Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2022. március 9., Szerda

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

354k

211k

87k

2022. március 9., Szerda - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. A regionális mezőgazdasági számlarendszer ***I

2. Az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap igénybevétele – „EGF/2021/006 ES/Cataluña automotive” referenciaszámú kérelem – Spanyolország

3. Az elbocsátott munkavállalók támogatását szolgáló Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap igénybevétele (EGF/2022/000 TA 2022 – Technikai segítségnyújtás a Bizottság kezdeményezésére)

4. Az európai civil társadalom szűkülő mozgástere

5. A kultúra, az oktatás, a média és a sport rasszizmus elleni küzdelemben játszott szerepe

6. Kohéziós politika: az egészségügyi ellátás terén meglévő különbségek csökkentése, valamint a határokon átnyúló egészségügyi együttműködés erősítése

7. Kohéziós politika: az innovatív és intelligens átalakulás, valamint a regionális IKT-összekapcsoltság előmozdítása

8. A Csatorna-alagút francia termináljában található vámmentes üzletek *

9. A hozzáadottérték-adó mértéke *

10. Kifogás az eljárási szabályzat 111. cikkének(3) bekezdése alapján: A transzeurópai energiaipari infrastruktúrával kapcsolatos közös érdekű projektek uniós listája

11. Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján: A géntechnológiával módosított GHB811 (BCS-GH811-4) gyapot

12. Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján: A géntechnológiával módosított 73496 (DP-Ø73496-4) olajrepce

13. Az Európai Unió valamennyi demokratikus folyamatába történő külföldi beavatkozás

Jelentés: A9-0022/2022 (Sandra Kalniete)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek. után	9	PPE, Renew	NSz	+	556, 81, 53
3.bek.	3	The Left	NSz	-	98, 550, 46
13.bek. után	4	The Left	NSz	-	94, 526, 74
34.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	576, 74, 41
			2/NSz	+	536, 80, 77
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	534, 62, 96
54.bek.	5	The Left	NSz	-	90, 584, 20
96.bek., 1. albek. után	10	PPE	NSz	+	605, 52, 34
98.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	597, 70, 25
			2/NSz	+	532, 93, 66
123.bek.	6	The Left	NSz	-	95, 575, 22
135.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	598, 65, 30
			2/NSz	+	475, 191, 27
B.preb. után	7	PPE, Renew	NSz	+	624, 18, 48
H.preb. után	1	The Left	NSz	-	128, 524, 42
X.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	598, 71, 22
			2/NSz	+	539, 111, 42
AE.preb. után	8	PPE, Renew	NSz	+	630, 16, 45
BG.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	579, 90, 21
			2/NSz	+	470, 97, 123
BO.preb.	2	The Left	NSz	-	51, 589, 54
Állásfoglalásra irányuló indítvány (a szöveg egésze)			NSz	+	552, 81, 60


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	35.bek.
ID:	BG.preb.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
34.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a nemek, az LMBTIQ+”
2.rész	a fenti szövegrész
98.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „állami szervek – például Marokkó, Szaúd-Arábia, Magyarország, Lengyelország, Bahrein, az Egyesült Arab Emírségek és Azerbajdzsán szervei –”
2.rész	a fenti szövegrész
135.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „megjegyzi, hogy a Tanácsnak az egyhangú többség helyett többségi szavazással kell tudnia dönteni a külföldi beavatkozással kapcsolatos szankciókról;”
2.rész	a fenti szövegrész
X.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „többek között a nemek, az LMBTIQ+, a szexuális és reproduktív egészség és jogok, valamint a kisebbségek témáival kapcsolatos”
2.rész	a fenti szövegrész
The Left:
BG.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az orosz tisztviselők és a katalán szeparatisták egy spanyolországi csoportjának képviselői, valamint”
2.rész	a fenti szövegrész

Egyéb

A PPE képviselőcsoport visszavonta a 10. módosítás utolsó mondatát: „felszólít arra, hogy sürgősen vizsgálják felül Ukrajna felvételi kérelmét a NATO Kibervédelmi Kiválósági Együttműködési Központjába (CCDCOE), és kéri, hogy a CCDCOE valamennyi tagja támogassa a kérelmet;”

14. Befektetői állampolgársági és letelepedési programok

15. A polgárok bevonása: a petíciós jog, az európai ombudsmanhoz való folyamodás joga és az európai polgári kezdeményezés

Jelentés: A9-0018/2022 (Marie-Pierre Vedrenne)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
3.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	397, 212, 86
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	684, 5, 6
			2/NSz	+	405, 272, 18
38.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	396, 287, 12
			2/NSz	+	549, 128, 18
41.bek.	2	képviselők	NSz	-	245, 447, 2
44.bek.	3	képviselők	NSz	-	243, 395, 56
50.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	630, 27, 38
			2/NSz	+	413, 243, 39
70.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	638, 14, 43
			2/NSz	+	455, 215, 25
S.preb.	1	képviselők	NSz	+	560, 114, 21
Állásfoglalásra irányuló indítvány (a szöveg egésze)			NSz	+	417, 40, 237


Külön szavazásra irányuló kérelmek
képviselők:	3.bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
képviselők:
5.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „fogadjanak el kötelező erejű intézményközi megállapodást a petíciók kezeléséről annak érdekében”
2.rész	a fenti szövegrész
38.bek.
1.rész	„felhívja az ombudsmant, hogy még szorosabban kövesse nyomon az uniós források és költségvetés felhasználását, és ellenőrizze, hogy az uniós érdekeket nem ássák-e alá a jogállamiság megsértése vagy az uniós elvek és értékek bármilyen megsértése, a korrupció vagy az összeférhetetlenségek, különösen az európai helyreállítási terv, a Next Generation EU összefüggésében;”
2.rész	„hangsúlyozza, hogy a jogállamiság tiszteletben tartása az uniós forrásokhoz való hozzáférés alapvető feltétele; úgy véli, hogy a jogállamiság tiszteletben tartásának e feltétele, valamint az, hogy az Európai Unió nem veszélyezteti értékeit, erősíti a polgárok Unióba vetett bizalmát, és azt mutatja, hogy az Unió Európa egész területén szilárdan elkötelezett a demokratikus minőség iránt;”
50.bek.
1.rész	„kéri a Parlament szerepének további erősítését, valamint a civil társadalmi szervezetekkel való kapcsolatainak megerősítését az egyes érvényes európai polgári kezdeményezések és azok Bizottság általi végrehajtása tekintetében; úgy véli, hogy azokban a konkrét esetekben, amikor a Bizottság nem teszi közzé szándékait a megadott határidőn belül az (EU) 2019/788 rendelet 15. cikkének megfelelően, vagy közleményben kijelenti, hogy nem kíván lépéseket tenni egy olyan európai polgári kezdeményezéssel kapcsolatban, amely eleget tesz az eljárási követelményeknek, azaz a kezdeményezés tiszteletben tartja az elsődleges uniós jogot és nem ellentétes az EUSZ 2. cikkében meghatározott uniós értékekkel, sem az Európai Unió Alapjogi Chartájában rögzített jogokkal, a Parlament dönthet úgy, hogy eljárási szabályzata 222. cikkének megfelelően saját kezdeményezésű jogalkotási jelentés (INL) formájában követi nyomon az európai polgári kezdeményezést;”
2.rész	„sürgeti a Bizottságot, hogy kötelezze el magát amellett, hogy az ilyen jellegű, jogalkotást kezdeményező eljárás keretében készült jelentések Parlament általi elfogadását követően jogalkotási javaslatot nyújt be; úgy véli, hogy ilyen esetben a Bizottságnak el kell végeznie eredeti válaszának alapos újraértékelését, tiszteletben tartva ezáltal a Parlament saját kezdeményezésű jogalkotási jelentését; kéri, hogy módosítsák az (EU) 2019/788 rendeletet annak érdekében, hogy ösztönözzék a Bizottságot jogalkotási javaslat előterjesztésére, amennyiben a benyújtott európai polgári kezdeményezés megfelel a vonatkozó követelményeknek;”
70.bek.
1.rész	„kitart amellett, hogy az Európai Parlamentnek meg kell vitatnia a Petíciós Bizottság szerepét és dimenzióját; rámutat arra, hogy a polgárok igényeit csak akkor lehet jobban figyelembe venni, ha illetékes szerv végzi a nyomon követést;”
2.rész	„kiemeli, hogy a Petíciós Bizottság jelenleg nem elég nagy, és nem is rendelkezik elegendő hatáskörrel ahhoz, hogy kielégítse a polgárok segítségnyújtás iránti igényét;”

16. A 2030-ig tartó időszakra szóló általános uniós környezetvédelmi cselekvési program ***I

17. Az EU 2020 utáni időszakra vonatkozó, új munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi stratégiai kerete

18. A Covid19-világjárvánnyal foglalkozó különbizottság létrehozása: tanulságok és ajánlások a jövőre nézve

19. Az Európai Unió valamennyi demokratikus folyamatába történő külföldi beavatkozással, többek között a félretájékoztatással foglalkozó különbizottság létrehozása

20. A Pegasus és azzal egyenértékű megfigyelő kémprogramok használatának kivizsgálásával foglalkozó vizsgálóbizottság létrehozása

21. A nemek közötti egyenlőség Európai Parlamentben történő általános érvényesítése – 2020. évi éves jelentés

Jelentés: Irène Tolleret, Gwendoline Delbos-Corfield (A9-0021/2022)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
3.bek.	5	The Left	NSz	+	365, 272, 58
4.bek.	14	ID	NSz	-	133, 549, 11
8.bek.	15	ID	NSz	-	148, 526, 19
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	541, 109, 44
			2/NSz	+	527, 150, 17
8.bek. után	6	The Left	NSz	-	178, 356, 161
9.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	567, 90, 38
			2/NSz	+	341, 186, 168
10.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	519, 150, 26
			2/NSz	+	479, 184, 32
			3/NSz	+	572, 57, 66
			4/NSz	+	478, 181, 36
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	513, 154, 28
12.bek.	13	bizottság	NSz	+	597, 32, 66
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	↓
			2/NSz	↓
12.bek. után	7	The Left	NSz	-	41, 506, 146
13.bek.	16	ID	NSz	-	156, 527, 10
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	500, 164, 29
			2/NSz	+	487, 171, 36
			3/NSz	-	328, 337, 28
			4/NSz	-	332, 338, 25
14.bek.	8	The Left	NSz	-	259, 345, 89
14.bek. után	9	The Left	NSz	-	53, 491, 150
15.bek. után	10	The Left	rész.
			1/NSz	-	129, 359, 207
			2/NSz	-	112, 435, 148
20.bek., d) pont	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	424, 159, 109
23.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	662, 13, 19
			2/NSz	+	646, 23, 26
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	353, 322, 20
			2/NSz	+	504, 154, 37
27.bek. után	11	The Left	NSz	-	67, 486, 139
31.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	347, 321, 25
36.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	528, 145, 21
48.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	520, 145, 29
			2/NSz	+	470, 112, 110
			3/NSz	+	485, 177, 32
53.bek. után	12	The Left	NSz	-	296, 304, 94
56.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	488, 134, 69
			2/NSz	+	390, 243, 56
57.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	559, 53, 82
			2/NSz	+	517, 124, 53
D.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	576, 80, 38
			2/NSz	+	483, 182, 29
J.preb. után	1	The Left	NSz	-	257, 422, 14
	2	The Left	NSz	-	300, 362, 31
	3	The Left	NSz	-	122, 397, 174
	4	The Left	NSz	-	66, 614, 13
Állásfoglalásra irányuló indítvány (a szöveg egésze)			NSz	+	482, 139, 68


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	20.d) pont, 31., 56. bek.
ID:	11., 20., d) pont, 31., 36., 48. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:
9.bek.
1.rész	„megjegyzi, hogy a női európai parlamenti képviselők aránya az előző ciklus vége óta kismértékben csökkent, körülbelül 39,6%-ról 39,1%-ra; üdvözli azonban a Parlament vezető szerepét ezen a területen, beleértve a nők politikai képviseletével kapcsolatos előrelépést is, amely magasabb arányú, mint a tagállamok nemzeti parlamentjeiben mért 30,4%-os átlag, és jelentősen meghaladja a nemzeti parlamentek esetében világszinten mért 25,2%-os átlagot; üdvözli, hogy egyes tagállamok és politikai pártok szabályokat vezettek be a jelöltlistáikon a nemek közötti egyensúly biztosítására,”
2.rész	„és kitart amellett, hogy a nemek közötti egyensúlyt a cipzárelvet követő listák vagy más egyenértékű módszerek révén kell biztosítani az uniós választási törvény közelgő felülvizsgálata során, hogy férfi és női jelölteket egyenlő eséllyel választhassanak meg;”
27.bek.
1.rész	„kéri, hogy az eljárási szabályzatba foglalják bele a nemek közötti egyenlőség általános érvényesítésével foglalkozó hálózatot, ezzel is tükrözve szerepét a nemek közötti egyenlőség általános érvényesítése terén a parlamenti bizottságok és küldöttségek tevékenységeiben; kéri, hogy biztosítsák a feladatai ellátásához és a vonatkozó ajánlások elkészítéséhez szükséges erőforrásokat;”
2.rész	„kéri, hogy a bizottsági ülések napirendjére vegyenek fel egy állandó vitapontot;”
48.bek.
1.rész	„sajnálja, hogy a Tanács nem kötelezte el magát a nemi szempontokat figyelembe vevő jogalkotás megvalósítása mellett, és ismételten kéri, hogy oldják fel az isztambuli egyezmény,”
2.rész	a megkülönböztetés tilalmáról szóló horizontális irányelv – amely biztosítja, hogy a nemi alapú megközelítés elleni küzdelem során figyelembe veszik az interszekcionális dimenziót –”
3.rész	„és a nők vezetőtestületi tagságáról szóló irányelv uniós ratifikálásának útjában álló akadályokat;”
The Left:
10.módosítás
1.rész	„határozottan ösztönzi a képviselőcsoportokat, hogy nevezzenek ki egy nőt és egy férfit társelnöknek;”
2.rész	„javasolja ezért, hogy az eljárási szabályzat 33. cikkének (5) bekezdésébe vezessék be azt a követelményt, hogy egy képviselőcsoport létrehozásának feltételeként férfi és női társelnököket jelöljenek ki a képviselőcsoportok vezetőiként; hangsúlyozza, hogy ez a változtatás egyszerűen azt jelentené, hogy a képviselőcsoport nevén, a csoport céljait meghatározó politikai nyilatkozaton, valamint a csoport tagjainak és elnökségi tagjainak nevén kívül a két társelnök nevét is fel kellene tüntetni a képviselőcsoport létrehozásáról szóló nyilatkozatban;”
23.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „biztosítják a képviselők számára, hogy a szülési, apasági vagy szülői szabadság ideje alatt is dolgozhassanak, mint például a távszavazás lehetőségének fenntartása a szabadság ideje alatt vagy”
2.rész	a fenti szövegrész
ID:
8.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és antigender”
2.rész	a fenti szövegrész
10.bek.
1.rész	„arra bátorítja az EU tagállamait, hogy választási törvényeik felülvizsgálatakor vegyék figyelembe a nemek közötti egyenlőség szempontjából inkluzív parlamentek szükségességét;”
2.rész	„ösztönzi továbbá a nemzeti politikai pártokat, hogy a választási jelöltekről való döntés során vezessenek be kvótákat, még akkor is, ha a törvény nem rendelkezik erről;”
3.rész	„szorgalmazza, hogy e célból osszák meg a támogatási mechanizmusokat és a bevált gyakorlatokat a politikai pártokkal;”
4.rész	„hangsúlyozza, hogy a női jelöltek jelenlétének biztosítása érdekében a pártok belső szervezetének és eljárásainak figyelembe kell venniük a nemek közötti egyenlőség szempontjait, olyan intézkedésekkel, mint például a nemek közötti egyenlőség kifejezett kezelése a pártok alapszabályaiban, nemek közötti kvóták megállapítása a döntéshozói szerepekre, illetve jól működő lobbi-, érdekérvényesítő és vitafórumok meglétének biztosítása, többek között női szárnyak és bizottságok létrehozásával;”
12.bek.
1.rész	„üdvözli, hogy a Parlament Elnöksége a 14 alelnökből nyolc női alelnökkel és öt quaestorból két női quaestorral nemi szempontból teljesen kiegyensúlyozott; megjegyzi azonban, hogy a Parlament hét képviselőcsoportjából csak háromnak van női elnöke vagy társelnöke, 27 bizottságból 11-et vezet jelenleg nő, és a 44 küldöttségi elnökből 13 nő; felszólít a nemek közötti egyensúly javítására a bizottságok, küldöttségek és képviselőcsoportok vezetésében;”
2.rész	„üdvözli a Parlament eljárási szabályzata 213. cikke (1) bekezdésének módosítását, amely előírja, hogy az egyes bizottságok elnökségének nemi szempontból kiegyensúlyozottnak kell lennie; sajnálja azonban, hogy ez a módosítás csak a 2024-ben tartandó következő választásokat követő első plenáris ülés megnyitásakor lép majd hatályba;”
56.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: kéri, hogy végezzenek elemzést a Parlament illemhelyeinek eloszlásáról és kialakításáról annak felmérése érdekében, hogy szükséges-e hozzáigazítani azokat mindegyik nem követelményéhez, többek között olyan intézkedésekkel, mint a nemek szempontjából semleges mosdók bevezetése és”
2.rész	a fenti szövegrész
57.bek.
1.rész	„kéri, hogy vizsgálják felül a Parlament kommunikációs stratégiáját, többek között olyan intézkedések révén, mint például a nőgyilkosságok áldozatai nyilvántartásának létrehozása és a Parlament honlapjának felülvizsgálata annak érdekében, hogy a menüben külön szakaszban szerepeljen a nemek közötti egyenlőség a kulcsfontosságú dokumentumokra vonatkozó releváns információkkal,”
2.rész	„például az Isztambuli Egyezmény uniós ratifikációs folyamatával, valamint a Parlament történelmére és összetételére vonatkozó információk frissítésével a nemek közötti egyenlőség figyelembevétele érdekében;”
D.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „kvótákat” és „nemi szempontból semleges nyelvhasználatot”
2.rész	a fenti szövegrész
PPE, ID:
13.bek.
1.rész	„felszólít a nemek közötti egyensúly biztosítására a plenáris, bizottsági és küldöttségi munka minden szintjén, többek között a koordinátorok, előadók és árnyékelőadók kinevezésekor”
2.rész	„ és a felszólalási idő elosztásakor;”
3.rész	„kéri a Parlament eljárási szabályzatának ennek megfelelő módosítását;”
4.rész	„kiemeli, hogy biztosítani kell a paritás tiszteletben tartását, különösen a társelnöki rendszerben vezetett testületek irányítása és a megosztott felelősségek – például a társelőadók vagy társ-árnyékelőadók – elosztása tekintetében;”

22. A nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési terv

Jelentés: Chrysoula Zacharopoulou (A9-0025/2022)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Alternatív állásfoglalási indítvány	1	ECR	NSz	-	142, 539, 10
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	529, 117, 46
			2/NSz	+	348, 102, 240
23.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	547, 120, 25
			2/NSz	+	400, 241, 50
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	579, 66, 47
			2/NSz	+	485, 142, 63
cím a 33. bek. előtt	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	634, 51, 7
			2/NSz	+	487, 140, 63
33.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	544, 78, 70
			2/NSz	+	458, 161, 71
			3/NSz	+	479, 148, 64
			4/NSz	+	456, 145, 88
34.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	552, 75, 64
			2/NSz	+	494, 134, 60
			3/NSz	+	482, 139, 68
			4/NSz	+	495, 131, 61
			5/NSz	+	545, 76, 67
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	572, 61, 57
			2/NSz	+	603, 63, 26
			3/NSz	+	488, 138, 64
36.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	580, 66, 46
			2/NSz	+	484, 138, 69
			3/NSz	+	481, 142, 67
37.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	548, 77, 66
			2/NSz	+	480, 144, 67
38.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	470, 142, 78
39.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	574, 74, 44
			2/NSz	+	480, 143, 68
41.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	609, 55, 28
			2/NSz	+	486, 142, 63
53.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	381, 80, 231
56.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	541, 82, 68
			2/NSz	+	426, 182, 83
66.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	542, 92, 57
			2/NSz	+	373, 265, 51
71.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	529, 120, 43
			2/NSz	+	379, 250, 61
74.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	590, 74, 28
			2/NSz	+	458, 73, 160
83.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	569, 104, 19
			2/NSz	+	353, 169, 167
84.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	628, 52, 12
			2/NSz	+	488, 141, 62
94.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	542, 105, 45
			2/NSz	+	349, 199, 140
9.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	471, 64, 154
38.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	437, 190, 63
H.preb.	2	képviselők	NSz	+	418, 159, 114
I.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	449, 167, 75
L.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	533, 115, 44
			2/NSz	+	480, 145, 66
			3/NSz	+	487, 128, 76
O.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	593, 69, 30
			2/NSz	+	485, 144, 62
A DEVE és FEMM bizottság állásfoglalásra irányuló indítványa (a szöveg egésze)			NSz	+	479, 93, 116


Külön szavazásra irányuló kérelmek
képviselők:	38., 53. bek. 9., 38., bev. hiv. I. preb.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
képviselők:
5.bek.
1.rész	„határozottan elítéli, hogy Törökország kilépett az Isztambuli Egyezményből;”
2.rész	„úgy véli, hogy az isztambuli egyezmény felmondása egy újabb olyan lépés, amely megkérdőjelezi Törökország uniós tagjelölti státuszát;”
23.bek.
1.rész	„sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a sokszínűség fontos kérdését az EKSZ nemek közötti egyenlőséggel és sokszínűséggel foglalkozó tanácsadójának szerepkörébe csoportosították, és felszólítja az EKSZ-t, hogy tulajdonítson kellő jelentőséget mind a nemek közötti egyenlőségnek, mind a nőkkel, a békével és a biztonsággal kapcsolatos menetrendnek, valamint a sokszínűségnek és a befogadásnak, és hozzon létre egy-egy szerepet e területek mindegyikére, valamint erősítse meg ezeket a szerepköröket, az ezekhez tartozó felhatalmazást, forrásokat és hatásköröket;”
2.rész	„felszólít arra, hogy az EKSZ valamennyi igazgatóságán belül nevezzenek ki egy, a nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó külön tanácsadót, aki közvetlenül az EKSZ nemek közötti egyenlőséggel és sokszínűséggel foglalkozó tanácsadójának tesz jelentést, és hogy ösztönözzék a személyzetüket, hogy szorosan működjenek együtt a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetével;”
27.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „jogokhoz”
2.rész	a fenti szövegrész
cím a 33. bek. előtt
1.rész	„A nők egészségügyi ellátáshoz való hozzáférésének,”
2.rész	„valamint a szexuális és reproduktív jogok biztosítása”
33.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „ismételten hangsúlyozza, hogy a szexuális és reproduktív egészség és jogok emberi jogok, és az emberi méltóság és a nők társadalmi szerepvállalásának alapvető elemei;” és valamennyi alábbi előfordulás: „jogai” és „és jogokhoz”és „hangsúlyozza, hogy az abortuszra vonatkozó jogszabályi visszalépések veszélyeztetik a nők egészségének, jogainak és méltóságának védelmét, és a szociálisan és gazdaságilag leginkább kiszolgáltatott nőket nagyobb kockázatnak teszik ki;”
2.rész	„ismételten hangsúlyozza, hogy a szexuális és reproduktív egészség és jogok emberi jogok, és az emberi méltóság és a nők társadalmi szerepvállalásának alapvető elemei;”
3.rész	és valamennyi alábbi előfordulás: „és jogai” és „és jogai”
4.rész	„hangsúlyozza, hogy az abortuszra vonatkozó jogszabályi visszalépések veszélyeztetik a nők egészségének, jogainak és méltóságának védelmét, és a szociálisan és gazdaságilag leginkább kiszolgáltatott nőket nagyobb kockázatnak teszik ki;”
34.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „például a biztonságos és legális abortuszhoz”, „és jogokhoz” (valamennyi előfordulás), „a biztonságos és legális abortuszhoz” és „és a fogamzásgátláshoz”
2.rész	„valamint a biztonságos és legális abortuszhoz”
3.rész	„és jogokhoz” (valamennyi előfordulás)
4.rész	„a biztonságos és legális abortuszhoz”
5.rész	„és a fogamzásgátláshoz”
35.bek.
1.rész	„hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a partnerországokban javítani kell a fogamzásgátlási módszerekhez való hozzáférést, különösen a serdülő lányok számára;”
2.rész	„megerősíti, hogy minden nőnek és serdülő lánynak joga van szabadon és tájékozottan dönteni saját szexuális és reproduktív egészségével és jogaival kapcsolatban; emlékeztet arra, hogy az anyáknak nyújtott egészségügyi ellátás minősége egy adott ország fejlettségi szintjének fontos mutatója; úgy véli, hogy az EU-nak segítenie kell a partnerországokat abban, hogy a terhesség és a szülés kapcsán tiszteletben tartsák az egészséghez való jogot olyan megfelelő gyermekágyiegészségügyi szolgáltatások létrehozásával, amelyek hatékonyan csökkentik a csecsemőhalandóságot és a szülés közbeni szövődményekhez kapcsolódó haláleseteket;” kivéve: „és jogokat”
3.rész	„és jogokat”
36.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogokat” és „és a szexuális és reprodukciós egészség és jogok”
2.rész	„és jogokat”
3.rész	„a szexuális és reproduktív jogokat”
37.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogokkal”, „és jogai” és „és jogok”
2.rész	a fenti szövegrész
39.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogokkal”, „és jogokra”, „köz-” és „és jogokat”
2.rész	a fenti szövegrész
41.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogokkal”
2.rész	a fenti szövegrész
56.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy alapvető fontosságú a magánszektor részvétele a nemek közötti egyenlőségre vonatkozó III. uniós cselekvési tervben meghatározott célok elérésében, és felelősségre vonása a nők jogainak a vállalati tevékenységek során történő megsértése esetén;”
2.rész	„felszólítja a Bizottságot, hogy a vállalati átvilágításról szóló soron következő jogalkotási javaslatába foglalja bele a nemek közötti egyenlőség szempontjait;”
66.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamennyi”
2.rész	a fenti szövegrész
71.bek.
1.rész	„ismételten felhívja a Bizottságot, hogy gondoskodjon arról, hogy a belföldi tanácsadó csoportok összetétele a nemek szempontjából kiegyensúlyozott legyen, hogy felügyeleti szerepkörük tovább bővüljön,”
2.rész	„és hozzanak létre egy kereskedelemmel és a nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó bizottságot minden egyes szabadkereskedelmi megállapodás esetében a hiányosságok felmérésére;”
74.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a háztartási alkalmazottakról szóló 189. sz. egyezmény”
2.rész	a fenti szövegrész
83.bek.
1.rész	„rámutat annak fontosságára, hogy összekapcsolják a humánbiztonság koncepcióját a nemi dimenzióval; felhívja az EU-t, hogy a nőkkel, a békével és a biztonsággal kapcsolatos menetrendjében használja az ENSZ Közgyűlésének 66/290. sz. határozatában meghatározott humánbiztonság fogalmát; kitart amellett, hogy a biztonságnak az emberi életre és az olyan fenyegetésekkel szembeni védelmére kell összpontosítania, mint az erőszak, valamint az oktatás, az egészségügy, az élelem vagy a gazdasági függetlenség hiánya; felhívja a Bizottságot, az EKSZ-t és a tagállamokat, hogy dolgozzák ki és mozdítsák elő az ENSZ leszerelési menetrendjét;”
2.rész	„ragaszkodik ahhoz, hogy feminista külpolitikát folytasson a leszerelés és a nonproliferáció terén;”
84.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogokkal”
2.rész	a fenti szövegrész
94.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve az alábbi kifejezés valamennyi előfordulása: „feminista”
2.rész	a fenti szövegrész
L.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogok” és „valamint a szexuális felvilágosítás [...] betiltását”
2.rész	„és jogok”
3.rész	„valamint a szexuális felvilágosítás [...] betiltását”
O.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és jogok”
2.rész	a fenti szövegrész

23. A jogállamiság és az Európai Bíróság ítéletének következményei

24. A forrásadó európai kerete

25. A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés

26. A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2022. évi éves fenntartható növekedési jelentés foglalkoztatási és szociális vonatkozásai

Jelentés: Helmut Geuking (A9-0040/2022)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek.	11	S&D	NSz	-	300, 355, 35
1.bek. után	2	The Left	NSz	-	117, 381, 193
	3	The Left	NSz	-	67, 549, 75
	4	The Left	NSz	-	82, 384, 225
	7	Renew	NSz	+	672, 7, 12
2.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	601, 30, 60
			2/NSz	+	400, 278, 13
3.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	553, 101, 37
			2/NSz	+	366, 255, 70
			3/NSz	+	377, 278, 36
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	567, 104, 20
			2/NSz	+	375, 284, 30
			3/NSz	+	378, 285, 26
			4/NSz	+	393, 267, 29
8.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	535, 56, 100
			2/NSz	+	355, 294, 42
9.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	368, 236, 86
10.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	570, 45, 76
			2/NSz	+	526, 100, 65
			3/NSz	+	560, 81, 50
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	569, 54, 68
			2/NSz	+	397, 198, 95
14.bek.	10	S&D	NSz	-	267, 414, 10
14.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	391, 285, 15
15.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	591, 47, 53
			2/NSz	+	380, 264, 47
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	615, 47, 29
			2/NSz	+	373, 264, 54
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	660, 17, 14
			2/NSz	+	400, 275, 16
21.bek. előtt, alcím	1	PPE	NSz	+	525, 122, 44
23.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	321, 300, 70
			2/NSz	+	660, 12, 19
25.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	415, 184, 90
27.bek.	8	Renew	NSz	+	564, 84, 42
27.bek. után	5	The Left	NSz	-	84, 570, 33
30.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	585, 18, 88
			2/NSz	-	274, 357, 60
			3/NSz	+	363, 252, 76
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	356, 215, 120
			2/NSz	+	558, 92, 41
36.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	545, 112, 34
			2/NSz	+	342, 303, 46
			3/NSz	-	300, 306, 80
37.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	607, 65, 19
			2/NSz	+	352, 327, 12
40.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	616, 19, 55
			2/NSz	+	463, 163, 60
42.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	667, 8, 16
			2/NSz	+	380, 299, 12
43.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	551, 70, 70
			2/NSz	+	397, 227, 65
49.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	606, 50, 35
			2/NSz	+	380, 193, 117
51.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	549, 101, 41
			2/NSz	+	298, 288, 105
			3/NSz	+	361, 274, 54
			4/NSz	+	373, 262, 54
			5/NSz	+	367, 230, 92
52.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	507, 157, 27
			2/NSz	+	355, 301, 35
			3/NSz	+	343, 331, 17
			4/NSz	+	349, 327, 15
			5/NSz	+	351, 317, 23
53.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	647, 9, 35
			2/NSz	+	450, 219, 21
56.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	602, 32, 57
			2/NSz	-	337, 340, 14
62.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	598, 18, 75
			2/NSz	-	294, 382, 15
18.bev. hiv. után	6	Renew	NSz	+	642, 13, 26
A.preb.	9	S&D	NSz	-	290, 372, 29
H.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	638, 6, 47
			2/NSz	+	397, 243, 50
M.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	623, 14, 53
			2/NSz	+	346, 261, 82
Állásfoglalásra irányuló indítvány (a szöveg egésze)			NSz	-	97, 279, 314


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	9., 25. bek.
S&D:	14.bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:
2.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „felszólítja a Bizottságot, hogy gondoskodjon arról, hogy az európai gazdasági kormányzás igazodjon ezekhez a célokhoz és stratégiákhoz;”
2.rész	a fenti szövegrész
3.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „egyetemes és [...] közoktatási „az általános mentesítési rendelkezés deaktiválására vonatkozó döntés meghozatala előtt”
2.rész	„egyetemes és [...] közoktatási”
3.rész	„az általános mentesítési rendelkezés deaktiválására vonatkozó döntés meghozatala előtt”
8.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy a szociális jogok európai pillérérének cselekvési terve három kiemelt célkitűzést tartalmaz, az utolsó pedig a szegénységgel kapcsolatos, és 2019-hez képest legalább 15 millióval kívánja csökkenteni a szegénység vagy társadalmi kirekesztés által fenyegetett emberek számát, akik közül legalább 5 milliónak gyermeknek kell lennie; sajnálja azonban, hogy az Európai Bizottság még nem terjesztett elő világos és átfogó menetrendet e cél hatékony eszközökkel és pénzügyi eszközökkel történő elérésére irányulóan; felszólítja az Európai Bizottságot, hogy haladéktalanul terjesszen elő egy szegénységellenes stratégiát, amely kötelezettséget vállal arra, hogy 2050-ig felszámolja a szegénységet Európában;”
2.rész	„úgy véli, e stratégiának ki kell terjednie többek között a társadalmi haladásra mint beruházási prioritásra, követketésképpen a Next Generation EU-nak, a többéves pénzügyi keretnek és az uniós költségvetésnek olyan beruházásokat kell előirányoznia a társadalmi célkitűzésekre, különösen a társadalmi haladásra irányulóan, amelyek ambíciójukat tekintve megfelelnek a zöld és a digitális területekre irányuló beruházásoknak, továbbá a szegénység és az egyenlőtlenségek csökkentésének is minden kiadást átfogó szempontnak kell lennie;”
11.bek.
1.rész	„támogatja a demokratikusabb szemeszter folyamatát; szilárd meggyőződése, hogy a gazdasági kormányzás reformjának együtt kell járnia a szociális dimenzió megerősítésével;”
2.rész	„úgy véli, hogy a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos politikákat a gazdasági kormányzás minden szakaszában rögzíteni és általánosan érvényesíteni kell;”
15.bek.
1.rész	„üdvözli a Bizottság »Emberközpontú gazdaság kiépítése: a szociális gazdaságra vonatkozó cselekvési terv« című, 2021. december 9-i közleményét;”
2.rész	„felszólítja a Bizottságot, hogy terjesszen elő ambiciózus intézkedéseket a tisztességes munkakörülményekre és a munkavállalók részvételének ösztönzésére természetüknél fogva nagyobb hangsúlyt fektető szövetkezetek és szociális vállalkozások létrehozására és fejlesztésére;”
16.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „felszólítja a Bizottságot, hogy biztosítsa a fiatalok számára a fizetett, jó minőségű gyakornoki és tanulószerződéses gyakorlati helyekhez való hozzáférést,”
2.rész	a fenti szövegrész
19.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „jól finanszírozott”
2.rész	a fenti szövegrész
30.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „szociális” (első előfordulás) és „e tekintetben felszólít a gazdaságirányítási keret reformjára annak érdekében, hogy lehetővé tegyék a tagállamok számára a zöld és szociális – többek között a szociális, állami, megfizethető és energiahatékony lakhatás fejlesztésére és korszerűsítésére irányuló – közberuházásokat;”
2.rész	„szociális” (első előfordulás)
3.rész	„e tekintetben felszólít a gazdaságirányítási keret reformjára annak érdekében, hogy lehetővé tegyék a tagállamok számára a zöld és szociális – többek között a szociális, állami, megfizethető és energiahatékony lakhatás fejlesztésére és korszerűsítésére irányuló – közberuházásokat;”
35.bek.
1.rész	„felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy biztosítsák három éves korig az ingyenes közoktatáshoz való egyetemes hozzáférést az EU-ban, ami hozzájárulna a következő nemzedék esélyegyenlőségéhez, valamint a nők munkaerőpiaci részvételének növeléséhez;”
2.rész	„hangsúlyozza a munka és a magánélet közötti egyensúlyról szóló irányelv átültetésének fontosságát annak érdekében, hogy a férfiak és a nők számára biztosítsanak egyenlő hozzáférést és a szabadságok kiegyensúlyozott igénybevételét, ami lehetővé teszi a gyermekes szülők vagy az eltartott hozzátartozókkal rendelkező munkavállalók számára, hogy jobban összehangolják a gondozási és a szakmai kötelezettségeket;”
37.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamennyi tagállam számára kötelező”
2.rész	a fenti szövegrész
40.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a gyermekek szexuális irányultságra és nemi identitásra vonatkozó információkhoz való hozzáférésének”
2.rész	a fenti szövegrész
42.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „európai”
2.rész	a fenti szövegrész
51.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „valamint a stratégiai fontosságú áruk hiányának és a termelés áthelyezésének megelőzése” „legalább 80%-a”, „2030-ig” és „javítsák az igazgatók elszámoltathatóságát a fenntarthatóság vállalati döntéshozatalba való beépítésével kapcsolatban, és előmozdítsák azokat a vállalatirányítási gyakorlatokat, amelyek hozzájárulnak a vállalat fenntarthatóságához, ideértve a vállalati beszámolást, az igazgatótanács javadalmazását, a bérek közötti maximális különbséget, az igazgatóság összetételét és az érdekelt felek bevonását;”
2.rész	„valamint a stratégiai fontosságú áruk hiányának és a termelés áthelyezésének megelőzése”
3.rész	„legalább 80%-a”
4.rész	„2030-ig”
5.rész	„javítsák az igazgatók elszámoltathatóságát a fenntarthatóság vállalati döntéshozatalba való beépítésével kapcsolatban, és előmozdítsák azokat a vállalatirányítási gyakorlatokat, amelyek hozzájárulnak a vállalat fenntarthatóságához, ideértve a vállalati beszámolást, az igazgatótanács javadalmazását, a bérek közötti maximális különbséget, az igazgatóság összetételét és az érdekelt felek bevonását;”
52.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „amely kiterjed a munkavállalók jogaira, például az egyesülési jogra és a kollektív tárgyalásokhoz való jogra, az egészségvédelemhez és biztonsághoz való jogra, a szociális védelemre és a jó munkakörülményekre,” „hangsúlyozza, hogy ennek az irányelvnek biztosítania kell a szakszervezetek és a munkavállalók képviselőinek teljes körű bevonását az átvilágítás teljes folyamatába, és garantálnia kell a kollektív megállapodások eléréséhez való jogot a kellő gondosságra vonatkozó politikák megfelelő szintjein;” „a teljes láncban, panaszokat fogadjanak be” és „a belső piacra belépni kívánó vállalatok számára”
2.rész	„amely kiterjed a munkavállalók jogaira, például az egyesülési jogra és a kollektív tárgyalásokhoz való jogra, az egészségvédelemhez és biztonsághoz való jogra, a szociális védelemre és a jó munkakörülményekre,”
3.rész	„hangsúlyozza, hogy ennek az irányelvnek biztosítania kell a szakszervezetek és a munkavállalók képviselőinek teljes körű bevonását az átvilágítás teljes folyamatába, és garantálnia kell a kollektív megállapodások eléréséhez való jogot a kellő gondosságra vonatkozó politikák megfelelő szintjein;”
4.rész	„a teljes láncban, panaszokat fogadjanak be”
5.rész	„a belső piacra belépni kívánó vállalatok számára”
56.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az európai szemeszter keretében”
2.rész	a fenti szövegrész
H.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „mivel a szakmai gyakorlatok esetében nemcsak fizetést kell biztosítani, hanem azok időtartamát és számát is korlátozni kell, hogy a fiatalok ne kerüljenek a soha véget nem érő, ismétlődő szakmai gyakorlatok csapdájába, és ne zsákmányolhassák ki őket olcsó vagy akár ingyenes munkaerőként, szociális védelem és nyugdíjjogosultságok nélkül;”
2.rész	a fenti szövegrész
Renew:
M.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „mivel a digitális technológiák kockázatot jelentenek a foglalkoztatás minőségére nézve;”
2.rész	a fenti szövegrész
5.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „származó bevételek jelentős részét”, „és az abból eredő adóbevételeket” és „kell fordítani”
2.rész	„származó bevételek jelentős részét”
3.rész	„és az abból eredő adóbevételeket”
4.rész	„kell fordítani”
43.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „megélhetést biztosító bérekre”
2.rész	a fenti szövegrész
49.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a megfelelő, feltételekhez kötött pénzügyi támogatás biztosítása érdekében;”
2.rész	a fenti szövegrész
Verts/ALE:
10.bek.
1.rész	„üdvözli a Bizottságnak a Szociális Klímaalap létrehozására irányuló javaslatát, amely a társadalmaink klímasemlegessé való átalakításának szociális következményeit hivatott kezelni; meggyőződése, hogy a zöld politikák társadalmi hatásait szélesebb körben kell kezelni, és hangsúlyozza, hogy sürgősen olyan eszközöket kell elfogadni, amelyek lehetővé teszik, hogy a társadalom minden része élvezhesse a klímasemleges társadalom előnyeit, és amelyek megvédik az embereket és a háztartásokat, különösen a legkiszolgáltatottabb helyzetben lévőket mind az éghajlatváltozás, mind a szennyezés hatásaitól,”, kivéve: „a társadalmaink klímasemlegessé való átalakításának szociális következményeit hivatott kezelni; meggyőződése, hogy a zöld politikák társadalmi hatásait szélesebb körben kell kezelni,”
2.rész	„a társadalmaink klímasemlegessé való átalakításának szociális következményeit hivatott kezelni; meggyőződése, hogy a zöld politikák társadalmi hatásait szélesebb körben kell kezelni,”
3.rész	„és amelyek megakadályozzák az európai zöld megállapodás éghajlatvédelmi intézkedéseinek végrehajtásából eredő esetleges negatív társadalmi következményeket;”
53.bek.
1.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy törekedjen a gazdasági reziliencia megteremtésére, mozdítsa elő a stratégiai ágazatokba és a szociális jóléti rendszerekbe történő közberuházásokat, védje meg a vállalkozói szellemet és a kkv-kat, és jól fizető munkahelyekkel biztosítsa a társadalmi haladást az EU-ban; felhívja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy növeljék a gazdaság ellenálló képességét, versenyképességét és a jövőbeli válságokkal szemben felkészültségét, hogy olyan vállalkozásbarát környezetet teremtsenek, amely elősegíti a beruházásokat és vállalkozók bevonzását, valamint hogy a tagállamok szubszidiaritásának tiszteletben tartása mellett biztosítsák a tisztességes életet lehetővé tevő munkahelyekkel rendelkező, méltányos és szociális EU-t, amely senkit sem hagy hátra;”
2.rész	„felhívja a tagállamokat, hogy csökkentsék a vállalkozásokra nehezedő adminisztratív terheket, különös tekintettel az európai gazdaság gerincét alkotó kkv-kra;”
PPE, Renew:
23.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy az éghajlatváltozás felgyorsulása és annak a munkavállalókra gyakorolt lehetséges hatása, valamint az olyan technológiai áttörések miatt, mint a mesterséges intelligencia és a digitalizáció, új munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi kockázatok jelennek meg, amelyek veszélyes munkakörülményekhez vezethetnek;”
2.rész	„felhívja a figyelmet a munkavállalók azbeszttel szembeni védelméről szóló, a Bizottságnak szóló ajánlásokat tartalmazó, 2021. október 20-i állásfoglalására, és üdvözli a rákkeltő anyagokról és mutagénekről szóló irányelv (CMD4) felülvizsgálati folyamata terén elért eredményeket; felszólítja a Bizottságot, hogy hozzon megfelelő és arányos jogalkotási és nem jogalkotási intézkedéseket e felmerülő kockázatok kezelésére;”
36.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és biztosítson 20 milliárd EUR összegű külön költségvetést erre a feladatra, és hajtsa végre e feladatot a 2021–2027 közötti időszakban” és „úgy véli, hogy a gyermekgaranciát ki kell terjeszteni, hogy kiegészítse a nemzeti gyermekellátási rendszereket;”
2.rész	„és biztosítson 20 milliárd EUR összegű külön költségvetést erre a feladatra, és hajtsa végre e feladatot a 2021–2027 közötti időszakban”
3.rész	„úgy véli, hogy a gyermekgaranciát ki kell terjeszteni, hogy kiegészítse a nemzeti gyermekellátási rendszereket;”
62.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „felhívja a Bizottságot, hogy az uniós szintű közbeszerzések során tegye kötelezővé a tanúsítást, és e célból hozzon létre egy társadalmi nyilvántartást;”
2.rész	a fenti szövegrész

27. Az elemek és a hulladékelemek ***I

Jelentés: Simona Bonafè (A9-0031/2022)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1-5, 7-83, 85-126, 128-134,136-139, 141-143, 145-161, 163, 165-177, 179-189, 191-236, 270-272, 274-276, 278-322, 325-332, 334-396, 398-418, 420-428, 430-489, 507	bizottság	NSz	+	586, 33, 71
1. cikk, 1. bek. után	500	ID	NSz	-	100, 583, 5
1. cikk, 1. bek. után	84	bizottság	NSz	+	623, 16, 51
7. cikk, 1. bek., 2. albekezdés	490	ECR	NSz	-	110, 568, 12
7. cikk, 1. bek., 2. albekezdés	127	bizottság	NSz	+	597, 58, 35
7. cikk, 3. bek., 2. albekezdés	491	ECR	NSz	-	110, 568, 12
7. cikk, 3. bek., 2. albekezdés	135	bizottság	NSz	+	595, 85, 10
8. cikk, 1. bek., 1. albekezdés	492	ECR	NSz	-	111, 568, 11
8. cikk, 1. bek., 1. albekezdés	140	bizottság	NSz	+	590, 90, 10
8. cikk, 1. bek. után	493	ECR	NSz	-	330, 356, 4
8. cikk, 4. bek.	144	bizottság	NSz	+	583, 85, 22
8. cikk, 4. bek.	494	ECR	NSz	↓
11. cikk, 1. bek., 1. albekezdés	162	bizottság	rész.
			1/NSz	+	414, 262, 13
			2/NSz	+	404, 263, 22
	498	PPE	NSz	↓
11. cikk, 1. bek., 1. albekezdés után	495	ECR	NSz	-	301, 380, 9
11. cikk, 1. bek., 1. albekezdés után	164	bizottság	NSz	+	415, 240, 35
11. cikk, 2. bek. után	496	ECR	NSz	-	308, 374, 8
13. cikk, 2. bek.	178	bizottság	rész.
			1/NSz	+	625, 55, 10
			2/NSz	+	571, 85, 34
13. cikk, 6. bek.	190	bizottság	NSz	+	407, 271, 12
13. cikk, 6. bek.	499	PPE	NSz	↓
39. cikk	237-261 263-269	bizottság	NSz	+	590, 62, 38
	501	ID	NSz	-	100, 524, 64
	262	bizottság	NSz	+	565, 92, 33
41. cikk, 2. bek., 2. albekezdés	502	ID	NSz	-	100, 524, 64
41. cikk, 2. bek., 2. albekezdés	273	bizottság	NSz	+	660, 16, 14
42. cikk, 3. bek.	503	ID	NSz	-	97, 528, 63
42. cikk, 3. bek.	277	bizottság	NSz	+	635, 37, 18
50. cikk, 4. bek. után	323	bizottság	NSz	+	651, 26, 13
55. cikk, 1. bek. után	333	bizottság	NSz	+	575, 73, 42
66. cikk, 8. bek. után	504	ID	NSz	-	80, 605, 3
66. cikk, 8. bek. után	397	bizottság	NSz	+	670, 5, 15
72. cikk után	505	ID	NSz	-	81, 602, 5
72. cikk után	324	bizottság	NSz	+	580, 66, 44
77. cikk, 1. bek.	506	ID	NSz	-	99, 586, 3
	419	bizottság	NSz	+	663, 16, 11
	497	ECR	NSz	-	134, 532, 24
II. melléklet, 2. pont után	429	bizottság	NSz	+	598, 76, 16
15 preb.	6	bizottság	NSz	+	469, 187, 34
A Bizottság javaslata			NSz	+	584, 67, 40


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	6.és 164. mód.
ECR:	164., 237., 269., 323., 333., 429. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
162.mód.
1.rész	„2024. január 1-jétől a készülékekbe beépített hordozható elemeket és a könnyű szállítóeszközökben használt elemeket úgy kell kialakítani, hogy azok egyszerű és széles körben használatos eszközökkel könnyen és biztonságosan, a készülék vagy az elemek károsodása nélkül eltávolíthatók és cserélhetők legyenek. A hordozható elemeket és a könnyű szállítóeszközökben használt elemeket úgy kell kialakítani, hogy azokat a végfelhasználók vagy független szereplők el tudják távolítani és ki tudják cserélni az adott készülék élettartama során, amennyiben az elemek élettartama rövidebb, mint a készüléké, vagy legkésőbb a készülék élettartama végén.”
2.rész	„A könnyű szállítóeszközökbe beépített elemeket úgy kell kialakítani, hogy azokat független szereplők el tudják távolítani és ki tudják cserélni.”
178.mód.
1.rész	„2027. január 1-jétől a hordozható elemeket, a könnyű szállítóeszközökben használt elemeket és a gépjárműelemeket címkével kell ellátni, amely információkat tartalmaz azok névleges energiateljesítményére, valamint minimális átlagos élettartamára vonatkozóan konkrét alkalmazások használata esetén, továbbá a ciklusok száma”
2.rész	„és naptári évek formájában.”

Egyéb

Hibajegyzék: Az összes nyelvi változatot érinti

28. Az újságírók és az emberijog-védők helyzete Mexikóban

29. Mianmar, egy évvel a puccs után

30. Kulturális örökség elpusztítása Hegyi-Karabahban

31. Az uniós polgárságról szóló 2020. évi jelentés

32. A helyreállítási stratégiát támogató igazságos és egyszerű adózás

Utolsó frissítés: 2022. május 30.

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat