Resolutsiooni ühisettepanek B9-0123/2022 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, The Left)
§ 1
§
originaaltekst
NH
+
676, 3, 5
§ 2
§
originaaltekst
NH
+
676, 2, 6
§ 3
4
ECR
NH
-
269, 396, 12
§
originaaltekst
NH
+
654, 2, 28
Pärast § 5
5
ECR
NH
+
450, 171, 64
Pärast § 9
6
ECR
NH
-
264, 365, 57
Pärast § 11
22
The Left
NH
-
323, 342, 19
23
The Left
NH
-
284, 374, 25
24
The Left
NH
-
81, 373, 229
§ 13
7
ECR
NH
+
479, 109, 97
29
The Left
osa
1/NH
+
460, 161, 62
2/NH
-
309, 331, 43
3/NH
+
452, 174, 57
§ 15
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
665, 9, 10
2/NH
+
620, 60, 6
3/NH
+
619, 58, 9
4/NH
+
633, 44, 9
§ 16
8
ECR
NH
+
512, 126, 46
§
originaaltekst
osa
1/NH
↓
2/NH
↓
3/NH
↓
4/NH
↓
5/NH
↓
§ 17
§
originaaltekst
NH
+
614, 47, 25
Pärast § 17
13
The Left
NH
+
610, 66, 9
14
The Left
NH
+
511, 165, 9
15
The Left
NH
-
186, 461, 39
16
The Left
NH
-
94, 557, 35
17
The Left
NH
-
57, 548, 80
§ 18
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
644, 32, 10
2/NH
+
615, 68, 3
§ 19
9
ECR
NH
-
145, 415, 125
12
PPE
NH
+
618, 44, 23
25
The Left
NH
+
485, 159, 41
§
originaaltekst
osa
1/NH
↓
2/NH
↓
3/NH
↓
4/NH
↓
5/NH
↓
6/NH
↓
§ 20
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
632, 20, 32
2/NH
+
638, 11, 35
§ 21
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
598, 59, 29
2/NH
+
591, 46, 49
3/NH
+
564, 71, 51
4/NH
+
574, 59, 52
§ 22
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
597, 43, 46
2/NH
+
536, 110, 40
§ 23
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
675, 3, 6
2/NH
+
637, 14, 33
3/NH
+
603, 37, 46
§ 24
11
Renew
NH
+
478, 134, 73
§
originaaltekst
osa
1/NH
↓
2/NH
↓
§ 25
§
originaaltekst
NH
+
585, 71, 30
§ 27
§
originaaltekst
NH
+
640, 38, 8
§ 28
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
629, 17, 40
2/NH
+
566, 70, 50
3/NH
+
543, 97, 44
§ 29
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
647, 27, 10
2/NH
+
592, 76, 16
§ 31
26
The Left
NH
-
92, 569, 25
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
644, 7, 33
2/NH
+
599, 46, 41
§ 34
27
The Left
NH
-
59, 546, 78
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
572, 73, 41
2/NH
+
481, 164, 41
§ 35
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
617, 41, 27
2/NH
+
574, 67, 44
3/NH
+
556, 86, 43
Pärast § 36
19
The Left
NH
-
29, 631, 22
18
The Left
NH
-
137, 498, 47
Pärast § 37
21
The Left
NH
+
443, 183, 56
§ 39
§
originaaltekst
NH
+
569, 94, 10
§ 40
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
665, 7, 11
2/NH
+
635, 43, 5
Pärast § 43
10
ECR
NH
+
579, 93, 12
Pärast § 44
20
The Left
NH
-
37, 607, 40
Pärast § 45
28
The Left
NH
+
458, 203, 21
Põhjendus C
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
672, 4, 6
2/NH
+
633, 28, 24
3/NH
+
673, 3, 7
Pärast põhjendust D
1
ECR
NH
-
310, 347, 24
2
ECR
NH
+
470, 186, 28
Pärast põhjendust E
3
ECR
NH
-
293, 325, 64
Põhjendus F
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
668, 7, 10
2/NH
+
616, 64, 5
Põhjendus G
§
originaaltekst
osa
1/NH
+
597, 60, 28
2/NH
+
674, 3, 6
Resolutsiooni ettepanek (terviktekst)
NH
+
637, 13, 26
Taotlused eraldi hääletuseks
ID:
§§ 17, 34, 39
The Left:
§ 1, 2, 3, 22, 25, 27, 34
Taotlused osade kaupa hääletuseks
ECR:
§ 34
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: "ELi institutsioonid töötaksid selle nimel, et anda"
2.osa:
need sõnad
PPE:
muudatusettepanek 29
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „ja Ukrainast“ ja „ning lõpetama nende tagasitõrjumise; mõistab hukka Aafrika ja Lähis-Ida päritolu üliõpilaste kogetud rassismi, mis väljendub selles, et neid ei lubata Ukrainas piirile suunduvatele bussidele ja rongidele ning neid peatatakse piiril, takistades neid turvalisse kohta jõudmast;“
2.osa:
„ja Ukrainast“
3.osa:
„ning lõpetama nende tagasitõrjumise; mõistab hukka Aafrika ja Lähis-Ida päritolu üliõpilaste kogetud rassismi, mis väljendub selles, et neid ei lubata Ukrainas piirile suunduvatele bussidele ja rongidele ning neid peatatakse piiril, takistades neid turvalisse kohta jõudmast;“
Verts/ALE:
§ 22
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „suurendada kaitsekulutusi“
2.osa:
need sõnad
ID:
§ 29
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „ja tsiviil-“
2.osa:
need sõnad
§ 40
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „toetama ja“ ja „sealhulgas“
2.osa:
need sõnad
The Left:
§ 18
1.osa:
kogu tekst, v.a sõna „Atlandi-üleste“
2.osa:
see sõna
§ 20
1.osa:
„nõuab, et praegust kogu maailmas rakendatavat ELi sanktsioonirežiimi täiendataks korruptsiooni vastu võitlemise vahendiga ning et Venemaal ja Valgevenes suurkorruptsiooni eest vastutavate isikute ning oligarhide ja juhtkonnale lähedaste ametnike suhtes kehtestataks kiiresti sihipärased sanktsioonid;“
2.osa:
„palub liikmes- ja liitlasriikidel, kes on pakkunud investeeringute eest vastutasuks kodakondsust või elamislube, vaadata üle kõik sel viisil kodakondsuse või elamisloa saanud isikud ning tühistada Venemaa varakate üksikisikute ja nende perekonnaliikmete suhtes tehtud otsused, eelkõige juhul, kui nad on seotud üksikisikute ja ettevõtetega, kelle vastu on suunatud sanktsioonid; kordab oma üleskutset, et komisjon ja liikmesriigid rakendaksid ja jõustaksid järjepidevalt kehtivaid rahapesuvastaseid eeskirju ning suurendaksid läbipaistvust, eelkõige seoses Venemaa eliidi poolt ELis hoiustatavate või kasutatavate rahaliste vahenditega; kordab oma üleskutset külmutada Venemaa juhtkonnale lähedal seisvate oligarhide ja nende perekonnaliikmete varad ELis ning tühistada nende Schengeni viisad;“
§ 23
1.osa:
„mõistab kindlalt hukka Venemaa Föderatsiooni ähvardused NATOsse mittekuuluvate ELi liikmesriikide vastu“
2ème partie
„ning kutsub neid üles kaaluma võimalusi oma julgeoleku suurendamiseks; toetab nende suveräänset õigust ise oma julgeolekupoliitika üle otsustada;“
3.osa:
„peab kiiduväärseks NATO ning partnerriikide Soome ja Rootsi vahelist tihedat koordineerimist;“
§ 24
1.osa:
„nõuab suuremat panustamist Ukraina kaitsevõime tugevdamisse; toetab jõuliselt Euroopa rahutagamisrahastu kasutuselevõttu ning sõjalise varustuse saatmist liikmesriikidest;“
2.osa:
„nõuab, et 2. detsembril 2021 Euroopa rahutagamisrahastust Ukrainale ette nähtud abimeetmed võetaks viivitamatult ja täielikult kasutusele – need hõlmavad sõjaliste meditsiiniüksuste (sh välihaiglate), pioneeriüksuste ning liikuvus- ja logistikaüksuste rahastamist ja küberkaitse alast tuge; palub Euroopa välisteenistusel leida täiendavaid viise Ukraina toetamiseks Euroopa rahutagamisrahastust ja kõikidest muudest olemasolevatest instrumentidest;“
§ 31
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „muu hulgas kaitse- ja julgeolekusektoris“
2.osa:
need sõnad
põhjendus C
1.osa:
„arvestades, et sõjalist agressiooni Ukraina vastu alustati osaliselt Valgevene territooriumilt, kes Venemaa agressioonile kaasa aitas ja seda võimaldas;“
2.osa:
„arvestades, et Valgevene ebaseaduslik president korraldas äsja fabritseeritud referendumi, et muuta põhiseadust ja õõnestada Valgevene neutraalsust;“
3.osa:
„arvestades, et Venemaa tuumarelvade olemasolu Valgevene territooriumil ohustaks Euroopa julgeolekut;“
põhjendus F
1.osa:
kogu tekst, v.a sõna „Atlandi-üleste“
2.osa:
see sõna
põhjendus G
1.osa:
„arvestades, et 27. veebruaril 2022. aastal tegi komisjoni president avalduse praeguste ja tulevaste suhete kohta Ukrainaga, milles ta ütles: „[...] nad kuuluvad meie hulka.“ Nad on üks meie seast ja tahame nad vastu võtta“;
2.osa:
„arvestades, et üha suurem arv Ukraina tsiviilisikuid kaotab elu Kremli sõjas Ukraina elanikkonna vastu; arvestades, et sajad inimesed on saanud haavata ja mitusada tuhat on oma kodudest lahkunud või põgenenud naaberriikidesse; arvestades, et on teateid arvukatest rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumistest, mida Venemaa väed on toime pannud, sealhulgas valimatu elurajoonide, haiglate ja lasteaedade pommitamine, avaliku ja eraomandi rüüstamine ning tsiviiltaristu tahtlik hävitamine; arvestades, et üle 14 000 inimese, nii sõjaväelased kui ka tsiviilisikud, on hukkunud Ida-Ukrainas kaheksa aastat kestnud ja Venemaa Föderatsiooni poolt õhutatud konflikti käigus, samal ajal kui Venemaa kontrolli all olevate ja annekteeritud Ukraina alade ja ümbritsevate piirkondade elanike elatusvahendid on jätkuvalt suure surve all;“
ID, The Left:
§ 15
1.osa:
„nõuab sanktsioonide laiendamist ja nende suunamist Venemaa majanduse ja tööstusbaasi, eelkõige sõjatööstuskompleksi strateegilisele nõrgendamisele, mis vähendaks Venemaa Föderatsiooni suutlikkust ohustada edaspidi rahvusvahelist julgeolekut,“, v.a sõnad „sanktsioonide laiendamist ja“ ja „Venemaa majanduse ja tööstusbaasi, eelkõige“
2.osa:
„sanktsioonide laiendamist ja“
3.osa:
„Venemaa majanduse ja tööstusbaasi, eelkõige“
4.osa:
„ning nõuab sanktsioonide laiendamist Valgevenele, kuna Valgevene toetab otseselt Venemaa sissetungi Ukrainasse;“
§ 16
1.osa:
kogu tekst, v.a sõnad: „et piirataks Venemaa kõige olulisemate ekspordikaupade, sealhulgas nafta ja gaasi importi, “, „et kõik Venemaa pangad jäetaks Euroopa finantssüsteemist kõrvale“, „ning et Venemaa Föderatsioon ja Valgevene heidetaks SWIFT-süsteemist välja ja et pankadele, kes kasutavad asjaomaste tehingute puhul SWIFTi asemel alternatiivseid vahendeid“ ja „kehtestataks“, „pankadele, kes kasutavad asjaomaste tehingute puhul SWIFTi asemel alternatiivseid vahendeid“
2.osa:
„et piirataks Venemaa kõige olulisemate ekspordikaupade, sealhulgas nafta ja gaasi importi, “,
3.osa:
„et kõik Venemaa pangad jäetaks Euroopa finantssüsteemist kõrvale“
4.osa:
„ning et Venemaa Föderatsioon ja Valgevene heidetaks SWIFT-süsteemist välja ja et pankadele, kes kasutavad asjaomaste tehingute puhul SWIFTi asemel alternatiivseid vahendeid“ ja „kehtestataks“
5.osa:
„pankadele, kes kasutavad asjaomaste tehingute puhul SWIFTi asemel alternatiivseid vahendeid“
§ 19
1.osa:
„kordab oma varasemaid üleskutseid vähendada märkimisväärselt energiasõltuvust, eelkõige Venemaa gaasist, naftast ja kivisöest, muu hulgas mitmekesistades energiaallikaid ning laiendades veeldatud maagaasi terminale ja tarnekanaleid, eraldades gaasihoidlad ning suurendades energiatõhusust ja kiirendades puhtale energiale üleminekut;“, v.a sõnad „ning laiendades veeldatud maagaasi terminale ja tarnekanaleid,“
2.osa:
„ning laiendades veeldatud maagaasi terminale ja tarnekanaleid,“
3.osa:
„nõuab Nord Stream 2 gaasijuhtme lõplikku hülgamist ja“ ja „seetõttu“
4.osa:
„tunneb heameelt“ ja „Saksamaa valitsuse otsuse üle peatada selle sertifitseerimine“
5.osa:
„kutsub komisjoni ja liikmesriike üles looma koordineerimismehhanismi ja kasutama kõiki võimalikke gaasihoidlaid, et tagada ELi katkematu varustamine gaasiga; kutsub liikmesriike, komisjoni ja Euroopa Keskpanka üles hoolikalt jälgima Venemaa rünnaku mõju finants- ja hinnastabiilsusele, eriti energiatoodete osas, ning kaaluma asjakohaseid meetmeid võimaliku negatiivse majandusliku ja sotsiaalse mõju leevendamiseks;“
6.osa:
„kutsub liikmesriike üles lõpetama igasuguse tuumaenergiaalase koostöö Venemaaga, täpsemalt Rosatomi ja selle tütarettevõtjatega, samuti koostöö Venemaaga Rahvusvahelise Aatomienergiaagentuuri raames, ning lõpetama või tühistama kõigi Rosatomi tütarettevõtjate tegevusload;“
§ 21
1.osa:
„kordab, et NATO on kollektiivse kaitse alus liikmesriikide jaoks, kes on NATO liitlased; väljendab heameelt ELi, NATO ja teiste sarnaselt meelestatud demokraatlike partnerite ühtsuse üle Venemaa agressiooni vastu võitlemisel“
2.osa:
„kuid rõhutab vajadust suurendada NATO kollektiivset heidutust, valmisolekut ja vastupanuvõimet;“
3.osa:
„ergutab suurendama NATO kohalolekut ELi liikmesriikides, mis on geograafiliselt agressorriigile Venemaale ja konfliktipiirkonnale kõige lähemal;“
4.osa:
„juhib tähelepanu ELi vastastikuse abi ja solidaarsuse klauslile ning kutsub üles käivitama ühised sõjalised õppused;“
§ 35
1.osa:
„märgib sügava murega Venemaa Föderatsiooni jätkuvat tegevust Lääne-Balkani riikide destabiliseerimiseks ja nende demokraatlikesse protsessidesse sekkumiseks; mõistab hukka need riigid, kes väljendasid pärast Ukraina vastu suunatud agressiooni algust toetust Venemaa Föderatsioonile, ning tunnustab NATOsse kuuluvate Lääne-Balkani riikide üles näidatud toetust;“
2.osa:
„peab äärmiselt kahetsusväärseks, et Serbia ei liitu Venemaa vastu suunatud ELi sanktsioonidega, ning märgib, et see kahjustab Serbia ELiga ühinemise protsessi, ja kordab, et ootab ELi kandidaatriikidelt lisaks ELi õigustiku järgimisele ka ELi ühise välis- ja julgeolekupoliitika järgimist;“, v.a sõnad „et see kahjustab Serbia ELiga ühinemise protsessi“
3.osa:
„et see kahjustab Serbia ELiga ühinemise protsessi“
Verts/ALE, The Left:
§ 28
1.osa:
„mõistab hukka Venemaa ametivõimude, riigimeedia ja nende nimel tegutsejate lõhesid tekitava infosõja, mille käigus edastatakse ELi, NATO ja Ukraina kohta halvustavat sisu ja valesid, et Venemaa saaks toime pandud koledusi usutavalt eitada; kutsub seetõttu kõiki liikmesriike üles viivitamatult peatama kõikide Venemaa riiklike meediakanalite ringhäälingulitsentsid ja nende kanalite taasedastamise; kutsub komisjoni ja Euroopa välisteenistust üles suurendama toimuvate sündmuste kohta veebis kättesaadava venekeelse alternatiivse teabe hulka, et desinformatsiooni kummutada, ning peab vajalikuks tagada ELi avalduste tõlkimine vene keelde ja tegeleda otse venekeelse publiku ja platvormidega; peab kiiduväärseks Euroopa Komisjoni presidendi teadet, et kanalite Russia Today ja Sputnik edastamine ELis keelatakse,“, v.a sõnad „kutsub seetõttu kõiki liikmesriike üles viivitamatult peatama kõikide Venemaa riiklike meediakanalite ringhäälingulitsentsid ja nende kanalite taasedastamise;“
2.osa:
„kutsub seetõttu kõiki liikmesriike üles viivitamatult peatama kõikide Venemaa riiklike meediakanalite ringhäälingulitsentsid ja nende kanalite taasedastamise;“
3.osa:
„ning kordab Google’ile ja YouTube’ile esitatud üleskutset blokeerida sõjapropagandat edastavad kontod;“
Mitmesugust
Joanna Kopcińska, Elżbieta Kruk, Hermann Tertsch ja Bernard Guetta toetasid samuti resolutsiooni ettepanekut B9-0123/2022.