De Voorzitter leest de uitslag voor van de stemming:
Europees Jaar van de jeugd 2022 ***I Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de jeugd 2022 [COM(2021)0634 - C9-0379/2021- 2021/0328(COD)] - Commissie cultuur en onderwijs. Rapporteur: Sabine Verheyen (A9-0322/2021)
De eerste lezing door het Parlement wordt aldus beëindigd.
GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING en VERKLARING VAN DE COMMISSIE
Aangenomen (P9_TA(2021)0486) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 3)
Gemeenschappelijke onderzoeksteams: aanpassing aan de EU-voorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens ***I Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Kaderbesluit 2002/465/JBZ, met betrekking tot de aanpassing aan de EU-voorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens [COM(2021)0020 - C9-0005/2021 - 2021/0008(COD)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Jeroen Lenaers (A9-0236/2021)
Een eerste stemming heeft plaatsgevonden op 15 september 2021 en de kwestie is terugverwezen naar de bevoegde commissie overeenkomstig artikel 59, lid 4, van het Reglement (punt 2 van de notulen van 16.9.2021).
(Gewone meerderheid)
VOORLOPIG AKKOORD
Aangenomen (P9_TA(2021)0487) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 4)
De eerste lezing door het Parlement wordt aldus beëindigd.
Europees onderzoeksbevel in strafzaken: aanpassing aan de EU-voorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens ***I Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2014/41/EU, met betrekking tot de aanpassing aan de EU-voorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens [COM(2021)0021 - C9-0006/2021- 2021/0009(COD)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Marina Kaljurand (A9-0237/2021)
Een eerste stemming heeft plaatsgevonden op 15 september 2021 en de kwestie is terugverwezen naar de bevoegde commissie overeenkomstig artikel 59, lid 4, van het Reglement (punt 2 van de notulen van 16.9.2021).
(Gewone meerderheid)
VOORLOPIG AKKOORD
Aangenomen (P9_TA(2021)0488) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 5)
De eerste lezing door het Parlement wordt aldus beëindigd.
Bestrijding van gendergerelateerd geweld: cybergeweld Verslag met aanbevelingen aan de Commissie over de bestrijding van gendergerelateerd geweld: cybergeweld [2020/2035(INL)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid. Rapporteurs: Elissavet Vozemberg-Vrionidi en Sylwia Spurek (A9-0338/2021)
(Meerderheid van de leden van het Parlement)
ONTWERPRESOLUTIE
Aangenomen (P9_TA(2021)0489) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 6)
Beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie voor bijstand aan Kroatië Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie voor bijstand aan Kroatië in verband met de reeks aardbevingen vanaf 28 december 2020 [COM(2021)0963 - C9-0403/2021 - 2021/0359(BUD)] - Begrotingscommissie. Rapporteur: Karlo Ressler (A9-0343/2021)
(Gewone meerderheid)
ONTWERPBESLUIT
Aangenomen bij enkele stemming(P9_TA(2021)0490) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 7)
Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering – aanvraag EGF/2021/003 IT/Porto Canale – Italië Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers (aanvraag van Italië) – EGF/2021/003 IT/Porto Canale [COM(2021)0935 - C9-0399/2021 - 2021/0337(BUD)] - Begrotingscommissie. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A9-0345/2021)
(Gewone meerderheid)
ONTWERPBESLUIT
Aangenomen bij enkele stemming(P9_TA(2021)0491) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 8)
Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering – aanvraag EGF/2021/002 IT/Air Italy – Italië Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers (aanvraag van Italië) – EGF/2021/002 IT/Air Italy [COM(2021)0936 - C9-0400/2021 - 2021/0338(BUD)] - Begrotingscommissie. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A9-0346/2021)
(Gewone meerderheid)
ONTWERPBESLUIT
Aangenomen bij enkele stemming(P9_TA(2021)0492) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 9)
Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering — aanvraag EGF/2021/004 ES/Aragón automobielsector — Spanje Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers (aanvraag van Spanje) – EGF/2021/004 ES/Aragón automobielsector [COM(2021)0683 - C9-0404/2021 - 2021/0356(BUD)] - Begrotingscommissie. Rapporteur: Esteban González Pons (A9-0344/2021)
(Gewone meerderheid)
ONTWERPBESLUIT
Aangenomen bij enkele stemming(P9_TA(2021)0493) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 10)
Voorspelbaarheid voor de lidstaten en procedures voor geschillenbeslechting bij de terbeschikkingstelling van de traditionele eigen middelen, de btw- en de bni-middelen * Verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 609/2014 om de voorspelbaarheid voor de lidstaten te vergroten en de procedures voor geschillenbeslechting bij de terbeschikkingstelling van de traditionele eigen middelen, de btw- en de bni-middelen te verduidelijken [COM(2021)0327 - C9-0257/2021 - 2021/0161(NLE)] - Begrotingscommissie. Rapporteurs: José Manuel Fernandes en Valérie Hayer (A9-0347/2021)
(Gewone meerderheid)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE en AMENDEMENTEN
Aangenomen bij enkele stemming(P9_TA(2021)0494) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 11)
Luchtvervoersovereenkomst EU/VS *** Aanbeveling over het voorstel voor een besluit van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Unie in het kader van de Raad bijeen inzake de sluiting van het Protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de Verenigde Staten van Amerika, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds [06385/2021 - C9-0368/2021 - 2010/0112(NLE)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Maria Grapini (A9-0335/2021)
Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2021)0495) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 12)
Partnerschapsovereenkomst inzake visserij EG/Gabon: uitvoeringsprotocol *** Aanbeveling betreffende het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (2021-2026) [09172/2021 - C9-0253/2021 - 2021/0127(NLE)] - Commissie visserij. Rapporteur: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0316/2021)
(Gewone meerderheid)
ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD
Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2021)0496) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 13)
Instrument voor internationale overheidsopdrachten ***I Tweede verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad over toegang van goederen en diensten uit derde landen tot de interne aanbestedingsmarkt van de Unie en procedures tot ondersteuning van onderhandelingen over toegang van goederen en diensten uit de Unie tot de aanbestedingsmarkten van derde landen [COM(2016)0034 - C8-0018/2016- 2012/0060(COD)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Daniel Caspary (A9-0337/2021)
Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA(2021)0497) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 14)
VERZOEK OM TERUGVERWIJZING NAAR DE COMMISSIE
Goedgekeurd bij hoofdelijke stemming (665 voor, 8 tegen, 24 onthoudingen)
Wet inzake digitale markten ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad over betwistbare en eerlijke markten in de digitale sector (wet inzake digitale markten) [COM(2020)0842 - C9-0419/2020 - 2020/0374(COD)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Andreas Schwab (A9-0332/2021)
(Gewone meerderheid)
AMENDEMENTEN
Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0499) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 16)
Gelijkheid van mannen en vrouwen in de Europese Unie in 2018-2020 Verslag over gelijkheid van mannen en vrouwen in de Europese Unie in 2018-2020 [2021/2020(INI)] - Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid. Rapporteur: Sandra Pereira (A9-0315/2021)
(Gewone meerderheid)
AMENDEMENTEN
Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0500) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 17)
Tenuitvoerlegging van de richtlijn energieprestatie van gebouwen Verslag over de tenuitvoerlegging van de richtlijn energieprestatie van gebouwen [2021/2077(INI)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Seán Kelly (A9-0321/2021)
(Gewone meerderheid)
AMENDEMENTEN
Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0503) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 20)
Uitdagingen en vooruitzichten voor multilaterale regelingen inzake wapenbeheersing en ontwapening met betrekking tot massavernietigingswapens Verslag over de uitdagingen en vooruitzichten voor multilaterale regelingen inzake wapenbeheersing en ontwapening met betrekking tot massavernietigingswapens [2020/2001(INI)] - Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Sven Mikser (A9-0324/2021)
(Gewone meerderheid)
AMENDEMENTEN
Zie aangenomen teksten (P9_TA(2021)0504) (Bijlage “Stemmingsuitslagen”, punt 21)