (punt 10 tal-Minuti tad-data 14.1.2014) segwit b'votazzjoni fid-data 15 ta' Jannar 2014 u l-kwistjoni ġiet riferuta lill-kumitat responsabbli (punt 10.11 tal-Minuti tad-data 15.1.2014).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u EMENDI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2021)0497)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 14)

TALBA GĦAL RIFERIMENT LILL-KUMITAT

Approvat b'VSI (665 vot favur, 8 kontra, 24 astensjonijiet)

L-Att dwar is-Swieq Diġitali ***I
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar swieq kontestabbli u ġusti fis-settur diġitali (l-Att dwar is-Swieq Diġitali) [COM(2020)0842 - C9-0419/2020 - 2020/0374(COD)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0332/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

EMENDI

Ara t-Testi adottati (P9_TA(2021)0499)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 16)

L-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fl-Unjoni Ewropea fl-2018-2020
Rapport dwar l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fl-Unjoni Ewropea fl-2018-2020 [2021/2020(INI)] - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteur: Sandra Pereira (A9-0315/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

EMENDI

Ara t-Testi adottati (P9_TA(2021)0500)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 17)

L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija
Rapport dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija [2021/2077(INI)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Seán Kelly (A9-0321/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

EMENDI

Ara t-Testi adottati (P9_TA(2021)0503)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 20)

Sfidi u prospettivi għas-sistemi multilaterali ta' kontroll tal-armi ta' qerda massiva u ta' diżarm
Rapport dwar l-isfidi u l-prospettivi għas-sistemi multilaterali ta' kontroll tal-armi ta' qerda massiva u ta' diżarm [2020/2001(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin. Rapporteur: Sven Mikser (A9-0324/2021)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

EMENDI

Ara t-Testi adottati (P9_TA(2021)0504)
(Anness "Riżultati tal-Votazzjonijiet", punt 21)